how - Turkish English Dictionary
History

how

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Meanings of "how" in Turkish English Dictionary : 18 result(s)

English Turkish
Common Usage
how adv. nasıl
General
how n. yapma yöntemi
how n. yapma tarzı
how adv. ne alemde
how adv. ne durumda
how adv. nasıl
how adv. nereden
how adv. ne denli
how adv. nice
how adv. niçin
how adv. kaç
how adv. ne kadar
how adv. ne
how adv. nasıl yani
how adv. hangi yolla
Speaking
how expr. nasıl olur
Computer
how n. yöntem
Geography
how n. wisconsin eyaletinde yerleşim yeri

Meanings of "how" with other terms in English Turkish Dictionary : 500 result(s)

English Turkish
Common Usage
how? adv. nasıl?
General
know how n. uzmanlık
know how n. teknik bilgi
know-how n. yapabilme bilgisi
know-how n. bil-yap
how-to-do-it book n. el kitabı
know-how n. bilgi
know-how n. beceri
of how n. -in nasıl olduğunu
professional know-how n. mesleki beceri
know-how n. ustalık
know-how n. teknik
know-how n. ustalık bilgisi
know how n. teknik uzmanlık
know how n. bilgi birikimi
know how to swim v. yüzme bilmek
know how to make somebody work efficiently v. adam kullanmak
see how the land lies v. nabız yoklamak
see how the wind blows v. ağız aramak
know how to v. bilmek
know how to v. usulünü bilmek
see how the land lies v. işlerin ne durumda olduğuna bakmak
learn how to do something v. bir şeyin nasıl yapılacağını öğrenmek
ask how someone is doing v. halini hatırını sormak
learn how to read v. okumayı öğrenmek
learn how to read and write v. okuma yazma öğrenmek
teach someone how to read and write v. okuma yazma öğretmek
teach someone how to read v. okumayı öğretmek
know how to read and write v. okuma yazma bilmek
know how to behave oneself properly v. yol iz bilmek
show (someone) how to solve something v. yol göstermek
know how to behave properly v. yol erkan bilmek
show (someone) how to get to a place v. yol göstermek
know-how v. usulünü bilmek
not realize how time flew v. vaktin nasıl geçtiğini anlayamamak
not realize how time passed v. vaktin nasıl geçtiğini anlayamamak
know how to enjoy himself/herself v. nasıl eğleneceğini bilmek
do a project on how the lung works v. akciğerlerin nasıl çalıştığı hakkında bir proje hazırlamak
know how to respond v. nasıl tepki vereceğini bilmek
know how someone would react v. nasıl tepki vereceğini bilmek
know how to tie a tie v. kravat bağlamasını bilmek
wonder why and how v. neden ve nasıl olduğunu merak etmek
know how to play things on piano v. piyanoda bir şeyler çalmayı bilmek
teach someone how to ski v. birine kayak yapmayı öğretmek
think how/what/who... v. diye düşünmek
how? adv. nasıl?
no matter how adv. her nasıl olursa olsun
no matter how difficult adv. ne kadar güç olursa olsun
any old how adv. gelişigüzel
regardless of how adv. nasıl olursa olsun
regardless how adv. nasıl olduğuna bakmayarak
any old how adv. nasıl olursa olsun
no matter how…it is adv. ne kadar olursa olsun
no matter how adv. mahiyeti ne olursa olsun
how often adv. ne sıklıkla
god knows how adv. allah bilir nasıl
god knows how adv. nasıl oldu bilmem
regardless of how prep. nasıl olduğuna bakmayarak
no matter how conj. her ne şekilde
no matter how conj. ne şekilde
Phrases
no matter how adv. her ne pahasına olursa olsun
how (something) can you be? expr. ne kadar açgözlüler, aptallar vs.
how (something) can you be? expr. ne kadar aptalca vs.
how (something) can you be? expr. bu ne açgözlülük, aptallık vs.
how (something) can you be? expr. bir insan daha ne kadar açgözlü, aptal vs. olabilir
how (something) can you get? expr. ne kadar açgözlüler, aptallar vs.
