History

en la bolsa

Meanings of "en la bolsa" in English Spanish Dictionary : 2 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	en la bolsa [adv]	on change
Slang
2	Slang	en la bolsa	in the bag

Meanings of "en la bolsa" with other terms in English Spanish Dictionary : 44 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	caída leve de la cotización en la bolsa [f]	eased off a fraction
2	General	tener en la bolsa [v]	be certain (of something)
3	General	echar en la bolsa [v]	get the support (of someone)
4	General	último curso (en la bolsa) [m]	closing price
5	General	castigar en la bolsa [v]	impose a fine upon
Idioms
6	Idioms	invertir en la bolsa [v]	play the (stock) market
7	Idioms	hacer colocaciones en la bolsa de valores [v]	play the (stock) market
8	Idioms	ser metido en la misma bolsa [v]	be tarred with the same brush
9	Idioms	tener algo como en la bolsa [v]	have it in the bag
10	Idioms	tener alguien en la bolsa a otra persona [v]	have someone in one's pocket
11	Idioms	meter en la misma bolsa	lump someone and someone else together
12	Idioms	meter en la misma bolsa	lump something and something else together
13	Idioms	poner en la misma bolsa	tar somebody with the same brush
14	Idioms	poner en la misma bolsa	tarred with the same brush
15	Idioms	echar en la bolsa [v] CR	get the support (of someone)
16	Idioms	tener en la bolsa [v] MX HN NI	have somebody completely convinced
17	Idioms	hablar con las manos metidas en la bolsa [v] NI	be a hypocrite
18	Idioms	echarse en la bolsa [v] HN	deceive
19	Idioms	echarse en la bolsa [v] HN	cheat
20	Idioms	echarse en la bolsa [v] HN	mislead
21	Idioms	echarse en la bolsa [v] MX GT HN NI CR	have someone in one's pocket
22	Idioms	echarse en la bolsa [v] HN	trick
23	Idioms	echarse en la bolsa [v] HN	fool
24	Idioms	echarse en la bolsa [v] HN	con
25	Idioms	echarse en la bolsa [v] HN	swindle
26	Idioms	tener en la bolsa [v] MX HN NI	have someone convinced
Speaking
27	Speaking	ponga el dinero en la bolsa	put the money in the bag
28	Speaking	¿qué hay en la bolsa?	what's in the bag?
29	Speaking	¿qué traes en la bolsa?	what have you got in your bag?
Colloquial
30	Colloquial	castigar a alguien en la bolsa [v]	punish
31	Colloquial	no echarse nada en la bolsa [v]	have no dog in this fight
32	Colloquial	echarse alguien en la bolsa a otra persona [v] MX NI	have someone in one's pocket
Slang
33	Slang	ser puesto en la misma bolsa	tarred with the same brush
34	Slang	no tiene todos los caramelos en la bolsa AR UY	a couple beers short of a six-pack
Business
35	Business	primer curso (en la bolsa) [m]	opening price
36	Business	venta en la bolsa	bargain (on stock exchange)
37	Business	acciones poco buscadas en la bolsa	neglected shares
38	Business	título que no cotiza en la bolsa	unlisted security
39	Business	que no cotiza en la bolsa	unlisted
Finance
40	Finance	entrar a cotizar en la bolsa de comercio [v]	go public
41	Finance	inscripción de valores en la bolsa	listing of securities
Law
42	Law	cotizaciones en la bolsa	market quotations
Engineering
43	Engineering	bolsa en la corteza	bark pocket
American Football
44	American Football	quedarse en la bolsa	stay in the pocket