English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | loop | bucle [m] | ||
Common | loop | ojal [m] | ||
General | ||||
General | loop | rizo [m] | ||
General | loop | presilla [f] | ||
General | loop | gaza [f] | ||
General | loop | vuelta [f] | ||
General | loop | lazo [m] | ||
General | loop | circuito [m] | ||
General | loop | ciclo [m] | ||
General | loop | ojal [m] | ||
General | loop | punto [m] | ||
General | loop | rizo [m] | ||
General | loop | presilla [f] | ||
General | loop | antinodo [m] | ||
General | loop | anillo [m] | ||
General | loop | aro [m] | ||
General | loop | meandro [m] | ||
General | loop | hacer bucles [v] | ||
General | loop | rizo | ||
General | loop | círculo [m] | ||
General | loop | curva [f] | ||
General | loop | atadura [f] | ||
General | loop | recodo [m] | ||
General | loop | comba [f] | ||
General | loop | enlazar [v] | ||
General | loop | formar curvas [v] | ||
General | loop | asegurar con una presilla [v] | ||
General | loop | andar haciendo curvas [v] | ||
General | loop | formar festones [v] | ||
General | loop | vellotado [m] disused | ||
General | loop | gaza [f] CR | ||
General | loop | vilera [f] ES local | ||
Slang | ||||
Slang | loop | sonido o música que suena de forma repetida | ||
Textile | ||||
Textile | loop | bucle [m] | ||
Textile | loop | lazada [f] | ||
Textile | loop | malla [f] | ||
Textile | loop | malla [f] | ||
Electricity | ||||
Electricity | loop | circuito cerrado [m] | ||
Electricity | loop | bucle [m] | ||
Electricity | loop | antinodo [m] | ||
Electricity | loop | empalme en bucles | ||
Electricity | loop | conexión en circuito | ||
Electronics | ||||
Electronics | loop | circuito de iteración [m] | ||
Engineering | ||||
Engineering | loop | punto [m] | ||
Engineering | loop | nudo [m] | ||
Engineering | loop | bucle [m] | ||
Engineering | loop | lazo [m] | ||
Engineering | loop | circuito cerrado [m] | ||
Engineering | loop | ojal [m] | ||
Engineering | loop | lazo [m] | ||
Engineering | loop | aspillera [f] | ||
Engineering | loop | espira [f] | ||
Engineering | loop | tubería [f] | ||
Engineering | loop | raqueta [f] | ||
Engineering | loop | anilla [f] | ||
Engineering | loop | abrazadera [f] | ||
Engineering | loop | sinuosidad [f] | ||
Engineering | loop | malla [f] | ||
Engineering | loop | presilla [f] | ||
Engineering | loop | gaza [f] | ||
Engineering | loop | comba [f] | ||
Engineering | loop | espira [f] | ||
Engineering | loop | alamar [v] | ||
Informatics | ||||
Informatics | loop | circuito [m] | ||
Physics | ||||
Physics | loop | antinodo [m] | ||
Physics | loop | circuito de iteración | ||
Physics | loop | lazo | ||
Biology | ||||
Biology | loop | espiral [f] | ||
Geometry | ||||
Geometry | loop | lazo | ||
Acoustics | ||||
Acoustics | loop | antinodo [m] | ||
Acoustics | loop | bucle [m] | ||
Geology | ||||
Geology | loop | enlazar [v] | ||
Medicine | ||||
Medicine | loop | asa [m] | ||
Medicine | loop | ansa [f] | ||
Construction | ||||
Construction | loop | caballito [m] | ||
Construction | loop | lazadas [f/pl] | ||
Construction | loop | lazo | ||
Construction Machinery | ||||
Construction Machinery | loop | lazo | ||
Dam Terms | ||||
Dam Terms | loop | lazo | ||
Pipe Terms | ||||
Pipe Terms | loop | desvío [m] | ||
Pipe Terms | loop | tramo suplementario | ||
Pipe Terms | loop | desvío suplementario | ||
Technical | ||||
Technical | loop | bucle [m] | ||
Technical | loop | circuito [m] | ||
Technical | loop | engazar [v] | ||
Technical | loop | entrelazar [v] | ||
Technical | loop | hacer gazas [v] | ||
Technical | loop | ondular [v] | ||
Technical | loop | ejecutar un bucle [v] | ||
Technical | loop | hacer un rizo [v] | ||
Technical | loop | vía de circunvalación | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | loop | lazo | ||
Telecom | ||||
Telecom | loop | bucle [m] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | loop | hacer un rizo [v] | ||
Aeronautics | loop | hacer un caballito | ||
Aeronautics | loop | rizo | ||
Aeronautics | loop | vuelo acrobático | ||
Aeronautics | loop | hacer un rizo | ||
Aeronautics | loop | lazo | ||
Transportation | ||||
Transportation | loop | ramal cerrado | ||
Petrol | ||||
Petrol | loop | circuito [m] | ||
Petrol | loop | lazo [m] | ||
Petrol | loop | desvío auxiliar [m] | ||
Petrol | loop | desvío suplementario [m] | ||
Petrol | loop | gaza [f] | ||
Petrol | loop | enlazar [v] | ||
Petrol | loop | añadir tramos suplementarios [v] | ||
Petrol | loop | desvío auxiliar | ||
Petrol | loop | tramo de cañería doble | ||
Petrol | loop | desvío suplementario | ||
Petrol | loop | conexión en circuito | ||
Petrol | loop | tramo suplementario | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | loop | zamarra de hierro | ||
Mineralogy | ||||
Mineralogy | loop | ojete [m] | ||
Mineralogy | loop | vientre [m] | ||
Energy | ||||
Energy | loop | lazo [m] | ||
Energy | loop | lazo de refrigerante | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | loop | onda estacionaria | ||
Cinema | ||||
Cinema | loop | sin fin | ||
Ceramic | ||||
Ceramic | loop | aro [m] | ||
Production | ||||
Production | loop | antinodo [m] |