Tureng - bed - English Turkish Sentences

History

	English	Turkish
1	bed	yatak	n.
	Somebody had put a bed across the bathroom door and so she could not get in. Birisi banyo kapısının karşısına bir yatak koymuştu ve bu yüzden içeri giremedi. Who could sleep peacefully with bombs under the bed? Yatağın altında bombalar varken kim huzur içinde uyuyabilir? We take out millions of tonnes of sand eels and scour the sea beds, and the cod eat sand eels. Milyonlarca ton kum yılan balığı çıkarıp deniz yataklarını tarıyoruz ve morinalar kum yılan balıklarını yiyor. European political parties are by definition much further removed from the bed of our citizens than national parties. Avrupa siyasi partileri, tanımı gereği ulusal partilere kıyasla vatandaşlarımızın yatağından çok daha uzaktır. So he dictated a letter from his hospital bed. Bu yüzden hasta yatağından bir mektup yazdırdı. Sharing a bed is a nice and sensible family tradition. Bir yatağı paylaşmak güzel ve mantıklı bir aile geleneğidir. Sharing a bed is a nice and sensible family tradition. Aynı yatağı paylaşmak hoş ve mantıklı bir aile geleneği. Not a bed, a futon, like a couch. Yatak değil, şilte, kanepe gibi bir şey. And we know that beds in houses looked very much like these. Ve biliyoruz ki evlerdeki yataklar bunlara çok benziyorlardı. Do little things, like bring her a cup of coffee in bed. Küçük şeyler yap, mesela yatağına bir bardak kahve getir. The medical team comes checks the patient in his bed first. Sağlık ekibi gelip hastayı önce yatağında kontrol eder. Sharing a bed is a nice and sensible family tradition. Aynı yatağı paylaşmak güzel ve mantıklı bir aile geleneğidir. The medical team comes checks the patient in his bed first. Tıbbi ekip öncelikle gelip hastayı önce yatağında kontrol eder. The addition of side rails to a hospital bed primarily prevents the patient from accidentally rolling out of bed. Bir hasta yatağına yan korkuluk eklenmesi öncelikle hastanın yanlışlıkla yataktan düşmesini engeller. Electric hospital beds are advantageous in all cases as they offer the much needed comfort sought by patients. Elektrikli hasta yatakları her durumda avantajlıdır çünkü hastalar tarafından ihtiyaç duyulan konforu onlara sunarlar. The dead have no ambition, the earth is queen of beds. Ölülerin hırsı yoktur, yatakların şahı topraktır. The dead have no ambition, the earth is queen of beds. Ölülerin hırsı yoktur, toprak yatakların kuştüyü olanıdır. So he dictated a letter from his hospital bed. O da hasta yatağından bir mektup göndermiş. The dead have no ambition, the earth is queen of beds. Ölülerin ihtirası olmaz, toprak yatakların en rahatıdır. So he dictated a letter from his hospital bed. O da hasta yatağından bir mektup yazdırdı. The mother lay beside her baby on the bed. Anne yatakta bebeğinin yanına uzandı. Tom put all his money in a box and hid it under his bed. Tom tüm parasını bir kutuya koydu ve yatağının altına sakladı. The bed folds into the wall. Yatak duvarın içine doğru katlanıyor. Tom was found dead in his bed. Tom yatağında ölü bulundu. Sami put a flower on Layla's bed. Sami Layla'nın yatağına bir çiçek koydu. This bed is heavy. Bu yatak ağır. This is a bed. Bu bir yataktır. There's no room under the bed. Yatağın altında yer yok. Be sure to lock the door before you go to bed. Yatağa gitmeden önce kapıyı kilitlediğinden emin ol. Tom put on his pajamas and climbed into bed. Tom pijamalarını giyip yatağa uzandı. That bed is very comfortable. Bu yatak çok rahat. They slept in the same bed. Onlar aynı yatakta uyudular. In Canada we sleep in a bed, not on the floor. Kanada'da yerde değil yatakta uyuruz. There's no room under the bed. Yatağın altında hiç yer yok. I rolled out of bed. Yataktan yuvarlandım. Go back to bed. Yatağına dön. Tom's dog sleeps next to Tom's bed. Tom'un köpeği Tom'un yatağının yanında uyuyor. Dan was apparently murdered in his bed. Dan görünüşe göre yatağında öldürüldü. Who put a frog in my bed? Kim yatağıma bir kurbağa koydu? Tom got up on the wrong side of the bed and has been grouchy all day. Tom yatağın ters tarafından kalktı ve bütün gün huysuzdu. Tom hid the knife under his bed. Tom bıçağı yatağının altına sakladı. Someone has slept in this bed. Birisi bu yatakta uyudu. I'm already in bed. Ben zaten yataktayım. Tom framed the photograph and hung it over the bed. Tom fotoğrafı çerçeveletip yatağın üzerine astı. Tom took the sheets off the bed and put them into the washing machine. Tom çarşafları yataktan aldı ve çamaşır makinesine koydu. Tom slipped quietly out of bed and went into the kitchen. Tom sessizce yataktan çıktı ve mutfağa gitti. There's no space in the room for another bed. Başka bir yatak için odada yer yok. Tom is on the bed, talking on the phone. Tom yatakta telefonla konuşuyor. Tom stumbled out of bed. Tom tökezleyerek yataktan kalktı. Tom put his suitcase on his bed. Tom bavulunu yatağının üzerine koydu. Tom sat on his bed and opened his laptop. Tom yatağına oturdu ve dizüstü bilgisayarını açtı. Go to bed. Yatağa git. Which bed do you want to use? Hangi yatağı kullanmak istiyorsun? Anywhere with a bed will do. Yatağı olan her yer olur. What's under your bed? Yatağının altındaki ne? I'm sorry for dragging you out of bed so early in the morning. Sabahleyin seni bu kadar erken yataktan dışarıya sürüklediğim için üzgünüm. I don't want to get out of bed. Yataktan çıkmak istemiyorum. Don't you think it's time to get out of bed? Yataktan çıkmanın zamanı geldiğini düşünmüyor musun? Tom surprised Mary by bringing her breakfast in bed. Tom, kahvaltısını yatağa getirerek Mary'yi şaşırttı. Tom didn't want to get out of bed. Tom yataktan çıkmak istemedi. The sheet is on the bed. Çarşaf yatağın üzerinde. If you're tired, go to bed already. Yorgunsan, yatağına git. Sami was in bed. Sami yataktaydı. Getting out of bed this morning was hard. Bu sabah yataktan kalkmak zor oldu. Go to bed, Tom. Yatağa git, Tom. A wooden bed is better than a golden coffin. Ahşap bir yatak altın tabuttan daha iyidir. He lay asleep in the bed. Yatakta uyuyakaldı. Sami and Layla slept in the same bed that night. Sami ve Leyla o gece aynı yatakta uyudular. Tom hid the stolen guitar under his bed. Tom çalıntı gitarı yatağının altına sakladı. Don't you think it's time to get out of bed? Sence de yataktan kalkma vakti gelmedi mi? This bed is too soft. Bu yatak çok yumuşak. The bed was stinking of body odor. Yatak vücut kokuyordu. The old woman is too weak to get out of bed. Yaşlı kadın yataktan kalkamayacak kadar güçsüz. Stop jumping on the bed. Yatakta zıplamayı kes. Tom sleeps on a sofa that converts into a bed. Tom yatağa dönüşen bir kanepede uyur. My cats aren't sleeping under the bed any more. Kedilerim artık yatağın altında uyumuyorlar. He crawled out of bed. Yataktan sürünerek çıktı. Tom found Christmas presents hidden under his parents' bed. Tom ailesinin yatağının altına saklanmış Noel hediyeleri buldu. Tom woke up on the wrong side of the bed. Tom yatağın ters tarafından uyandı. Let's get Tom to bed. Tom'u yatağa götürelim. I got up on the wrong side of the bed this morning. Bu sabah yatağın ters tarafından kalkmışım. The bed is on fire! Yatak yanıyor! Tom stayed in bed all day watching TV. Tom bütün gün yataktan çıkmadı ve televizyon izledi. We are sick and in bed. Biz hastayız ve yataktayız. Get out of my bed. Çık yatağımdan. Tom put clean sheets on his bed. Tom temiz çarşafları yatağına koydu. There's a boogeyman under my bed. Yatağımın altında bir öcü var. She got out of bed. Yataktan kalktı. My dog sleeps under my bed. Köpeğim yatağımın altında uyur. Tom is putting the children to bed. Tom çocukları yatağa yatırıyor. He was confined to a bed for three months. Üç ay yatağa bağımlı kaldı. She says there's something under the bed. Yatağın altında bir şey olduğunu söyledi. The room was empty except for a shabby bed. Eski püskü bir yatak dışında oda boştu. Tom is sprawled out on his bed. Tom yatağına yayılmış. Tom jumped out of bed and ran to the window. Tom yataktan dışarıya fırladı ve pencereye doğru koştu. The bed is in the room. Yatak, odadadır. I have lived in many houses and slept in many beds throughout my life. Hayatım boyunca birçok evde yaşadım ve birçok yatakta uyudum. Please lie still on the bed. Lütfen hareket etmeden yatakta uzanın. My bed is more comfortable