how (something) can you get? expr. ne kadar aptalca vs.
how (something) can you get? expr. bu ne açgözlülük, aptallık vs.
how (something) can you get? expr. bir insan daha ne kadar açgözlü, aptal vs. olabilir
how dare you? expr. bu ne cüret?
how do you like that! expr. bak sen şu işe!
how about maybe expr. belki olabilir (kesin olmayan)
no matter how hard he tries expr. çok uğraşmasına rağmen
no matter how tied up one is expr. iki eli kızıl kanda olsa
no matter how tied up one is expr. iki eli kanda olsa
it doesn't matter how far you go expr. ne kadar ileri gittiğinin önemi yok
how do I/we/you know that? expr. ne malum?
words can't describe how much I love you expr. kelimeler seni ne kadar sevdiğimi tarif edemez
words can't describe how much I love you expr. kelimeler seni ne kadar sevdiğimi tarif etmekte kifayetsiz kalır
how terrifying! expr. ne kadar ürkütücü!
what matters most is how you see yourself expr. önemli olan kendini nasıl gördüğündür
how about your parents? expr. ya senin ailen?
how do you like that! expr. (şu) işe bak (sen)!
how about your family? expr. ya senin ailen?
how time flies expr. zaman ne kadar da hızlı geçiyor
that's how the ball bounces expr. hayat böyledir
that's how the ball bounces expr. hayatın cilvesi bu naparsın?
that's how the cookie crumbles expr. hayat böyledir
that's how the cookie crumbles expr. hayatın cilvesi bu naparsın?
how remiss of me expr. ne kadar dikkatsizim
how likely expr. ne ihtimalle
Proverb
quot homines tot sententiae (how many men, so many opinions) expr. ne kadar insan varsa o kadar fikir/doğru vardır
half the world knows not how the other half lives tok açın halinden anlamaz
half the world knows not how the other half lives zengin, fakirin halinden anlamaz
how the mighty have fallen ne oldum dememeli ne olacağım demeli
how the mighty have fallen neydi ne oldu
whether a thing is worth doing or not really depends on how you look at it bir şeyin yapmaya değer olup olmadığı ona nasıl baktığına bağlıdır
don't go near the water until you learn how to swim iyice hazır olmadan bir işe kalkışma
don't go near the water until you learn how to swim bilmediğin işe kalkışma/girişme
don't go near the water until you learn how to swim bir şeyi öğrenmeden yapmaya çalışma
how the mighty are fallen ne oldum dememeli ne olacağım demeli
how the mighty are fallen neydi ne oldu
how the mighty are fallen bak ne hale düştü/geldi
one half of the world does not know how the other half lives tok açın halinden anlamaz
one half of the world does not know how the other half lives zengin, fakirin halinden anlamaz
one half of the world does not know how the other half lives dünyanın yarısının diğer insanların nasıl yaşadığından haberi yok
Colloquial
aside from how it looks v. görüntüsünü bir kenara bırakırsak
know how little is left v. ne kadar az kaldığını bilmek
know how to use a gun v. silah kullanmayı bilmek
tell it how it is v. açık açık söylemek/konuşmak
tell it how it is v. direkt söylemek/konuşmak
tell it how it is v. dosdoğru söylemek/konuşmak
tell it how it is v. apaçık söylemek/konuşmak
tell it how it is v. olduğu gibi söylemek
tell it how it is v. doğruları söylemek
tell it how it is v. dobra dobra konuşmak
tell it how it is v. dürüst konuşmak
tell it how it is v. lafı dolandırmadan konuşmak
tell it how it is v. açık ve net konuşmak
tell it how/like it is v. açık açık söylemek/konuşmak
tell it how/like it is v. direkt söylemek/konuşmak
tell it how/like it is v. dosdoğru söylemek/konuşmak
tell it how/like it is v. apaçık söylemek/konuşmak
tell it how/like it is v. olduğu gibi söylemek
tell it how/like it is v. doğruları söylemek
tell it how/like it is v. dobra dobra konuşmak
tell it how/like it is v. dürüst konuşmak
tell it how/like it is v. lafı dolandırmadan konuşmak
tell it how/like it is v. açık ve net konuşmak
how come adv. niçin
as how conj. -diği
as how conj. '-diğini
how (something) can you be? expr. nasıl bu kadar (bir şey) olunur/olunabilir?
