cloud - Spanish English Dictionary
History

cloud

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "cloud" in Spanish English Dictionary : 55 result(s)

English Spanish
Common
cloud nube [f]
cloud ráfaga [f]
cloud nublar [v]
cloud enturbiar [v]
General
cloud remolino [m]
cloud oscurecer [v]
cloud entenebrecer [v]
cloud velo [m]
cloud nube [f]
cloud nublar [v]
cloud anublar [v]
cloud entenebrecer [v]
cloud enturbiar [v]
cloud nublarse [v]
cloud obnubilar [v]
cloud oscurecer [v]
cloud turbar [v]
cloud nubarrón [m]
cloud obnubilar [v]
cloud aneblar [v]
cloud anieblar [v]
cloud desfigurar [v]
cloud obscurecer [v]
cloud manchar [v]
cloud nublarse [v]
cloud nublo [m]
cloud montón [m]
cloud enjambre [m]
cloud obscuridad [f]
cloud acumulación [f]
cloud muchedumbre [f]
cloud entristecer [v]
cloud jaspear [v]
cloud anublarse [v]
cloud difamar [v]
cloud oscurecerse [v]
cloud tinieblas [f/pl]
cloud venas en el mármol [f/pl]
cloud venas en piedras preciosas [f/pl]
cloud añublar [v] disused
cloud entenebrar [v] rare
cloud entrapar [v] disused
cloud ñublar [v] disused
Law
cloud viciar [v]
Electricity
cloud celaje [m]
Engineering
cloud nublado [m]
cloud velo [m]
cloud mancha [f]
cloud turbidez [f]
Geology
cloud mancha [f]
Technical
cloud abigarrar [v]
cloud cegar [v]
cloud motear [v]
cloud empañar [v]
Mining
cloud mancha [f]

Meanings of "cloud" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

English Spanish
Common
dust cloud polvareda [f]
General
storm cloud nubarrón [m]
black cloud nublado [m]
storm cloud nublado [m]
cloud of smoke humareda [f]
cloud of dust polvareda [f]
cloud-flecked empedrado [adj]
cloud over nublarse [v]
cloud over cerrarse [v]
cloud over encapotarse [v]
cloud over enfoscarse [v]
cloud over enmarañarse [v]
cloud over anublarse [v]
white fluffy cloud borrego [m]
cumulonimbus cloud cumulonimbo [m]
cloud or web in the eyes granizo [m]
mushroom cloud hongo atómico [m]
cloud formations nefelismo [m]
large dark cloud nubarrón [m]
large storm cloud nubarrón [m]
rain cloud nubarrón [m]
storm cloud nubarrón [m]
storm cloud nublado [m]
storm cloud nublo [m]
low-lying cloud bardera [f]
cloud of smoke humarada [f]
cloud of smoke humareda [f]
cloud (internet) nube [f]
rain cloud nube de lluvia [f]
radioactive cloud nube radiactiva [f]
dust cloud polvareda [f]
thin cloud ráfaga [f]
dust cloud tolvanera [f]
cloud-flecked empedrado [adj]
cloud over achubascarse [v]
cloud over nublarse [v]
cloud over anublarse [v]
cloud over cerrarse [v]
cloud over encelajarse [v]
cloud over enmarañarse [v]
cloud over nublar [v]
cloud over ofuscar [v]
rain cloud nimbo [m]
cloud nine séptimo cielo [m]
small cloud ráfaga [f]
cloud cap ceja [f]
space cloud nebulosa [f]
big and dense cloud or plume of smoke humareda [f]
dense cloud or plume of smoke humasera [f]
cloud over cubrirse [v]
cloud over empañarse [v]
cloud over aneblar [v]
cloud up aborregarse [v]
cloud over aborregarse [v]
cloud up achubascarse [v]
cloud over opacarse [v]
be under a cloud of suspicion estar bajo sospecha [v]
mushroom cloud nube de hongo
cloud computing computación en la nube
oort cloud nube de oort
cloud-cuckoo-land estar en los cielos
red sky/cloud arrebol [m]
cumulus (cloud) cúmulo [m]
cloud effects celaje [m]
cloud/web in the eyes granizo [m]
stratus (cloud) estrato [m]
large threatening cloud nubarrón [m]
large cloud nublado [m]
cloud-cap ceja [f]
cloud/shade in precious stones nube [f]
small cloud nubecita [f]
small distant cloud ráfaga [f]
cloud of dust tolvanera [f]
cloud over nublar [v]
cloud over oscurecer [v]
cloud effects celajes [m/pl]
cloud-burst nublada [f]
be in a cloud vivir en la oscuridad [v]
under a cloud en un aprieto [adv]
under a cloud bajo sospecha [adv]
cloud-dispelling que disipa las nubes
white round and small cloud borrego [m] MX
very large cloud of smoke humental [m] PR
cloud of smoke humerío [m] CR CO
cloud of smoke humero [m] PR CO VE
very large cloud of smoke jumental [m] PR
abundance of smoke, very large cloud of smoke jumental [m] PR