than yours. Benim yatağım seninkinden daha rahat. He crawled out of bed. O, sürünerek yataktan çıktı. I was told to stay in bed. Yataktan çıkmamam söylendi. It's about time you sent the children to bed. Çocukları yatağa göndermenin zamanı geldi. Your bed is crawling with dust mites. Yatağın toz akarı kaynıyor. Tom found many more coins under the bed. Tom yatağın altında daha birçok bozuk para buldu. Tom leapt out of bed. Tom yataktan fırladı. They have a telephone next to their bed. Yataklarının yanında bir telefon var. I sat next to his bed for more than two hours. Onun yatağının yanında iki saatten fazla oturdum. I hid under the bed. Yatağın altına saklandım. Tom leapt out of bed. Tom yataktan dışarı fırladı. We have space for two beds. İki yatak için yerimiz var. This bed is way too soft for me. Bu yatak benim için çok yumuşak. John died in the same bed he was born. John doğduğu yatakta öldü. Tom got out of bed and got dressed. Tom yataktan kalktı ve giyindi. Tom jumped out of his bed. Tom yatağından fırladı. Tom's not in his bed. Tom yatağında değil. My father usually leaves home while I am in bed. Babam genellikle ben yataktayken evden çıkar. She crawled out of bed. O, sürünerek yataktan çıktı. I can't wait to sleep in my own bed again. Ben yine kendi yatağımda uyumak için sabırsızlanıyorum. I used to sleep in a trundle bed when I would visit my aunt and uncle. Teyzemi ve amcamı ziyarete gittiğimde tekerlekli yatakta uyurdum. I saw you hide it under your bed. Yatağınızın altına sakladığınızı gördüm. Tom jumped out of bed. Tom yataktan fırladı. My dog sleeps next to my bed. Köpeğim yatağımın yanında uyuyor. She put sheets on her bed. Yatağına çarşaf serdi. Tom is asleep in his bed. Tom yatağında uyuyor. Your bed is crawling with dust mites. Yatağın toz akarlarıyla dolu. I lay down on the bed. Yatağa uzandım. The bed I slept in last night wasn't very comfortable. Dün gece uyuduğum yatak pek rahat değildi. He put all his money in a box and hid it under his bed. Tüm parasını bir kutuya koyup yatağının altına sakladı. Tom's bed is covered by a Pikachu blanket. Tom'un yatağı bir Pikachu battaniye ile örtülüdür. The slippers are under the bed. Terlikler yatağın altındadır. This bed is way too soft for me. Bu yatak benim için çok fazla yumuşak. I got out of bed and had a good stretch. Yataktan kalktım ve iyice gerindim. Let's get them to bed. Onları yatağa götürelim. She put clean sheets on the bed. Yatağa temiz çarşaflar serdi. Hurry up and go to bed. Acele et ve yatağa git. Tom was lying in bed watching TV. Tom televizyon izleyerek yatağında uzanıyordu. Yesterday I put the gifts in the attic, and today I put them under the bed. Dün hediyeleri tavan arasına koydum ve bugün yatağın altına koydum. The bed Tom sleeps on is too short. Tom'un yattığı yatak çok kısa. Tom couldn't assemble the bed because he didn't have the right sized Allen key. Tom yatağı monte edemedi çünkü doğru boyutta alyan anahtarı yoktu. He sat on the bed. Yatağa oturdu. Trang asked if she could share my bed. Trang yatağımı paylaşıp paylaşamayacağını sordu. We need to buy another bed. Başka bir yatak daha almamız gerekiyor. Tom went straight to bed. Tom doğruca yatağa gitti. My father told me not to read the book while in bed. Babam bana yataktayken kitap okumamamı söyledi. Should you be out of bed? Yataktan çıkman gerekiyor mu? You should go back to bed now. Şimdi yatağa dönmelisin. He jumped out of bed. Yataktan fırladı. I wake up at six, but I don't get out of bed until seven. Altıda uyanıyorum ama yediye kadar yataktan çıkmıyorum. Tom was confined to a bed for three months. Tom üç ay boyunca bir yatağa mahkûm edildi. Tom sat down on the bed. Tom yatağa oturdu. They sleep in separate beds. Onlar ayrı yataklarda uyuyorlar. Tom keeps his savings in a shoebox under the bed. Tom birikimlerini yatağın altındaki ayakkabı kutusunda saklıyor. Look under the bed. Yatağın altına bak. He has a queen-sized bed. Kraliçe boy bir yatağı var. There’s a monster under my bed, I’m certain of that. Yatağımın altında bir canavar var. Bundan eminim. Tom is dying in his bed. Tom yatağında ölüyor. Sami kept a shotgun under his bed. Sami yatağının altında bir pompalı tüfek saklıyordu. The cat is under the bed. Kedi yatağın altında. His lumpy bed looked like the cratered surface of the moon. Pütürlü yatağı ayın kraterli yüzeyine benziyordu. Tom sleeps on a sofa that converts into a bed. Tom yatağa dönüşebilen bir kanepede uyuyor. We take out of bed an elderly person who is obviously suffering, dragging him into meetings. Acı çektiği belli olan yaşlı bir insanı yatağından kaldırıp toplantılara sürüklüyoruz. She said she was ill in bed, which was a lie. Hasta yatağında olduğunu söyledi, ki bu bir yalandı. Put your pajamas on and go to bed. Pijamalarını giy ve yatağa git. Please tell me how to make my bed. Lütfen, yatağımı nasıl yapacağımı söyle. I put my shoes under the bed. Ayakkabılarımı yatağın altına koydum. She died in her bed at the age of 96. Yatağında 96 yaşında öldü. Which side of the bed do you sleep on? Yatağın hangi tarafında uyursun? She died in her bed. Yatağında öldü. Please make my bed. Lütfen yatağımı topla. The bed costs 120 euros! Yatak 120 avro! This bed is too hard to sleep in. Bu yatak uyumak için çok sert. Tom slid his guitar under his bed. Tom gitarını yatağının altına kaydırdı. Tom stumbled out of bed. Tom yataktan fırladı. We've got to get Tom to bed. Tom'u yatağa götürmeliyiz. Tom wanted to get out of bed, but he couldn't. Tom yataktan kalkmak istedi ama yapamadı. I'm going to feed my dog then head back to bed. Köpeğimi besleyip yatağıma döneceğim. She says there's something under the bed. Yatağın altında bir şey olduğunu söylüyor. The bed in Tom's room was unmade. Tom'un odasındaki yatak yapılmamıştı. The room had only a bed, a table and a chair. Odada sadece bir yatak, bir masa ve bir sandalye vardı. I'll go to my bed and cry. Yatağıma gidip ağlayacağım. If you're tired, then go to bed! Yorgunsan, yatağına git! He wasn't jumping on the bed. O, yatağa atlamıyordu. She lay in bed all the time. Sürekli yataktaydı. I'm looking forward to sleeping on a nice soft bed tonight. Bu gece yumuşak bir yatakta uyumayı dört gözle bekliyorum. Tom's shirt was on his bed. Tom'un gömleği yatağının üzerindeydi. Tom got out of bed and quickly put on his clothes. Tom yataktan kalktı ve çabucak giysilerini giydi. He sat down on the bed. Yatağa oturdu. The dogs are happy with their new beds. Köpekler yeni yataklarından memnunlar. Tom saw how exhausted Mary was and told her to go right to bed. Tom Mary'nin ne kadar yorgun olduğunu gördü ve ona doğruca yatağa gitmesini söyledi. My father told me not to read a book in my bed. Babam bana yatağımda kitap okumamamı söyledi. He lifted her to the bed. Onu yatağa kaldırdı. I had a bad cold and was in bed for a week. Kötü bir soğuk algınlığı geçirdim ve bir hafta yataktan çıkamadım. I'm not making your beds. Yataklarınızı hazırlamıyorum. Tom is on the bed, talking on the phone. Tom yatakta, telefonda konuşuyor. He heard a strange sound and sprang out of bed. Garip bir ses duydu ve yataktan fırladı. I sat on the bed. Yatağa oturdum. Judy sent her children to bed. Judy çocuklarını yatağa gönderdi. He hid his toys under the bed. Oyuncaklarını yatağın altına sakladı. She barely was able to get out of bed. O zar zor yataktan kalkabildi. She doesn't want to get out of bed. Yataktan çıkmak istemiyor. I'm going back to bed now. Şimdi yatağa dönüyorum. King size beds are really big. Kral boy yataklar gerçekten büyüktür. Tom lay down on the bed. Tom yatağa uzandı. Tom crawled into bed just before midnight. Tom gece yarısından hemen önce yatağa girdi. Brush your teeth and go to bed. Dişlerini fırçala ve yatağa git. Tom says he's too sick to get out of bed. Tom yataktan çıkamayacak kadar hasta olduğunu söylüyor. Tom sat on his bed crying. Tom ağlarken yatağında oturdu. I'm sorry for dragging you out of bed so early in the morning. Sabahın erken saatlerinde seni yataktan kaldırdığım için özür dilerim. Her clothes were strewn about the room, and she found her hat at the foot of the bed. Kıyafetleri odaya saçılmıştı ve şapkasını yatağın dibinde buldu. Tom hid under his bed, but his mother found him. Tom yatağının altına saklandı, ama annesi onu buldu. I have lived in many