Spanish - English
Turkish - English
German - English
French - English
Spanish - English
English Synonyms
About Us
Tools
Resources
Contact
Login / Register
Turn off the lights
Español
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Tools
About Us
Resources
Contact
Login / Register
EN-ES
Turkish - English
German - English
Spanish - English
French - English
English Synonyms
Turkish - English
French - English
Spanish - English
German - English
History
propietario
Play ENESESes
Play ENESESmx
Meanings of
"propietario"
in English Spanish Dictionary : 45 result(s)
Category
Spanish
English
Common
1
Common
propietario
[m]
owner
2
Common
propietario
[m]
landlord
General
3
General
propietario
[m]
proprietor
4
General
propietario
[adj]
owning
5
General
propietario
[adj]
tenured
6
General
propietario
[adj]
permanent
7
General
propietario
[adj]
breaking a vow of poverty
8
General
propietario
[m]
host
9
General
propietario
[m]
someone that owns
10
General
propietario
[m/f]
landlord
11
General
propietario
[adj]
owning
12
General
propietario
[adj]
proprietary
13
General
propietario
[adj]
pertaining to property or ownership
14
General
propietario
[m]
proprietor
15
General
propietario
[m]
owner
16
General
propietario
[m]
master
17
General
propietario
[m]
renter
18
General
propietario
[m]
yachtsman
Business
19
Business
propietario
[m]
homeowner
20
Business
propietario
[m]
proprietor
21
Business
propietario
[m]
owner
22
Business
propietario
[adj]
proprietary
23
Business
propietario
freeholder
24
Business
propietario
property owner
Finance
25
Finance
propietario
[m]
owner
26
Finance
propietario
[m]
proprietor
Law
27
Law
propietario
[m]
landowner
28
Law
propietario
[m]
freeholder
29
Law
propietario
[m]
homeowner
Un Social Studies
30
Un Social Studies
propietario
[m]
proprietary
Engineering
31
Engineering
propietario
[m]
possessor
32
Engineering
propietario
[m]
owner
33
Engineering
propietario
[m]
owner
34
Engineering
propietario
[adj]
proprietary
Geology
35
Geology
propietario
[m]
holder
36
Geology
propietario
[m]
owner
37
Geology
propietario
[adj]
proprietary
Real Estate
38
Real Estate
propietario
property owner
Aeronautics
39
Aeronautics
propietario
[m]
closed source
Botanic
40
Botanic
propietario
[m]
owning
Petrol
41
Petrol
propietario
[m]
owner
Metallurgy
42
Metallurgy
propietario
[m]
shipowner
Energy
43
Energy
propietario
[m]
owner
Sports
44
Sports
propietario
[adj]
proprietary
Baseball
45
Baseball
propietario
[m]
owner
Meanings of
"propietario"
with other terms in English Spanish Dictionary : 208 result(s)
Category
Spanish
English
General
1
General
financiamiento por el propietario
[m]
owner financing
2
General
propietario de una boutique
[m]
boutique owner
3
General
propietario de capital
[m]
capital owner
4
General
convertirse en propietario de una casa
[v]
become a homeowner
5
General
ser propietario
[v]
be a man of property
6
General
nombre del propietario
owner name
7
General
propietario de un inmueble
property owner
8
General
el primer propietario
the original owner
9
General
propietario del local
owner of the place
10
General
propietario del local
owner of the premises
11
General
propietario en derecho
legal owner
12
General
propietario de bodega de vino
winery owner
13
General
propietario de casa
homeowner
14
General
propietario de compañía de producción
production company owner
15
General
propietario de escuela de belleza
beauty school owner
16
General
propietario de firma de software
software firm owner
17
General
propietario de funeraria
mortuary owner
18
General
propietario de librería
bookstore owner
19
General
propietario de negocio
proprietor of business
20
General
propietario de negocio de plantas para interiores
interiors cape business owner
21
General
propietario de negocio jubilado
retired business owner
22
General
propietario de negocio local
local business owner
23
General
propietario de tienda de computación
computer store owner
24
General
propietario de un restaurante
restaurateur
25
General
propietario de una agencia de enfermería
nursing agency owner
26
General
propietario de una imprenta
printing business owner
27
General
propietario de vivero
nurseryman
28
General
propietario de tierras/casas
[m]
landlord
29
General
propietario de muelle
[m]
wharfinger
30
General
autoridad del propietario
[f]
landlordism
31
General
de propietario
[adj]
proprietary
32
General
propietario absoluto de una finca
freeholder
33
General
estado de ser propietario
proprietorship
Idioms
34
Idioms
no tener ningún propietario
go begging
Speaking
35
Speaking
el propietario me aumentó el alquiler
my landlord increased my rent
Business
36
Business
propietario de casas
home owner
37
Business
propietario de una marca
trade-mark owner
38
Business
único propietario
