History

realizar

Meanings of "realizar" in English Spanish Dictionary : 60 result(s)

	Category	Spanish	English
Common
1	Common	realizar [v]	carry out
2	Common	realizar [v]	fulfill
3	Common	realizar [v]	accomplish
4	Common	realizar [v]	realize
General
5	General	realizar [v]	conduct
6	General	realizar [v]	achieve
7	General	realizar [v]	fulfil
8	General	realizar [v]	put into effect
9	General	realizar [v]	make
10	General	realizar [v]	take
11	General	realizar [v]	sell up
12	General	realizar [v]	sell off
13	General	realizar [v]	fulfill [us]
14	General	realizar [v]	perform
15	General	realizar [v]	make
16	General	realizar [v]	carry out
17	General	realizar [v]	conduct
18	General	realizar [v]	produce
19	General	realizar [v]	direct
20	General	realizar [v]	sell
21	General	realizar [v]	do
22	General	realizar [v]	implement
23	General	realizar [v]	produce
24	General	realizar [v]	make real
25	General	realizar [v]	go on
26	General	realizar [v]	finish successfully
27	General	realizar [v]	proceed with
28	General	realizar [v]	get on with
29	General	realizar [v]	realise
30	General	realizar [v]	turn into cash
31	General	realizar [v]	carry through
32	General	realizar [v]	carry on
33	General	realizar [v]	do so
34	General	realizar [v]	do to
35	General	realizar [v]	actualize
36	General	realizar [v]	put over
Phrasals
37	Phrasals	realizar [v]	go about
Business
38	Business	realizar [v]	dispose of
39	Business	realizar [v]	do (acts)
40	Business	realizar [v]	realise [uk]
41	Business	realizar [v]	cash in
42	Business	realizar [v]	turn in to cash
43	Business	realizar [v]	sell
44	Business	realizar [v]	perform
45	Business	realizar [v]	sell
46	Business	realizar [v]	achieve
47	Business	realizar [v]	fulfill
48	Business	realizar [v]	turn in
49	Business	realizar [v]	realize
50	Business	realizar [v]	realise
51	Business	realizar [v]	net
52	Business	realizar [v]	carry out
Law
53	Law	realizar [v]	effect
54	Law	realizar [v]	turn in
Psychology
55	Psychology	realizar [v]	realize [us]
Technical
56	Technical	realizar [v]	bring into being
57	Technical	realizar [v]	bring about
58	Technical	realizar [v]	develop
Maritime
59	Maritime	realizar [v]	undergo
Energy
60	Energy	realizar [v]	implement

