History

bir süre boyunca

Meanings of "bir süre boyunca" in English Turkish Dictionary : 2 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	bir süre boyunca	right along adv.
2	General	bir süre boyunca	o'er adv.

Meanings of "bir süre boyunca" with other terms in English Turkish Dictionary : 40 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	boyunca devam etmek (belirli bir süre)	stretch v.
2	General	safha safha vermek (bir olayın tarihini belirli bir süre boyunca)	trace v.
3	General	uzun bir süre boyunca ilgi veya etkiyi sürdürmek	hold up v.
4	General	belli bir süre boyunca	part time adv.
5	General	hatırı sayılır bir süre boyunca	much adv.
Phrasals
6	Phrasals	bir süre boyunca dayanmak	last out v.
7	Phrasals	(birine bir süre boyunca) yetecek olmak	last (one) (up) until (something) v.
8	Phrasals	(bir süre boyunca) yeterli olmak	last (up) until (something) v.
9	Phrasals	(belirli bir süreyle/süre boyunca) pompalamak	pump for v.
10	Phrasals	(belirli bir süre boyunca) basmak/basıp basıp çekmek	pump for v.
11	Phrasals	(belirli bir süre boyunca/süredir) pompalayarak çekmek	pump for v.
12	Phrasals	(belirli bir süredir/süre boyunca) emerek/vakumlayarak çıkarmak	pump for v.
13	Phrasals	(bir süre) boyunca dayanmak	see out v.
Phrases
14	Phrases	uzun bir süre boyunca	down through something expr.
15	Phrases	bir süre boyunca/bir süredir biriyle/bir şeyle çalışan	with (someone) for (some amount of time) expr.
16	Phrases	bir süre boyunca/bir süredir biriyle/bir şeyle iş yapan	with (someone) for (some amount of time) expr.
Colloquial
17	Colloquial	(bir süre boyunca/bir süredir biriyle/bir şeyle) çalışan	with (someone or something) for (some amount of time) expr.
18	Colloquial	(bir süre boyunca/bir süredir biriyle/bir şeyle) iş yapan	with (someone or something) for (some amount of time) expr.
Idioms
19	Idioms	bir süre boyunca/bir süredir biriyle birlikte	with someone for some amount of time expr.
20	Idioms	bir süre boyunca/bir süredir biriyle ilişki içerisinde	with someone for some amount of time expr.
21	Idioms	bir süre boyunca/bir süredir biriyle sevgili	with someone for some amount of time expr.
22	Idioms	bir süre boyunca/bir süredir biriyle beraber	with someone for some amount of time expr.
23	Idioms	bir süre boyunca/bir süredir biriyle bir beraberlik içinde	with someone for some amount of time expr.
Trade/Economic
24	Trade/Economic	satıcının alıcıya tedarik ettiği malın belirli bir süre boyunca çalışacağını garanti eden teminat mektubu	retention bond n.
25	Trade/Economic	şirketle ilişkisi kesilen çalışanın belirlenen süre boyunca (rakip bir şirkette çalışmaya hemen başlamaması için) maaşı ödenir	garden leave n.
26	Trade/Economic	yararlanacak kişiye hayat boyu veya belirli süre boyunca taksitli olarak belli bir paranın ödenmesini öngören sigorta poliçesi	annuity agreement n.
Politics
27	Politics	(abd'nin bazı yerel yönetim bölgelerinde) bölgede yerel mülk sahibi olup belirli bir süre boyunca burada ikamet etmiş kayıtlı seçmen	freeholder n.
Psychology
28	Psychology	uzun süre boyunca nükseden hafif bir bipolar bozukluk	cyclic disorder n.
Pharmaceutics
29	Pharmaceutics	uzun bir süre boyunca düzenli aralıklarla düşük dozlarda kullanılan (ilaç, reçete)	metronomic adj.
30	Pharmaceutics	uzun bir süre boyunca düzenli aralıklarla düşük dozlarda kullanılan (ilaç, reçete)	metronomical adj.
Education
31	Education	belirli bir süre boyunca aynı şirket veya kurum tarafından istihdam edildikten sonra elde edilen artırılmış güvenlik statüsü	tenure [usa&canada] n.
Religious
32	Religious	(islamiyette) kararlaştırılmış bir süre boyunca yapılan ateşkes	hudna n.
33	Religious	hamursuz bayramı'nın ikinci gününden şavuot'un ilk gününe kadar sürüp bu süre boyunca evliliklerin yasaklandığı ve yas tutulduğu 49 günlük bir dini dönem	omer n.
34	Religious	belirli bir süre boyunca devam eden dini toplantılar serisi	protracted meeting n.
Military
35	Military	(açılan ateş) belirsiz bir süre boyunca devam etmek	dwell at/on v.
Sport
36	Sport	(güreş) rakibin iki omzunun da bir süre boyunca mata bastırıldığı, oyun kazandıran hareket	pinfall n.
37	Sport	oyuncuyu alt ligde oynayan bir takıma belirli bir süre boyunca geri çağırma hakkını saklı tutarak transfer etmek	option v.
Baseball
38	Baseball	büyük beysbol ligindeki bir takımın oyuncusunu alt ligde oynayan bir takıma belirli süre boyunca geri çağırma hakkını saklı tutarak transfer edebilmesi	option n.
39	Baseball	(büyük beysbol ligindeki bir takımın) oyuncuyu alt ligde oynayan bir takıma belirli bir süre boyunca geri çağırma hakkını saklı tutarak transfer etmek	option v.
Theatre
40	Theatre	oynanmak (oyun vb belirli bir süre boyunca)	run n.