hind-leg

Meanings of "hind-leg" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

	Category	English	Spanish
General

1	General	pork hind leg, cured or cooked	jamón [m]
2	General	hobble (rope) tying a horse’s front leg to a hind leg	suelta [f]
3	General	contraction of the hind-leg muscles	aneado [m]
4	General	blow with the hind leg	coz [f]
5	General	hind leg of a pig	piecito [m] GT
Idioms

6	Idioms	can talk the hind leg off a donkey	hablar por los codos [v]
7	Idioms	can talk the hind leg off a donkey	ser muy conversador [v]
8	Idioms	can talk the hind leg off a donkey	hablar hasta el infinito [v]
9	Idioms	talk the hind leg off a donkey	hablar hasta reventar [v]
10	Idioms	talk the hind leg off a donkey	hablar por los codos
11	Idioms	can talk the hind leg off a donkey	hablar por los codos
12	Idioms	talk the hind leg off a donkey	hablar sin parar
13	Idioms	as crooked as a dog's hind leg	falso
14	Idioms	as crooked as a dog's hind leg	mentiroso
15	Idioms	as crooked as a dog's hind leg	deshonesto
16	Idioms	crooked as a dog's hind leg	deshonesto
17	Idioms	crooked as a dog's hind leg	tortuoso
18	Idioms	crooked as a dog's hind leg	indecente
19	Idioms	crooked as a dog's hind leg	inmoral

20	Idioms	can talk the hind leg off a donkey	hablar todo el tiempo
21	Idioms	can talk the hind leg off a donkey	ser un charlatán
Colloquial

22	Colloquial	can talk the hind leg off a donkey	hablar más que una cotorra [v]
23	Colloquial	crooked as a dog's hind leg	no ser trigo limpio [v]
24	Colloquial	can talk the hind leg off a donkey	hablar más que una urraca [v]
British Slang

25	British Slang	talk the hind leg off a donkey	hablar sin parar [v]