| English | Spanish | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | mischief | travesura [f] | ||
| General | ||||
| General | mischief | malicia [f] | ||
| General | mischief | enredo [m] | ||
| General | mischief | mal recado [m] | ||
| General | mischief | diablura [f] | ||
| General | mischief | fechoría [f] | ||
| General | mischief | jaimitada [f] | ||
| General | mischief | picardía [f] | ||
| General | mischief | travesura [f] | ||
| General | mischief | revoltoso [m] | ||
| General | mischief | travieso [m] | ||
| General | mischief | maraña [f] | ||
| General | mischief | picardía [f] | ||
| General | mischief | maldad [f] | ||
| General | mischief | pillería [f] | ||
| General | mischief | barrabasada [f] | ||
| General | mischief | daño [m] | ||
| General | mischief | perjuicio [m] | ||
| General | mischief | mal [m] | ||
| General | mischief | diablura [f] | ||
|
|
||||
| General | mischief | herida [f] | ||
| General | mischief | injuria [f] | ||
| General | mischief | agravio [m] | ||
| General | mischief | desgracia [f] | ||
| General | mischief | pérdida [f] | ||
| General | mischief | palomillaje [m] CLrare | ||
| General | mischief | bandolerismo [m] CU | ||
| General | mischief | mancebía [f] disused | ||
| General | mischief | flechura [f] SV | ||
| General | mischief | zamarrada [f] GTHNNI | ||
| General | mischief | ñaña [f] AR:W | ||
| General | mischief | palomillada [f] PECL | ||
| General | mischief | plebada [f] SV | ||
| General | mischief | diablada [f] MX | ||
| General | mischief | mañosería [f] GT | ||
| General | mischief | rubiera [f] VE | ||
| General | mischief | bandolería [f] DO | ||
| General | mischief | malditura [f] PArur. | ||
| General | mischief | barraganada [f] disused | ||
| General | mischief | mañosería [f] PYUY | ||
|
|
||||
| General | mischief | cuerada [f] PR | ||
| General | mischief | mañosería [f] ECPYUY | ||
| General | mischief | rubiera [f] VE | ||
| General | mischief | cabriola [f] DO | ||
| General | mischief | muchachería [f] DOPR | ||
| General | mischief | bandolería [f] PRdisused | ||
| General | mischief | ranada [f] ARUY | ||
| General | mischief | mocedad [f] rare | ||
| General | mischief | pilatuna [f] CO | ||
| General | mischief | rubiera [f] VE | ||
| General | mischief | travesura [f] disused | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | mischief | belén [m] | ||
| Colloquial | mischief | diablillo [m] | ||
| Colloquial | mischief | trastada [f] | ||
| Colloquial | mischief | cagada [f] | ||
| Colloquial | mischief | pilatuna [f] | ||
| Colloquial | mischief | carlancas [f] | ||
| Colloquial | mischief | jangada [f] | ||
| Colloquial | mischief | jugarreta [f] | ||
| Colloquial | mischief | lilaila [f] | ||
| Colloquial | mischief | trastada [f] | ||
| Colloquial | mischief | trastería [f] | ||
| Colloquial | mischief | lilailas [f/pl] | ||
| Colloquial | mischief | pillullo [m] CL | ||
| Colloquial | mischief | caribería [f] VE | ||
| Colloquial | mischief | gauchada [f] ARUYdisusedderog. | ||
| Colloquial | mischief | pilatunada [f] EC | ||
| Colloquial | mischief | diablada [f] MXAR:Nw | ||
| Colloquial | mischief | mataperrada [f] PEAR | ||
| Colloquial | mischief | maldad [f] USMXSVNIPACUDOPRCOVECLUY | ||
| Slang | ||||
| Slang | mischief | bellaquería [f] CU:EDO | ||
| Law | ||||
| Law | mischief | problema [m] | ||
| Law | mischief | irregularidad [f] | ||
| Law | mischief | conducta reprochable | ||
| Law | mischief | mala conducta | ||
| Law | mischief | comportamiento ilícito | ||
| Law | mischief | conducta ilícita | ||
| Law | mischief | daño voluntario a propiedad ajena | ||