History

harshly

Meanings of "harshly" in Spanish English Dictionary : 22 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	harshly	rígidamente [adv]
2	General	harshly	rigurosamente [adv]
3	General	harshly	duramente [adv]
4	General	harshly	ásperamente [adv]
5	General	harshly	duramente [adv]
6	General	harshly	duro [adv]
7	General	harshly	reciamente [adv]
8	General	harshly	recio [adv]
9	General	harshly	rigorosamente [adv]
10	General	harshly	broncamente [adv]
11	General	harshly	agriamente [adv]
12	General	harshly	crudamente [adv]
13	General	harshly	asperamente [adv]
14	General	harshly	acerbamente [adv]
15	General	harshly	acibaradamente [adv]
16	General	harshly	avinagradamente [adv]
17	General	harshly	despegadamente [adv]
18	General	harshly	desabridamente [adv]
19	General	harshly	broznamente [adv]
20	General	harshly	endurecidamente [adv]
21	General	harshly	secamente [adv]
22	General	harshly	severamente [adv]

Meanings of "harshly" with other terms in English Spanish Dictionary : 69 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	criticize harshly	crucificar [v]
2	General	sound harshly	disonar [v]
3	General	criticise harshly	retar [v]
4	General	criticise harshly	regañar [v]
5	General	criticise harshly	reprochar [v]
6	General	criticise harshly	reprender [v]
7	General	criticise harshly	reprobar [v]
8	General	treat someone harshly	humillar [v]
9	General	treat someone harshly	pisotear [v]
10	General	treat someone harshly	maltratar [v]
11	General	harshly mock	ridiculizar a [v]
12	General	harshly mock	burlarse de [v]
13	General	be harshly criticized	recibir duras críticas [v]
14	General	criticize harshly	criticar ásperamente [v]
15	General	cut harshly	tusar [v]
16	General	handle harshly	resobar [v]
17	General	harshly criticized	desguazado [adj] VE
18	General	criticize someone harshly	desguazar [v] PR VE
19	General	criticize harshly	chicotear [v] CL rare
20	General	punish or treat harshly and rigorously	fuetear [v] CU
21	General	scold someone harshly	guapear [v] PE
22	General	criticize harshly in order to discredit someone	hartarse [v] HN CR
23	General	reprimand harshly	joropear [v] VE:W
24	General	harshly reprimand	raspear [v] EC
25	General	scold harshly	rigorear [v] AR rur.
26	General	scold harshly	repasearse [v] GT
27	General	harshly reprimand	sazonar [v] CU
28	General	scold harshly	zarandear [v] NI CL PY
29	General	criticize harshly	tasajear [v] GT SV NI PA
Idioms
30	Idioms	criticize someone harshly	rajar de alguien [v]
31	Idioms	criticize someone harshly	soltar los perros a alguien [v]
32	Idioms	criticize someone harshly	echar los perros a alguien [v]
33	Idioms	treat someone harshly	tratar a alguien a baqueta [v]
34	Idioms	treat someone harshly	tratar a baquetazos a alguien [v]
35	Idioms	treat someone harshly	tratar a alguien a la barata [v]
36	Idioms	treat someone harshly	tratar a alguien a la baqueta [v]
37	Idioms	reprimand harshly	correr la espuela [v]
38	Idioms	harshly criticize	dar con un caño [v] AR
39	Idioms	demand hard work harshly	tronar los chicharrones [v] MX
40	Idioms	criticize someone harshly	dar tijera [v] PA
41	Idioms	reprimand someone harshly	dar un berrinche [v] CU
42	Idioms	reprimand harshly	dar un pesto [v] AR UY
43	Idioms	criticize someone harshly	dar una lavada [v] PA
44	Idioms	reprimand harshly (particularly a child)	darle un toma que lleva [v] DO
45	Idioms	reprimand someone harshly	darle una pasada [v] CR disused
46	Idioms	reprimand harshly	darse una paseada [v] GT
47	Idioms	reprimand harshly	dar como en bolsa [v] AR rare
48	Idioms	criticize someone harshly	dar como en bolsa [v] UY
49	Idioms	scold harshly	dar el pesto [v] AR UY
50	Idioms	scold harshly	dar como en bolsa [v] AR rare
51	Idioms	scold harshly	dar un pesto [v] AR UY
52	Idioms	scold harshly	dejar nuevo [v] CR disused
53	Idioms	scold harshly	darse una paseada [v] GT
54	Idioms	scold harshly	dejar nuevo [v] HN SV PR
55	Idioms	scold harshly (particularly a child)	darle un toma que lleva [v] DO
56	Idioms	insult someone harshly	decirle hasta la despedida [v] MX
57	Idioms	reprimand harshly	dar el pesto [v] AR UY
58	Idioms	attack someone morally and harshly	dar funda [v] DO
59	Idioms	reprimand harshly	dejar nuevo [v] HN SV PR
60	Idioms	reprimand harshly	dejar nuevo [v] CR disused
61	Idioms	treat harshly	subir y bajar [v] CL
62	Idioms	criticize harshly	tirar con el rayo [v] CU
63	Idioms	criticize harshly	echar con el rayo [v] CU
Colloquial
64	Colloquial	attack someone harshly	poner a alguien como chupa de dómine [v]
65	Colloquial	reprimand harshly	dar un café [v] AR CL disused
66	Colloquial	scold harshly	dar un café [v] AR CL disused
67	Colloquial	harshly rebuke	pasearse [v] GT
68	Colloquial	criticize harshly	tirarse [v] BO
69	Colloquial	criticize harshly	viborear [v] MX BO PY