houses and slept in many beds throughout my life. Ben hayatım boyunca pek çok evde yaşadım ve pek çok yatakta uyudum. Let's get him to bed. Onu yatağa götürelim. The chances are that he is still in bed. Büyük olasılıkla o hâlâ yataktadır. He lay down on the bed. O, yatağa uzandı. Tom's shirt is on his bed. Tom'un gömleği onun yatağının üstünde. The bed creaked again. Yatak tekrar gıcırdadı. Sami's sheets didn't fit his bed. Sami'nin çarşafları yatağına uymadı. Mary sleeps in a comfortable bed. Mary rahat bir yatakta uyuyor. Tom slept on an inflatable bed. Tom şişme bir yatakta uyudu. Tom is putting his son into the bed. Tom, oğlunu yatağa yatırıyor. Before I get out of bed, I spend a little time thinking about what I'll be doing the rest of the day. Yataktan kalkmadan önce, günün geri kalanında ne yapacağımı düşünmek için biraz zaman harcıyorum. Just go back to bed. Yatağına dön. Tom went to his room and sat down on his bed. Tom odasına gitti ve yatağına oturdu. Tom was under the bed. Tom yatağın altındaydı. Tom was lying on the bed. Tom yatağın üzerinde yatıyordu. He lifted her in his arms and carried her to her bed. Onu kollarına aldı ve yatağına taşıdı. Why don't you go back to bed? Neden yatağına dönmüyorsun? I am told that he is ill in bed. Bana onun hasta yatağında olduğu söylendi. Tom is under the bed, isn't he? Tom yatağın altında, değil mi? They have an extra bed. Onların fazladan bir yatağı var. He wasn't jumping on the bed. Yatağa atlamıyordu. I had an awful experience today, so I'm going to have a beer and go straight to bed. Bugün berbat bir deneyim yaşadım, bu yüzden bir bira içip doğruca yatağa gideceğim. I don't need beds. Yatağa ihtiyacım yok. Before I get out of bed, I spend a little time thinking about what I'll be doing the rest of the day. Yataktan çıkmadan önce günün geriye kalanında ne yapacağım hakkında düşünerek biraz zaman harcarım. Why don't you go back to bed? Neden yatağa geri dönmüyorsun? This is a comfortable bed. Bu rahat bir yatak. We will eat, and then go straight to bed. Yemek yiyeceğiz ve sonra doğruca yatağa gideceğiz. Get out of bed! Yataktan çık! No one had slept on that bed. Hiç kimse o yatakta uyumamıştı. Tom wets his bed. Tom yatağını ıslatıyor. You need to get to bed. Yatağa gitmen gerek. I keep my diary on the table by my bed. Günlüğümü yatağımın yanındaki masada tutuyorum. We found the beds quite comfortable. Yatakları oldukça rahat bulduk. Tom snuggled down in his bed. Tom yatağına uzandı. I found him lying on the bed. Onu yatakta uzanırken buldum. Tom sat in a chair next to Mary's bed, watching her sleep. Tom, Mary'nin yatağının yanındaki sandalyeye oturmuş onun uyumasını izliyordu. I'm still in bed. Ben hala yataktayım. Are you sure you're well enough to be out of bed? Yataktan kalkmak için yeterince iyi olduğuna emin misin? You can sleep in my bed if you want. İstiyorsanız benim yatağımda uyuyabilirsiniz. There are two cats sleeping on the bed. Yatakta uyuyan iki kedi var. The bed is in the room. Yatak odada. Tom looked under the bed to see if the other slipper was there. Tom diğer terliğin orada olup olmadığını görmek için yatağın altına baktı. They made their beds. Yataklarını topladılar. Tom's dog sleeps next to Tom's bed. Tom'un köpeği Tom'un yatağının yanında uyur. He wined me and dined me and then wanted to take me to bed! Bana yemek ısmarladı ve sonra beni yatağa götürmek istedi! Tom drank a glass of milk and went back to bed. Tom bir bardak süt içti ve yatağına geri döndü. Let's move the bed. Yatağı çekelim. Tom went to his room and sat down on his bed. Tom odasına gitti ve yatağının üstüne oturdu. I don't need a bed. Yatağa ihtiyacım yok. Tom was sitting on the edge of the bed. Tom yatağın kıyısında oturuyordu. What time did you get out of bed yesterday? Dün yataktan kaçta kalktın? There is space under the bed. Yatağın altında boşluk var. She went straight to bed. Doğruca yatağa gitti. My mother put clean linen on my bed. Annem yatağıma temiz çarşaflar serdi. Tom was too sick to get out of bed. Tom yataktan kalkamayacak kadar hastaydı. We've got to get her to bed. Onu yatağa götürmek zorundayız. The bed creaked. Yatak gıcırdadı. Take off your boots now and go to bed. Şimdi botlarını çıkar ve yatağa git. Tonight, a coffin will be our wedding bed. Bu gece, bir tabut bizim düğün yatağımız olacak. My slippers are under my bed. Terliklerim yatağımın altında. I was in bed already. Ben zaten yataktaydım. I heard a rooster crow and knew I'd soon have to get out of bed. Horozun öttüğünü duydum ve birazdan yataktan kalkmam gerektiğini anladım. Don't bring sand into the bed. Yatağa kum getirme. We've got to get them to bed. Onları yatağa götürmeliyiz. I had a hard time putting the kid to bed. Çocuğu yatağa koyarken sıkıntı çektim. I was in bed when you phoned. Aradığın zaman yataktaydım. Please make your bed. Lütfen yatağını topla. Someone has slept in this bed. Bu yatakta biri uyumuş. Tom can't remember the last time he slept alone in his bed. Tom yatağında en son ne zaman yalnız uyuduğunu hatırlayamıyor. Tom climbed into bed and turned off the light. Tom yatağa tırmandı ve ışığı kapattı. Tom stored his old books under his bed. Tom eski kitaplarını yatağının altında saklıyordu. My bed is much comfier than yours. Benim yatağım seninkinden çok daha rahat. The mouse ran underneath the bed. Fare yatağın altına kaçtı. You should get back into bed. Yatağa geri dönmelisin. The boys are under the bed. Çocuklar yatağın altında. I'd better let you get to bed. Bırakayım da yatağa gir. The bed takes up a lot of space. Yatak çok yer kaplıyor. Tom hid himself under the bed. Tom yatağın altına saklandı. He sat on the bed. O, yatağın üzerine oturdu. Mary threw her purse on the bed. Mary çantasını yatağın üzerine fırlattı. The bed costs 120 euros! Yatak 120 euro! I'm going to feed my dog then head back to bed. Köpeğimi besleyeceğim ve yatağıma geri döneceğim. When I got out of bed this morning, I had a headache. Bu sabah yataktan kalktığımda başım ağrıyordu. Tom's making his bed. Tom yatağını topluyor. My wooden bed is actually quite heavy. Ahşap yatağım aslında oldukça ağır. He died in the bed. O yatakta öldü. I got out of bed and put my clothes on. Yataktan kalktım ve kıyafetlerimi giydim. Tom looked under the bed to see what was there. Tom, orada ne olduğunu görmek için yatağın altına baktı. Have you ever made your bed by yourself? Hiç yatağınızı tek başınıza yaptınız mı? Tom thought the bed was too soft. Tom yatağın çok yumuşak olduğunu düşünüyordu. They slept in the same bed. Aynı yatakta uyudular. They've got a telephone next to their bed. Onların, yataklarının yanında bir telefonları vardır. This bed is not comfortable. Bu yatak rahat değil. I can't sleep well in a strange bed. Yabancı bir yatakta iyi uyuyamam. Tom looked under the bed to see what was there. Tom orada ne olduğunu görmek için yatağın altına baktı. Tom was confined to a bed for three months. Tom üç ay boyunca yatağa mahkum edildi. Tom turned on the TV, stretched out on the bed, and fell asleep. Tom televizyonu açtı, yatağa uzandı ve uykuya daldı. Tom changed the sheets on the bed. Tom yataktaki çarşafları değiştirdi. Tom is hiding under the bed, isn't he? Tom yatağın altında saklanıyor, değil mi? According to Tom, Mary is wild in bed. Tom'a göre, Mary yatağında çılgın. Go back to bed now. Şimdi yatağına dön. Tom jumped out of his bed. Tom yatağından dışarı fırladı. Which side of the bed do you sleep on? Yatağın hangi tarafında uyuyorsun? Tom is lying on his bed, reading. Tom yatağında kitap okuyarak uzanıyor. Put two blankets on the bed. Yatağın üzerine iki battaniye koy. I saw you hide it under your bed. Onu yatağının altında sakladığını gördüm. Tom changed the sheets on his bed. Tom yatağındaki çarşafları değiştirdi. Didn't I tell you to go to bed? Sana yatağa git demedim mi? The bed in Tom's room was unmade. Tom odasındaki yatak yapılmamıştı. If you're so sleepy, go to bed. Çok uykun varsa, yatağına git. They've got a telephone next to their bed. Yataklarının yanında bir telefon var. Hearing a strange noise, he jumped out of bed. Garip bir ses duyunca yataktan fırladı. She died in the bed. O, yatakta öldü. Tom sat on the bed. Tom yatağa oturdu. Get out of bed! Yataktan kalk! The dog hid under the bed whenever lightning flashed. Ne zaman şimşek