year - Spanish English Dictionary
History

year

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "year" in Spanish English Dictionary : 12 result(s)

English Spanish
General
year taco [m]
year año [m]
year promoción [f]
year año [m]
year curso [m]
year ejercicio [m]
year añada [f]
year grupo [m] CU PY AR UY
Colloquial
year castaña [f]
year navidad [f]
Business
year ejercicio [m]
Finance
year ejercicio [m]

Meanings of "year" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

English Spanish
Common
(school/academic) year curso [m]
every year cada año [adv]
each year cada año [adv]
season (in a year) estación [f]
happy new year feliz año nuevo [interj]
General
man-year año-hombre [m]
five year period lustro [m]
fifteen-year-old quinceañero [m]
five-year period quinquenio [m]
school year curso [m]
fifteen-year-old quinceañera [f]
six-year-old de seis años [adj]
sixty-year-old sesentón [adj]
sixty-year-old sexagenario [adj]
year-old añal [adj]
four-year cuatrienal [adj]
fifteen-year-old quinceañero [adj]
thousand-year-old milenario [adj]
per year al año [adv]
this year hogaño [adv]
academic year curso [m]
year-end bonus aguinaldo [m]
officer of the half-year annates anatista [m]
calendar year año [m]
academic year año [m]
academic year año académico [m]
leap year año bisiesto [m]
common year año civil [m]
climacteric year año climatérico [m]
common year año común [m]
year of grace año de gracia [m]
holy year año de jubileo [m]
holy year año de nuestra salud [m]
liturgical year año eclesiástico [m]
fiscal year año económico [m]
embolismic year año embolismal [m]
coming year año emergente [m]
school year año escolar [m]
leap year año intercalar [m]
liturgical year año litúrgico [m]
new year año nuevo [m]
sabbatical year año sabático [m]
holy year año santo [m]
santiago de compostela jubilee year año santo de santiago [m]
common year año vulgar [m]
two-year period bienio [m]
two-year bonus bienio [m]
leap year bisiesto [m]
the year dot catapún [m]
forty-year-old man cuadragenario [m]
school year curso [m]
academic year curso [m]
tax year ejercicio [m]
financial year ejercicio [m]
fiscal year ejercicio [m]
first month of the year, which has 31 days enero [m]
slave for more than a year esclavo ladino [m]
seventh month of french republican year germinal [m]
five-year period lustro [m]
two-year-old colt/filly potro de primer bocado [m]
three-year-old colt/filly potro de segundo bocado [m]
fifteen year old quinceañero [m]
fifty-year-old person quincuagenario [m]
seven-year period septenio [m]
sixty-year-old person sexagenario [m]
two-year-old calf trasandosco [m]
two-year-old wine vino de dos hojas [m]
two-year-old wine vino de tres hojas [m]
time of year a harvest man works agostía [f]
half-year annates anata media [f]
hottest time of year canícula [f]
smoke-dried chestnut that has been stored all year castaña pilonga [f]
current year corriente [f]
forty-year-old woman cuadragenaria [f]
supply of barley and straw, for the year despensa [f]
eleven-year period endécada [f]
group of people born in the same year quinta [f]
end of year meal robla [f]
2nd year naval cadet guardiamarina [m/f]
giving birth every year cadañero [adj]
ten-year decenal [adj]
one-year-old fañado [adj]
thousand-year milenario [adj]
multi-year plurianual [adj]
multi-year plurianual [adj]
fifteen-year-old quinceañero [adj]
fifty-year-old quincuagenario [adj]
five-year quinquenal [adj]
half-year semestral [adj]
sixty-year-old sexagenario [adj]
over a year old sobreañal [adj]
two-year-old trasandosco [adj]
three-year-old trasañejo [adj]
three-year-old tresañejo [adj]
in another year otraño [adv]
another year otraño [adv]
game that took place on the eve of kings, consisting of matching by raffle a gentleman with a lady, to serve throughout the year estrechos [m/pl]
