History

kutlanan

Meanings of "kutlanan" in English Turkish Dictionary : 3 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	kutlanan	celebrated adj.
2	General	kutlanan	celebrate [obsolete] adj.
3	General	kutlanan	fêted adj.

Meanings of "kutlanan" with other terms in English Turkish Dictionary : 94 result(s)

	Category	Turkish	English
General
1	General	başmeleklerden mikail´in 29 eylül´de kutlanan yortusu	michaelmas n.
2	General	6 ocak´ta kutlanan bir yortu	epiphany n.
3	General	amerikalı zencileri tarafından aralık ayının sonunda kutlanan bir bayram	kwanza n.
4	General	ibrani takvime göre dokuzuncu ayın altısında kutlanan kutsal gün	shabuoth n.
5	General	ekim veya kasım aylarında kutlanan büyük bir hindu festivali	deepavali n.
6	General	ekim veya kasım aylarında kutlanan büyük bir hindu festivali	diwali n.
7	General	paskalyadan sonraki ikinci pazartesi veya salı günü kutlanan festival	hocktide n.
8	General	paskalyadan sonraki ikinci pazartesi veya salı günü kutlanan festival	hockday n.
9	General	abd'de şükran günü'nden sonraki ilk cuma günü kutlanan gün boyunca tüketicilerin hemen hemen tüm ürünleri son derece indirimli fiyatlarla aldıkları gün	black friday n.
10	General	tayland'da her yıl 13 nisan tarihinde kutlanan yeni yıl festivali	songkran n.
11	General	hindistan'ın hemen hemen her yerinde kutlanan bir uçurtma festivali	makarsakranti n.
12	General	hindistan'ın hemen hemen her yerinde kutlanan bir uçurtma festivali	maghi n.
13	General	iran, azerbaycan, afganistan, pakistan'da, kürtler arasında ve hindistan’ın bazı bölgelerinde ilkbahar ekinoksunda kutlanan yeni yıl bayramı	noruz n.
14	General	iran, azerbaycan, afganistan, pakistan'da, kürtler arasında ve hindistan’ın bazı bölgelerinde ilkbahar ekinoksunda kutlanan yeni yıl tatili	nowrooz n.
15	General	iran, azerbaycan, afganistan, pakistan'da, kürtler arasında ve hindistan’ın bazı bölgelerinde ilkbahar ekinoksunda kutlanan yeni yıl tatili	nowruz n.
16	General	yılın genellikle tatil olarak kutlanan ilk günleri	new year n.
17	General	abd'de her sene 19 haziran'da kutlanan kölelikten kurtuluş günü	juneteenth n.
18	General	abd'de her sene 19 haziran'da kutlanan kölelikten kurtuluş günü	freedom day n.
19	General	abd'de her sene 19 haziran'da kutlanan kölelikten kurtuluş günü	jubilee day n.
20	General	abd'de her sene 19 haziran'da kutlanan kölelikten kurtuluş günü	liberation day n.
21	General	abd'de her sene 19 haziran'da kutlanan kölelikten kurtuluş günü	emancipation day n.
22	General	pakistan'da kutlanan bir bahar bayramı	basant n.
23	General	kanada'da 25 mayıs'tan önceki son pazartesi günü kutlanan bir resmi tatil	victoria day [canada] n.
24	General	genellikle bahar şenliği olarak ve bazı ülkelerde ise işçi bayramı olarak kutlanan mayıs ayının ilk günü	mayday n.