how (something) can you be? expr. nasıl bu kadar (bir şey) olunur/olunabilir anlamıyorum!
how (something) can you be? expr. ancak bu kadar (bir şey) olunabilir!
how (something) can you be? expr. (bir şeyin) bu kadarı da olmaz
how (something) can you be? expr. bu kadarı da fazla ama artık!
how (something) can you be? expr. bu kadar (bir şey) de olunmaz ki canım!
how now brown cow expr. (yoğurdu sarımsakladın mı sarımsaklamadın mı benzeri) tekerlemelerden esinlenilen şaka yollu bir selamlama sözü
how now, brown cow? expr. (yoğurdu sarımsakladın mı sarımsaklamadın mı benzeri) tekerlemelerden esinlenilen şaka yollu bir selamlama sözü
how now, brown cow? expr. n'aber, ne var ne çok?
how to brew tea? expr. çay nasıl demlenir?
teenagers should know how to behave around adults expr. gençler büyüklerinin yanında nasıl davranacaklarını/davranmaları gerektiğini bilmeliler
how have you been keeping? expr. görüşmeyeli nasılsın?
for how long? expr. ne kadar süredir?
regardless of how it is used expr. nasıl kullanılırsa kullanılsın
for how many days expr. kaç gündür
hi how are you today expr. merhaba bugün nasılsın
how quaint! expr. ne ilginç!
how quaint! expr. ne tuhaf!
any old how expr. ne olursa olsun
for how long expr. ne kadar süreyle
for how many years expr. kaç yıldır
for how long? expr. ne kadar zamandır?
for how long? expr. ne zamandır?
for how many years expr. kaç senedir
mind how you go expr. kendine dikkat et/iyi bak
hi how are you today? expr. selam bugün nasılsın?
how now brown cow expr. ses egzersizi olarak doğan şaka yollu selamlama (how are you ne var yu)
how now, brown cow? expr. ses egzersizi olarak doğan şaka yollu selamlama "how are you ne var yu"
how (something) can you be? expr. daha ne kadar … olabilirsin ki?
how (something) can you be? expr. bir insan ne kadar … olabilir?
how (something) can you be? expr. bir insan daha ne kadar … olabilir?
how (something) can you get? expr. daha ne kadar … olabilirsin ki?
how (something) can you get? expr. bir insan ne kadar … olabilir?
how (something) can you get? expr. bir insan daha ne kadar … olabilir?
no matter how thin you slice it, it's still baloney expr. ne kadar süslersen süsle hala aynı zırvalık
no matter how thin you slice it, it's still baloney expr. ne kadar boyarsan boya hala aynı saçmalık
how-d'ye-do expr. naber
how-d'ye-do expr. n'aber
how-d'ye-do expr. ne var ne yok
how-d'ye-do expr. iyi haber
how-d'ye-do expr. (oh) ne iyi
how-d'ye-do expr. ne güzel (valla)
how-d'ye-do expr. çok güzel (valla)
that's a fine how-de-do expr. oh ne iyi
that's a fine how-de-do expr. ne güzel valla
that's a fine how-de-do expr. çok iyi ya
that's a fine how-de-do expr. buyur burdan yak
that's a fine how-de-do expr. buyurun cenaze namazına
that's a fine how-de-do expr. hayda
that's a fine how-de-do expr. yaptığı şeye bak
that's a fine how-de-do expr. oldu mu şimdi bu
that's a fine how-de-do expr. iyi iş valla
that's a fine how-de-do expr. çok iyi ya
that's a fine how-de-do expr. valla iyi
that's a fine how-de-do expr. besle kargayı oysun gözünü
how are you going? [australia] expr. ne haber?
