History

volando

Meanings of "volando" in English Spanish Dictionary : 16 result(s)

	Category	Spanish	English
Common
1	Common	volando [v]	gerund of volar
2	Common	volando [adv]	in a flash
General
3	General	volando [ger]	flying
4	General	volando [adj]	in flight
5	General	volando [adj]	airborne
6	General	volando [adv]	aflight
7	General	volando [ger]	flying (fly)
8	General	volando [ger]	on the wing
Idioms
9	Idioms	volando	on the wing
Phrases
10	Phrases	volando	in a jiffy
11	Phrases	volando	in no time
12	Phrases	volando	in a flash
Business
13	Business	volando [ger]	aloft
Medicine
14	Medicine	volando [ger]	flying
Aeronautics
15	Aeronautics	volando [adv]	in flight
Maritime
16	Maritime	volando [adv]	airborne

Meanings of "volando" with other terms in English Spanish Dictionary : 66 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	ir volando [v]	fly
2	General	salir volando [v]	blow
3	General	ir volando [v]	be quick
4	General	ir volando [v]	hurry
5	General	estar volando (pájaros) [v]	be on the wing
6	General	bajar volando [v]	fly down
7	General	pasar volando [v]	graze
8	General	bajar volando [v]	whip down
9	General	andar volando [v]	whirl along
10	General	atravesar volando [v]	wing
11	General	pasar volando [v]	wing
12	General	hender volando [v]	wing
Idioms
13	Idioms	salir volando [v]	cut and run
14	Idioms	salir volando [v]	take to one's heels
15	Idioms	arrancar volando [v]	be off to a flying start
16	Idioms	estar volando alto (ser muy exitoso) [v]	be riding high
17	Idioms	tengo que salir volando, nos vemos luego	l've gotta fly see you later
18	Idioms	pasar volando	at full steam
19	Idioms	ir volando	like a bat out of hell
20	Idioms	tengo que irme volando, te veo más tarde	got to fly see you later
21	Idioms	andar volando bajito [v] VE	be humiliated and despised due to circumstances
22	Idioms	estar volando [v] DO	be piping hot
23	Idioms	estar volando [v] DO	be very hot
24	Idioms	ver tortillas volando [v] HN	be starving
25	Idioms	volando bajo [adv] CL	unconcerned
26	Idioms	pajaritos volando [m/pl] CU	pretentious aspirations
Speaking
27	Speaking	¡volando!	chop, chop!
28	Speaking	el tiempo pasa volando cuanto te lo pasas bien	time flies when you're having fun
Phrasals
29	Phrasals	huir volando [v]	fly away
30	Phrasals	salir volando [v]	blow away
31	Phrasals	irse volando [v]	fly away
32	Phrasals	salir volando de [v]	fly out of
33	Phrasals	irse volando de [v]	fly out of
34	Phrasals	huir volando	fly away
35	Phrasals	pasar volando por encima de algo	zoom over something
36	Phrasals	entrar volando en algún lugar	breeze in to some place
37	Phrasals	salir volando	breeze away
Phrases
38	Phrases	es mejor pájaro en mano que ciento volando	a bird in hand is worth two in the bush
Colloquial
39	Colloquial	salir volando [v]	be off like a shot
40	Colloquial	salir volando [v]	fly off
41	Colloquial	salir volando [v]	rush out
42	Colloquial	salir volando [v]	take flight
43	Colloquial	salir volando [v]	go bush
44	Colloquial	traerle a alguien las pajarillas volando [v]	go through hell for
45	Colloquial	salir volando	hop it
46	Colloquial	salir volando	hook it
47	Colloquial	salir volando	buzz off
48	Colloquial	salir volando	beat it
49	Colloquial	el tiempo se va volando!	time flies!
Proverbs
50	Proverbs	más vale pájaro en mano que cien volando	a bird in the hand is worth two in the bush
51	Proverbs	más vale pájaro en mano que ciento volando	a bird in the hand is worth two in the bush
52	Proverbs	más vale pájaro en mano que ciento volando	better an egg today than a hen tomorrow
53	Proverbs	la noticia mala llega volando, y la buena, cojeando	bad news travels fast (good news travels slow)
54	Proverbs	comprar pájaros que van volando HN	buyer beware
55	Proverbs	comprar pájaros que van volando HN	always check the merchandise before paying
Slang
56	Slang	irse volando [v]	jet (rap slang)
Aeronautics
57	Aeronautics	pasar volando	overfly
58	Aeronautics	ataque aéreo volando muy bajo	deck level attack
59	Aeronautics	esperar volando sobre un aeródromo	sit over and airfield
60	Aeronautics	transportar volando	ferry
61	Aeronautics	atravesar volando	overfly
62	Aeronautics	continuar volando sin aterrizar	go around
63	Aeronautics	avión de reconocimiento volando sobre el mar	overwater recconnaisance aircraft
64	Aeronautics	pasar volando sobre un punto	flyover
65	Aeronautics	tripulante volando en posición	flying monkey
British Slang
66	British Slang	salir volando	nash