raíz - Spanish English Dictionary
History

raíz

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "raíz" in English Spanish Dictionary : 20 result(s)

Spanish English
Common
raíz [f] root
General
raíz [f] root
raíz [f] property
raíz [f] cause
raíz [f] origin
raíz [f] base
raíz [f] stem
raíz [f] source
raíz [f] zero
raíz [f] root cause
raíz [f] foundation
raíz [f] base
raíz [f] origin
raíz [f] fig. bottom (cause)
Informatics
raíz [f] root
Biology
raíz [f] radix (a root or point of origin)
Math
raíz [f] root
Medicine
raíz [f] fang
raíz [f] root
Linguistics
raíz [f] root word

Meanings of "raíz" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

Spanish English
Common
echar raíz root
raíz principal main root
raíz fibrosa fibrous root
General
directorio raíz [m] root directory
bien inmueble bien raíz [m] real estate
cerveza de raíz [f] root beer
sin raíz [adj] rootless
arrancar la planta de raíz [v] pull the plant up by the roots
arrancar la planta de raíz [v] uproot the plant
cortar de raíz [v] prevent at an early stage
cortar algo de raíz [v] root out something
arrancar algo de raíz [v] pull something up by the roots
arrancar de raíz [v] pull up by the roots
a raíz de [prep] because of
a raíz de [prep] due to
a raíz de [prep] as a result of
echar raíz root
raíz cuadrada square root
raíz picante horseradish
raíz cúbica cube root
raíz de malvavisco marshmallow root
raíz de las astas del ciervo [f] burr
raíz de un diente [f] fang
raíz de boj [f] dudgeon
raíz cúbica [f] cube root
raíz de iris florentina [f] orris-root
raíz arrancada [f] grub [us]
raíz de gengibre sin moler [f] race-ginger
arrancar de raíz [v] averruncate
hallar una raíz [v] extract
arrancar de raíz [v] root up
echar retoños de la raíz [v] tiller
el que arranca de raíz rooter
finca raíz [f] CO BO property
finca raíz [f] CO BO real estate
Idioms
arrancar algo de raíz [v] root something out completely
arrancar algo de raíz [v] pluck up by the root
arrancar algo de raíz [v] eradicate something completely
atajar el problema de raíz [v] get to the root of the problem
atajar el problema de raíz [v] strike at the root of the problem
atajar el problema de raíz [v] tackle the problem at its roots
atajar el problema de raíz [v] tackle the root of the problem
atajar el problema de raíz [v] strike at the root of the evil
atajar el mal de raíz [v] get to the root of the problem
atajar el mal de raíz [v] strike at the root of the problem
atajar el mal de raíz [v] tackle the problem at its roots
atajar el mal de raíz [v] tackle the root of the problem
atajar el mal de raíz [v] strike at the root of the evil
cortar algo de raíz [v] nip in the bud
cortar algo de raíz [v] nip something in the bud
cortar de raíz [v] cut to the quick
ser cortado de raíz [v] be cut to the bone
ir a la raíz de algo [v] go to the heart of
quitar de raíz [v] eliminate completely
arrancar de raíz [v] remove completely
eliminar de raíz [v] remove completely
quitar de raíz [v] remove completely
cortar algo de raíz [v] strangle at birth
cortar algo de raíz [v] put a stop to it at a very early stage
cortar de raíz [v] eliminate completely
arrancar de raíz [v] eliminate completely
cortar de raíz [v] remove completely
eliminar de raíz [v] eliminate completely
cortar de raíz [v] nip in the bud
acatar un problema de raíz [v] set the seal on something
cortar algo de raíz [v] strangle something at birth
arrancar algo de raíz [v] root out
arrancar algo de raíz [v] uproot
de raíz [adv] completely
de raíz [adv] from the beginning
de raíz [adv] from the get-go
de raíz [adv] from the core
de raíz [adv] from the heart and soul
a raíz de [prep] right after
a raíz de [prep] at the root of
a raíz de [prep] as a result of
a raíz de [prep] due to
arrancar de raíz a clean sweep
cortar algo de raíz knock something on the head