areas of cloud forest vegetation lomaje [m] CL
dust cloud polvazal [m] HN NI CR
dust cloud polvazón [m] GT HN SV
cloud of dust polvazal [m] HN NI CR
cloud of dust polvazón [m] GT HN SV
dust cloud terral [m] PE
dust cloud terregal [m] MX
dust cloud terrero [m] MX
dust cloud tierral [m] MX GT HN SV NI BO:E CL AR
dust cloud tierrerío [m] SV
cloud of dust terral [m] PE
cloud of dust terregal [m] MX
cloud of dust terrero [m] MX
cloud of dust tierral [m] MX GT HN SV NI BO:E CL AR
cloud of dust tierrerío [m] SV
cloud of smoke humarascal [m] CR NI
cloud of smoke humarasco [m] CR NI
cloud of smoke humero [m] VE
storm cloud ñublado [m] disused
storm cloud ñublo [m] disused
dust cloud polvazal [m] NI CR
dust cloud terregal [m] MX
cloud of dust terregal [m] MX
dust cloud terrero [m] MX
cloud of dust terrero [m] MX
dust cloud tierral [m] MX
cloud of dust tierral [m] MX
cloud of dust tierrero [m] EC
cloud of smoke humazón [f] GT HN SV NI CO VE:W
cloud of smoke jumazón [f] HN SV
cloud forest vegetation loma [f] PE
cloud forest vegetation lomada [f] PE BO PY AR UY
area of cloud forest vegetation lomada [f] EC PE
dust cloud polvalera [f] NI
cloud of dust polvalera [f] NI
cloud of smoke humazón [f] SV NI
cloud of smoke jumareda [f] HN VE rur.
relating to the shepherds and livestock in the area of cloud forest vegetation lomero [adj] PE
cloud over obscurecerse [v] rare
cloud over ennublarse [v] HN
cloud over entablarse [v] MX
cloud over opacarse [v] DO CO BO PY AR UY
cloud over opacarse [v] HN SV NI CR EC
cloud over anublar [v] disused
cloud over añublarse [v] disused
black cloud negruras [f/pl] SV UY
storm cloud negruras [f/pl] SV UY
cloud-flecked empedrada [adj/f]
Idioms
be on cloud nine vivir en la luna [v]
be on cloud nine estar como un niño con zapatos nuevos [v]
be on cloud nine alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]
be on cloud nine estar como niño con zapatos nuevos [v]
be on cloud nine alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]
be on cloud nine estar hecho unas castañuelas [v]
be on cloud nine estar como unas castañuelas [v]
be on cloud nine estar más contento que unas castañuelas [v]
be on cloud nine estar alegre como unas castañuelas [v]
be on cloud nine estar más contento que unas pascuas [v]
be living in cloud-cuckoo-land andar por las nubes [v]
be living in cloud-cuckoo-land estar en las nubes [v]
be living in cloud-cuckoo-land vivir en las nubes [v]
cast a cloud over arrojar sombras sobre [v]
cast a cloud over arrojar dudas sobre [v]
cast a cloud over augurar algo sombrío para [v]
cast a cloud over crear incertidumbre sobre [v]
cloud cuckoo land estar en babia [v]
be on cloud nine tomar el cielo con las manos [v]
be on cloud nine coger el cielo con las manos [v]
be on cloud nine sonreír de oreja a oreja [v]
be on cloud nine estar muy feliz [v]
be on cloud nine estar en las nubes [v]
be on cloud nine estar eufórico [v]
be on cloud nine estar muy contento [v]
be on cloud nine estar exultante [v]
be on cloud nine estar la mar de contento [v]
be on cloud nine estar en el quinto cielo [v]
be on cloud nine estar en el séptimo cielo [v]
have one's head in the cloud estar en la higuera [v]
be on cloud nine estar loco de contento [v]
be on cloud nine estar en su gloria [v]
be on cloud nine estar en sus glorias [v]
be on cloud nine estar más contento que un niño con zapatos nuevos [v]
cloud someone hacer sombra a alguien [v]
be under a cloud estar bajo sospecha [v]
be under a cloud estar bajo una sombra de duda [v]
be on cloud nine estar en una nube [v]
be on cloud nine haber pisado buena hierba [v]
cloud over nublarse la vista [v]
on cloud nine en la gloria [adv]
lonely as a cloud como un hongo [adv]
a (dark) cloud on the horizon una nube en el horizonte
a (dark) cloud on the horizon se acercan nubarrones
a cloud on the horizon nubarrones en el horizonte
live in cloud-cuckoo land vivir en la tierra del nunca jamás
a cloud on the horizon una amenaza
live in cloud-cuckoo land vivir en un castillo imaginario
