|
Category |
English |
Turkish |
|
| Common Usage |
|
| 1 |
Common Usage |
start n.
|
başlangıç |
|
That is at least a start.
Bu en azından bir başlangıç.
More Sentences
|
| 2 |
Common Usage |
start v.
|
başlamak |
|
It is now very striking that the governments are starting to attack the European Parliament and its rights.
Şu anda hükümetlerin Avrupa Parlamentosu'na ve haklarına saldırmaya başlaması çok çarpıcıdır.
More Sentences
|
| 3 |
Common Usage |
start v.
|
başlatmak |
|
So now we have time to start a real public debate.
Yani şimdi gerçek bir kamuoyu tartışması başlatmak için zamanımız var.
More Sentences
|
| General |
|
| 4 |
General |
start n.
|
kalkış |
|
I'm all set to start.
Kalkışa hazırım.
More Sentences
|
| 5 |
General |
start n.
|
öncelik |
|
For a start, most of the territory of Turkey is not in Europe.
Öncelikle Türkiye topraklarının büyük bir kısmı Avrupa'da değildir.
More Sentences
|
| 6 |
General |
head start n.
|
avans |
|
Tom got a head start.
Tom bir avans aldı.
More Sentences
|
| 7 |
General |
start n.
|
başlangıç |
|
They represent an attempt at making a new start and desisting from the disputes of the past.
Bunlar yeni bir başlangıç yapma ve geçmişin anlaşmazlıklarından vazgeçme girişimini temsil etmektedir.
More Sentences
|
| 8 |
General |
fresh start n.
|
yeni bir başlangıç |
|
There are some who think that it is more in our interests to let bygones be bygones and make a fresh start.
Geçmişi geçmişte bırakmanın ve yeni bir başlangıç yapmanın çıkarlarımıza daha uygun olduğunu düşünenler var.
More Sentences
|
| 9 |
General |
head start n.
|
avantaj |
|
Tom gave me a head start.
Tom bana avantaj sağladı.
More Sentences
|
| 10 |
General |
early start n.
|
erken başlangıç |
|
His early start disqualified him from the race.
Erken başlangıcı onu yarıştan diskalifiye etti.
More Sentences
|
| 11 |
General |
start v.
|
fırlamak |
|
You'll have to start at once.
Hemen fırlamak zorundasın.
More Sentences
|
| 12 |
General |
start the car v.
|
arabayı çalıştırmak |
|
John started the car.
John arabayı çalıştırdı.
More Sentences
|
| 13 |
General |
start to work v.
|
işe başlamak |
|
His wife has started to work out of necessity.
Karısı zorunluluktan dolayı işe başlamıştır.
More Sentences
|
| 14 |
General |
start v.
|
hareket etmek |
|
The train is ready to start.
Tren hareket etmeye hazırdır.
More Sentences
|
| 15 |
General |
start v.
|
kalkmak |
|
He started early in the morning.
Sabah erken kalktı.
More Sentences
|
| 16 |
General |
start back v.
|
geri dönmek |
|
Tom started back.
Tom geri döndü.
More Sentences
|
| 17 |
General |
start out as v.
|
olarak çalışmaya başlamak |
|
Tom started out as a janitor.
Tom bir kapıcı olarak çalışmaya başladı.
More Sentences
|
| 18 |
General |
start v.
|
girmek |
|
Dan started a physical altercation with Matt.
Dan, Matt ile fiziksel bir tartışmaya girdi.
More Sentences
|
| 19 |
General |
start v.
|
çıkarmak |
|
I don't know who started the fire, but I'm sure it wasn't Tom.
Yangını kimin çıkardığını bilmiyorum ama Tom olmadığına eminim.
More Sentences
|
| 20 |
General |
start playing v.
|
oynamaya başlamak |
|
Please also ensure that we can start playing a meaningful role in the future of the industry.
Lütfen sektörün geleceğinde anlamlı bir rol oynamaya başlayabilmemizi de sağlayın.
More Sentences
|
|
|
| 21 |
General |
start v.
|
yola çıkmak |
|
We basically start from the premise that we are competitors.
Temelde rakip olduğumuz önermesinden yola çıkıyoruz.
More Sentences
|
| 22 |
General |
start up v.
|
çalıştırmak |
|
Tom started up the car.
Tom arabayı çalıştırdı.
More Sentences
|
| 23 |
General |
start out v.
|
yola çıkmak |
|
Including those in my report, we started out with 240 amendments.
Raporumdakiler de dahil olmak üzere 240 değişiklikle yola çıktık.
More Sentences
|
| 24 |
General |
start work v.
|
iş başı yapmak |
|
When can you start working?
Ne zaman iş başı yapabilirsiniz?
More Sentences
|
| 25 |
General |
start off v.
|
yola koyulmak |
|
A group of people started off in snow boots.
