| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | scupper v. | suya düşürmek | ||
|
The news of the economic downturn scuppered the company's plans for expansion. Ekonomik gerileme haberleri şirketin genişleme planlarını suya düşürdü. More Sentences |
||||
| General | scupper v. | (kendi gemisini) kasten batırmak | ||
|
The captain ordered the crew to scupper the ship to prevent it from falling into enemy hands. Kaptan, düşman eline geçmesini önlemek için mürettebata gemiyi batırmalarını emretti. More Sentences |
||||
| Marine | ||||
| Marine | scupper n. | frengi deliği | ||
|
Water flooded into the ship through a scupper on the side, causing it to sink. Yan taraftaki frengi deliğinden geminin içine dolan su, geminin batmasına neden oldu. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | scupper n. | su akıtma deliği | ||
| General | scupper n. | üretim alanında bulunan ve sulama sisteminden gelen suyu tahliye eden gider | ||
| General | scupper v. | batırmak | ||
| General | scupper v. | baltalamak | ||
| General | scupper v. | bozmak | ||
| General | scupper v. | taş koymak | ||
| General | scupper v. | mahvetmek | ||
| General | scupper v. | katletmek | ||
| General | scupper v. | baskınla öldürmek | ||
| General | scupper v. | delerek batırmak | ||
| General | scupper v. | içine etmek | ||
| General | scupper v. | pusu kurmak | ||
| General | scupper v. | pusuya yatmak | ||
| General | scupper v. | pusuda beklemek | ||
| General | scupper v. | tehlikeli duruma sokmak | ||
| General | scupper v. | dezavantajlı duruma sokmak | ||
| General | scupper v. | zor duruma sokmak | ||
| General | scupper v. | engellemek | ||
| General | scupper N. | su tahliye ağzı | ||
| Technical | ||||
| Technical | scupper n. | su tahliyesi için açıklığa yerleştirilen aparat | ||
| Marine | ||||
| Marine | scupper n. | birikmiş suyun boşaltıması için geminin yanında bulunan delik | ||
| Marine | scupper n. | frengi | ||
| Marine | scupper n. | firengi deliği | ||
| Marine | scupper n. | suyun geminin güvertesinden denize akmasına yarayan delik | ||
| Marine | scupper n. | su akıtma deliği | ||
| Marine | scupper v. | gemiyi kasten batırmak | ||
| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| Phrasals | ||||
| Phrasals | scupper up v. | mahvetmek | ||
| Phrasals | scupper up v. | içine etmek | ||
| Phrasals | scupper up v. | berbat etmek | ||
| Phrasals | scupper up v. | bozmak | ||
| Phrasals | scupper up v. | batırmak | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | scupper up v. | kafayı çekmek | ||
| Colloquial | scupper up v. | alkol almak | ||
| Colloquial | scupper up v. | birayla kafayı çekmek | ||
| Technical | ||||
| Technical | scupper hole n. | su akıtma deliği | ||
| Technical | oil scupper n. | yağ akma deliği | ||
| Technical | scupper pipe n. | frengi borusu | ||
| Technical | scupper system n. | frengi devresi | ||
| Marine | ||||
| Marine | scupper hole n. | frengi deliği | ||
| Marine | scupper hole n. | firengi deliği | ||
| Marine | scupper stopper n. | frengi tapası | ||
| Marine | scupper plug n. | frengi tapası | ||
| Marine | scupper nail n. | boruyu firengi deliğinin kenarına sabitlemeye yarayan geniş başlı çivi | ||
| Marine | scupper hose n. | firengi deliklerinin ağzında su girişini engelleyen boru | ||
| Marine Biology | ||||
| Marine Biology | scupper pipe n. | firengi | ||