Meanings of "realizar" with other terms in English Spanish Dictionary : 135 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	par controlado (realizar dos disparos al mismo blanco en muy poco tiempo) [m]	double tap
2	General	realizar los sueños [v]	achieve one's dreams
3	General	realizar (esperanza/ambición) [v]	fulfill [us]
4	General	realizar (esperanza/ambición) [v]	fulfil
5	General	realizar un aterrizaje forzoso [v]	crash-land
6	General	realizar una autopsia [v]	do an autopsy
7	General	realizar una autopsia [v]	perform an autopsy
8	General	realizar un proyecto de investigación [v]	carry out a research project
9	General	realizar un proyecto de investigación [v]	conduct a research project
10	General	realizar un examen [v]	take a test
11	General	realizar un ataque [v]	carry out an attack
12	General	realizar un examen [v]	take an exam
13	General	realizar un examen [v]	take an examination
14	General	realizar un experimento [v]	do an experiment
15	General	realizar un experimento [v]	conduct an experiment
16	General	realizar un experimento [v]	perform an experiment
17	General	realizar una buena acción [v]	do a good turn
18	General	realizar un experimento [v]	carry out an experiment
19	General	realizar una buena acción [v]	do a good deed
20	General	realizar una entrevista [v]	conduct an interview
21	General	realizar una investigación [v]	conduct an investigation
22	General	realizar una intervención [v]	perform surgery
23	General	realizar una investigación [v]	carry out an investigation
24	General	realizar una prueba [v]	perform a test
25	General	realizar una prueba [v]	do a test
26	General	realizar su plan [v]	put a plan into effect
27	General	realizar un cambio [v]	bring about a change
28	General	realizar algo [v]	bring something to pass
29	General	realizar operaciones policiales [v]	do police work
30	General	realizar una labor [v]	do a work
31	General	realizar un estudio de mercado [v]	do a market study
32	General	realizar un proyecto sobre cómo funcionan los pulmones [v]	do a project on how the lung works
33	General	realizar un salto acrobático [v]	do a somersault
34	General	realizar un trabajo preparatorio [v]	do groundwork for
35	General	realizar un trabajo o un estudio [v]	do a work or a study
36	General	realizar un implante capilar [v]	do a hair implant
37	General	realizar un trabajo preliminar [v]	do groundwork for
38	General	realizar trabajos de jardinería [v]	do yard work
39	General	realizar tareas titánicas [v]	accomplish herculean tasks
40	General	realizar un sueño [v]	achieve a dream
41	General	realizar preparativos para el alojamiento [v]	arrange an accommodation
42	General	realizar (una obra musical) [v]	perform
43	General	realizar (inglés realize) [v] MX CO BO	sell off
44	General	realizar (inglés realize) [v] MX NI CU BO	sell off
45	General	realizar (inglés realize) [v] CU disused	sell off
46	General	realizar (inglés realize) [v] US PA disused	realize
47	General	realizar (inglés realize) [v] MX CO BO	put on sale
48	General	realizar (inglés realize) [v] MX NI CU BO	put on sale
49	General	realizar (inglés realize) [v] CU disused	put on sale
Idioms
50	Idioms	coger energía (para realizar algo)	build up a head of steam
51	Idioms	coger energía (para realizar algo)	work up a head of steam
52	Idioms	coger fuerzas (para realizar algo)	build up a head of steam
53	Idioms	coger fuerzas (para realizar algo)	work up a head of steam
54	Idioms	coger impulso (para realizar algo)	build up a head of steam
55	Idioms	coger impulso (para realizar algo)	work up a head of steam
56	Idioms	realizar un estudio sobre algo	make a study of something
57	Idioms	realizar una investigación sobre algo	make a study of something
58	Idioms	realizar progresos significativos	make a stride
59	Idioms	realizar actividades ilegales	get on the wrong side of the law
60	Idioms	realizar una búsqueda exhaustiva	beat the bushes
61	Idioms	ahora mismo (para decir cuando se va a realizar una acción)	there's no time like the present
Speaking
62	Speaking	puede realizar un pedido	you may place an order
63	Speaking	puede realizar un pedido	you may make an order
64	Speaking	puedes realizar el pedido	you can place an order
65	Speaking	puedes realizar tu pedido	you can make an order
Phrasals
66	Phrasals	realizar consultas [v]	inquire into
67	Phrasals	realizar avances en	make inroad into
Phrases
68	Phrases	para realizar sus sueños	in the pursuit of his dreams
Slang
69	Slang	realizar el acto sexual [v]	bang
Business
70	Business	realizar en borrador [v]	draft
71	Business	realizar en borrador [v]	draught
72	Business	realizar ensayos [v]	to carry out trials
73	Business	realizar el control de calidad [v]	perform quality control
74	Business	realizar el análisis cuantitativo de riesgos [v]	perform quantitative risk analysis
75	Business	realizar el control integrado de cambios [v]	perform integrated change control
76	Business	realizar el análisis cualitativo de riesgos [v]	perform qualitative risk analysis
77	Business	realizar el aseguramiento de calidad [v]	perform quality assurance
78	Business	realizar beneficios [v]	take profits
79	Business	realizar ganancias [v]	cash in
80	Business	realizar ganancias [v]	take profits
81	Business	realizar una operación de cesión-arrendamiento	lease back
82	Business	pago al realizar el pedido	cash with order
83	Business	realizar una sangría	indent
84	Business	realizar activos	realize assets
85	Business	beneficio a realizar	future profit
86	Business	realizar ensayos	carry out trials
87	Business	herramientas y técnicas para planificar la calidad y realizar el control de calidad	plan quality and perform quality control tools and techniques
88	Business	ganancias sin realizar	paper gains
89	Business	pérdidas sin realizar	paper losses
90	Business	beneficios sin realizar	paper profits
91	Business	ganancias sin realizar	paper profits
Industry
92	Industry	método para realizar el trabajo	work practice
Packaging
93	Packaging	aparato para realizar el ensayo de resistencia a la compresión [m]	compression test machine
Textile
94	Textile	capacidades para realizar muestras [f/pl]	patterning capacities
Accounting
95	Accounting	pensión para realizar pesquisas	fellowship
96	Accounting	pensión para realizar investigaciones	fellowship
Finance
97	Finance	realizar servicios	perform services
98	Finance	ganancias a realizar	unearned revenues
99	Finance	realizar la baja definitiva de un activo	write off an asset
Law
100	Law	invitación a realizar ofertas	invitation to tenders
101	Law	invitación a realizar ofertas	invitation to bid
102	Law	estipulación de no realizar un acto	negative covenant
Computer
103	Computer	no realizar esta pregunta de nuevo	do not ask me this question again
104	Computer	sin realizar ningún cambio al utilizar este perfil.	unchanged when using this profile.
105	Computer	realizar lazos	looping
106	Computer	realizar consulta	submit query
107	Computer	no hay memoria suficiente para realizar la operación.	insufficient memory to perform operation.
108	Computer	realizar lo siguiente y desconectarse de la red.	do the following then disconnect from the network.
109	Computer	no realizar esta comprobación en el futuro.	do not perform this check in the future.
110	Computer	realizar el polling	poll
111	Computer	realizar bucles	looping
112	Computer	conectarse a la red y realizar lo siguiente.	connect to the network and do the following.
Electricity
113	Electricity	marcha sin realizar ninguna función	idling
Engineering
114	Engineering	ganancias por realizar	paper profits
115	Engineering	capacidad de colocar y realizar	plug-and-play capability
Dyeing
116	Dyeing	realizar una determinación de residuos [v]	conduct a waste determination
Rehabilitation
117	Rehabilitation	realizar múltiples tareas	carrying out multiple tasks
Technical
118	Technical	realizar trabajos de mantenimiento [v]	maintain
119	Technical	realizar un pago [v]	effect a payment
120	Technical	realizar un trabajo [v]	do a job
Aeronautics
121	Aeronautics	realizar acrobacia	aerobat
122	Aeronautics	realizar una incursión aérea	raid
Marine
123	Marine	realizar una evolución	turn
Nautical
124	Nautical	realizar el zafarrancho de combate [v]	clear for action
Energy
125	Energy	imposibilidad de realizar una función	inability
126	Energy	capacidad de realizar una determinada función	function capability
Sports
127	Sports	realizar una acción impredecible [v]	be off the wall
American Football
128	American Football	realizar la tacleada [v]	tackle
129	American Football	realizar una finta [v]	fake
130	American Football	realizar/hacer la captura [v]	sack
131	American Football	realizar los saques	snap the ball
132	American Football	realizar jugadas	make plays
133	American Football	realizar paradas	stops/tackles (to make stops)
134	American Football	realizar un bloqueo	block (make a block)
Archaic
135	Archaic	realizar una supererogación [v]	supererogate