how are you going? [australia] expr. ne var ne yok?
how are you going? [australia] expr. nasıl gidiyor?
how are you going? [australia] expr. her şey yolunda mı?
how could you expr. nasıl yaparsın
how could you expr. ne hakla
how could you expr. ne hakla yaparsın
how could you expr. nasıl yapabildin
how could you (do something)? expr. (bunu) nasıl yaparsın?
how could you (do something)? expr. (böyle bir şeyi) nasıl yapabildin?
how could you (do something)? expr. (böyle bir şeyi) nasıl yapabildin?
how could you (do something)? expr. (bunu/böyle bir şeyi) ne hakla yaparsın?
how could you (do something)? expr. (böyle bir şey/bunu) yapmaya ne hakkın var?
how could you (do something)? expr. (bunu/böyle bir şeyi) ne cüretle yaparsın?
how can/could you! expr. nasıl yaparsın!
how can/could you! expr. ne hakla!
how can/could you! expr. ne hakla yaparsın!
how can/could you! expr. nasıl yapabildin!
how good is (someone or something)? expr. (biri/bir şey) ne kadar iyiydi
how good is (someone or something)? expr. (biri/bir şey) ne kadar güzeldi
how would you like it? expr. sen ne hissederdin/düşünürdün?
how would you like it? expr. kendini aynı durumda düşünsen ne hissederdin?
how would you like it? expr. kendini aynı durumda düşün, ne hissederdin?
how would you like it? expr. senin hoşuna gider miydi?
I dread to think (how, what) expr. (nasıl, ne) diye düşünmek bile beni ürkütüyor
I dread to think (how, what) expr. (nasıl olduğunu, ne olduğunu) düşünmek bile istemiyorum
I dread to think (how, what) expr. (nasıl olduğunu, ne olduğunu ) düşünmek bile tüylerimi diken diken ediyor
I shudder to think (how, what) expr. (nasıl, ne) diye düşünmek bile beni ürkütüyor
I shudder to think (how, what) expr. (nasıl olduğunu, ne olduğunu) düşünmek bile istemiyorum
I shudder to think (how, what) expr. (nasıl olduğunu, ne olduğunu ) düşünmek bile tüylerimi diken diken ediyor
hbu (how about/bout you) expr. sen nasılsın?
hbu (how about/bout you) expr. ya senden naber?
how about this weather? expr. havalar nasıl?
how are things (with you)? expr. ne haber?
how are things (with you)? expr. nasıl gidiyor?
how are things (with you)? expr. ne var ne yok?
how are things (with you)? expr. nasılsın?
how does (something) grab you? expr. (bir şey) hakkında ne düşünüyorsun?
how does (something) grab you? expr. (bir şey) ilgini çeker mi?
how does (something) grab you? expr. (bir şeye) ne dersin?
how does...grab you? expr. (bir şey) hakkında ne düşünüyorsun?
how does...grab you? expr. (bir şey) ilgini çeker mi?
how does...grab you? expr. (bir şeye) ne dersin?
how goes it (with you)? expr. nasılsın?
how goes it (with you)? expr. nasıl gidiyor?
how is making out? expr. nasıl gidiyor?
how is making out? expr. ne durumda?
how is making out? expr. (durumda) bir ilerleme/gelişme var mı?
how much do you want to bet? expr. bahse var mısın?
how much do you want to bet? expr. nesine bahse girersin?
how on earth expr. nasıl oluyor da …
how on earth expr. nasıl olur da …
how (something) is that? exclam. ne kadar da .... değil mi?
how (something) is that? exclam. çok … değil mi?
how about that! exclam. buyur buradan yak!
how about that! exclam. nasıl ama!
how about that, then exclam. haydi bakalım
how about that, then exclam. çok şaşırtıcı
how about that, then exclam. çok ilginç
how about that? exclam. çok şaşırtıcı/ilginç değil mi?
how about that? exclam. buna ne buyrulur?