25	General	mayıs'ın ikinci pazar'ında kutlanan, annelere adanmış gün	mother's day n.
26	General	ingiltere'de kutlanan guy fawkes gününde dolaştırılıp yakılan temsili kukla	guy n.
27	General	yıl dönümünde kiliseye adanan, ingiltere'nin kırsal yerlerinde kutlanan eski bir dini kutlama	rush-bearing n.
28	General	(kuzey yarım küre kışında kutlanan) noel'e benzer bir kutlama	ozmas n.
29	General	başmeleklerden mikail´in 29 eylül´de kutlanan yortusu	goose feast n.
30	General	24 temmuz'da utah'da kutlanan resmi bir bayram	pioneers' day n.
31	General	eskiden kuzey ve doğu ingiltere'de çiftçilerle kutlanan bayram	plow monday n.
32	General	resmi törenle kutlanan	solemnized adj.
33	General	resmi törenle kutlanan	solemnised adj.
34	General	(tatil) eski tarihte kutlanan	old adj.
35	General	başarıları kutlanan	famous adj.
Colloquial
36	Colloquial	irlanda'da geleneksel olarak kutlanan rose of traless festivaline katılmış veya kazanmış yarışmacı	rose [ireland] n.
Politics
37	Politics	abd'de önceden ateşkes günü, günümüzde gaziler günü olarak kutlanan bir resmî tatil günü	november_11 n.
38	Politics	11 haziran'da kutlanan bir hawaii bayramı	kamehameha day n.
39	Politics	hawaii'de bayram olarak kutlanan i. kamehameha'nın doğum günü	kamehameha day n.
40	Politics	fransız cumhuriyet takviminde bayram olarak kutlanan beş gün	sansculottides n.
Astronomy
41	Astronomy	keltlere özgü dans ve festival ateşi ile kutlanan antik bir hasat festivali	lúnasa n.
Agriculture
42	Agriculture	eskiden kuzey ve doğu ingiltere'de çiftçilerle kutlanan bayram	plough monday n.
Social Sciences
43	Social Sciences	ay takviminin ilk birkaç günü boyunca kutlanan vietnam yeni yılı	tet n.
44	Social Sciences	15. yaş günü kutlanan genç kız	quinceañera n.
45	Social Sciences	her yıl haziran ayında lgbtq+ topluluğunu anmak için kutlanan bir ay süren kutlama	pride month n.
History
46	History	eskiden ingiltere'de stuart hanedanı'nın tahta egemen oluşunun yıldönümü olarak 29 mayıs'ta kutlanan anma günü	oak-apple day n.
47	History	eski dönemlerde kuzu kesilerek kutlanan bir ingiliz bayramı	lambale n.
48	History	şerlerin defi ve bereket için 15 şubatta kutlanan bir antik roma bayramı	lupercalia n.
49	History	athena'nın geleneksel doğum gününde kutlanan bir yaz festivali	panathenaea n.
Religious
50	Religious	haham akiba'nın öğrencilerinin vebadan ölmesinin yasının tutulduğu omer döneminin bitişini gösteren, 33. günde kutlanan yahudi bayramı	lag bomer n.
51	Religious	haham akiba'nın öğrencilerinin vebadan ölmesinin yasının tutulduğu omer döneminin bitişini gösteren, 33. günde kutlanan yahudi bayramı	lag b'omer n.
52	Religious	ibrani takvimine göre kutlanan sekiz günlük musevi bayramı	channukah n.
53	Religious	ibrani takvimine göre kutlanan sekiz günlük musevi bayramı	channukkah n.
54	Religious	İbrani takvimine göre kutlanan sekiz günlük musevi bayramı	chanuka n.
55	Religious	İbrani takvimine göre kutlanan sekiz günlük musevi bayramı	chanukiah n.
56	Religious	İbrani takvimine göre kutlanan sekiz günlük musevi bayramı	chanukkah n.
57	Religious	kişinin vaftiz edildiği gün ve ismini aldığı azizin namına kutlanan bayram günü	name day n.
58	Religious	tüm azizlerin onuruna kutlanan bir hristiyan bayramı	november_1 n.
59	Religious	yahudi takviminin ilk ayının 22 ve 23. günü kutlanan kutsal yahudi bayramı	rejoicing in the law n.
60	Religious	yahudi takviminin ilk ayının 22 ve 23. günü kutlanan kutsal yahudi bayramı	rejoicing of the law n.
61	Religious	yahudi takviminin ilk ayının 22 ve 23. günü kutlanan kutsal yahudi bayramı	rejoicing over the law n.
62	Religious	diriliş bayramı'ndan bir önceki pazar kutlanan özel gün	palm sunday n.
63	Religious	(hıristiyanlıkta) paskalyayı takip eden 40. günde kutlanan mesih'in cennete yükselişi	ascension of the lord n.