çaksa köpek yatağın altına saklandı. Why are you in bed? Neden yataktasın? I need to get to bed. Yatağa gitmem lazım. Whose bed is that? O kimin yatağı? Tom's mother told him to quit jumping on his bed. Tom'un annesi ona yatağının üzerinde zıplamayı bırakmasın söyledi. They made their beds. Yataklarını yaptılar. She lay on the bed with her eyes open. Gözleri açık bir şekilde yatağa uzandı. My mother put clean sheets on my bed. Annem yatağıma temiz çarşaflar serdi. Tom framed the photograph and hung it over the bed. Tom fotoğrafı çerçeveledi ve onu yatağın üzerine astı. My father told me not to read the book while in bed. Babam yataktayken kitap okumamamı söyledi. The beds are uncomfortable. Yataklar rahatsız. My cat is sleeping on my bed. Kedim yatağımda uyuyor. Two sheets were on the bed. Yatağın üzerinde iki çarşaf vardı. Tom sat on the edge of the bed and put on his socks. Tom yatağın kenarına oturdu ve çoraplarını giydi. Don't let him climb on the bed. Onun yatağa tırmanmasına izin verme. The bed was too short. Yatak çok kısaydı. Tom is in bed, asleep, isn't he? Tom yatağında uyuyor, değil mi? I am putting my baby into the bed. Bebeğimi yatağa yatırıyorum. I really should be getting to bed. Gerçekten yatağa gitmeliyim. There was a photograph of Dan hanging above the bed. Yatağın üzerinde Dan'in bir fotoğrafı asılıydı. Tom got out of bed and turned on the light. Tom yataktan kalktı ve ışığı açtı. We went straight to bed. Doğruca yatağa gittik. Tom is dying in his bed. Tom kendi yatağında ölüyor. The bed was too hard. Yatak çok sertti. My dog sleeps next to my bed. Köpeğim yatağımın yanında uyur. I will marry you provided I can sleep in my own bed. Kendi yatağımda uyuyabilmem şartıyla seninle evlenirim. The mouse was running around under the bed. Fare yatağın altında koşturuyordu. I got up on the wrong side of the bed this morning. Bu sabah yatağın yanlış tarafından kalktım. I woke up in the middle of the night and saw a strange, scary shape on my bed. Gecenin bir yarısı uyandım ve yatağımın üzerinde garip, korkunç bir şekil gördüm. I hid it under my bed. Yatağımın altına sakladım. Tom's mother got angry when she saw Tom jumping on his bed. Tom'un annesi, Tom'un yatağında zıpladığını görünce çok sinirlendi. Tom drank a glass of milk and went back to bed. Tom bir bardak süt içti ve yatağa geri döndü. Go to bed. Yatağına git. Take off your clothes and lie down on the bed! Elbiselerini çıkar ve yatağa uzan! The mouse ran under the bed. Fare yatağın altına kaçtı. Tom dragged himself out of bed. Tom kendini yataktan dışarı sürükledi. Tom wasn't jumping on the bed. Tom yatakta zıplamıyordu. I found the bed quite comfortable. Yatağı oldukça rahat buldum. Tom hid the stolen guitar under his bed. Tom çalınan gitarı yatağının altına sakladı. Tom put all his money in a box and hid it under his bed. Tom bütün parasını bir kutuya koydu ve onu yatağının altına sakladı. Please tell me how to make my bed. Lütfen, bana yatağımı nasıl toplayacağımı söyleyin. His bed is next to the wall. Onun yatağı duvarın yanında. My mother put clean linen on my bed. Annem yatağıma temiz çarşaf koydu. Take off your boots now and go to bed. Şimdi botlarını çıkar ve yatağına git. Tell the maid to make the beds. Hizmetçiye yatakları yapmasını söyle. Please tell me how to make my bed. Bana yatağımı nasıl toplayacağımı anlatın, lütfen. They're never in the same bed anyway. Zaten asla aynı yatakta olmazlar. You should go back to bed now. Artık yatağına dönmelisin. Go back to your bed. Yatağına dön. Look what Tom found under the bed. Tom'un yatağın altında bulduğu şeye bak. Let's go to bed. Hadi yatağa gidelim. Mary sat on her bed crying. Mary ağlayarak yatağına oturdu. Tom hid under his bed. Tom yatağının altına saklandı. Tom heard his dog barking, so he got out of bed to check things out. Tom köpeğinin havladığını duydu ve etrafı kontrol etmek için yataktan kalktı. Tom's mother sat down on the bed next to him and read him a story. Tom'un annesi yatakta onun yanına oturdu ve ona bir hikaye okudu. The slippers are under the bed. Terlikler yatağın altında. Tom will make the beds. Tom yatakları yapacak. Everyone suggest me to stay in bed, but I want to go out and enjoy. Herkes yatakta kalmamı öneriyor fakat ben dışarı çıkmak ve eğlenmek istiyorum. When I woke us this morning, I didn't want to get out of bed. Bu sabah uyandığımda yataktan kalkmak istemedim. He got out of bed. O yataktan kalktı. There is a monster under my bed. Yatağımın altında bir canavar var. Come back to bed. Yatağa geri dön. It seems like you got up on the wrong side of the bed this morning. Bu sabah yatağın ters tarafından kalkmışsın gibi görünüyor. The room is furnished with two beds. Odada iki yatak var. Sami found a bobby pin under his bed. Sami yatağının altında bir toka bulmuş. Look what Tom found under the bed. Bak Tom yatağın altında ne buldu. The little boy was asleep in his bed. Küçük çocuk yatağında uykudaydı. He put the kids to bed. O, çocukları yatağa koydu. Come back to bed, honey. Yatağa geri dön, tatlım. You're sleepy, so go to bed. Uykun var, yatağına git. The room was empty except for a shabby bed. Oda, eski yatak dışında boştu. Tom hid under the bed with the cat. Tom kediyle yatağın altına saklandı. Make your bed! Yatağını topla! It was hard for me to get out of bed this morning. Bu sabah yataktan kalkmak benim için çok zor oldu. His paralysis is progressing, and soon he won't be able to get out of bed. Felci ilerliyor ve yakında yataktan kalkamayacak. I crawled out of bed and got dressed. Sürünerek yataktan çıktım ve giyindim. You can go back to bed. Yatağa geri dönebilirsin. He died in his bed. Yatağında öldü. She died in her bed at the age of 96. O 96 yaşında yatağında öldü. Tom put clean sheets on his bed. Tom yatağına temiz çarşaflar serdi. At night, Mary could see the stars through the window next to her bed. Mary geceleri yatağının yanındaki pencereden yıldızları görebiliyordu. Please lie still on the bed. Lütfen yatağa uzanın. I'm not making your beds. Yataklarınızı yapmıyorum. We need to buy another bed. Başka bir yatak almamız lazım. Don't hide under the bed. Yatağın altına saklanma. I had to drag him out of bed. Onu yataktan dışarıya sürüklemek zorunda kaldım. The bed was stinking of body odor. Yataktan vücut kokusu yayılıyordu. Tom got out of bed and turned on the light. Tom yataktan kalktı ve ışığı yaktı. Tom fell out of bed. Tom yataktan düştü. I went back to bed and slept for another three hours. Yatağa geri döndüm ve üç saat daha uyudum. Sami and Layla were in bed. Sami ve Leyla yataktaydılar. We've got to get him to bed. Onu yatağa götürmek zorundayız. Should you be out of bed? Yataktan çıkmalı mısın? The little boy was asleep in his bed. Küçük çocuk yatağında uyuyordu. What are you doing out of bed? Yatağın dışında ne yapıyorsun? As soon as Jim got home, he crawled into bed. Jim eve varır varmaz yatağa girdi. I had to drag Tom out of bed. Tom'u yataktan sürükleyerek çıkarmak zorunda kaldım. It was hard for you to get out of bed this morning, wasn't it? Bu sabah yataktan çıkman zordu, değil mi? Tom put on his pajamas and climbed into bed. Tom pijamalarını giydi ve yatağa girdi. Let's get her to bed. Onu yatağa götürelim. He has been confined to his bed with illness. Hastalığı yüzünden yatağa mahkum oldu. He was confined to a bed for three months. Üç ay boyunca yatağa mahkûm kaldı. I was in bed when you phoned. Sen aradığında yataktaydım. Tom was sitting on the bed. Tom yatağın üzerinde oturuyordu. As soon as Pinocchio was in bed, he fell fast asleep and began to dream. Pinokyo yatağına girer girmez derin bir uykuya daldı ve rüya görmeye başladı. The dogs are happy with their new beds. Köpekler yeni yataklarında mutlular. Sami was in bed next to Layla. Sami, Leyla'nın yanında yataktaydı. How can we go to the beach without beach beds? Plaj yatakları olmadan plaja nasıl gidebiliriz? I think you should check under the bed. Bence yatağın altını kontrol etmelisin. There is space under the bed. Yatağın altında yer var. Tom's shoes are under his bed. Tom'un ayakkabıları yatağının altında. Please put the baby to bed. Lütfen bebeği yatağa koy. Tom doesn't want to get out of bed. Tom yataktan çıkmak istemiyor. I am sweating in my bed. Yatağımda terliyorum. She put clean sheets on the bed. O, temiz