History

obstacles

Meanings of "obstacles" in Spanish English Dictionary : 3 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	obstacles	perendengues [m/pl]
2	General	obstacles	ataduras [f/pl]
3	General	obstacles	obstáculos [m/pl]

Meanings of "obstacles" with other terms in English Spanish Dictionary : 80 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	hurrying over obstacles	atrabanco [m]
2	General	get hung-up by obstacles	atascarse [v]
3	General	hurry over obstacles	atrabancar [v]
4	General	put up obstacles	contraponer [v]
5	General	that causes obstacles or delay of wind or weather	desfavorable [adj]
6	General	that causes obstacles or delay of wind or weather	no favorable [adj]
7	General	remove obstacles	destrabar [v]
8	General	removing obstacles	despejo [m]
9	General	removal of obstructions or obstacles	desobstrucción [f]
10	General	removal of obstacles	escombra [f]
11	General	remove obstacles	abrir [v]
12	General	remove obstacles	descombrar [v]
13	General	removal of the obstacles that impede something	desentrabamiento [m] VE
14	General	maneuver used to dodge obstacles while running or driving	finteo [m] BO CL
15	General	dice game involving moving game pieces around a numbered board and overcoming obstacles along the route	carrera [f] BO
16	General	of a full of obstacles and difficult situation	ñongo [adj] VE
17	General	that involves obstacles or difficulties (matter)	entrabado [adj] VE
18	General	that involves obstacles or difficulties (matter)	entrabado [adj] EC rare
19	General	uncertain situation or issue full of difficulties and obstacles	ñongo [adj] VE
20	General	constantly creating obstacles	reparisto [adj] HN
21	General	create obstacles to somebody/something	atravesarse el caballo [v] CR
22	General	remove the obstacles that impede something	desentrabar [v] DO VE
23	General	remove obstacles	desatracar [v] PE
24	General	remove obstacles	desatorar [v] MX GT HN NI CR PR PE BO CL
25	General	put up obstacles to carrying out something	entrabar [v] MX CR CO VE PE BO CL EC
26	General	quickly dodge obstacles that appear in one's way while running or driving	fintear [v] BO CL
27	General	put up obstacles	plaguear [v] GT SV
28	General	create obstacles	reparar [v] CL
29	General	dodge obstacles	timonear [v] CU
30	General	remove obstacles from	desentollecer [v] disused
31	General	remove obstacles	desentropezar [v] disused
32	General	of a full of obstacles and difficult situation	ñonga [adj/f] VE
Idioms
33	Idioms	place obstacles in someone’s path	poner chinas a alguien [v]
34	Idioms	put obstacles in someone’s path	poner chinas a alguien [v]
35	Idioms	eliminate obstacles	abrir el banderín [v]
36	Idioms	conquer obstacles	salir alguien a la orilla [v]
37	Idioms	remove the obstacles/curses placed on someone by a god or enemy	abrir camino [v] CU
38	Idioms	surpass any obstacles in one's way	abrir cancha [v] GT HN NI BO
39	Idioms	remove the obstacles in one's way	abrir el banderín [v] CU
40	Idioms	remove the dangers, obstacles or curses of a person caused by the witchcraft of an enemy or deity	abrir los caminos [v] CU
41	Idioms	create obstacles	hacerla cansada [v] MX
42	Idioms	create obstacles	hacerla de jamón [v] MX derog.
43	Idioms	keep running into obstacles	irle como en feria [v] MX SV
44	Idioms	keep running into obstacles	irle de la patada grande [v] HN
45	Idioms	put up obstacles to complicate someone's life or keep them from achieving a goal	embarrealar la cancha [v] CR
46	Idioms	put up obstacles	enredar la pita [v] CU DO
47	Idioms	put up obstacles	poner cáscaras [v] GT
48	Idioms	put up obstacles	poner cascaritas [v] GT DO
49	Idioms	put up obstacles	poner una tranca [v] BO:E
50	Idioms	put up obstacles	ponerse cómico [v] VE
51	Idioms	get stagnated due to obstacles	quedarse embancado [v] NI
52	Idioms	dodge obstacles	tirar cintura [v] PE
53	Idioms	dodge obstacles	tirar la pelota [v] EC PE CL PY UY
54	Idioms	dodge obstacles	tirarse a chanta [v] AR
55	Idioms	dodge obstacles	tirarse a morir [v] CU
56	Idioms	dodge obstacles	tirarse al abandono [v] CU
57	Idioms	put up obstacles	ponerse cómico [v] VE
58	Idioms	keep running into obstacles	irle a alguien como en feria [v] MX
59	Idioms	with many obstacles	a ponchadas [adv] AR
60	Idioms	with many obstacles	a los ponchazos [adv] BO PY AR UY
Speaking
61	Speaking	we are here to remove all obstacles	tenemos que eliminar todos los obstáculos
62	Speaking	we are here to remove the obstacles	tenemos que sacar todos los obstáculos
Phrases
63	Phrases	against the obstacles	contra los obstáculos
64	Phrases	despite the obstacles	a pesar de los obstáculos
Colloquial
65	Colloquial	put obstacles in the way	poner chinas a alguien [v]
66	Colloquial	with no obstacles	piola [adj] CL UY
67	Colloquial	with no obstacles	piola [adj] CL
68	Colloquial	constantly creating obstacles	reparón [adj] MX BO:W
69	Colloquial	maintain an opinion, attitude, or decision despite obstacles or arguments	rancharse [v] CO
70	Colloquial	run into obstacles	vararse [v] HN CR
71	Colloquial	put up obstacles	meter a bulla [v] rare
72	Colloquial	with many obstacles	a los ponchazos [adv] AR UY
Slang
73	Slang	create obstacles	hacerla de pedo [v] MX
74	Slang	create obstacles	hacerla de tos [v] MX
Economy
75	Economy	trade obstacles	barreras al comercio
Electrics/Electronics
76	Electrics/Electronics	clearance to obstacles	distancia a obstáculos
Psychology
77	Psychology	communication obstacles	obstáculos de comunicación
Rehabilitation
78	Rehabilitation	walking around obstacles	andar sorteando obstáculos
Aeronautics
79	Aeronautics	removal of obstacles	eliminación de obstáculos
80	Aeronautics	line of obstacles	línea de obstáculos