how about that? exclam. çok garip değil mi?
how about that? exclam. çok hoş değil mi?
how about that? exclam. nasıl ama?
how come? exclam. neden?
how come? exclam. niçin?
how come? exclam. nasıl olur?
how come? exclam. nasıl yani?
how dare (someone) exclam. ne hakla
how dare (someone) exclam. ne cüretle
how do ye do? [old-fashioned] exclam. n'a ber?
how do ye do? [old-fashioned] exclam. ne var ne yok?
how do you like that? exclam. nasılmış?
how do you like that? exclam. aldın mı cevabını?
how do you like that? exclam. gördün mü gününü?
how do? [old-fashioned] exclam. nasılsınız?
how do? [old-fashioned] exclam. ne var ne yok?
how else may I help you? exclam. sizin için başka ne yapabilirim?
how else may I help you? exclam. başka yardımcı olabileceğim bir şey var mı?
how else may I help you? exclam. sizin için yapabileceğim başka bir şey var mı?
how else may I help you? exclam. başka bir isteğiniz/arzunuz var mı?
how is everything? exclam. nasıl gidiyor?
how is everything? exclam. her şey ne alemde?
how is everything? exclam. her şey yolunda mı?
how is everything? exclam. nasılsın?
how is everything? exclam. ne var ne yok?
how is everything? exclam. bir sıkıntı var mı?
how is everything? exclam. bir isteğin/isteğiniz var mı?
how is everything? exclam. bir eksiğin/eksiğiniz var mı?
how is everything? exclam. ne alemdesin?
how is everything? exclam. durumlar nasıl?
how is everything? exclam. her şey nasıl gidiyor?
how is everything? exclam. her şey ne aşamada?
how is everything? exclam. her şey ne durumda?
how is fixed for? exclam. tedarikli mi?
how is fixed for? exclam. yeterince var mı?
how is fixed for? exclam. hazırlıklı/hazır mı?
how is fixed for? exclam. tamam mı?
how is fixed for? exclam. ne durumda?
how much will it be? exclam. ne kadar tutacak?
how much will it be? exclam. fiyatı ne?
how much will it be? exclam. fiyatı ne olacak/olur?
how much will it be? exclam. ne kadara gelecek/gelir?
how much will it be? exclam. ne kadara mal olacak/olur?
how selfish can you get? exclam. daha ne kadar bencil olabilirsin ki?
how selfish can you get? exclam. bir insan daha ne kadar bencil olabilir?
how selfish can you get? exclam. daha ne kadar bencilleşebilirsin ki?
how selfish can you get? exclam. bir insan daha ne kadar bencilleşebilir ki?
how stupid can you get? exclam. daha aptal olabilirsin ki?
how stupid can you get? exclam. bir insan daha ne kadar aptal olabilir?
how stupid can you get? exclam. daha ne kadar aptallaşabilirsin ki?
how stupid can you get? exclam. bir insan daha ne kadar aptallaşabilir ki?
how ungrateful can you get? exclam. daha ne kadar nankör olabilirsin ki?
how ungrateful can you get? exclam. bir insan daha ne kadar nankör olabilir?
how ungrateful can you get? exclam. daha ne kadar nankörleşebilirsin ki?
how ungrateful can you get? exclam. bir insan daha ne kadar nankörleşebilir ki?
how so? exclam. nasıl yani?
how so? exclam. o ne demek?
how so? exclam. ne demek istiyorsun?
how so? exclam. o nasıl olacak?
how ya doin'? exclam. n'aber?
how ya doin'? exclam. nasıl gidiyor?
how/what about that! exclam. buna ne dersiniz!
how/what about that! exclam. buna ne buyrulur!
how/what about that! exclam. buna ne diyorsun!
how/what about that! exclam. bu nasıl!
how/what about ˈthat (, then)! exclam. (o zaman,) buna ne dersiniz!
how/what about ˈthat (, then)! exclam. (o zaman,) buna ne buyrulur!
how/what about ˈthat (, then)! exclam. (o zaman,) buna ne diyorsun!