verses accompanying the calling of participants' names during the game that took place on the eve of kings, consisting of matching by raffle a gentleman with a lady to serve throughout the year motes [m/pl]
hundred-year-old centenario [m]
seven-year period septenio [m]
year end cierre del ejercicio [m]
a 200-billion-dollar-a-year business un negocio de 200000 millones de dólares al año [m]
light-year año luz [m]
school year curso escolar [m]
year (school) grado [m]
christian year año litúrgico [m]
leap year año bisiesto [m]
gap year año sabático [m]
seven-year period septenato [m]
five-year period lustro [m]
six-year period sexenio [m]
academic year año escolar [m]
school year año académico [m]
activity year año de actividad [m]
bridging year descanso de un año [m]
bridging year año puente [m]
boom year año del boom [m]
boom year año de auge [m]
a-year-training entrenamiento de un año [m]
eighty-year period periodo de ochenta años [m]
activity year año de actividades [m]
another year otro año [m]
another year un año más [m]
last year año pasado [m]
first day of the year año nuevo [m]
form [uk] (class, year, set, rank, grade) grado [m]
time of the year that is not lent carnal [m]
the year dot catapum [m]
year group promoción [f]
call-up year quinta [f]
fifteen year-old quinceañera [f]
year (of vintage) vendimia [f]
first year of grade school primaria [f]
a seven-year period hebdómada [f]
breakout star of the year estrella nueva del año (interpretación) [f]
slave for more than a year esclava ladina [f]
fifteen year old quinceañera [f]
fifty-year-old person quincuagenaria [f]
sixty-year-old person sexagenaria [f]
bond year bonos a un año (referido a unidades de 1000 dólares de deuda con vigencia por un año) [m/f]
five-year quinquenal [adj]
one-year anual [adj]
fifty-year old cincuentón [adj]
hundred-year-old centenario [adj]
three-year trienal [adj]
two-year bienal [adj]
year-to-year interanual [adj]
two-hundred-year-old bicentenario [adj]
seven-year septenal [adj]
sixty something-year-old sexagenario [adj]
by the end of year para el final del año [adj]
by year ... por año ... [adj]
by year-end a fin de año [adj]
repeat a year repetir [v]
wish a happy new year felicitar el día de año nuevo [v]
wish a happy new year felicitar por año nuevo [v]
take a year off tomar un año sabático [v]
take a year off tomar un año de descanso [v]
repeat a year repetir un curso [v]
wish a person a Happy New Year felicitar el año nuevo a una persona [v]
wish a person Happy New Year felicitar el año nuevo a una persona [v]
be on a different date from year to year caer en una fecha distinta cada año [v]
be out in a year with good behavior salir (de la cárcel) en un año por buen comportamiento [v]
be out in a year with good behaviour salir (de la cárcel) en un año por buena conducta [v]
be selected as village of the year ser seleccionado como pueblo del año [v]
be selected as village of the year ser seleccionada como aldea del año [v]
a year later después de un año [adv]
a year later un año después [adv]
a year later un año más tarde [adv]
a year later al cabo de un año [adv]
a year later al año siguiente [adv]
every other year cada dos años [adv]
every year anualmente [adv]
last year el año pasado [adv]
once every year anualmente [adv]
once every quarter year trimestralmente [adv]
once a year cada año [adv]
once a year anualmente [adv]
at the beginning of the academic year al comienzo del año académico [adv]
after a period of one year después de transcurrido un periodo de un año [adv]
after a period of one year tras un periodo de un año [adv]
-year-old años de edad [suf]
-year-old años [suf]
end of year gambling game gordo de fin de año [n] AR UY
year-end bonus decimotercer mes [n] PA
rooster with feathers that change color each year puerto arturo [n] PR rur.