llegar a la raíz del problema get to the root of the problem
cortar de raíz nip in the bud
el alcohol es la raíz de todos los males alcohol is the root of all evil
limpiar de raíz clean sweep
de raíz root and branch
la raíz del problema root of the problem
Phrasals
sacar algo de raíz [v] root something up
arrancar algo de raíz de alguna parte [v] uproot something from some place
Phrases
a raíz de [prep] following
hasta la raíz del pelo to the nines
hasta la raíz del pelo completely
a raíz de due to
a raíz de as a consequence of
a raíz de right after
a raíz de un problema técnico due to a technical problem
a raíz de una razón desconocida due to an unknown reason
Colloquial
cortar de raíz nip in the bud
Proverbs
el dinero es la raíz de todo mal money is the root of all evil
Business
raíz entera integral root
raíz cuadrada square root
propiedad raíz real estate
raíz del problema root of the problem
propiedad raíz real property
propiedad raíz real estate ownership
finca raíz real estate
Finance
prueba de raíz unitaria unit root test
Law
cosa raíz real estate
cosa raíz immovable
posesión de cosa raíz possession of a tenement
cosa raíz land
legado de bien raíz devise
raíz del título root of title
allanamiento a raíz de arresto search incident to arrest
propiedad raíz real property
finca raíz real estate
propiedad raíz real estate
propiedad raíz real estate ownership
raíz del problema root of the problem
Computer
segmento raíz root segment
raíz cuadrada de un número square root
raíz de documentos docroot
página raíz homepage
cambio de directorio raíz chroot
raíz virtual chroot
página raíz home page
nombre raíz root name
directorio raíz root
buscar en raíz: search root:
servidor raíz root server
directorio raíz virtual virtual root
Electricity
raíz cuadrada media [f] root-mean-square
raíz cuadrada square root
raíz cuadrada de la media de los cuadrados root mean square
raíz cuadrada media root mean-square
Electronics
raíz cuadrada media root mean-square
Engineering
cono de la raíz [m] root cone
complemento de raíz [m] radix complement
complemento de raíz disminuida [m] diminished radix complement
complemento de raíz [m] true complement
carpeta raíz [f] root folder
circunferencia de raíz [f] dedendum circle
raíz de la soldadura weld root
raíz cúbica cube root
directorio raíz virtual virtual root
directorio raíz root directory
nudo de la raíz root knot
podredumbre de la raíz root rot
raíz absorbente sucking root
raíz de la pala blade root
injerto de raíz root graft
raíz del álabe blade root
raíz primaria taproot
cara de la raíz root face
cordón de raíz sealing run
raíz cúbica cubic root
incidencia de la raíz root incidence
raíz aérea aerial root
modelo de zona raíz de pesticidas pesticide root zone model
usuario raíz root user
raíz dominante dominant root
raíz latente latent root
raíz dentaria tooth root
utilización de renuevas de la raíz ratooning
raíz zanco buttress
raíz de la pala blade butt
raíz del ala wing root
cordón de la raíz root pass
raíz del nervio nerve root
cuerda de la raíz root chord
raíz comestible edible root
línea de la raíz root line
raíz de barbasco cube root
raíz enésima nth root
raíz adventicia adventitious root
raíz monosilábica monosyllabic root
extractor de raíz cuadrada square root extractor
nodo raíz root node
raíz de la pala blade base
raíz principal main root
raíz aérea crampon
raíz cuadrada de la media root-mean-square
círculo de la raíz root circle
raíz entera integral root
raíz cuadrada del valor medio root-mean-square value
raíz simple simple root
raíz inconmensurable irrational root
raíz enésima n-fold root
raíz compleja complex root
raíz fibrosa fibrous root
raíz extraña extraneous root
raíz de una ecuación root of an equation
raíz racional rational root
ley de la raíz cúbica cube root law