how/what about ˈthat (, then)! exclam. (o zaman,) bu nasıl!
how/what about...? exclam. … nasıl?
how/what about...? exclam. …'den ne haber?
how/what about...? exclam. ya sen, o?
how/what about...? exclam. …'ya ne dersin?
how/what about...? exclam. … ister misin?
how/what about...? exclam. peki ya …?
how they hanging? exclam. ne haber?
how they hanging? exclam. nasıl gidiyor?
how they hanging? exclam. ne var ne yok?
how they hanging? exclam. her şey yolunda mı?
how-de-do [us] exclam. n'a ber?
how-de-do [us] exclam. nasıl gidiyor?
how-de-do [us] exclam. ne var ne yok?
how-de-do [us] exclam. çok iyi ya
how-de-do [us] exclam. buyur burdan yak
how-de-do [us] exclam. buyurun cenaze namazına
how-de-do [us] exclam. oldu mu şimdi bu
how convenient! exclam. bak sen şu işe!
Idioms
fine how do you do n. nahoş/kötü bir durum
just how many n. tamamı kaç tane
a fine how do you do n. sinir bozucu bir durum
a fine how do you do n. talihsizlik
see how the squares go v. oyunun nasıl ilerlediğini görmek
allow as how [us] v. kabul etmek
allow as how [us] v. itiraf etmek
see how the wind blows v. ağız aramak
discover how the land lies v. aslını astarını öğrenmek
find out how the land lies v. aslını astarını öğrenmek
see how the land lies v. aslını astarını öğrenmek
know how many beans make five v. cin gibi olmak
discover how the land lies v. işin iç yüzünü öğrenmek
see how the land lies v. işin iç yüzünü öğrenmek
find out how the land lies v. işin iç yüzünü öğrenmek
see how the land lies v. neler olup bittiğini öğrenmek
have no clue how to do v. nasıl yapılacağı konusunda hiçbir fikri olmamak
see how the wind is blowing v. rüzgarın hangi yönden eseceğini bilmek
see how the land lies v. zemin yoklamak
know how the sausage gets made v. işleyişini bilmek/anlamak
know how the sausage gets made v. perde arkasındaki işleyişi/süreci bilmek
know how the sausage gets made v. perde arkasını bilmek/anlamak
know how the sausage gets made v. perde arkasında neler olduğunu bilmek/anlamak
know how the sausage gets made v. geri planda neler olduğunu bilmek/anlamak
know how the sausage gets made v. bir şeyin aslında ne şekilde yapıldığını/işlediğini/üretildiğini bilmek
see how the sausage gets made v. işleyişini görmek/anlamak
see how the sausage gets made v. perde arkasındaki işleyişi/süreci görmek
see how the sausage gets made v. perde arkasını görmek/anlamak
see how the sausage gets made v. perde arkasında neler olduğunu görmek/anlamak
see how the sausage gets made v. geri planda neler olduğunu görmek/anlamak
teach (one's) grandmother (how) to suck eggs v. tereciye tere satmak
teach (one's) grandmother (how) to suck eggs v. müslüman mahallesinde salyangoz satmak
how the wind blows expr. havayı koklamak
how the wind blows expr. rüzgarın ne yönden eseceğini (beklemek/kestirmeye çalışmak)
how the wind blows expr. ağız aramak
how the wind blows expr. ortamı koklamak
how the wind blows expr. işler/olaylar nasıl seyredecek (diye bakmak/beklemek)
how long is a piece of string expr. ahiret sorusu
how long is a piece of string expr. ahret sorusu
how much do you want to bet?/do you want a bet? expr. bahse var mısın?
how the mighty have fallen expr. bak ne hale düştü/geldi
how do you like them apples! expr. bu nasıl oldu!
(how) magnificent! expr. hey maşallah be!
(how) great! expr. hay maşallah be!
fine how do you do expr. hoş olmayan bir durum
(how) wonderful! expr. hay maşallah be!
(how) great! expr. hey maşallah be!
(how) wonderful! expr. hey maşallah be!