Bir grup insan kar botlarıyla yola koyuldular.
More Sentences
|
| 26 |
General |
start a fire v.
|
yangın çıkarmak |
|
Their plot to start a fire was discovered by the police.
Yangın çıkarma planları polis tarafından ortaya çıkarıldı.
More Sentences
|
| 27 |
General |
start up v.
|
çalışmak |
|
My computer won't start up anymore.
Bilgisayarım artık çalışmayacak.
More Sentences
|
| 28 |
General |
start off v.
|
başlamak |
|
We cannot start off the day running overtime.
Güne fazla mesai yaparak başlayamayız.
More Sentences
|
| 29 |
General |
start v.
|
koyulmak |
|
Tom took his coat off and started working.
Tom paltosunu çıkarıp işe koyuldu.
More Sentences
|
| 30 |
General |
start v.
|
kurmak |
|
The cost of starting up a business varies across the European Union and there is some progress.
Bir iş kurmanın maliyeti Avrupa Birliği genelinde farklılık göstermektedir ve bu konuda bazı ilerlemeler kaydedilmiştir.
More Sentences
|
| 31 |
General |
start a business v.
|
bir işe başlamak |
|
Starting a business is hard.
Bir işe başlamak zordur.
More Sentences
|
| 32 |
General |
start in v.
|
başlamak |
|
Innovation must start in the small units.
İnovasyon küçük birimlerden başlamalıdır.
More Sentences
|
| 33 |
General |
start over v.
|
baştan almak (işi/konuyu) |
|
Can we start over?
Baştan alabilir miyiz?
More Sentences
|
| 34 |
General |
start works v.
|
çalışmalara başlamak |
|
This working group is about to start work.
Bu çalışma grubu çalışmalarına başlamak üzeredir.
More Sentences
|
| 35 |
General |
start thinking v.
|
düşünmeye başlamak |
|
Then we should start thinking about principles.
O zaman ilkeler hakkında düşünmeye başlamalıyız.
More Sentences
|
| 36 |
General |
delay the start v.
|
başlamasını geciktirmek |
|
The weather will delay the start of the race.
Hava yarışın başlamasını geciktirecek.
More Sentences
|
| 37 |
General |
start a campaign v.
|
kampanya başlatmak |
|
A group started a campaign to preserve rain forests.
Bir grup yağmur ormanlarını korumak için bir kampanya başlattı.
More Sentences
|
| 38 |
General |
start smoking v.
|
sigaraya başlamak |
|
We must therefore do everything to prevent people from starting smoking.
Bu nedenle insanların sigaraya başlamasını önlemek için her şeyi yapmalıyız.
More Sentences
|
| 39 |
General |
start v.
|
çalışmak |
|
We welcome the fact that Europol has finally been able to start work.
Europol'ün nihayet çalışmaya başlayabilmiş olmasını memnuniyetle karşılıyoruz.
More Sentences
|
| 40 |
General |
start v.
|
çalıştırmak |
|
Tom wasn't able to start his car.
Tom arabasını çalıştıramadı.
More Sentences
|
|
|
| 41 |
General |
start over v.
|
baştan başlamak |
|
I'm going to start over.
Baştan başlayacağım.
More Sentences
|
| 42 |
General |
start over v.
|
başa dönmek |
|
Tom says he's too old to start over.
Tom, başa dönmek için çok yaşlı olduğunu söylüyor.
More Sentences
|
| 43 |
General |
start school v.
|
okula başlamak |
|
Tom starts school next year.
Tom gelecek yıl okula başlıyor.
More Sentences
|
| 44 |
General |
start to study v.
|
çalışmaya başlamak |
|
Tom didn't start to study French until he was thirty.
Tom otuzuna kadar Fransızca çalışmaya başlamadı.
More Sentences
|
| 45 |
General |
start to work v.
|
çalışmaya başlamak |
|
The network has, in fact, already started to work along these lines.
Şebeke aslında bu doğrultuda çalışmaya başladı bile.
More Sentences
|
| 46 |
General |
start shooting v.
|
ateş etmeye başlamak |
|
Tom started shooting.
Tom ateş etmeye başladı.
More Sentences
|
| 47 |
General |
start a family v.
|
yuva kurmak |
|
Tom is ready to settle down and start a family.
Tom yuva kurmaya ve bir aile kurmaya hazır.
More Sentences
|
| 48 |
General |
start dancing v.
|
dans etmeye başlamak |
|
Small things, like marbles, would start dancing.
Küçük şeyler, misketler gibi, dans etmeye başlar.
More Sentences
|
| 49 |
General |
start the engine v.
|
motoru çalıştırmak |
|
Tom got in his car and started the engine.