under a cloud bajo sospecha
be on cloud nine vivir en la luna
be on cloud nine estar en la luna
cloud cuckoo land ser demasiado optimista
cloud cuckoo land estar con la cabeza en las nubes
every cloud has a silver lining después de la tempestad viene la calma
every cloud has a silver lining cuando una puerta se cierra, ciento se abren
every cloud has a silver lining no hay mal que por bien no venga
on cloud nine en una nube
on cloud nine en el séptimo cielo
on cloud nine en la gloria
under a cloud desacreditado
every cloud has a silver lining cada semana tiene su día santo
be on cloud nine andar como gallina clueca [v] MX
leave in a cloud of dust echar un quinto [v] CU
leave in a cloud of dust echar un tacho [v] CU
leave in a cloud of dust echar un tacón [v] CU
leave in a cloud of dust echar una alpargata [v] CU
Phrasals
cloud over nublarse [v] fig.
Phrases
under a cloud en circunstancias pocos claras
under a cloud bajo sospecha
on cloud nine en el séptimo cielo
Colloquial
thick mist/cloud capote [m]
heavy cloud bank capote [m]
cloud over enfurruñarse [v]
be on cloud nine haber pisado buena hierba [v]
on cloud nine en el séptimo cielo
on cloud nine en las nubes
coming up a cloud está a punto de llover
coming up a cloud se viene la lluvia
in the cloud en las nubes
in the cloud en babia
in the cloud soñando
under a cloud oscuro
under a cloud bajo sospecha
under a cloud dudoso
under a cloud misterioso
under a cloud sospechoso
areas of cloud forest vegetation lomaje [m] BO:E,N,W
dust cloud tierrero [m] MX HN VE
cloud of dust tierrero [m] MX HN VE
cloud of smoke jumadera [f] MX
cloud of smoke chumacera [f] HN
cloud of smoke humasera [f] NI CU
cloud of smoke humacera [f] CU VE
as lonely as a cloud solo como el espárrago [adj] disused
as lonely as a cloud solo como espárrago en el yermo [adj] disused
be on cloud nine bailar en chulla pata [v] EC
be on cloud nine bailar en una pata [v] PR AR UY NI CR rare
Proverbs
every cloud has a silver lining no hay mal que por bien no venga [old-fashioned]
every cloud has a silver lining cada semana tiene su día santo
every cloud has a silver lining mañanas de niebla, tardes de paseo
every dark cloud has a silver lining el que no se consuela es porque no quiere
every dark cloud has a silver lining quien no se consuela es porque no quiere
every cloud has a silver lining como las cemitas de puebla, con la ganancia adentro MX
Slang
cloud walker persona que vive en babia
be on cloud nine volarse [v] CL
be on cloud nine estar en otra [v] CL
Business
threatened cloud imperfección de título anticipada
cloud on title nube sobre título
Work Safety Terms
unconfined vapour cloud explosion explosión de nubes de vapor no confinadas
Finance
cloud on title imperfección del título
Law
cloud tags mechones [m/pl]
removing cloud from title eliminación de vicios
removing cloud from title defectos de un título
cloud on title nube sobre título
Disaster Planning
ash cloud nube de ceniza
Computer
cloud over oscurecerse [v]
cloud computing computación en la nube
Electricity
cloud point punto de enturbiamiento
cloud chamber cámara de niebla
wilson cloud chamber cámara de niebla de wilson
Electrics/Electronics
total cloud amount factor de nubosidad
cloud point punto de enturbiamiento niebla
Engineering
dust cloud torbellino [m]
cloud amount nebulosidad [f]
condensation cloud nube de condensación
cloud layer capa de nubes
cloud point temperatura de cristalización
cloud seeding sembrado de nube
cloud-and-collision radar radar de nubes y colisión
ragged cloud nube rasgada
anvil cloud nube en yunque
cloud point temperatura de enturbiamiento
cloud point punto de opacidad
cloud pattern tipo de nubes
meteor cloud nube meteórica
low-lying cloud nube baja
bursting cloud nube de la explosión
lenticular cloud nube lenticular
particulate cloud nube de partículas
cloud bar barrera de nubes
cloud cover cobertura de nubes
diffusion cloud chamber cámara de niebla de difusión
magellanic cloud nube magallánica