sole owner
39
Business
propietario único
sole owner
40
Business
propietario registrado
owner of record
41
Business
capital del propietario
owner's equity
42
Business
propietario absoluto
freeholder
43
Business
propietario beneficioso
beneficial owner
44
Business
propietario legítimo
rightful owner
45
Business
riesgo del propietario
owner's risk
46
Business
propietario efectivo
beneficial owner
47
Business
director propietario
owner-manager
48
Business
propietario absentista
absentee landlord
49
Business
propietario de una vivienda
home owner
50
Business
propietario ausente
absentee landlord
51
Business
propietario de tierras
landowner
52
Business
propietario legal
legal owner
53
Business
propietario de franquicia comercial
franchise business owner
54
Business
propietario de negocio
business owner
55
Business
propietario de negocio
businessowner
56
Business
propietario de pequeña empresa
small business owner
57
Business
propietario del servicio de impuestos
tax service owner
58
Business
gestor propietario
owner manager
59
Business
propietario de tierras
landowner
60
Business
propietario absoluto
absolute owner
61
Business
propietario aparente
apparent owner
62
Business
propietario ausente
absentee owner
63
Business
propietario beneficioso
beneficial owner
64
Business
propietario conjunto
joint owner
65
Business
propietario de comercio electrónico
e-commerce owner
66
Business
propietario de hogar
home owner
67
Business
propietario de la compañía
company owner
68
Business
propietario de negocio
business owner
69
Business
propietario de patente
patent owner
70
Business
propietario inscrito
record owner
71
Business
propietario matriculado
registered owner
72
Business
propietario registrado
registered owner
73
Business
propietario sin restricciones
absolute owner
74
Business
propietario único
sole owner
75
Business
propietario de comercio electrónico
e-business owner
76
Business
propietario absoluto
freeholder
77
Business
propietario absoluto
tenant in fee simple
78
Business
miembro propietario
permanent member
79
Business
sistema propietario
proprietary system
80
Business
propietario de terrenos
land owner
81
Business
propietario de terrenos
landowner
82
Business
propietario legal
legal owner
83
Business
artículo propietario
patented article
84
Business
miembro propietario
owning member
85
Business
nudo propietario
bare owner
86
Business
propietario registrado
record owner
87
Business
propietario aparente
reputed owner
88
Business
encargado propietario
owner manager
89
Business
propietario de inmuebles
landowner
90
Business
artículo propietario
trademarked article
91
Business
cambio de propietario
change of ownership
92
Business
propietario de comercio electrónico
ebusiness owner
93
Business
propietario de comercio electrónico
ecommerce owner
94
Business
propietario de comercio electrónico
electronic business owner
95
Business
propietario de comercio electrónico
electronic commerce owner
96
Business
propietario de la corporación
corporation owner
97
Business
propietario de tierras
land owner
98
Business
propietario legítimo
true owner
99
Business
único propietario
sole proprietor
100
Business
propietario ribereño
riparian owner
101
Business
propietario de inmuebles
land owner
102
Business
gerente propietario
owner manager
103
Business
propietario ausente
absentee landlord
Accounting
104
Accounting
propietario único
sole proprietor
Finance
105
Finance
interés propietario
property interest
106
Finance
seguro de propietario
homeowner's insurance
107
Finance
póliza de propietario
owner's policy
108
Finance
fondo propietario
proprietary fund
109
Finance
teoría del propietario
proprietary theory
Economy
110
Economy
segundas viviendas ocupadas por el propietario principalmente para fines turísticos
second home owned mainly for tourism purposes
Law
111
Law
propietario colindante
[m]
abutter
112
Law
propietario beneficiario
[m]
beneficial owner
113
Law
co-propietario
[m]
co-owner
114
Law
nudo propietario
[m]
proprietary node
115
Law
propietario fiduciario
trustee
116
Law
título de posesión del propietario
owner's possession bond
117
Law
propietario fiduciario
fiduciaries
118
Law
propietario normalmente ausente de su inmueble
absentee landlord
119
Law
ley de propietario e inquilino
landlord-tenant law
120
Law
prestamista propietario de casa de empeño
pawnbroker
121
Law
posesión inequívoca y a título de propietario
undisputed possession as owner
122
Law
propietario de acciones registradas
record owner
123
Law
propietario registral titular
record owner
124
Law
propietario único
sole proprietor
125
Law
propietario legítimo
rightful owner
126
Law
propietario legítimo
legal owner
127
Law
propietario exclusivo
sole and unconditional owner
128
Law
propietario único