Tom arabasına bindi ve motoru çalıştırdı.
More Sentences
|
| 50 |
General |
start early v.
|
erken başlamak |
|
Would it be better to start early?
Erken başlasak daha mı iyi olur?
More Sentences
|
| 51 |
General |
start late v.
|
geç başlamak |
|
You will note that we are starting late today, but not as late as on other occasions.
Bugün geç başladığımızı fark etmişsinizdir, ancak diğer günlerdeki kadar geç değil.
More Sentences
|
| 52 |
General |
start to understand v.
|
anlamaya başlamak |
|
I think I'm starting to understand exactly what real love is.
Sanırım gerçek aşkın ne olduğunu anlamaya başlıyorum.
More Sentences
|
| 53 |
General |
start the day v.
|
güne başlamak |
|
My sister can't start the day without reading her horoscope.
Kız kardeşim burç yorumunu okumadan güne başlayamaz.
More Sentences
|
| 54 |
General |
start wearing glasses v.
|
gözlük takmaya başlamak |
|
When did you start wearing glasses?
Ne zaman gözlük takmaya başladın?
More Sentences
|
| 55 |
General |
start swimming v.
|
yüzmeye başlamak |
|
I'll start swimming very soon.
Çok yakında yüzmeye başlayacağım.
More Sentences
|
| 56 |
General |
at the start adv.
|
başlangıçta |
|
It was a pity that the Committee headed off in the wrong direction right at the start.
Komite'nin daha başlangıçta yanlış bir yöne sapmış olması üzücüydü.
More Sentences
|
| 57 |
General |
to start with adv.
|
önce |
|
To start with, who is that man?
Her şeyden önce, o adam kim?
More Sentences
|
| 58 |
General |
to start with adv.
|
başlangıçta |
|
The countries involved should be the poorest ones, to start with.
İlgili ülkeler başlangıçta en yoksul ülkeler olmalıdır.
More Sentences
|
| Phrasals |
|
| 59 |
Phrasals |
start on v.
|
başlamak |
|
It is good that there is emphasis on us now having to start on the real work.
Şimdi gerçek çalışmalara başlamamız gerektiğinin vurgulanması iyi bir şey.
More Sentences
|
| 60 |
Phrasals |
start by v.
|
(söyleyerek/yaparak vb) başlamak |
|
Let me start by saying that the agreement offers more certainties than are currently laid down formally.
Anlaşmanın şu anda resmi olarak belirlenmiş olandan daha fazla kesinlik sunduğunu söyleyerek başlayayım.
More Sentences
|
| 61 |
Phrasals |
start from (something) v.
|
(bir durumdan/seviyeden) başlamak |
|
We started from a traditional situation where we were funding quite a wide range of different activities.
Oldukça geniş bir yelpazede farklı faaliyetleri finanse ettiğimiz geleneksel bir durumdan başladık.
More Sentences
|
| Common Usage |
|
| 62 |
Common Usage |
start n.
|
başlama |
|
| General |
|
| 63 |
General |
start n.
|
iptida |
|
| 64 |
General |
start n.
|
mühlet |
|
| 65 |
General |
start n.
|
irkilme |
|
| 66 |
General |
start n.
|
yola çıkma |
|
| 67 |
General |
start n.
|
sıçrama |
|
| 68 |
General |
head start n.
|
üstünlük |
|
| 69 |
General |
start n.
|
hareket |
|
| 70 |
General |
the start n.
|
çıkış (yarış) |
|
| 71 |
General |
start n.
|
fırlama |
|
| 72 |
General |
start n.
|
ürkme |
|
| 73 |
General |
start up n.
|
başlangıç |
|
| 74 |
General |
start n.
|
hareket etme |
|
| 75 |
General |
martensite start temperature n.
|
martensit başlama sıcaklığı |
|
| 76 |
General |
start n.
|
avantaj |
|
| 77 |
General |
solid start n.
|
iyi başlangıç |
|
| 78 |
General |
solid start n.
|
sağlam başlangıç |
|
| 79 |
General |
section start n.
|
bölüm başlangıcı |
|
| 80 |
General |
lease start n.
|
kira başlangıcı |
|
|
|
| 81 |
General |
start date n.
|
başlangıç tarihi |
|
| 82 |
General |
start date n.
|
başlama tarihi |
|
| 83 |
General |
fresh start n.
|
temiz bir sayfa |
|
| 84 |
General |
opportunity to start over n.
|
yeni bir başlangıç |
|
| 85 |
General |
opportunity to start over n.
|
temiz bir sayfa |
|
| 86 |
General |
year of start up n.
|
başlangıç yılı |
|
| 87 |
General |
year of start n.
|
başlangıç yılı |
|
| 88 |
General |
latest start date n.
|
en son işe başlama tarihi |
|
| 89 |
General |
early start time n.
