esconder - Spanish English Dictionary
History

esconder

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "esconder" in English Spanish Dictionary : 43 result(s)

Spanish English
Common
esconder [v] hide
General
esconder [v] conceal
esconder [v] hide
esconder [v] conceal
esconder [v] mask
esconder [v] cloak
esconder [v] cover for
esconder [v] cover up for
esconder [v] obstruct
esconder [v] cover
esconder [m] hide and seek
esconder [v] screen
esconder [v] hide something
esconder [v] cover
esconder [v] conceal or protect
esconder [v] obscure
esconder [v] obstruct
esconder [v] sneak
esconder [v] include
esconder [v] contain
esconder [v] dissemble
esconder [v] disguise
esconder [v] conceal (feelings)
esconder [v] cover up
esconder [v] bield
esconder [v] bury
esconder [v] bemask
esconder [v] enshroud
esconder [v] keep in
esconder [v] nuzzle
esconder [v] secrete
esconder [v] shade
esconder [v] steal away from
Idioms
esconder [v] squirrel away
esconder brush under the carpet
esconder brush underneath the rug
esconder brush underneath the carpet
esconder brush under the rug
Phrasals
esconder [v] stash in
Business
esconder [v] harbour [uk]
esconder [v] hoard
esconder [v] conceal
Law
esconder [v] stash

Meanings of "esconder" with other terms in English Spanish Dictionary : 53 result(s)

Spanish English
General
esconder de [v] conceal from
esconder la bola [v] give grudgingly
esconder su bizcocho [v] hide the dick/cock
inclinación a esconder [f] secretiveness
Idioms
esconder una risa [v] laugh up your sleeve
esconder muchos defectos [v] hide a multitude of sins
esconder una infinidad de vicios [v] hide a multitude of sins
esconder una infinidad de pecados [v] hide a multitude of sins
esconder la cabeza bajo el ala [v] hide one's head in the sand
esconder la cara de vergüenza [v] hide one's face in shame
esconder la cabeza bajo la arena [v] hide one's head in the sand
esconder la cabeza en la arena como un avestruz [v] hide one's head in the sand like an ostrich
esconder la cabeza bajo la arena [v] hide one's head in the sand like an ostrich
esconder la cabeza bajo el ala [v] hide one's head in the sand like an ostrich
esconder los talentos [v] hide one's light under a bushel
esconder la cabeza bajo el ala [v] have one's head in the sand
esconder la cabeza bajo la arena [v] have one's head in the sand like an ostrich
esconder la cabeza bajo el ala [v] have one's head in the sand like an ostrich
esconder la cabeza bajo el ala [v] bury one’s head in the sand
no esconder nada [v] pull no punch
no esconder nada [v] pull no punches
esconder la cabeza como el avestruz [v] play ostrich
esconder la cabeza debajo del ala [v] play ostrich man
esconder la cabeza como el avestruz [v] play ostrich man
esconder algo [v] sweep under the carpet
esconder algo [v] sweep underneath the carpet
esconder algo [v] sweep underneath the rug
tirar la piedra y esconder la mano [v] look as if butter wouldn't melt in one's mouth
tirar la piedra y esconder la mano [v] pretend innocence after deliberately harming someone
tirar la piedra y esconder la mano [v] hide the hand that throws the stone
esconder la bola [v] CU hide intentions
esconder su bizcocho [v] VE not take part in a conflict situation
esconder la bola [v] CU wait for the opportune time
esconder la bola [v] CU bide one's time
esconder la bola [v] CU hide one's intentions, waiting for the right moment
esconder su bizcocho [v] VE refrain from taking sides in a conflict for fear of reprisals
esconder su bizcocho [v] VE remain neutral
esconder la cabeza bury one's head in the sand
esconder las emociones bite one's lip
esconder la cabeza como el avestruz bury one's head in the sand like an ostrich
esconder las cartas en la manga keep one's cards close to one's chest
esconder las cartas en la manga keep one's cards close to one's vest
esconder los sentimientos keep something in
esconder los sentimientos keep something inside of oneself
esconder la cabeza bury one's head in the sand
esconder la cabeza hide one's head in the sand
Speaking
esconder algo a alguien hoodwink someone out of something
Phrasals
esconder a alguien detrás de algo [v] hide someone behind something
esconder algo dentro de algo [v] hide something in something
esconder a alguien en algún lugar bury someone in somewhere
esconder (con mucho cuidado) bury away
Slang
meter droga en el culo (esconder) hoof
British Slang
esconder droga en el culo hoof