(how) magnificent! expr. hay maşallah be!
and how! expr. hem de nasıl!
no matter how you slice it expr. ne yaparsan yap
how do you like them apples! expr. nasıl hoşuna gitti mi!
how goes it? expr. nasılsın?
no matter how you slice it expr. ne dersen de
no matter how you slice it expr. neresinden bakarsan bak
how long is a piece of string expr. kesin yanıtı olmayan zihin zorlama amaçlı sorulan soru
how are you keeping? expr. nasıl gidiyor?
how are you keeping? expr. nasılsın?
how are you keeping? expr. ne var ne yok?
how long is a piece of string expr. kesin yanıtı olmayan zihin zorlama amaçlı soru
how goes it? expr. nasıl gidiyor?
no matter how you slice it expr. ne söylersen söyle
how do you like them apples! expr. ne diyorsun bu işe!
how are you fixed for something? expr. tedarikli misin?
just how many expr. tamı tamına ne kadar
how do you like them apples! expr. (hadi bakalım) buna ne diyorsun!
no matter how the dice fall expr. ne olursa olsun
no matter how the dice fall expr. her halükarda
no matter how the dice fall expr. durum ne olursa olsun
no matter how the dice fall expr. her durumda
no matter how the dice fall expr. her şekilde
how are we off for coffee? expr. ne kadar kahvemiz var?
how are we off for coffee? expr. kahve durumumuz nedir?
how the cow ate the cabbage [us] expr. işin aslı
how the cow ate the cabbage [us] expr. işin gerçeği
how the cow ate the cabbage [us] expr. acı gerçek
how the cow ate the cabbage [us] expr. işin gerçek/iç yüzü
how the cow ate the cabbage [us] expr. katıksız gerçek
how the cow ate the cabbage [us] expr. işlerin nasıl yapılması gerektiğini gösterme
how the cow ate the cabbage [us] expr. yol yordam öğretme
how the cow ate the cabbage [us] expr. disipline sokma
how the cow ate the cabbage [us] expr. disipline etme
how the wind lies expr. rüzgarın yönü
how the wind lies expr. rüzgarın ne yöne/tarafa estiği
how the wind lies expr. durumun gidişatı
how the wind lies expr. olayların gelişme şekli/yönü
how the wind lies expr. durumun nasıl/ne yöne geliştiği
that's how the mop flops expr. hayat böyledir
that's how the mop flops expr. bu hayatın cilvesi
that's how the mop flops expr. hayatın akışı bu
that's how the mop flops expr. hayat işte, hayat böyledir
that's how the mop flops expr. hayatın cilvesi bu n'aparsın?
how can you sleep at night? expr. geceleri nasıl uyuyorsun?
how can you sleep at night? expr. gece kafanı yastığa rahat koyabiliyor musun?
how can you sleep at night? expr. gece için rahat uyuyabiliyor musun?
how can you sleep at night? expr. hiç vicdan azabı duymuyor musun?
how can you sleep at night? expr. geceleri nasıl uyuyorsunuz?
how can you sleep at night? expr. gece başınızı yastığa rahat koyabiliyor musunuz?
how can you sleep at night? expr. gece içiniz rahat uyuyabiliyor musunuz?
how can you sleep at night? expr. hiç vicdan azabı duymuyor musunuz?
how many angels can dance on the head of a pin expr. bir toplu iğnenin ucunda kaç melek dans eder
how many angels can dance on the head of a pin expr. bir iğnenin başında kaç melek dans edebilir
how many angels can dance on the head of a pin expr. yersiz/önemsiz entelektüel tartışma
how many angels can dance on the head of a pin expr. fındık kabuğunu doldurmayacak fikir tartışması
how many angels can dance on the head of a pin expr. gereksiz fikir tartışması
how many angels can dance on the head of a pin expr. pratikte bir önemi olmayan/bir yere varmayan entelektüel tartışma
how many angels can dance on the head of a pin expr. incir çekirdeğini doldurmayacak entelektüel tartışma
no matter how you slice it expr. her şekilde
no matter how you slice it expr. nasıl olursa
how do you eat an elephant? one bite at a time expr. büyük bir hedefe nasıl ulaşırsın? adım adım/yavaş yavaş/aşama aşama
how 'bout them apples? expr. nasılmış?