|
erken başlama günü |
|
| 90 |
General |
kick-start n.
|
teşvik eden insan |
|
| 91 |
General |
kick-start n.
|
motive eden insan |
|
| 92 |
General |
jump-start n.
|
aküsü bitmiş motorun aküsünden başka bir motorun aküsüne tel bağlayarak aracı çalıştırma |
|
| 93 |
General |
start-up n.
|
çalıştırma |
|
| 94 |
General |
start of season n.
|
sezon başı |
|
| 95 |
General |
slow start n.
|
yavaş başlangıç |
|
| 96 |
General |
jump start n.
|
hızlı başlatma |
|
| 97 |
General |
jump-start n.
|
hızlı başlangıç |
|
| 98 |
General |
jump start n.
|
hızlı başlangıç |
|
| 99 |
General |
jump-start n.
|
hızlı başlatma |
|
| 100 |
General |
start n.
|
başlama noktası |
|
| 101 |
General |
start n.
|
başlangıç noktası |
|
| 102 |
General |
late start n.
|
geç başlangıç |
|
| 103 |
General |
start off as a waiter and end up as the owner of the restaurant n.
|
restoranda garson olarak çalışmaya başlayıp sonunda restoranın sahibi olmak |
|
| 104 |
General |
bump start n.
|
iterek çalıştırma |
|
| 105 |
General |
bump start n.
|
vurdurma |
|
| 106 |
General |
start-up n.
|
başlama |
|
| 107 |
General |
start position n.
|
başlangıç konumu |
|
| 108 |
General |
head start n.
|
iyi başlangıç |
|
| 109 |
General |
head start n.
|
avantajlı başlangıç |
|
| 110 |
General |
head start n.
|
erken başlama |
|
| 111 |
General |
running start n.
|
istek |
|
| 112 |
General |
running start n.
|
güç |
|
| 113 |
General |
running start n.
|
avantaj |
|
| 114 |
General |
running start n.
|
etkili başlangıç |
|
| 115 |
General |
flying start n.
|
hızlı başlangıç |
|
| 116 |
General |
flying start n.
|
iyi başlangıç |
|
| 117 |
General |
flying start n.
|
güzel başlangıç |
|
| 118 |
General |
flying start n.
|
başta elde edilen avantaj |
|
| 119 |
General |
flying start n.
|
gelecek vadeden başlangıç |
|
| 120 |
General |
start n.
|
aniden gelişen konuşma |
|
| 121 |
General |
start n.
|
sözcüklerin aniden ağızdan çıkması |
|
| 122 |
General |
start n.
|
ani konuşma |
|
| 123 |
General |
start n.
|
aniden çıkan ses |
|
| 124 |
General |
start n.
|
şaşırtıcı olay |
|
| 125 |
General |
start n.
|
olağandışı gelişme |
|
| 126 |
General |
start n.
|
ilginç olay |
|
| 127 |
General |
start n.
|
tuhaf durum |
|
| 128 |
General |
start n.
|
enteresan olay |
|
| 129 |
General |
start n.
|
kayma |
|
| 130 |
General |
start n.
|
yer değiştirme |
|
| 131 |
General |
start point n.
|
başlangıç noktası |
|
| 132 |
General |
start-off n.
|
yarışma başlangıcı |
|
| 133 |
General |
start-off n.
|
(yarışmada) başla komutu |
|
| 134 |
General |
start to one's feet v.
|
birdenbire ayağa sıçramak |
|
| 135 |
General |
start on v.
|
ilgilenmek (hobi vb) |
|
| 136 |
General |
start war v.
|
savaş başlatmak |
|
| 137 |
General |
start an uproar v.
|
gürültü koparmak |
|
| 138 |
General |
start someone in as v.
|
birini belirli bir işte çalışmaya başlatmak |
|
| 139 |
General |
start a meeting v.
|
toplantıyı açmak |
|
| 140 |
General |
start work (in a workplace) v.
|
işbaşı yapmak |
|
| 141 |
General |
start v.
|
desteklemek |
|
| 142 |
General |
start work v.
|
işbaşı yapmak |
|
| 143 |
General |
give someone a start v.
|
birini irkiltmek |
|
| 144 |
General |
get start v.
|
başlamak |
|
| 145 |
General |
start to move v.
|
harekete geçmek |
|
| 146 |
General |
give someone a start in life v.
|
birinin hayata atılmasını sağlamak |
|
| 147 |
General |
start out to do something v.
|
belirli bir amaç güderek yola çıkmak |
|
| 148 |
General |
start off v.
|
koyulmak |
|
| 149 |
General |
start in v.
|
koyulmak |
|
| 150 |
General |
start to talk v.
|
dile gelmek |
|
| 151 |
General |
start using v.
