Spanish - English
Turkish - English
German - English
French - English
Spanish - English
English Synonyms
About Us
Tools
Resources
Contact
Login / Register
Turn off the lights
Español
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Tools
About Us
Resources
Contact
Login / Register
EN-ES
Turkish - English
German - English
Spanish - English
French - English
English Synonyms
Turkish - English
French - English
Spanish - English
German - English
History
close shave
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Meanings of
"close shave"
in Spanish English Dictionary : 3 result(s)
Category
English
Spanish
General
1
General
close shave
descañonar
[v]
2
General
close shave
apurado
[m]
Idioms
3
Idioms
close shave
por poco
Meanings of
"close shave"
with other terms in English Spanish Dictionary : 28 result(s)
Category
English
Spanish
General
1
General
give a close shave
afeitar
[v]
2
General
have a close shave
descañonarse
[v]
3
General
shave close
descañonar
[v]
4
General
give a close shave
destoconar
[v]
DO
PR
Idioms
5
Idioms
have a close shave
escaparse por poco de un peligro
[v]
6
Idioms
have a close shave
escaparse en una tabla
[v]
7
Idioms
have a close shave
escapar por un pelo
[v]
8
Idioms
have a close shave
salvarse en una tabla
[v]
9
Idioms
have a close shave
Salvarse por los pelos
[v]
10
Idioms
have a close shave
escapar alguien en una tabla
[v]
11
Idioms
have a close shave
salvarse alguien en una tabla
[v]
12
Idioms
it was a close shave
por un pelito de rana
13
Idioms
a close shave
de milagro (cuando se sale de una situación difícil)
14
Idioms
a close shave
por los pelos
15
Idioms
a close shave
salvarse por un pelo
16
Idioms
have a close shave
apurarse la barba
[v]
ES
17
Idioms
by a close shave
salvarse en uña de gato
[v]
DO
18
Idioms
by a close shave
salvarse por la uña del gato
[v]
PA
Speaking
19
Speaking
we had a close shave
nos escapamos por un pelo
20
Speaking
it was a close shave
por un pelito de rana
21
Speaking
it was a close shave
por los pelos
Colloquial
22
Colloquial
have a close shave
apurarse la barba
[v]
23
Colloquial
a close shave
(salvarse) por los pelos
24
Colloquial
a close shave
(salvarse) por un pelo
25
Colloquial
by close shave
por el canto de un duro
26
Colloquial
by close shave
por un pelo
27
Colloquial
by close shave
por los pelos
Slang
28
Slang
have a close shave
quedar como nalga de india
[v]
NI
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of close shave
×
Term Options
Correct / Suggest
Turkish English Dictionary
French English Dictionary
German English Dictionary
English Synonyms Dictionary