çarşafları yatağın üstüne koydu. Get the kid to bed. Çocuğu yatağına götür. I make my bed almost every day. Ben neredeyse her gün yatağımı toplarım. He is lying ill in bed. Hasta yatağında. He was in bed with a cold. Soğuk algınlığı yüzünden yataktaydı. They don't make beds. Yatak yapmıyorlar. This bed is very comfortable. Bu yatak çok rahat. Sami hopped from the bed. Sami yataktan zıpladı. Tom got up on the wrong side of the bed and has been grouchy all day. Tom yatağın ters tarafından kalktı ve bütün gün suratsızdı. Tom wanted to get out of bed, but he couldn't. Tom yataktan kalkmak istedi ama kalkamadı. Tom's shirt is on his bed. Tom'un gömleği yatağının üzerinde. I don't sleep in a bed. Ben yatakta uyumam. Tom made me get out of bed. Tom beni yataktan çıkarttı. When the sun comes up, I'll get out of bed. Güneş doğduğunda yataktan çıkacağım. You look like you just rolled out of bed. Yataktan yeni kalkmış gibi görünüyorsun. Please tell me how to make my bed. Lütfen, yatağımı nasıl yapacağımı söyleyin. If you're tired, go to bed. Yorgunsan, yatağına git. Tom tucked Mary into bed and read her a bedtime story. Tom, Mary'yi yatağına yatırdı ve ona masal okudu. My bed is large, and ghosts come and sleep on it during the day. Yatağım büyük ve hayaletler gün boyunca gelip üzerinde uyuyorlar. I went back to bed and slept for another three hours. Yatağa geri döndüm ve üç saat boyunca uyudum. Children found Christmas presents hidden under the bed. Çocuklar yatağın altına saklanmış Noel hediyeleri buldular. We've got to get her to bed. Kadını yatağa götürmeliyiz. Tom noticed Mary's bed hadn't been slept in. Tom, Mary'nin yatağında uyunmadığını fark etti. Tom was told by his doctor to remain in bed. Doktoru Tom'a yataktan çıkmamasını söyledi. My wife is usually the one who puts the children to bed. Karım genellikle çocukları yatağa götüren kişidir. Tom's bed hasn't been slept in. Tom'un yatağı bozulmamıştı. This bed looks solid. Bu yatak sağlam gözüküyor. Tom got out of bed every morning at 6 am. Tom her sabah 6'da yataktan kalkardı. My cats aren't sleeping under the bed any more. Kedilerim artık yatağın altında uyumuyor. I had to carry Tom to bed. Tom'u yatağa götürmek zorunda kaldım. They don't want to get out of bed. Yataktan çıkmak istemiyorlar. You have to make your own bed here. Burada yatağınızı kendiniz yapmalısınız. This bed is too hard to sleep on. Bu yatakta uyumak çok zor. Sami found a bobby pin under his bed. Sami yatağının altında bir tel toka buldu. I took her back to the bed. Onu yatağa geri götürdüm. He was sitting on the bed. Yatakta oturuyordu. Tom sat on his bed. Tom yatağına oturdu. Tom hid under the bed. Tom yatağın altına saklandı. His bed is next to the wall. Yatağı duvarın yanında. Tom crawled into bed and pulled the covers over himself. Tom yatağa girdi ve örtüyü üzerine çekti. Tom climbed into bed with his parents. Tom, ailesiyle birlikte yatağa tırmandı. The sick child sat up in bed. Hasta çocuk yatağında oturuyordu. Tom said he wanted to eat breakfast in bed. Tom kahvaltısını yatağında yemek istediğini söyledi. Hearing a strange noise, he jumped out of bed. O, garip bir ses işitince yataktan fırladı. Who put a frog in my bed? Yatağıma kim kurbağa koydu? He doesn't want to get out of bed. O, yataktan çıkmak istemiyor. Most people have great disinclinations to get out of bed early, even if they have to. İnsanların çoğu bunu yapmak zorunda olsalar bile yataktan erken kalkma konusunda çok isteksizdirler. Tom was barely able to get out of bed. Tom zar zor yataktan çıkabildi. It is said that she is ill in bed. Hasta yatağında olduğu söyleniyor. That bed is very comfortable. O yatak çok rahat. He hid his toys under the bed. Oyuncaklarını yatağın altına saklamış. You can go back to bed. Yatağına dönebilirsin. Put on your pajamas and go to bed. Pijamalarını giy ve yatağa git. Go back to bed now. Şimdi yatağa geri dön. He lay down on the bed. Yatağa uzandı. He often lies on the bed and reads. Sık sık yatağa uzanır ve kitap okur. I was too weak to get out of bed. Yataktan çıkamayacak kadar halsizdim. Tom is putting his son into the bed. Tom oğlunu yatağa yatırıyor. I was in bed with the flu. Grip yüzünden yataktaydım. What's under your bed? Yatağının altında ne var? Tom was sitting on the bed. Tom yatakta oturuyordu. I wake up at six, but I don't get out of bed until seven. Ben altıda uyanırım ama yediye kadar yataktan çıkmam. I found your slippers under the bed. Terliklerini yatağın altında buldum. Tom went back to bed. Tom yatağına geri döndü. How long has it been since you've slept in a comfortable bed? En son ne zaman rahat bir yatakta uyudunuz? Tom started bouncing up and down on the bed. Tom yatakta bir aşağı bir yukarı zıplamaya başladı. I crawled out of bed and put on my clothes. Yataktan sürünerek çıktım ve kıyafetlerimi giydim. Tom told his children to quit jumping on the bed. Tom çocuklarına yatağın üzerinde zıplamayı bırakmalarını söyledi. I've just put new sheets on my bed. Yatağıma yeni çarşaflar serdim. Come back to bed, honey. Yatağa geri dön tatlım. I went back to bed and slept for three more hours. Yatağa geri gittim ve üç saat daha uyudum. There is a cat under the bed. Yatağın altında bir kedi var. Tom was in bed with a cold. Tom üşütme nedeniyle yataktaydı. I didn't want to get out of bed. Yataktan çıkmak istemedim. You can sleep in my bed if you want. İstersen benim yatağımda uyuyabilirsin. Tom's making his bed. Tom yatağını düzeltiyor. I'm putting the boy to bed. Çocuğu yatağa yatırıyorum. Tom's mother sat down on the bed next to him and read him a story. Tom'un annesi onun yanındaki yatağa oturdu ve ona bir hikaye okudu. I looked under the bed. Yatağın altına baktım. When I woke us this morning, I didn't want to get out of bed. Bu sabah uyandığımda yataktan çıkmak istemedim. I'm still too weak to get out of bed. Hala yataktan çıkamayacak kadar güçsüzüm. The bed took up a lot of space. Yatak çok yer kaplıyor. A wooden bed is better than a golden coffin. Tahta bir yatak, altın bir tabuttan daha iyidir. Tom was sitting on the edge of the bed. Tom yatağın kenarında oturuyordu. Tom sat down on his bed to put on his socks. Tom çoraplarını giymek için yatağına oturdu. This bed is cold. Bu yatak soğuk. I don't sleep in a bed. Yatakta uyumam. Tell Tom he has to get out of bed. Tom'a yataktan kalkması gerektiğini söyle. Tom said that there was a monster under his bed. Tom yatağının altında bir canavar olduğunu söyledi. The bed takes up a lot of room. Yatak çok yer kaplıyor. There's something under my bed. Yatağımın altında bir şey var. Do you often become dizzy if you get up from bed quickly? Yataktan hızlı kalkınca genelde başınız dönüyor mu? Tom made me get out of bed. Tom beni yataktan kaldırdı. When I got out of bed, the sun was already high in the sky. Yataktan kalktığımda, güneş çoktan gökyüzüne yükselmişti. She will lay the doll on her bed. Oyuncak bebeği yatağına yatıracak. He slept in the bed. O, yatakta uyudu. Tom pulled a box from under the bed. Tom yatağın altından bir kutu çıkardı. There were 3 in the bed! Yatakta 3 vardı! They don't make beds. Onlar yatak yapmazlar. Since I had a slight fever, I stayed in bed. Hafif ateşim olduğu için yataktan çıkmadım. Tom can sleep in my bed if he wants to. Tom isterse benim yatağımda uyuyabilir. Tom's mother got angry when she saw Tom jumping on his bed. Tom'un annesi, Tom'u yatağında zıplarken görünce kızdı. Get out of my bed. Yatağımdan çık. I got out of bed. Ben yataktan kalktım. Tom hid himself under the bed. Tom kendini yatağın altına sakladı. I rolled out of bed last night. Dün gece yataktan yuvarlandım. Don't hide under the bed. Yatağın altında gizlenme. Tom sat up in bed and listened carefully. Tom yatağa oturdu ve dikkatle dinledi. This is a bed. Bu bir yatak. Tom sat down on the bed. Tom yatağın üzerinde oturdu. I found the bed very comfortable. Yatağı çok rahat buldum. Tom climbed into bed with his parents. Tom ailesiyle birlikte yatağa girdi. I had to drag Tom out of bed. Tom'u yatağın dışına sürüklemek zorunda kaldım. Tom sent his son to bed without dinner. Tom oğlunu yemek yemeden yatağa gönderdi. They have an extra bed. Fazladan bir yatakları var. Children often wet their beds at night. Çocuklar sık sık gece yataklarını ıslatırlar. She died in her bed. O, yatağında