|
kullanıma başlamak |
|
| 152 |
General |
start up v.
|
hareket ettirmek |
|
| 153 |
General |
start someone in business v.
|
birinin iş hayatına atılmasına yardım etmek |
|
| 154 |
General |
start v.
|
irkilmek |
|
| 155 |
General |
start v.
|
ürkmek |
|
| 156 |
General |
start up v.
|
şaha kalkmak |
|
| 157 |
General |
start back v.
|
dönmek |
|
| 158 |
General |
start v.
|
ürkütmek |
|
| 159 |
General |
start from v.
|
fışkırmak |
|
| 160 |
General |
start out v.
|
koyulmak |
|
| 161 |
General |
start v.
|
gevşemek |
|
| 162 |
General |
start the ball rolling v.
|
işi başlatmak |
|
| 163 |
General |
start a quarrel v.
|
hır çıkarmak |
|
| 164 |
General |
start v.
|
yol vermek |
|
| 165 |
General |
start walking v.
|
ayaklanmak |
|
| 166 |
General |
start v.
|
gevşetmek |
|
| 167 |
General |
start up v.
|
fırlamak |
|
| 168 |
General |
make a new start v.
|
yeniden başlamak |
|
| 169 |
General |
start something up v.
|
bir makineyi çalıştırmak |
|
| 170 |
General |
start up v.
|
sıçramak |
|
| 171 |
General |
start v.
|
yola koyulmak |
|
| 172 |
General |
start v.
|
çalışmak (motor) |
|
| 173 |
General |
start a fire in v.
|
yakmak |
|
| 174 |
General |
start v.
|
kaynaklanmak |
|
| 175 |
General |
give a start v.
|
başlatmak |
|
| 176 |
General |
give a start v.
|
ürkütmek |
|
| 177 |
General |
start off v.
|
yola çıkmak |
|
| 178 |
General |
start something up v.
|
bir şeyi başlatmak |
|
| 179 |
General |
start a fire in v.
|
ateş yakmak |
|
| 180 |
General |
start on a new bottle of wine v.
|
yeni bir şişe şaraba başlamak |
|
| 181 |
General |
start a quarrel v.
|
hırgür çıkarmak |
|
| 182 |
General |
start something going v.
|
bir şeyi başlatmak |
|
| 183 |
General |
start a job v.
|
iş başı yapmak |
|
| 184 |
General |
start to v.
|
koyulmak (bir şeyi yapmaya) |
|
| 185 |
General |
start to talk v.
|
dili çözülmek |
|
| 186 |
General |
start burning v.
|
yanmaya başlamak |
|
| 187 |
General |
marry and start a family v.
|
aile kurmak |
|
| 188 |
General |
start spinning its cocoon v.
|
askıya çıkmak |
|
| 189 |
General |
start from scratch v.
|
(bir yarışta) hareket çizgisinden koşuya başlamak |
|
| 190 |
General |
start back v.
|
ürküp gayriihtiyari bir hareket yapmak |
|
| 191 |
General |
start in v.
|
atılmak |
|
| 192 |
General |
start a prosecution v.
|
kovuşturma açmak |
|
| 193 |
General |
start someone out as v.
|
birini belirli bir işte çalışmaya başlatmak |
|
| 194 |
General |
start out v.
|
yolculuğa çıkmak |
|
| 195 |
General |
start something going v.
|
bir makineyi çalıştırmak |
|
| 196 |
General |
start out v.
|
yola koyulmak |
|
| 197 |
General |
start with fear v.
|
ürkmek |
|
| 198 |
General |
give someone a start v.
|
arabasının motorunu çalıştırmak |
|
| 199 |
General |
start v.
|
yöneltmek |
|
| 200 |
General |
start from v.
|
birdenbire ayağa sıçramak |
|
| 201 |
General |
start talking incessantly v.
|
çenesi düşmek |
|
| 202 |
General |
start work on with purpose and vigor v.
|
atağa geçmek |
|
| 203 |
General |
start from one's sleep v.
|
uykusundan sıçrayarak uyanmak |
|
| 204 |
General |
start quarreling v.
|
kavgaya tutuşmak |
|
| 205 |
General |
start v.
|
çatmak |
|
| 206 |
General |
start preseason training v.
|
kampa girmek |
|
| 207 |
General |
cause to start v.
|
başlamasına neden olmak |
|
| 208 |
General |
start doing v.
|
el atmak |
|
| 209 |
General |
start a baby on solid food v.
|
bebeğe katı mama vermeye başlamak |
|
| 210 |
General |
start something over v.
|
bir şeye tekrar başlamak |
|
| 211 |
General |
start a gang v.
|
çete kurmak |
|
| 212 |
General |
start fire v.
|
yangın çıkarmak |
|
| 213 |
General |
start production v.