página raíz home page
página raíz homepage
sistema de raíz fija fixed-base system
sistema de raíz fija fixed-radix system
sistema de raíz mixta mixed-base system
sistema de raíz mixta mixed-radix system
recuento raíz root account
servidor raíz de nombres root name server
nombre raíz root name
segmento raíz root segment
servidor raíz root server
raíz cuadrada de la suma de los cuadrados root-sum-square value
propiedad raíz real estate
Informatics
directorio raíz [m] root directory
segmento raíz root segment
análisis de la causa raíz root cause analysis
causa raíz root cause
Physics
raíz cuadrada del valor cuadrático medio [f] rootmean-square value
Biology
raíz de culebra snakeroot
raíz ventral ventral root
nodulo de raíz root nodule
presión de raíz root pressure
raíz principal primary root
raíz principal tap root
Chemistry
raíz de derris derris root
raíz cúbica cube root
raíz medía cuadrática root-mean-square
raíz nerviosa nerve root
raíz anterior ventral root
raíz posterior posterior root
causa raíz root cause
análisis de la causa raíz root cause analysis
Statistics
raíz de error cuadrático medio root mean square error
raíz latente latent root (vector)
transforinación de la raíz cuadrada square root transformation
raíz característica characteristic root
la raíz latente eigenvalue
Metrology
raíz cuadrada y ángulos de costado [f] square root and edge angles
Biotechnology
ápice de la raíz [m] root apex
raíz secundaria secondary root
raíz tuberosa root tuber
raíz fasciculada fibrous root
raíz pivotante tap root
estaca de raíz root cutting
Math
extracción de una raíz [f] evolution
extracción de una raíz [f] evolution
raíz cuadrada [f] square root
raíz cuadrada media [f] root-mean-square
raíz cuadrada [f] square root
raíz cúbica [f] cube root
raíz irracional [f] irrational root
extraer la raíz cuadrada de [v] take the square root of
extraer la raíz (la radicación) de [v] find the root of
sacar raíz cuadrada de [v] take the square root of
sacar raíz enésima de [v] take the root of
aislar una raíz [v] isolate a root
estimar la raíz cuadrada de un número [v] estimate the square root of a number
extraer la raíz de un número [v] extract the root of a number
resolver la raíz cuadrada de un número [v] figure out the square root of a number
extracción de una raíz evolution
raíz múltiple multiple root
criterio de la raíz root test
raíz cuadrada media root mean-square
la raíz cuadrada principal principal square root
raíz cuadrada square root
raíz cúbica de un número cube root of a number
raíz ajena extraneous root
raíz extraña extraneous root
la raíz latente characteristic value
la raíz latente eigenvalue
la raíz latente proper value
la raíz latente characteristic number
la raíz latente characteristic root
la raíz latente latent root
raíz característica characteristic value
raíz característica eigenvalue
raíz característica proper value
raíz característica characteristic number
raíz característica characteristic root
raíz característica latent root
ecuación de grado reducido (al dividir por una raíz) depressed equation
la raíz digital de un número digital root of a number
logaritmo de una raíz logarithm of a root
la raíz doble double root
la raíz a la cuarta fourth root
función raíz cuadrada square root function
raíz cuadrada square root
raíz cúbica cube root
raíz cuadrada de un número square root of a number
raíz de una ecuación root of an equation
raíz cuadrada principal principal square root
raíz doble double root
extracción de raíz root extraction
Geology
estrato de la raíz [f] root layer
horizonte de la raíz [f] root layer
profundidad de la raíz [f] rooting depth
raíz cuadrada square root
Medicine
proporción corona-raíz crown-root-ratio
compresión de una raíz nerviosa nerve root impingement
sumersión de la raíz root submersion