öldü. Tom usually wakes up at about six-thirty, but he doesn't usually get out of bed until seven. Tom genellikle altı buçuk gibi uyanır ama genellikle yediye kadar yataktan çıkmaz. I want to sleep in my own bed. Kendi yatağımda uyumak istiyorum. Tom's bed hasn't been slept in. Tom'un yatağında hiç uyunmadı. Dan went back to bed. Dan yatağına geri döndü. Whenever I lie down on my bed and read a book, I fall asleep. Ne zaman yatağıma uzanıp kitap okusam uykuya dalıyorum. Sami put Layla to bed. Sami, Layla'yı yatağına yatırdı. Tom slipped quietly out of bed and went into the kitchen. Tom sessizce yataktan kalktı ve mutfağa gitti. He leaped out of bed. Yataktan fırladı. How can we go to the beach without beach beds? Plaj yatağı olmadan nasıl plaja gidebiliriz? Tom is under the bed. Tom yatağın altında. I will marry you provided I can sleep in my own bed. Kendi yatağımda uyumak şartıyla seninle evlenirim. Who is sleeping in my bed? Yatağımda kim uyuyor? I was in bed by nine. Dokuzda yataktaydım. He leapt out of bed. Yataktan fırladı. Tom found Christmas presents hidden under his parents' bed. Tom ebeveynlerinin yatağının altında saklanmış Noel hediyelerini buldu. I got out of bed. Ben yataktan çıktım. I could barely get out of bed yesterday. Dün yataktan zar zor kalkabildim. Supposedly, one in ten Europeans are conceived in an IKEA bed. Her on Avrupalıdan birinin IKEA yatağında gebe kaldığı söylenmektedir. I want to go to my bed! Yatağıma gitmek istiyorum! Tom got out of bed and got dressed. Tom yataktan çıktı ve giyindi. He sat down on the bed. O, yatakta oturdu. Tom's shirt was on his bed. Tom'un gömleği onun yatağının üstündeydi. I went back to bed and slept for three more hours. Yatağa geri döndüm ve üç saat daha uyudum. I lay down on the bed. Ben yatağa uzandım. He heard a strange noise, so he jumped out of bed. Garip bir ses duydu ve yataktan fırladı. There were 3 in the bed! Yatakta üç kişi vardı! We slept on a very long bed. Çok uzun bir yatakta uyuduk. This bed is too soft for me. Bu yatak benim için çok yumuşak. I regret to say that he is ill in bed. Yatağında hasta olduğunu söylemekten üzüntü duyuyorum. Tom left his bed unmade. Tom yatağını toplamadan bıraktı. I had to drag him out of bed. Onu yataktan sürüklemek zorunda kaldım. Tom sprang out of bed, threw on some clothes, ate breakfast and was out of the door within ten minutes. Tom yataktan fırladı, üzerine bir şeyler giydi, kahvaltısını yaptı ve on dakika içinde kapıdan çıktı. Tom sat in a chair next to Mary's bed, watching her sleep. Tom onun uyumasını izleyerek Mary'nin yatağının yanında bir koltuğa oturdu. Mom says you should get out of bed. Annem yataktan kalkman gerektiğini söylüyor. The mother laid her baby on the bed softly. Anne, bebeğini usulca yatağa koydu. Mary sat on her bed crying. Mary ağlarken yatağında oturdu. Tom is lying in bed, asleep. Tom yatağında uzanarak uyuyor. Tom sat on the side of his bed and pulled on his socks. Tom yatağının kenarına oturdu ve çoraplarını çekti. We found the beds quite comfortable. Biz yatakları oldukça rahat bulduk. Supposedly, one in ten Europeans are conceived in an IKEA bed. Söylenenlere göre on Avrupalıdan biri IKEA yatakta hamile kalmıştır. My mom gets out of bed before me. Annem benden önce yataktan kalkıyor. The bed creaked again. Yatak gene gıcırdadı. Tom jumped out of bed. Tom yataktan atladı. She doesn't want to get out of bed. O, yataktan çıkmak istemiyor. Will you please put the baby to bed? Lütfen bebeği yatağa koyar mısın? Tom hid under the bed with the cat. Tom kediyle birlikte yatağın altına saklandı. She will lay the doll on her bed. Bebeği yatağına yatıracak. She lay on the bed with her eyes open. Gözleri açık şekilde yatağa uzandı. He measured the length of the bed. Yatağın uzunluğunu ölçtü. I got out of bed and had a good stretch. Ben yataktan kalktım ve iyi bir gerindim. My mother put clean sheets on my bed. Annem temiz çarşafları yatağıma koydu. Sami found a bobby pin under his bed. Sami yatağının altında bir saç tokası buldu. Tom was in bed. Tom yataktaydı. Tom got back into bed. Tom yatağa geri döndü. I found your slippers under the bed. Terliklerinizi yatağın altında buldum. He rolled off the bed. Yataktan yuvarlandı. Tom got out of bed. Tom yataktan kalktı. I took my shoes off and put them under the bed. Ayakkabılarımı çıkardım ve yatağın altına koydum. Go back to bed now. Yatağına dön. Tom found an empty pill bottle under the bed. Tom yatağın altında boş bir hap şişesi buldu. Betty laid herself on the bed. Betty kendini yatağa bıraktı. On which bed would you like to sleep? Hangi yatakta uyumak istersin? Do you often become dizzy if you get up from bed quickly? Yataktan hızlıca kalktığınızda sık sık başınız dönüyor mu? Should I make my bed every day? Her gün yatağımı toplamam gerekir mi? Does Tom make his bed every morning? Tom her sabah yatağını toplar mı? The beautiful girl is in bed. Güzel kız yataktadır. Yesterday I put the gifts in the attic, today I put them under the bed and tomorrow I'll throw them out the window. Dün hediyeleri tavan artasına koydum, bugün onları yatağın altına koydum ve yarın onları pencereden dışarı atacağım. We've got to get them to bed. Onları yatağa götürmek zorundayız. There's something under the bed. Yatağın altında bir şey var. The child soon fell asleep in the bed. Çocuk kısa süre sonra yatakta uyuyakaldı. Mary threw her purse on the bed. Mary çantasını yatağa attı. I want to sleep in my own bed tonight. Bu gece kendi yatağımda uyumak istiyorum. Get to bed. Yatağa git. Go back to bed. Yatağa geri dön. She died in the bed. Yatakta öldü. Tom sat on the edge of the bed and put on his socks. Tom yatağın köşesine oturdu ve çoraplarını giydi. I went back to bed after I talked to Tom on the phone. Tom'la telefonda konuştuktan sonra yatağa geri döndüm. I could barely get out of bed yesterday. Dün yataktan zar zor çıkabildim. Since he was feeling sick, he stayed in bed. Kendini hasta hissettiği için yataktan çıkmadı. Sami immediately got out of bed. Sami hemen yataktan kalktı. We'll sneak into bed now. Şimdi gizlice yatağa gireceğiz. There's no space in the room for another bed. Odada başka bir yatak için yer yok. Tom is hiding under the bed. Tom yatağın altında saklanıyor. Sami and Layla were in bed. Sami ve Layla yataktaydı. There were blood stains on the shirt that the police found under Tom's bed. Polisin Tom'un yatağının altında bulduğu gömlekte kan lekeleri vardı. We take out of bed an elderly person who is obviously suffering, dragging him into meetings. Acı çektiği her hâlinden belli olan yaşlı bir insanı, zorla yatağından kaldırıp toplantılara sürüklüyoruz. Tom's bed is covered by a Pikachu blanket. Tom'un yatağı bir Pikachu battaniyesiyle örtülü. The boy fell off the bed. Çocuk yataktan düştü. I was tired, so I went straight to bed. Yorgun olduğum için doğruca yatağa gittim. He rolled off the bed. O, yataktan yuvarlandı. Don't let Tom jump on the bed. Tom'un yatağa atlamasına izin vermeyin. I sat next to his bed for more than two hours. Yatağının yanında iki saatten fazla oturdum. Tom put his suitcase on his bed. Tom bavulunu yatağına koydu. I'm putting the boy to bed. Çocuğu yatağına yatırıyorum. Tom can't remember the last time he slept alone in his bed. Tom en son ne zaman yatağında yalnız uyuduğunu hatırlamıyor. Tom might not have the strength to get out of bed. Tom yataktan kalkacak güce sahip olmayabilir. Layla was lying on the bed. Layla yatakta uzanıyordu. Don't let the dog sleep in our bed. Köpeğin yatağımızda uyumasına izin vermeyin. Let's look under the bed. Yatağın altına bakalım. They went straight to bed. Doğruca yatağa gittiler. Tom was jumping on the bed. Tom yatağın üzerinde zıplıyordu. I bet, tomorrow you'll find a bad bat in your bed. Bahse girerim, yarın yatağında kötü bir yarasa bulacaksın. She crawled out of bed. O yataktan sürünerek çıktı. The bed is unmade. Yatak yapılmamış. The bed at the hotel where I stayed was too soft. Kaldığım oteldeki yatak çok yumuşaktı. When was the last time you made your bed? En son ne zaman yatağını topladın? He died in the bed. Yatakta öldü. Tom's mother told him to quit jumping on his bed. Tom'un annesi ona yatağında zıplamayı bırakmasını söyledi. Tom climbed into bed. Tom yatağa tırmandı. Tom is lying face down on the bed. Tom