|
üretime geçmek |
|
| 214 |
General |
start anew v.
|
baştan almak (işi/konuyu) |
|
| 215 |
General |
start afresh v.
|
baştan almak (işi/konuyu) |
|
| 216 |
General |
start feel enjoyment v.
|
zevkine varmak |
|
| 217 |
General |
start to think he's/she's something special v.
|
ne oldum delisi olmak |
|
| 218 |
General |
start from the beginning v.
|
başından başlamak |
|
| 219 |
General |
just start working v.
|
işe yeni başlamak |
|
| 220 |
General |
start working recently v.
|
işe yeni başlamak |
|
| 221 |
General |
start studies v.
|
çalışmalara başlamak |
|
| 222 |
General |
start a work v.
|
çalışma başlatmak |
|
| 223 |
General |
start behaving sensibly v.
|
akıllanmak |
|
| 224 |
General |
start a tab v.
|
adisyon açmak |
|
| 225 |
General |
start to descend v.
|
inişe geçmek |
|
| 226 |
General |
start descending v.
|
inişe geçmek |
|
| 227 |
General |
start to decline v.
|
inişe geçmek |
|
| 228 |
General |
start a family v.
|
aile kurmak |
|
| 229 |
General |
start out v.
|
girişmek |
|
| 230 |
General |
start up a hospital v.
|
hastane kurmak |
|
| 231 |
General |
start to bathe v.
|
yıkanmaya başlamak |
|
| 232 |
General |
start out on one's career v.
|
kariyerine başlamak |
|
| 233 |
General |
start a new life v.
|
yeni bir yaşama kapılarını açmak |
|
| 234 |
General |
start a new life v.
|
yeni bir hayata başlamak |
|
| 235 |
General |
start one's career v.
|
kariyerine başlamak |
|
| 236 |
General |
start to rise v.
|
yükselişe geçmek |
|
| 237 |
General |
start to increase v.
|
artışa geçmek |
|
| 238 |
General |
start to increase v.
|
yükselişe geçmek |
|
| 239 |
General |
start a diet v.
|
rejime girmek |
|
| 240 |
General |
start a diet v.
|
diyete başlamak |
|
| 241 |
General |
start a diet v.
|
diyete girmek |
|
| 242 |
General |
start an enterprise v.
|
girişimde bulunmak |
|
| 243 |
General |
start an enterprise v.
|
teşebbüste bulunmak |
|
| 244 |
General |
start treatment v.
|
tedaviye başlamak |
|
| 245 |
General |
start a job v.
|
işe girmek |
|
| 246 |
General |
give a head start v.
|
avantaj vermek |
|
| 247 |
General |
start up a company v.
|
şirket açmak |
|
| 248 |
General |
start a company v.
|
şirket açmak |
|
| 249 |
General |
start with a clean slate v.
|
beyaz bir sayfa açmak |
|
| 250 |
General |
start with a clean slate v.
|
beyaz sayfa açmak |
|
| 251 |
General |
start a war v.
|
savaş açmak |
|
| 252 |
General |
start the car v.
|
araba çalıştırmak |
|
| 253 |
General |
(fire) to start v.
|
yangın çıkmak |
|
| 254 |
General |
start (out) v.
|
yola revan olmak |
|
| 255 |
General |
start (out) v.
|
yola koyulmak |
|
| 256 |
General |
start the war v.
|
savaş başlatmak |
|
| 257 |
General |
start divorce proceedings v.
|
boşanma işlemlerine başlamak |
|
| 258 |
General |
start divorce proceedings v.
|
boşanma işlemlerini başlatmak |
|
| 259 |
General |
start the legal divorce process v.
|
boşanma işlemlerine başlamak |
|
| 260 |
General |
start the legal divorce process v.
|
boşanma işlemlerini başlatmak |
|
| 261 |
General |
start service v.
|
hizmete başlamak |
|
| 262 |
General |
start doing something v.
|
işe elatmak |
|
| 263 |
General |
start doing something v.
|
işe el atmak |
|
| 264 |
General |
start the operation v.
|
operasyona başlamak |
|
| 265 |
General |
start an investigation v.
|
inceleme başlatmak |
|
| 266 |
General |
start the engine v.
|
kontağı çevirmek |
|
| 267 |
General |
start mass production v.
|
seri üretime geçmek |
|
| 268 |
General |
start with v.
|
ile başlamak |
|
| 269 |
General |
start off v.
|
hareket etmek |
|
| 270 |
General |
start v.
|
harekete geçirmek |
|
| 271 |
General |
start v.
|
geri dönmek için yola çıkmak |
|
| 272 |
General |
start v.
|
sıçramak |
|
| 273 |
General |
start competing v.
|
rekabete girmek |
|
| 274 |
General |
start a season v.