over the year durante el año
all the year round durante todo el año
international geophysical year año geofísico internacional
next year año próximo
all the year round todo el año
over the year a lo largo del año
all the year round a lo largo de todo el año
a final year student un estudiante de último curso
a vintage year año de buena cosecha (vinos)
a vintage year añada excepcional (vinos)
a vintage year un año excepcional
a year after the crisis un año después de la crisis
new year resolutions buenos propósitos para el año nuevo
year of our lord año del señor
light year año de luz
year of our lord año de nuestra salud
leap year año bisiesto
light year año luz
merry christmas and a happy new year feliz navidad y próspero año nuevo
calendar year año civil
the first year of life durante el primer año de vida
church year año eclesiástico
the previous year el año anterior
the preceding year el año anterior
fiscal year año económico
next year el año que viene
the coming year el año que viene
the coming year el año venidero
next year el año venidero
sidereal year año sidéreo
sidereal year año sideral
synodic year año sinódico
teacher of the year maestro del año
odd numbered year año impar
odd year año impar
rookie of the year award premio novato del año
months of the year meses del año
year off año sabático [m]
year-book anuario [m]
offering for some person deceased made one year after funeral añal [m]
forty-year-old person cuarentón [m]
two-year-old ox eral [m]
seventh month of french republican year germinal [m]
year-old huck/doe estaquero [m]
year-old hawk soro [m]
ground cultivated one year, and lying at rest for another hoja [f]
season (of the year) estación [f]
forty-year-old person cuarentona [f]
lasting a year cadañero [adj]
present (week/month/year or century) corriente [adj]
bissextile (year) bisiesto [adj]
one-year-old (beasts) fañado [adj]
more than a year old (beasts) sobreañal [adj]
early in the year a principios de año [adv]
at the start of the year a principios de año [adv]
last year antaño [adv]
at the beginning of the year a principios de año [adv]
weather prognostication made in august for the following year cabañuelas [f/pl]
financial year año económico [m]
leap-year año bisiesto [m]
the new year el año nuevo [m]
year of grace año de la era cristiana [m]
year of grace año de gracia [m]
previous year año pasado [m]
past year año pasado [m]
light-year poner flexible [v]
light-year hacer manejable [v]
light-year poner blando [v]
late in the year al fin del año [adv]
by the year al año [adv]
once a year una vez al año [adv]
every other year de dos en dos años [adv]
year after year año a año [adv]
year on year año a año [adv]
each year año a año [adv]
every year año a año [adv]
year by year año a año [adv]
light-year año de luz [n]
one year with another buen año
one year with another mal año
one year with another un año con otro
every other year cada dos años
academic year curso [m]
personal service of forty days in the year to the community levied from the indians polo [m] PH
ox which has been castrated after his third year toruno [m] CL UY
an end-of-year bonus aguinaldo [m] MX GT HN SV NI CR PA CU CO VE PE BO PY AR UY
annual ceremony held in certain newspapers consisting of changing to the new year of circulation on the first page cambio de folio [m] CL
(in the quechua and aymara communities) a loan in money or in-kind that is to be returned a year after receipt ayni [m] PE
offering to a deceased person to be fulfilled on the first year of their death añal [m] DO
last year of a government's term where corruption, abusive practices, and of illicit enrichment abound año de hidalgo [m] MX
calendar year año calendario [m] MX NI CR PR CO EC CL AR UY
all year año redondo [m] CO BO
main harvest of the year año grande [m] CO rur.
loan in cash or in kind to be repaid one year after receiving it aine [m] PE
most important rodeo of the year champion (inglés) [m] CL
colombian politician belonging to the generation of 1910, year in which the centenary of the proclamation of independence centenarista [m] CO disused
moment when the year is about to start or just begun cañonazo [m] DO VE
fighter cock with feathers that change color each year gallo marciano [m] PR
youngest pig of a litter over a year old cochinato [m] CU
two-year-old purebred horse dosañero [m] VE
fighter cock that changes plumage color each year marciano [m] PR
large and fat calf between six months and one year of age that has been weaned matacán [m] HN NI
first year student perro [m] MX
obligatory savings for workers that is returned to them in january of each year salario escolar [m] CR
ox which has been castrated after his third year toruno [m] BO CL AR UY rur.
end of year bonus traído [m] CO disused
year-end bonus aguilando [m] ES local rare
leap year bisextil [m] disused
one quarter of the year cartiero [m] disused
calf older than one year matacán [m] NI rur.
three-year-old vine virote [m] AL
second-year sugar-cane alifa [f] MX AND
first shoots of a year old vine greñuela [f] rur. rare
One-year stay in prison. bala [f] HN
cow that gives birth every year cañera [f] PR rur.
academic year gestión [f] BO
oldest sow of a litter over a year old with out having given birth cochinata [f] CU rur.
time of the year in which coffee is harvested cogida [f] CR
two-year-old purebred mare dosañera [f] VE
bonfire lit on the night of june 23rd, the coldest of the year luminaria [f] BO:C,E,S
group of first year students perrada [f] MX stud.
