| English | Spanish | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | conclude | concluir [v] | ||
| Common | conclude | terminar [v] | ||
| Common | conclude | finalizar [v] | ||
| General | ||||
| General | conclude | evacuar [v] | ||
| General | conclude | expeditar [v] | ||
| General | conclude | fenecer [v] | ||
| General | conclude | finiquitar [v] | ||
| General | conclude | rematar [v] | ||
| General | conclude | concertar [v] | ||
| General | conclude | acabalar [v] | ||
| General | conclude | acabar [v] | ||
| General | conclude | completar [v] | ||
| General | conclude | fenecer [v] | ||
| General | conclude | firmar [v] | ||
| General | conclude | inferir [v] | ||
| General | conclude | perecer [v] | ||
| General | conclude | perfeccionar [v] | ||
| General | conclude | salir [v] | ||
| General | conclude | ultimar [v] | ||
| General | conclude | ultimar [v] | ||
| General | conclude | inferir [v] | ||
| General | conclude | apurar [v] | ||
| General | conclude | suponer [v] | ||
| General | conclude | culminar [v] | ||
| General | conclude | deducir [v] | ||
| General | conclude | colegir [v] | ||
| General | conclude | acabar [v] | ||
| General | conclude | decidir [v] | ||
| General | conclude | entender [v] | ||
| General | conclude | orillar [v] | ||
| General | conclude | resumir [v] | ||
| General | conclude | sellar [v] | ||
| General | conclude | inferir por raciocinio [v] | ||
| General | conclude | arreglar [v] | ||
| General | conclude | determinar [v] | ||
| General | conclude | argumentar [v] | ||
| General | conclude | zanjar [v] | ||
| General | conclude | delibrar [v] disused | ||
| General | conclude | fenecer [v] rare | ||
| General | conclude | fenecer [v] rare | ||
| General | conclude | fenecer [v] rare | ||
| General | conclude | afinar [v] CL | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | conclude | echar a cabo un negocio [v] disused | ||
| Phrasals | ||||
| Phrasals | conclude | cerrar [v] | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | conclude | para concluir [v] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | conclude | zanjear [v] CU | ||
| Business | ||||
| Business | conclude | concluir [v] | ||
| Business | conclude | evacuar [v] | ||
| Law | ||||
| Law | conclude | expirar [v] | ||
| Law | conclude | pactar [v] | ||
| Law | conclude | celebrar [v] | ||
| Law | conclude | firmar [v] | ||
| Technical | ||||
| Technical | conclude | resolverse a [v] | ||
| Technical | conclude | concluir [v] | ||
| Painting | ||||
| Painting | conclude | definir [v] | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | conclude | coartar [v] | ||
| Archaic | conclude | restringir [v] | ||
| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | conclude that | concluir que [v] |
| General | conclude that | llegar a la conclusión de que [v] |
| General | conclude a meeting | concluir una reunión [v] |
| General | conclude by saying | terminar diciendo [v] |
| General | conclude an agreement | concertar un acuerdo [v] |
| General | to conclude | como conclusión [conj] |
| General | conclude an agreement | capitular [v] |
| General | conclude (an agreement) | concertar [v] |
| General | conclude (an agreement) | consumar [v] |
| General | conclude (an agreement) | ultimar [v] |
| Phrases | ||
| Phrases | to conclude | por último |
| Phrases | to conclude | en conclusión |
| Law | ||
| Law | conclude the contract | celebrar el contrato [v] |
| Law | conclude an agreement on | celebrar un acuerdo sobre [v] |
| Law | promise to conclude a long lease | compromiso enfitéutico |
| Law | conclude a hearing | concluir una vista |
| Law | conclude a trial | concluir un juicio |
| Technical | ||
| Technical | conclude a transaction | cerrar una operación [v] |
| Technical | conclude a treaty | suscribir un tratado [v] |