vapour cloud vaho de vapor
nuclear cloud nube nuclear
ash-cloud nube de cenizas
cloud to cloud discharge descarga entre nubes
cloud-capped coronado de nubes
cloud chamber cámara de ionización
explosion cloud nube de la explosión
cloud physics física de las nubes
interstellar gas cloud nube de gas interestelar
interstellar cloud nube interestelar
gas cloud nube de gas
layer cloud nube estratiforme
nacreous cloud nube noctiluminosa
cloud map mapa de nubes
cloud on title título insuficiente
ice-crystal cloud nube de cristales de hielo
high cloud nube alta
convection cloud nube de convección
dust cloud nube de polvo
cloud searchlight proyector nefoscópico
iridescent cloud nube iridiscente
cloud point punto de niebla
cloud-base base de la nube
cloud searchlight proyector de nubes
thunder cloud nube de tormenta
wilson cloud chamber cámara de niebla de wilson
electron cloud nube electrónica
mother-of-pearl cloud nube nacarada
cloud point punto de enturbiamiento
cloud chart carta de nubes
cirrocumulus cloud nube cirrocumulos
cloud bank banco de nubes
electron cloud nube de electrones
diffusion cloud chamber cámara de difusión de niebla
counter-controlled cloud chamber cámara de niebla controlada por contador
cloud column columna de nubes
cloud clutter ecos de nubes
cloud chamber cámara de niebla
cloud pulse impulso de nube
atomic cloud nube atómica
expansion cloud chamber cámara de expansión
high pressure cloud chamber cámara de niebla de alta presión
ion cloud nube de iones
low-pressure cloud chamber cámara de niebla de baja presión
radioactive cloud nube radiactiva
window cloud nube de cintas reflectoras
Physics
cloud chamber cámara de ionización [f]
charge cloud distribución espacial de la carga eléctrica [f]
cloud chamber cámara de niebla [f]
wilson cloud chamber cámara de niebla de wilson [f]
ion cloud nube ionizada
electron cloud nube de electrones
ion cloud nube de iones
cloud chamber cámara de niebla
gas cloud nube de gas
electron cloud nube electrónica
thin dust cloud nube de polvo poco densa
dense dust cloud nube de polvo densa
wilson cloud chamber cámara de niebla de wilson
atomic cloud nube atómica
nuclear cloud nube nuclear
cloud chamber cámara de ionización
cloud chamber cámara de nubes
particulate cloud nube de partículas
obscure cosmic cloud nube cósmica oscura
Chemistry
cloud point temperatura de enturbiamento [f]
electron cloud nube electrónica
cloud point punto de turbidez
electron cloud nube de electrones
cloud seeding siembra artificial de nubes
cloud point temperatura de enturbiamiento
ion cloud nube iónica
Geophysics
plasma cloud nube de plasma
Meteorology
cirrus cloud cirro [m]
cirrostratus cloud cirroestrato [m]
veil cloud cirroestrato [m]
cloud system sistema nuboso [m]
cloud amount nubosidad [f]
funnel cloud romba [f]
dust cloud tolvanera [f]
cloud cover nubosidad [f]
cloud formation formación de las nubes [f]
cloud layer capa de nubes [f]
cloud over anublarse [v]
cloud shield escudo nuboso
complex cloud scheme esquema de nubes complejas
funnel cloud embudo de tromba
cloud depth ratio razón del espesor de la nube
cloud field masa de nubes
arc cloud line arco nuboso
cold cloud shield campo de nubes frías
cloud and radiation schemes esquemas de radiación y nubes
orographic cloud nube orográfica
critical cloud work function función crítica de trabajo de la nube
cloud seeding effect efecto de siembra de nubes
effective cloud amount cantidad efectiva de nubes
inferred cloud scheme esquema de nubes inferidas
frontal cloud nube frontal
banner cloud nube de cresta
cloud system sistema nuboso
cloud condensation rate velocidad de condensación de las nubes
standing lenticular cloud nube lenticular estacionaria
tail cloud nube en cola
cloud base base de una nube
cloud efficiency eficiencia nubosa
supercooled cloud nube subfundida
cloud layer capa de nubes
cold air funnel cloud embudo de aire frío
radiatively active cloud nubes radiativamente activas
cloud condensation nuclei (ccn) núcleos de condensación de nubes (ncn)