64	Religious	(hıristiyanlıkta) paskalyayı takip eden 40. günde kutlanan mesih'in cennete yükselişi	ascension day n.
65	Religious	(hıristiyanlıkta) paskalyayı takip eden 40. günde kutlanan mesih'in cennete yükselişi	holy thursday n.
66	Religious	(hıristiyanlıkta) paskalyayı takip eden 40. günde kutlanan mesih'in cennete yükselişi	ascension of christ n.
67	Religious	(hıristiyanlıkta) paskalyayı takip eden 40. günde kutlanan mesih'in cennete yükselişi	ascension n.
68	Religious	noel'den on iki gün sonra kutlanan bir yortu	jan 6 n.
69	Religious	2 temmuz'da kutlanan bir dini bayram	visitation n.
70	Religious	tourslu aziz martin'in ölümünü ve defnini anmak için 11 kasım'da kutlanan bir hristiyan bayramı	martinmas n.
71	Religious	tourslu aziz martin'in ölümünü ve defnini anmak için 11 kasım'da kutlanan bir hristiyan bayramı	martlemas [obsolete] n.
72	Religious	başmeleklerden mikail´in 29 eylül´de kutlanan yortusu	michaelmas day n.
73	Religious	her yıl japon budistler tarafından kutlanan bir festival	bon n.
74	Religious	her yıl japon budistler tarafından kutlanan bir festival	feast of lanterns n.
75	Religious	her yıl japon budistler tarafından kutlanan bir festival	festival of lanterns n.
76	Religious	krişna'yı anmak için iki ila beş gün boyunca kutlanan bir hindu bahar festivali	holi n.
77	Religious	isa'nın çarmıhının yüceltilmesi amacıyla kutlanan bir bayram	holy-cross day n.
78	Religious	muharrem ayı'nın ilk on gününde kutlanan bir müslüman bayramı	moharram n.
79	Religious	muharrem ayı'nın ilk on gününde kutlanan bir müslüman bayramı	muharram n.
80	Religious	muharrem ayı'nın ilk on gününde kutlanan bir müslüman bayramı	mohurrum n.
81	Religious	paskalya perhizi'nin dördüncü pazarında çocukların annelerine hediyeler vermesiyle kutlanan gün	mother’s day n.
82	Religious	bir ağustosta kutlanan antik bir kelt festivali	lughnasadh n.
83	Religious	ilk kez 1854'te kutlanan bir roman katolik bayramı	8-dec n.
84	Religious	ramazandan yetmiş gün sonra kutlanan dini bayram	id al-adha n.
85	Religious	isa'nın çarmıhının yüceltilmesi amacıyla her sene 3 mayıs ve 14 eylül'de kutlanan bayramların her biri	rudmasday n.
86	Religious	ekim veya kasım aylarında kutlanan büyük bir hindu festivali	feast of lanterns n.
87	Religious	her sene kutlanan bir çin festivali	feast of lanterns n.
88	Religious	31 ekim-1 kasım arası kutlanan kelt festivali	samhain n.
89	Religious	(yahudilik) çardaklar bayramı'nın ardından kutlanan ve simha tora'yı kapsayan bayram	shemini atseres n.
90	Religious	(yahudilik) çardaklar bayramı'nın ardından kutlanan ve simha tora'yı kapsayan bayram	shemini atzereth n.
91	Religious	piskopos tarafından kutlanan	pontifical adj.
92	Religious	başmeleklerden mikail´in 29 eylül´de kutlanan yortusu	mich. abrev.
Archaic
93	Archaic	ingiltere'de eskiden 1 ağustos'ta kutlanan hasat festivalinin yapıldığı sezon	lammastide n.
Modern Slang
94	Modern Slang	st. patrick's day, halloween, mardi gras gibi içki içip sarhoş olarak kutlanan bayramlar	alcoholidays n.