how 'bout them apples? expr. nasıl ama?
how 'bout them apples? expr. peki ya buna ne dersin?
how the land lies expr. işlerin durumu
how the land lies expr. işlerin gidişatı
how the land lies expr. işin iç yüzü
how the land lies expr. aslı astarı
how the other half lives expr. diğerlerinin nasıl yaşadığı
how the other half lives expr. diğerlerinin durumu/hali/hayatı
how the other half lives expr. zenginlerin/fakirlerin hayatı
how the other half lives expr. zengin/fakir tabakanın nasıl yaşadığı
how the other half lives expr. toplumun diğer kısmının/yarısının hayatı/nasıl yaşadığı
how the sausage gets made expr. işin aslı
how the sausage gets made expr. işin perde arkası
how the sausage gets made expr. işin asıl yürüme şekli
how the sausage gets made expr. işin perde arkasında nasıl yürüdüğü
how the sausage gets made expr. işin görünmeyen kısmı/süreci
how the cookie crumbles [us] expr. hayatın cilvesi
how the cookie crumbles [us] expr. işlerin gidişatı
Speaking
how is your friend n. arkadaşın nasıl
the story of how i met your mother n. annenizle nasıl tanıştığımın hikayesi
how interesting n. amma da ilginç
ask somebody how he is v. hatır sormak
how strange! interj. hoppala!
how often does she go swimming with her friends? expr. arkadaşlarıyla ne sıklıkla yüzmeye gider?
how often does he go swimming with her friends? expr. arkadaşlarıyla ne sıklıkla yüzmeye gider?
how often does she go swimming with her friends? expr. arkadaşlarıyla ne sıklıkta yüzmeye gider?
how often does he go swimming with her friends? expr. arkadaşlarıyla ne sıklıkta yüzmeye gider?
how do the family members feel? expr. aile üyeleri nasıl hissediyorlar?
how many people are there in your family? expr. ailende kaç kişi var?
how old is your mother? expr. annen kaç yaşında?
how old is your friend? expr. arkadaşın kaç yaşında?
how is your sister? expr. ablan nasıl?
how do you know my name? expr. adımı nereden biliyorsun?
how do you know my name? expr. adımı nereden biliyorsunuz?
how do you spell your name? expr. adını nasıl heceliyorsun?
how are your family? expr. ailen nasıl?
how are your parents? expr. ailen nasıl?
how often do you visit your parents? expr. aileni ne sıklıkta ziyaret edersin?
it beats me how why etc expr. aklım ermez
how about eating out tonight? expr. akşam dışarıda yemek yemeye ne dersin?
how about eating out tonight? expr. akşam dışarıda yemek yiyelim mi?
how about going to dinner? expr. akşam yemeğine ne dersin?
how often do you go shopping? expr. alışverişe ne sıklıkta çıkarsın?
how is the weather in ankara? expr. ankara'da hava nasıl?
how are your parents? expr. anne baban nasıl?
how are your parents? expr. annen baban nasıl?
how much do you love your mother? expr. anneni ne kadar seviyorsun?
how well do you know your friend? expr. arkadaşını ne kadar iyi tanıyorsun?
how often does he go swimming with her friends? expr. arkadaşlarıyla ne sıklıkla yüzmeye gidiyor?
how often does she go swimming with her friends? expr. arkadaşlarıyla ne sıklıkla yüzmeye gidiyor?
how often does he go swimming with her friends? expr. arkadaşlarıyla ne sıklıkta yüzmeye gidiyor?
how often does she go swimming with her friends? expr. arkadaşlarıyla ne sıklıkta yüzmeye gidiyor?
how deep is your love? expr. aşkın ne kadar derin?
how is the weather today? expr. bugün hava nasıl?