canal de la raíz root canal
raíz dorsal dorsal root
ganglio de la raíz dorsal dorsal root ganglion
raíz anterior ventral root
raíz sensitiva sensory root
quiste de raíz dental dental root cyst
canal en la raíz root canal
raíz motora motor root
raíz del hélix crura anthelicis
relación corona clínica-raíz clínica clinical-root ratio
relación corona clínica-raíz clínica clinical-crown
amputación de la raíz root amputation
elevador de raíz root elevator
raíz característica (de una matriz) eigenvalue (of a matrix)
absceso de la raíz root abscess
amputación de la raíz root amputation
raíz de angélica angelica root
vértice de la raíz del diente root apex
raíz del antehélix crus anthelicls
raíz del clítoris crus of clitoris
raíz del pene crus corporis cavernosi penis
raíz del clítoris crus of clitoris
quiste del extremo de la raíz root end cyst
ganglio de la raíz dorsal dorsal root ganglion
raíz de genciana gentian root
surco de la raíz del hélix groove of crus of the helix
raíz ictérica jaundice root
raíz amarilla jaundice root
raíz del hélix limb of helix
raíz de malvavisco marshmallow root
raíz de orizaba orizaba jalap root
raíz del arco vertebral radix arcus vertebrae
raíz del mesenterio radix mesenterii
raíz motora radix motoria
raíz sensitiva radix sensoria
raíz anatómica anatomical root
raíz anterior anterior root
raíz clínica clinical root
raíz coclear cochlear root of vestibulocochlear nerve
raíz craneales cranial roots
raíz dorsal dorsal root
raíz del nervio facial root of facial nerve
raíz facial facial root
raíz del pie root of foot
raíz del pelo hair root
raíz inferior del asa cervical inferior root of cervical loop
raíz inferior del nervio vestibulococlear inferior root of vestibulocochlear nerve
raíz externa del nervio mediano lateral root of median nerve
raíz lateral de la bandeleta óptica lateral root of optic tract
raíz larga del ganglio ciliar long root of ciliary ganglion
raíz pulmonar root of lung
raíz interna del nervio mediano medial root of median nerve
raíz medial de la bandeleta óptica medial root of optic tract
raíz del mesenterio root of mesentry
raíz motora del ganglio ciliar motor root of ciliary ganglion
raíz motora del nervio trigémino motor root of trigeminal nerve
raíz ungular root of nail
raíz nasociliar nasociliary root
raíz nerviosa nerve root
raíz de la nariz root of nose
raíz lateral y medial de la cintilla olfatoria lateral and medial
raíz parasimpática del ganglio ciliar parasympathetic root of ciliary ganglion
raíz del pene root of penis
raíz posterior posterior root
raíz sensitiva del ganglio ciliar sensory root of ciliary ganglion
raíz sensitiva del nervio trigémino sensory root of trigeminal nerve
raíz corta del ganglio ciliar short root of ciliary ganglion
raíz superior del asa cervical superior root of cervical loop
raíz superior del nervio vestibulococlear superior root of vestibulocochlear nerve
raíz simpática del ganglio ciliar sympathetic root of ciliary ganglion
raíz de la lengua root of tongue
raíz dentaria root of tooth
raíz tuberosa tuberous root
raíz ventral ventral root
raíz vestibular vestibular root of vestibulocochlear nerve
limadura de raíz root planing
punta de la raíz root tip
Psychology
análisis de la causa raíz root cause analysis
raíz media cuadrática root-mean-square
raíz ventral ventral root
problema raíz root problem
causa raíz root cause
raíz posterior posterior root
raíz anterior anterior root
análisis de la causa raíz rca (root cause analysis)
raíz espinal spinal root
raíz anterior ventral root
raíz dorsal dorsal root
raíz sensorial sensory root
raíz nerviosa nerve root
raíz del pene crus penis
raíz media cuadrática rms (root-mean-square)
Anatomy
raíz del nervio [f] nerve root
Dentistry
amputación de la raíz root amputation
vaina epitelial de la raíz epithelial root sheath