group of first-year recruits recluta [f] VE
mass for the dead celebrated after the second year of death recordación [f] BO
end of school year party vuelta olímpica [f] AR
time of year when certain fish swim upstream suba [f] CO:N
time of year when certain fish swim upstream subienda [f] CO EC
two-year-old sugar cane alifa (árabe) [f] MX AL
hottest time of year canina [f] disused
fifty-year-old woman cincuentaina [f] disused
neighborhood work group meeting to repair roads or other public utilities, on a fridays at certain times of the year estaferia [f] ES local
planting of vines in the second year greña [f] AL
end of school year party vuelta olímpica [f] PE AR
student in the penultimate year of high school júnior (inglés júnior) [m/f] HN SV
first year student in the naval academy mote (aimara y quechua) [m/f] CL
first year college student prepa [m/f] PR stud.
in one's first year primíparo [adj] CO
fifty-year-old man cincuentañal [adj] disused
fifty-year old cincuenteno [adj] CO
over a year old sobreño [adj] ES local
three-year-old tercenco [adj] ES local rur.
turn a year older (journalism) ajustar [v] PA
fail an exam, class, or school year doblar [v] HN
fail a school year dropear (inglés drop) [v] PR stud.
fail a school year dropiar [v] PR
this present year ogaño [adv] rare
next year para el año [adv] AR UY
at year-end al cierre del ejercicio [adv]
at the end of the year al cierre del ejercicio [adv]
drizzling first months of the year cabañuelas [f/pl] MX VE
official festivities of a town, to celebrate its founding or the new year fiestas cívicas [f/pl] CR
light rains during the first months of the year cabañuelas [f/pl] MX VE
happy new year próspero año nuevo ES
happy new year feliz año nuevo LAM
sixty-year-old sesentona [adj/f]
sixty-year-old sexagenaria [adj/f]
fifty-year old cincuentona [adj/f]
fifteen-year-old quinceañera [adj/f]
thousand-year-old milenaria [adj/f]
giving birth every year cadañera [adj/f]
lasting a year cadañera [adj/f]
one-year-old (beasts) fañada [adj/f]
bissextile (year) bisiesta [adj/f]
Idioms
take a year off tomarse un año sabático [v]
throw party twice a year festejar dos veces al año [v]
ring in the new year celebrar la llegada del año nuevo [v]
dress for temperature of the season of the year vestir con la estación [v]
during the year entre año [adv]
during the course of the year entre año [adv]
in the year dot hace muchos años
in the year dot en el año de la pera (de la nana)
christmas come but once a year la navidad viene solo una vez al año
from the year dot (brit) desde el principio mismo
from the year one (us) desde el principio mismo
bumper year año prolífico
bumper year año fecundo
bumper year año fructífero
from the year dot del tiempo de maricastaña
seven-year itch comezón del séptimo año
the seven year itch la comezón del séptimo año
the year dot el punto de partida
since the year dot (us) desde el comienzo
since the year dot (brit) desde el comienzo
fail the year or grade (primary/secondary school) cargarse el año [v] EC
fail the school year (primary or secondary student) cargarse el año [v] EC
fail a school year echar en banda [v] DO
pass all courses in an academic year pasar el año [v] MX GT NI CR PA CO EC PE BO CL AR
pass all courses in an academic year pasar de año [v] UY
not see the end of the year perder el año [v] CO delinq.
fail a year tirarse el año [v] EC CO BO UY
next year para el año [adv] UY
Speaking
next year el año que viene
a few times in a year algunas veces al año
new year is coming el año nuevo está llegando
new year is coming se acerca el año nuevo
it's the worst time of the year for all of us es el peor momento del año para todos nosotros
I'm wearing clothes from last year estoy usando la ropa del año pasado
have a good year! ¡feliz año!
I'll be graduated this year me graduaré este año
have a good year! ¡que tenga un lindo año!
end-of-year financials finanzas de fin de año
i'll see you next year te veo el año que viene
i'll see you next year te veré el año siguiente
happy new year buen año
happy new year to everyone buen año para todo el mundo
a year younger than you un año más joven que tú
happy new year feliz año nuevo
happy new year to everyone feliz año nuevo para todos
as the new year approaches a medida que se acerca el nuevo año
as the new year approaches a medida que se aproxima el nuevo año
happy new year! ¡feliz año nuevo!