|
sezona girmek |
|
| 275 |
General |
give a start v.
|
yürütmek |
|
| 276 |
General |
not to start v.
|
marş basmamak |
|
| 277 |
General |
start the operation v.
|
harekatı başlatmak |
|
| 278 |
General |
start the operation v.
|
operasyonu başlatmak |
|
| 279 |
General |
start training v.
|
idmanlara başlamak |
|
| 280 |
General |
start training v.
|
antrenmanlara başlamak |
|
| 281 |
General |
start feeling awkward v.
|
garip bir hisse kapılmak |
|
| 282 |
General |
start feeling awkward v.
|
tuhaf bir hisse kapılmak |
|
| 283 |
General |
start over v.
|
silbaştan başlamak |
|
| 284 |
General |
start all over again v.
|
sil baştan yapmak |
|
| 285 |
General |
start over v.
|
silbaştan yapmak |
|
| 286 |
General |
start over v.
|
sil baştan yapmak |
|
| 287 |
General |
start the school v.
|
okula başlamak |
|
| 288 |
General |
start a topic v.
|
konu açmak |
|
| 289 |
General |
start a (new) hobby v.
|
yeni bir hobi edinmek |
|
| 290 |
General |
start a (new) hobby v.
|
hobi edinmek |
|
| 291 |
General |
get a brand new start v.
|
yepyeni bir başlangıç yapmak |
|
| 292 |
General |
start an age v.
|
çağ başlatmak |
|
| 293 |
General |
start the training course v.
|
eğitim kursuna başlamak |
|
| 294 |
General |
start the training course v.
|
kursa başlamak |
|
| 295 |
General |
start a party v.
|
parti başlatmak |
|
| 296 |
General |
start the gym v.
|
spora başlamak |
|
| 297 |
General |
start to become v.
|
olmaya başlamak |
|
| 298 |
General |
jump-start v.
|
aküsü bitmiş aracın motorunu takviye kablosuyla ya da vurdurmak suretiyle çalıştırmak |
|
| 299 |
General |
start a census v.
|
sayım başlatmak |
|
| 300 |
General |
start dialysis v.
|
diyalize başlamak |
|
| 301 |
General |
start chemotherapy v.
|
kemoterapiye başlamak |
|
| 302 |
General |
start calling someone out of the clear blue v.
|
birini birdenbire (telefonla) aramaya başlamak |
|
| 303 |
General |
start a surveillance v.
|
gözetim başlatmak |
|
| 304 |
General |
start seeing his/her ex again v.
|
eski sevgiliyle yeniden görüşmeye başlamak |
|
| 305 |
General |
start seeing his/her ex again v.
|
eski sevgilisi ile yeniden görüşmeye başlamak |
|
| 306 |
General |
start to remember v.
|
hatırlamaya başlamak |
|
| 307 |
General |
start keeping a diary v.
|
günlük tutmaya başlamak |
|
| 308 |
General |
start from somewhere v.
|
bir yerden başlamak |
|
| 309 |
General |
jump start v.
|
hızlı başlatmak |
|
| 310 |
General |
jump-start v.
|
hızlı başlamak |
|
| 311 |
General |
jump-start v.
|
hızlı başlatmak |
|
| 312 |
General |
make a good start v.
|
iyi bir başlangıç yapmak |
|
| 313 |
General |
start an engine v.
|
motoru çalıştırmak |
|
| 314 |
General |
start the lesson v.
|
derse başlamak |
|
| 315 |
General |
roll start a car v.
|
arabayı iterek çalıştırmak |
|
| 316 |
General |
roll start a car v.
|
arabayı vurdurmak |
|
| 317 |
General |
kick-start v.
|
harekete geçirmek |
|
| 318 |
General |
kick-start v.
|
yeniden canlandırmak |
|
| 319 |
General |
kick-start v.
|
enerji vermek |
|
| 320 |
General |
start someone out at $1000 v.
|
birini 1000 dolarla işe başlatmak |
|
| 321 |
General |
start legal proceedings against somebody v.
|
biri aleyhinde yasal takibat başlatmak |
|
| 322 |
General |
start teaching v.
|
öğretmenliğe başlamak |
|
| 323 |
General |
start to get hungry v.
|
acıkmaya başlamak |
|
| 324 |
General |
get a start in business v.
|
iş hayatına atılmak |
|
| 325 |
General |
start v.
|
start almak |
|
| 326 |
General |
start v.
|
start vermek |
|
| 327 |
General |
start a diet v.
|
rejime başlamak |
|
| 328 |
General |
to read the koran from start to finish (or from beginning to end) v.
|
hatim indirmek |
|
| 329 |
General |
start the construction v.
|
inşaata başlamak |
|
| 330 |
General |
start a business v.