yatakta yüzüstü yatıyor. We've got to get him to bed. Onu yatağa götürmeliyiz. I hid it under my bed. Onu yatağımın altında sakladım. Sami's sheets didn't fit his bed. Sami'nin çarşafları yatağına uymuyordu. He is confined to bed now. Şimdi yatağa mahkum. Which side of the bed do you sleep? Yatağın hangi tarafında uyuyorsun? Tom might not have the strength to get out of bed. Tom'un yataktan kalkacak gücü olmayabilir. Everyone suggest me to stay in bed, but I want to go out and enjoy. Herkes yatakta kalmamı öneriyor ama ben dışarı çıkıp eğlenmek istiyorum. Tom crawled into bed and pulled the covers over himself. Tom yatağa girdi ve yorganı üzerine çekti. There are two beds in my room. Odamda iki yatak var. I didn't want to get out of bed. Yataktan kalkmak istemedim. Tom sent his daughter to bed without dinner. Tom kızını akşam yemeği yemeden yatağa gönderdi. Tom bent down and looked under the bed. Tom eğildi ve yatağın altına baktı. He was in bed with a cold. O, soğuk algınlığından yataktaydı. Don't let the dog sleep in our bed. Köpeğin yatağımızda uyumasına izin verme. The mouse ran under the bed. Fare yatağın altına koştu. Supposedly, one in ten Europeans are conceived in an IKEA bed. Her on Avrupalıdan birinin IKEA yatağında gebe kaldığı söyleniyor. Put two blankets on the bed. Yatağa iki battaniye koyun. My baby brother still wets his bed. Küçük kardeşim hâlâ yatağını ıslatıyor. No one had slept on that bed. O yatakta kimse uyumamıştı. He doesn't want to get out of bed. Yataktan çıkmak istemiyor. Tom got out of bed, walked over to the window and looked out at the sunrise. Tom yataktan kalktı, pencereye doğru yürüdü ve güneşin doğuşuna baktı. In the bed where my girlfriend sleeps it is not cold. Kız arkadaşımın uyuduğu yatak soğuk değil. He sat beside her on her bed. Yatağında onun yanına oturdu. Come back to bed. Yatağa geri gel. Tom has been in bed all day. Tom bütün gün yataktaydı. Tom was murdered in his bed. Tom yatağında öldürüldü. I was too weak to get out of bed. Yataktan kalkamayacak kadar güçsüzdüm. I stayed in bed all morning. Bütün sabah yataktan çıkmadım. Send the kids to bed. Çocukları yatağa yolla. Tom sat cross-legged on the bed. Tom yatakta bağdaş kurup oturdu. She lies ill in bed. Hasta yatağındadır. He died peacefully in bed at the age of 86. Yatağında 86 yaşında huzur içinde öldü. It's under the bed. Yatağın altında. Tom was in bed with a cold. Tom bir soğuk algınlığı yüzünden yataktaydı. Betty laid herself on the bed. Betty, kendini yatağa attı. He got out of bed. O yataktan çıktı. He jumped out of bed. O yataktan fırladı. Tom got back into bed. Tom yatağına geri döndü. Don't let him climb on the bed. Yatağa tırmanmasına izin verme. The mother lay beside her baby on the bed. Anne yatakta bebeğinin yanına uzanmış. Two sheets were on the bed. İki çarşaf yataktaydı. Tom got out of bed and quickly put on his clothes. Tom yataktan kalktı ve hızla elbiselerini giydi. The maid made my bed. Hizmetçi yatağımı hazırladı. The table and the bed stood in their former places. Masa ve yatak eski yerlerinde duruyordu. In Canada we sleep in a bed, not on the floor. Kanada'da zeminde değil yatakta uyuyoruz. Tom is lying face down on the bed. Tom yatakta yüzükoyun uzanıyor. Tom didn't get out of bed until after noon. Tom öğlene kadar yataktan çıkmadı. How would you like to sleep in a nice soft bed tonight? Bu gece yumuşak bir yatakta uyumaya ne dersin? They don't want to get out of bed. Onlar yataktan çıkmak istemiyor. Sami shared a bed with Layla. Sami, Layla ile aynı yatağı paylaştı. He heard a strange sound and sprang out of bed. Garip bir ses duydu ve yatağından fırladı. The old cottage had only one bed, so we all took turns sleeping in it. Eski kulübede sadece bir yatak vardı, bu yüzden hepimiz yatakta sırayla uyurduk. I sometimes just don't want to get out of bed in the morning. Bazen sabahları yataktan kalkmak istemiyorum. She went into the room and lay on the bed. Odaya girdi ve yatağa uzandı. Tom was snuggled up in bed reading a book. Tom yatağına sokulmuş kitap okuyordu. Which bed do I sleep in? Hangi yatakta uyuyorum? Tom heard his dog barking, so he got out of bed to check things out. Tom köpeğinin havladığını duydu, bu yüzden işleri kontrol etmek için yataktan çıktı. I'm still in bed. Hala yataktayım. You shouldn't be out of bed. Yataktan çıkmamalısın. Sami put a flower on Layla's bed. Sami, Leyla'nın yatağına bir çiçek koydu. There's a cockroach under the bed! Yatağın altında bir hamamböceği var! Sami lied dead in his bed. Sami yatağında ölü yatıyordu. Read Tom a story and put him to bed. Tom'a bir hikaye oku ve onu yatağına yatır. My mother put clean sheets on the bed. Annem, yatağın üstüne temiz çarşaf koydu. Yesterday I put the gifts in the attic, and today I put them under the bed. Dün hediyeleri tavan artasına koydum ve bugün onları yatağın altına koydum. Sami took a pillow off the bed. Sami yataktan bir yastık aldı. Tom can sleep in my bed if he wants to. Eğer istiyorsa Tom yatağımda uyuyabilir. We slept in the same bed. Aynı yatakta uyuduk. The girl is jumping on the bed. Kız yatakta zıplıyor. Tom sat down on the edge of the bed. Tom yatağın kenarına oturdu. Tom sat on his bed crying. Tom ağlayarak yatağına oturdu. She must be ill in bed. Hasta yatağında olmalı. I am putting my baby into the bed. Bebeğimi yatağa koyuyorum. I just want to go back to bed. Sadece yatağa dönmek istiyorum. I am sweating in my bed. Ben yatağımda terliyorum. Tom was barely able to get out of bed. Tom yataktan zar zor kalkabiliyordu. Tom is confined to bed now. Tom artık yatağa mahkum. Tom is lying motionless on his bed. Tom yatağında hareketsiz yatıyor. Sami was lying dead in his bed. Sami yatağında ölü yatıyordu. Tom lied in bed. Tom yatağa uzandı. Children found Christmas presents hidden under the bed. Çocuklar yatağın altında saklı noel hediyeleri buldular. The bed Tom sleeps on is too short. Tom üzerinde uyuduğu yatak çok kısa. The bed folds into the wall. Yatak duvara katlanabilir. He lay asleep in the bed. O, yatakta uykuya yattı. Whose bed is that? Bu yatak kimin? The sheet is on the bed. Çarşaf yatağın üstünde. Sami immediately got out of bed. Sami hemen yataktan çıktı. He lay on his back on the bed. Yatağa sırt üstü uzandı. They sleep in separate beds. Ayrı yataklarda uyuyorlar. Tom crawled into bed. Tom yatağa sürünerek girdi. Tom has a Murphy bed. Tom'un Murphy yatağı var. My mother put clean sheets on the bed. Annem yatağa temiz çarşaflar serdi. Sami kept a shotgun under his bed. Sami yatağının altında bir av tüfeği tutuyordu. The bed takes up a lot of room. Yatak çok yer kaplar. Sami died in his bed. Sami yatağında öldü. There's a monster under my bed. Yatağımın altında bir canavar var. He has been confined to his bed with illness. Hastalığından dolayı yatağına hapsedildi. Send the kids to bed. Çocukları yatağa gönder. Tom crawled out of bed. Tom yataktan sürünerek çıktı. Should I make my bed every day? Yatağımı her gün yapmalı mıyım? Tom was in a hurry so he left his bed unmade. Tom'un acelesi vardı, bu yüzden yatağını toplamadı. The baby is sleeping on the bed. Bebek yatakta uyuyor. I can't wait to sleep in my own bed again. Tekrar kendi yatağımda uyumak için sabırsızlanıyorum. He put all his money in a box and hid it under his bed. Bütün parasını bir kutuya koydu ve yatağının altına sakladı. Children often wet their beds at night. Çocuklar genellikle geceleri yataklarını ıslatırlar. Don't forget to put out the light before you go to bed. Yatağa gitmeden önce ışığı söndürmeyi unutma. Tom got out of bed. Tom yataktan çıktı. What time did you get out of bed yesterday? Dün saat kaçta yataktan çıktın? I'm in bed. Ben yataktayım. Tom was in his bed asleep. Tom yatağında uyuyordu. The child was asleep in bed. Çocuk yatağında uyuyordu. He opened his eyes, looked about him and then jumped out of the bed. Gözlerini açtı, etrafına bakındı ve sonra yataktan fırladı. I'm going to stay in bed all day. Bütün gün yataktan çıkmayacağım. I don't need beds. Benim yatağa ihtiyacım yok. I want a bed next to the window. Pencerenin yanında bir yatak istiyorum. There is a monster under my bed. Yatağımın altında bir hilkat garibesi var. We were in bed when my baby disappeared. Bebeğim kaybolduğunda biz yataktaydık. He was sitting on the bed. Yatağın