happy new year auspicioso año nuevo
happy new year próspero año nuevo
happy new year feliz año
happy new year propicio año nuevo
happy new year buen año nuevo
it'll be a year... hará un año...
what year are you? ¿en qué curso estás?
it's been a year since... hace un año que...
how many months are there in a year? ¿cuántos meses tiene un año?
how many months are there in a year? ¿cuántos meses hay en un año?
how many months are there in a year? ¿cuántos meses hay por año?
why next year por qué el año que viene
why next year por qué el próximo año
why next year por qué el año próximo
why next year por qué el año entrante
the next year is right around the corner el año próximo está a la vuelta de la esquina
in what year will you be twenty? ¿en qué año cumplirás veinte?
the biggest shopping weekend of the year el más importante fin de semana de compras del año
I lived with my parents last year el año pasado yo vivía con mis padres
there are 12 months in a year un año tiene 12 meses
there are twelve months in a year un año tiene doce meses
there are twelve months in a year hay doce meses en un año
let's all hope next year is better esperemos que el año próximo sea mejor
i make more in a month now than i did in my best year as a teacher ahora gano más en un mes que lo que gané en el mejor año como maestro
we were only going to stay a year nos íbamos a quedar solo un año
what year were you born? ¿en qué año nació usted?
what year is it now? ¿en qué año estamos?
what year is it? ¿qué año es?
what year is it? ¿en qué año es?
what year were you born? ¿en qué año naciste?
they get together once a year se reúnen una vez al año
what did he do last year? ¿qué hizo el año pasado? (él)
this is my first year at university este es mi primer año en la universidad
this is my first year at college este es el primer año que estoy en la universidad
this is my first year at college este es mi primer año en la universidad
this is my first year at university este es el primer año que estoy en la universidad
this time of year esta época del año
where are you planning to travel this year? ¿adónde planeas viajar este año?
where are you planning to travel this year? ¿adónde estás planeando viajar este año?
I wasn't happy last year el año pasado no era feliz
I wasn't happy last year el año pasado yo estaba triste
Phrases
at the end of the year a finales del año [adv]
in the course of this year a lo largo de este años [adv]
half way through the year a mitad del año [adv]
half-way through the year a mitad del año [adv]
at this time of year a estas alturas del año [adv]
at this point in the year a estas alturas del año [adv]
throughout the year a lo largo del año [adv]
at the end of the year al final del año
from year to year de año en año
in the middle of the year a mitad del año
at the beginning of the year a inicios del año
once a year una vez al año
at the close of the accounting year al cierre del ejercicio económico
for the ensuing year para el año entrante
in the middle of the year a mediados del año
at the beginning of the year al inicio del año
at the end of the present year a finales del presente año
at year end al finalizar el año
in the course of this year a lo largo de este año
per person per year por persona y año
a year early un año antes
by year of por año de
by the year por año
as it does every year como cada año
as it does every year como se hace cada año
born in (the year of) nacido (en el año)
all year long durante el año entero
all the year round durante todo el año
all year long durante todo el año
all year long todo el año
all the best of the new year todo lo mejor del año nuevo
all the best of the new year todo lo mejor para el año nuevo
all year long a lo largo de todo el año
all the year round a lo largo de todo el año
compared to the last year comparado con el año pasado
compared to the last year comparado con el último año
less than once a year menos de una vez al año
less than once a year menos de una vez por año
less than once a year con menor frecuencia que una vez al año
less than once a year con menor frecuencia que una vez por año
less than once a year con una frecuencia inferior a una vez al año
less than once a year con una frecuencia inferior a una vez por año
less than once a year con una frecuencia menor a una vez al año
less than once a year con una frecuencia menor a una vez por año
ten-year limitation period plazo de prescripción de 10 años
ten-year limitation period plazo de prescripción de diez años
year-on-year interanual
sometime last year en algún momento del año pasado
wishing you a healthy and happy new year deseándole un feliz año nuevo con mucha salud
sometime last year en algún punto del año pasado
next year el año que viene
next year el próximo año
year after year año tras año
for this time of year para esta época del año
once a year una vez por año
year in, year out año tras año
the year before last el año antepasado
every other year cada dos años
every other year un año sí y otro no
in the year of dot en el año de la nana
in the year dot en el año de la polca
towards the end of the month/year a últimos de mes/año
towards the end ofthe week/month/year a finales/fines de semana/mes/año