raíz dental dental root
raíz clínica clinical root
raíz de la lengua tongue root
raíz anatómica anatomic root
raíz coalescente coalescence root
Construction
raíz cuadrada media [f] root-mean-square
raíz cuadrada media root mean-square
raíz de la soldadura weld root
raíz de la junta root of joint
raíz de la unión root of joint
Real Estate
bien raíz real estate
propiedad raíz real estate property
propiedad raíz real estate
propiedad raíz real property
Technical
raíz cuadrada del valor medio cuadrático [f] root-mean square value
raíz cuadrada del valor medio cuadrático [f] root mean square value
raíz cuadrada de la suma de los cuadrados [f] root sum square
circunferencia de raíz [f] root circle
circunferencia de raíz [f] dedendum circle
cortar a raíz [v] clip
arrancar de raíz [v] unroof
raíz cuadrada square root
bien raíz real estate
raíz cuadrada de la media de los cuadrados root-mean-square
raíz cúbica cube root
raíz de la rosca AR root of thread
raíz de la soldadura root of weld
raíz quinta fifth root
podredumbre de la raíz black root rot
abertura de la raíz root opening
cara de la raíz shoulder
cara de la raíz root face
Mechanics
circunferencia de raíz [f] dedendum circle
Telecom
raíz cuadrada media [f] root-mean-square
directorio raíz root directory
Telecommunication
raíz cuadrada media root mean-square
Aeronautics
enfriamiento de la raíz de la paleta blade root cooling
carenado de la raíz del ala wing root fairing
raíz de la hélice propeller root
ala mas ancha en la punta que en la raíz inverse taper wing
laminillas de refuerzo de la raíz root doubler laminations
raíz de la paleta blade root
raíz de la pala de la hélice propeller root
raíz de la pala de la hélice propeller blade shank
raíz de la pala blade base
raíz de la pala blade butt
raíz de la suma de los cuadrados root sum square
raíz alar wing root
raíz del álabe blade root
raíz de la pala blade shank
raíz cuadrada de la media de los cuadrados root mean square
diámetro en la raíz root diameter
raíz cúbica cubic root
raíz cúbica cube root
raíz cuadrada de la media de los cuadrados root mean square (rms)
raíz cuadrada square root
costilla de raíz root rib
raíz de pala root blade
raíz del ala root wing
pasada en la raíz root pass
raíz del ala wing root
raíz de pala propeller root
Maritime
raíz cuadrada square root
raíz de la pala blade root
Transportation
raíz del ala [f] wing root
raíz alar [f] wing root
raíz de la pala [f] blade root
Agriculture
carbón de raíz [m] charcoal root
plantación a raíz desnuda [f] bare-root method
raíz principal [f] main root
raíz pivotante [f] taproot
sistema de raíz pivotante taproot system
raíz primaria taproot
raíz fibrosa fibrous root
podredumbre de la raíz root rots
raíz central taproot
nematodos de la raíz root knot nematodes
raíz principal taproot
esqueje de raíz rootcutting
raíz principal main root
podredumbre del cuello de la raíz damping off
cultivo de planta de raíz útil root crop
injertar de raíz root grafting
tratamiento de la raíz root treatment
estaca de raíz rootcutting
a raíz desnuda bareroot plant
Forestry
raíz desnuda bare-rooted
Botanic
(raíz) axonomorfa [f] tap (root)
raíz contráctil pull root
raíz epigea aerial root
raíz veniticia adventitious root
raíz fúlcrea buttress root
raíz nutrifera feeder root
raíz axonomorfa tap root
raíz fúlcrea stilt root
raíz tabla plank root
raíz central tap root
raíz de piedra anthurium
raíz tuberosa tuberous root
raíz columnar tap root
raíz zanco prop root
raíz zanco stilt root
raíz contráctil contractile root
frecuencias de raíz root frequency
raíz adveniticia adventitious root
raíz sustentativa prop root
raíz de apoyo prop root
raíz fibrosa fibrous root
raíz lateral lateral root
raíz del tallo stem root
raíz de rama branch roots
raíz primario primary root
raíz rama branch roots