üzerinde oturuyordu. Sami and Layla didn't even sleep in the same bed. Sami ve Layla aynı yatakta bile yatmıyorlardı. My wooden bed is actually quite heavy. Benim ahşap yatağım aslında oldukça ağır. I don't need a bed. Bir yatağa ihtiyacım yok. She put sheets on her bed. O çarşafları yatağın üzerine koydu. She barely was able to get out of bed. Yataktan zar zor kalkabildi. How long has it been since you've slept in a comfortable bed? Rahat bir yatakta uyumayalı ne kadar oldu senin? His paralysis is progressing, and soon he won't be able to get out of bed. Onun felci ilerliyor ve yakında yataktan çıkamayacak. Tom can't leave the warm bed and goes back to sleep. Tom sıcak yatağından ayrılamaz ve tekrar uykuya dalar. Tom put the children to bed. Tom çocukları yatağa koydu. How many beds are there in the house? Evde kaç tane yatak var? How would you like to sleep in a nice soft bed tonight? Bu gece güzel yumuşak bir yatakta nasıl uyumak istersiniz? Stop jumping on the bed! Yatağın üzerinde zıplamayı kes! It's hidden under the bed. O, yatağın altında gizli. Have you ever made your bed by yourself? Hiç yatağını kendin yaptın mı? They say that she has been ill in bed for a week. Bir haftadır hasta yatağında olduğunu söylüyorlar. The bed is very comfortable. Yatak çok rahat. The child jumped around on the bed. Çocuk yatağın üzerinde zıpladı. My dog sleeps under my bed. Köpeğim yatağımın altında uyuyor. Have you ever put your baby into bed? Hiç bebeğinizi yatağa yatırdınız mı? He wined me and dined me and then wanted to take me to bed! O bana şarap içirip yemek verdi ve sonra yatağıma götürmek istedi! Mary sat on the edge of the bed and told Tom a story until he felt asleep. Mary yatağın kenarına oturdu ve Tom uyuyana kadar ona bir hikaye anlattı. Tom is sitting on his bed. Tom yatağında oturuyor. I stayed in bed until noon today. Bugün öğlene kadar yataktan çıkmadım. Which bed do I sleep in? Hangi yatakta uyuyacağım? Tom was in bed, asleep. Tom yataktaydı, uyuyordu. He lay on the bed. Yatağa uzandı. Tom is usually the one who puts the children to bed. Çocukları yatağa götüren kişi genellikle Tom'dur. Please tell me how to make my bed. Lütfen, bana yatağımı nasıl toplayacağımı söyle. If you're tired, go to bed already. Yorgunsan şimdiden yatağa git. Any bed is better than no bed. Herhangi bir yatak, hiç yatak olmamasından iyidir. Feeling sick, he stayed in bed. Hasta olduğu için yataktan çıkmadı. It was hard for you to get out of bed this morning, wasn't it? Bu sabah yataktan kalkmak senin için zor oldu, değil mi? I went straight to bed. Ben doğruca yatağa gittim. Tom went back to bed. Tom yatağa geri gitti. She put the children to bed. O, çocukları yatağa koydu. Don't let Tom jump on the bed. Tom'un yatağa atlamasına izin verme. I never make my bed. Yatağımı hiç toplamam. There’s a monster under my bed, I’m certain of that. Yatağımın altında bir canavar var, bundan eminim. It seems like you got up on the wrong side of the bed this morning. Sanki bu sabah yatağın ters tarafından kalkmışsın gibi. Tom's bed's empty. Tom'un yatağı boş. It is said that she is ill in bed. Onun hasta yatağında olduğu söyleniyor. Yesterday I put the gifts in the attic, today I put them under the bed and tomorrow I'll throw them out the window. Dün hediyeleri tavan arasına koydum, bugün yatağın altına koydum ve yarın onları pencereden atacağım. I didn't feel like getting out of bed this morning. Bu sabah canım yataktan kalkmak istemedi. The bed is very comfortable. Yatak çok konforlu. Tom jumped out of bed and ran to the window. Tom yataktan fırladı ve pencereye koştu. Stop jumping on the bed. Yatağın üzerinde zıplamayı bırak. I lay in bed thinking about everything that had happened that day. Yatağıma uzanıp o gün olan her şeyi düşündüm. He slept in the bed. Yatakta uyudu. I'm always in bed by midnight. Gece yarısına kadar her zaman yataktayım. Tom went to his room, changed into his pajamas, and got into bed. Tom odasına gitti, pijamasını giydi ve yatağa uzandı. She was in bed during the morning reading a book. Sabah yatağında kitap okuyordu. Tom pushed all the pillows off the bed. Tom bütün yastıkları yatağın dışına itti. Tom sat down on the bed next to Mary. Tom, Mary'nin yanındaki yatağa oturdu. Her bed is next to the wall. Yatağı duvarın yanında. I had to carry Tom to bed. Tom'u yatağa taşımak zorunda kaldım. Tom is sprawled out on his bed. Tom yatağında uzanıyor. A wooden bed is better than a golden coffin. Tahta bir yatak altın bir tabuttan daha iyidir. Tom's suitcase is on the bed. Tom'un bavulu yatağın üzerinde. I got back into bed. Yatağa geri döndüm. Tom never makes his bed. Tom asla yatağını toplamaz. Tom sat on his bed. Tom yatağında oturdu. I'm looking forward to sleeping on a nice soft bed tonight. Bu gece güzel yumuşak bir yatakta uyumayı dört gözle bekliyorum. Tom didn't get out of bed until after noon. Tom öğleden sonrasına kadar yataktan çıkmadı. Don't bring sand into the bed. Yatağa kum getirmeyin. Getting out of bed this morning was hard. Bu sabah yataktan çıkmak zordu. Show More (846)
2	bed	yatağa yatmak	v.
	I can't see myself lying in bed until eleven o'clock. Saat on bire kadar kendimi yatakta yatarken düşünemiyorum. The patient lies in bed. Hasta yatakta yatıyor. He was lying on the bed. Yatakta yatıyordu. You can sleep in my bed if you want. İstersen benim yatağımda yatabilirsin. I will marry you provided I can sleep in my own bed. Seninle evlenirim; ama kendi yatağımda yatmak şartıyla. Tom lay in bed, unable to sleep. Tom uyuyamadan yatakta yatıyordu. Tom is lying in bed, asleep. Tom yatakta yatıyor, uykuda. Tom remains sick in bed. Tom hasta yatağında yatıyor. I found him lying on the bed. Onu yatakta yatarken buldum. He awoke to find himself lying on the bed in the hospital. Uyandığında kendini hastanedeki yatağında yatarken buldu. Tom lay on the bed with his eyes open. Tom gözleri açık yatakta yatıyordu. He awoke to find himself lying on the bed in the hospital. Uyandığında kendini hastanede bir yatakta yatarken buldu. He was ill, so he lay in bed all day long. Hastaydı, bu yüzden bütün gün yatakta yattı. She lay in bed all the time. O, her zaman yatakta yatar. The patient was lying in the bed with his eyes closed. Hasta gözleri kapalı yatakta yatıyordu. Sami was lying in bed. Sami yatakta yatıyordu. Tom is lying in bed. Tom yatakta yatıyor. Tom lied in bed. Tom yatakta yattı. Tom was lying on the bed. Tom yatakta yatıyordu. Sami and Layla slept in the same bed that night. Sami ve Layla o gece aynı yatakta yattılar. You can sleep in my bed if you want. İstiyorsanız benim yatağımda yatabilirsiniz. Tom was lying in bed. Tom yatakta yatıyordu. We slept in the same bed. Aynı yatakta yattık. He did nothing but lie in bed all day. Bütün gün yatakta yatmaktan başka bir şey yapmadı. Tom lay in bed, unable to sleep. Tom yatakta yatıyor, uyuyamıyordu. I got tired of lying in bed all day. Bütün gün yatakta yatmaktan yoruldum. The patient lies in bed. Hasta yatakta yatar. Layla was lying on the bed. Leyla yatakta yatıyordu. She went into the room and lay on the bed. Odaya gitti ve yatağa yattı. I got tired of lying in bed all day. Bütün gün yatakta yatmaktan usandım. You are laying in the bed. Yatakta yatıyorsun. Show More (28)
3	bed	yatma	n.
	I'm ready for bed. Ben yatmaya hazırım. It's time to get ready for bed. Yatmaya hazırlanma zamanı. Tom got ready for bed. Tom yatmaya hazırlandı. Tom was ready for bed. Tom yatmaya hazırdı. You should try to get to bed a bit earlier tonight. Bu gece biraz daha erken yatmaya çalışmalısın. I'm ready for bed. Yatmaya hazırım. Tom is getting ready for bed. Tom yatmaya hazırlanıyor. It's time to get ready for bed. Yatmaya hazırlanma vakti geldi. Tom looked like he was getting ready for bed. Tom yatmaya hazırlanıyor gibi görünüyordu. Show More (6)
4	bed	uyku	n.
	It's time to go to bed, so turn off the radio. Uyku vakti geldi, bu yüzden radyoyu kapat. It's just time for children to go to bed. Çocuklar için uyku saati. It's time for bed. Uyku zamanı. Show More (0)
5	bed	karyola	n.
	Tom couldn't assemble the bed because he didn't have the right sized Allen key. Tom, doğru ebatta alyan anahtarı olmadığı için karyolanın montajını yapamadı. Show More (-2)
6	bed	uyuma	n.
	It's time you went to bed. Uyuma zamanın geldi de geçiyor. Show More (-2)