warm cloud nube caliente
convective cloud fraction fracción de nubosidad convectiva
cloud work function función de trabajo de la nube
wave cloud nube de onda
collar cloud collar nuboso
swirling cloud pattern patrón de remolino de nubes
cloud clearance distancia por debajo de las nubes
storm cloud nube de tormenta
water cloud nube de agua
simple cloud scheme esquema de nubes simples
cloud formation formación de nubes
cloud structures estructuras nubosas
diagnosed cloud scheme esquemas de nubes diagnosticadas
optical thickness of the cloud radiation espesor óptico de radiación de la nube
cloud icing engelamiento en las nubes
cloud mask máscara de nubes
comma cloud nube en forma de coma
cloud ice hielo en la nube
inversion cloud nube de inversión
billow cloud nube ondulada
upper cloud deck capa nubosa superior
banner cloud nube en banderola
cloud deck capa nubosa
cloud formation formación de las nubes
convective cloud nube convectiva
multi-layered cloud nubes en múltiples capas
total fractional cloud cover cobertura de nubes fraccional total
luminous cloud nube luminosa
funnel cloud nube en embudo
cloud ceiling techo de nubes
cloud-drift winds vientos que arrastran las nubes
cloud microphysics microfísica de las nubes
debris cloud nube de escombros
one-dimensional cloud model modelo de nube unidimensional
dust cloud nube de polvo
cloud height altura de las nubes
lower cloud deck capa nubosa inferior
frozen cloud nube congelada
roll cloud nube rollo
rotor cloud nube torbellino
towering cloud nube encastillada
mammiform cloud nube mamiforme
mother-cloud nube madre
mother-of-pearl cloud nube madreperla
ragged cloud nube rasgada
lenticular cloud nube lenticular
cloud bank banco de nubes
cloud seeding siembra de las nubes
cloud echoes ecos de nube
mother of pearl cloud nube madreperla
helm cloud nube en la cresta
Ornithology
cloud-forest screech owl autillo de marshall [m]
cloud cisticola cistícola pinc-pinc
cloud-forest pygmy owl mochuelo ecuatoriano
Science
cirrus cloud nube cirrus
stratus cloud nube estrato
Dyeing
with cloud effects anubarrado [adj]
with cloud effects anubarrada [adj/f]
Astronomy
cloud layer capa de nubes [f]
cloud layer capa de nubes
galactic cloud nube galáctica
Math
electron cloud nube de electrones
Geology
cloud point punto de neblina [m]
cloud point punto de opacidad [m]
cloud point punto de turbidez [m]
squall cloud nube de chubascos [f]
ash cloud nube de cenizas [f]
gas cloud nube gaseosa [f]
Medicine
cloud baby niño nube
cloud camera cámara de nube
Psychology
funnel cloud tornado [m]
Laboratory
cloud point punto de opacidad
cloud chamber cámara anublada
Radiophysics
electron cloud nube electrónica
electron cloud nube de electrones
Real Estate
cloud on title anomalía en un título [f]
cloud on title nube en el título
Technical
cloud burst turbión [m]
cloud up nublarse [v]
cloud up ensombrecerse [v]
cloud up oscurecerse [v]
cloud point punto de enturbamiento
Telecommunication
cloud return eco de nubes
Television
electron cloud nube de electrones
electron cloud nube electrónica
Automotive
cloud rack cúmulos [m/pl]
Aeronautics
curl cloud nimbo [m]
scarf cloud cirro que cubre una nube [m]
scarf cloud cirro estrecho [m]
cloud lift ascenso de nubes [m]
cloud ceiling techo de nubes [m]
cloud top cima de las nubes [f]
cloud lift ascendencia de nubes [f]
funnel cloud tromba [f]
skim the cloud top rozar la cima de las nubes [v]
cloud pattern patrón de nubes
cloud height altura de las nubes
storm cloud nube tormentosa
parent cloud nube básica
cloud instrument telémetro de nubes
cloud dispelling que disipa las nubes
iridescent cloud nube iridiscente
building up cloud nubes en formación vertical
cloud formation formación de nubes
cloud scale escala de nubosidad
standing cloud nube estacionaria
cloud and collision warning system sistema de prevención de nubes y de colisiones
low lying cloud nube baja
cloud level nivel de las nubes
nacreous cloud nube noctiluminosa
roll cloud nube rollo
break cloud atravesar una nube