sole proprietor
129
Law
propietario único
sole owner
130
Law
propietario en equidad
equitable owner
131
Law
interés propietario
ownership interest
132
Law
único propietario
sole proprietor
133
Law
nudo propietario
bare owner
134
Law
miembro propietario
owning member
135
Law
propietario registrado
record owner
136
Law
propietario de negocio
business owner
137
Law
propietario ausente
absentee landlord
138
Law
propietario de tierras
land owner
139
Law
propietario de tierras
landowner
140
Law
propietario de terrenos
land owner
141
Law
propietario de terrenos
landowner
142
Law
propietario legal
lawful owner
143
Law
propietario de derechos de autor
copyright owner
144
Law
propietario legal
legal owner
145
Law
miembro propietario
permanent member
146
Law
propietario absoluto
absolute owner
147
Law
propietario ausente
absentee owner
148
Law
propietario inscrito
record owner
149
Law
propietario registrado
registered owner
150
Law
propietario de hogar
home owner
151
Law
propietario conjunto
joint owner
152
Law
propietario único
sole owner
153
Law
propietario absoluto
freeholder
Demographics
154
Demographics
agricultura de propietario
owner farming
Computer
155
Computer
software de propietario
proprietary software
Online Shopping Terms
156
Online Shopping Terms
manual del propietario
owner's manual
Engineering
157
Engineering
sistema propietario
proprietary system
158
Engineering
propietario de molino
mill-owner
159
Engineering
nudo propietario
remainderman
160
Engineering
único propietario
sole proprietor
161
Engineering
propietario exclusivo
sole proprietor
162
Engineering
propietario rural
land holder
163
Engineering
sin propietario
unowned
164
Engineering
propietario legítimo
rightful owner
165
Engineering
nudo propietario
direct owner
166
Engineering
propietario registrado
owner of record
167
Engineering
nombre del propietario
owner name
Informatics
168
Informatics
propietario del proceso
process owner
169
Informatics
propietario del servicio
service owner
Geology
170
Geology
pozo propietario
[m]
tight hole
171
Geology
canon del propietario
[m]
fee royalty
172
Geology
parte del propietario
[f]
landowner royalty
Medicine
173
Medicine
nombre del propietario
proprietary name
174
Medicine
nombre sin propietario para las sustancias farmacéuticas
international nonproprietary name for pharmaceutical substances
175
Medicine
medicamento del propietario
proprietary name drug
176
Medicine
nombre del propietario del medicamento
drug proprietary name
177
Medicine
hospital propietario
proprietary hospital
Housing
178
Housing
propietario de vivienda
homeowner
Real Estate
179
Real Estate
ocupada por el propietario
[adj]
owner-occupied
180
Real Estate
garantía del propietario
homeowner's warranty
181
Real Estate
propiedad ocupada por el propietario
owner-occupied
182
Real Estate
propietario de vivienda
homeowner
183
Real Estate
financiación del propietario
owner financing
184
Real Estate
seguro del propietario
homeowner's insurance
185
Real Estate
financiación por el propietario
owner financing
186
Real Estate
financiamiento por el propietario
owner financing
187
Real Estate
garantía que cubre al propietario por daños y desperfectos en la vivienda
homeowners warranty (how)
188
Real Estate
capital acumulado obtenido a través de mejoras hechas por el mismo propietario
sweat equity
189
Real Estate
propietario de vivienda
homeownership
190
Real Estate
propietario ausente
absentee landlord
191
Real Estate
póliza del propietario
owner’s policy
Dam Terms
192
Dam Terms
propietario de la obra
owner
Automotive
193
Automotive
anterior propietario
previous owner
Marine
194
Marine
propietario del buque
shipowner
Maritime
195
Maritime
armador propietario
[m]
shipowner
196
Maritime
propietario de la mercancía
owner of the goods
197
Maritime
propietario del remolcador
tug owner
198
Maritime
grímpola del propietario
owner's flag
199
Maritime
propietario de un buque
shipowner
Maritime Transport
200
Maritime Transport
propietario del avión
aircraft owner
201
Maritime Transport
propietario gerente
managing owner
Transportation
202
Transportation
propietario del buque
[m]
shipowner
Agriculture
203
Agriculture
capital del propietario
owner's equity
204
Agriculture
propietario agrícola
farm owner
Mining
205
Mining
representante local del propietario de una mina
[m]
deputy
Energy
206
Energy
área bajo el control del propietario
owner controlled area
Traffic
207
Traffic
manual del propietario del vehículo
vehicle owner's manual
Cinema
208
Cinema
propietario del derecho de autor
copyright owner
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of propietario
×
Term Options
Correct / Suggest
Turkish English Dictionary
French English Dictionary
German English Dictionary
English Synonyms Dictionary