|
iş kurmak |
|
| 331 |
General |
start/initiate the transactions v.
|
işlemlere başlamak |
|
| 332 |
General |
start to get ready v.
|
hazırlanmaya başlamak |
|
| 333 |
General |
be bound to start v.
|
başlayacağı kesin olmak |
|
| 334 |
General |
start to get tired v.
|
yorulmaya başlamak |
|
| 335 |
General |
start a prosecution against v.
|
soruşturma açmak |
|
| 336 |
General |
roots start to show v.
|
dip boyası gelmek |
|
| 337 |
General |
start a conversation v.
|
sohbet başlatmak |
|
| 338 |
General |
start getting bored v.
|
sıkılmaya başlamak |
|
| 339 |
General |
jump-start v.
|
(bir şeye) yeni enerji vermek |
|
| 340 |
General |
jump-start v.
|
yenilenmiş enerji katmak |
|
| 341 |
General |
jump-start v.
|
canlandırmak |
|
| 342 |
General |
jump-start v.
|
şenlendirmek |
|
| 343 |
General |
jump-start v.
|
canlılık kazandırmak |
|
| 344 |
General |
re-start v.
|
yeniden başlatmak |
|
| 345 |
General |
re-start v.
|
yeniden başlamak |
|
| 346 |
General |
re-start v.
|
tekrar başlamak |
|
| 347 |
General |
re-start v.
|
tekrar başlatmak |
|
| 348 |
General |
start v.
|
aniden uyanmak |
|
| 349 |
General |
start v.
|
(ok) aniden yaydan çıkmak |
|
| 350 |
General |
start v.
|
(ok) birden fırlamak |
|
| 351 |
General |
start v.
|
(kitap sayfaları) kaymak |
|
| 352 |
General |
start v.
|
(kitap sayfaları) yerinden çıkmak |
|
| 353 |
General |
start v.
|
sunmak |
|
| 354 |
General |
start v.
|
ileri sürmek |
|
| 355 |
General |
start v.
|
öne sürmek |
|
| 356 |
General |
start v.
|
öne çıkarmak |
|
| 357 |
General |
start v.
|
göz önüne getirmek |
|
| 358 |
General |
start v.
|
tartışmaya açmak |
|
| 359 |
General |
start v.
|
değerlendirmeye açmak |
|
| 360 |
General |
start v.
|
gevşetmek |
|
| 361 |
General |
start v.
|
yavaşlatmak |
|
| 362 |
General |
start v.
|
işe almak |
|
| 363 |
General |
start v.
|
bakmak |
|
| 364 |
General |
start v.
|
büyütmek |
|
| 365 |
General |
start v.
|
yetiştirmek |
|
| 366 |
General |
start v.
|
ilgilenmek |
|
| 367 |
General |
start v.
|
ilk adımı atmak |
|
| 368 |
General |
start v.
|
ilk aşamayı gerçekleştirmek |
|
| 369 |
General |
start v.
|
(sıvıyı) boşaltmak |
|
| 370 |
General |
start v.
|
(sıvıyı) tahliye etmek |
|
| 371 |
General |
start v.
|
(kutuyu) boşaltmak |
|
| 372 |
General |
ready to start adj.
|
şevke hazır |
|
| 373 |
General |
start-up adj.
|
yeni bir girişime ait |
|
| 374 |
General |
start-up adj.
|
yeni bir girişim ile ilgili |
|
| 375 |
General |
start-up adj.
|
başlangıç masraflarına ait |
|
| 376 |
General |
start-up adj.
|
başlangıç masrafları ile ilgili |
|
| 377 |
General |
for a start adv.
|
başlangıç için |
|
| 378 |
General |
to start with adv.
|
ilk zamanlar |
|
| 379 |
General |
at a start adv.
|
bir kerede |
|
| 380 |
General |
at a start adv.
|
bir anda |
|
| Phrasals |
|
| 381 |
Phrasals |
start after v.
|
izlemek |
|
| 382 |
Phrasals |
start against v.
|
rakip aday olarak karşısına çıkmak |
|
| 383 |
Phrasals |
start for v.
|
bir makam için aday olmak |
|
| 384 |
Phrasals |
start up v.
|
ayağı kalkmak |
|
| 385 |
Phrasals |
start up v.
|
öne çıkmak |
|
| 386 |
Phrasals |
start after v.
|
takip etmek |
|
| 387 |
Phrasals |
start up v.
|
fark edilmek |
|
| 388 |
Phrasals |
start up v.
|
değere binmek |
|
| 389 |
Phrasals |
start from some place v.
|
bir yerden yola çıkmak |
|
| 390 |
Phrasals |
make a start on v.
|
başlamak |
|
| 391 |
Phrasals |
make a start on v.
|
başlangıç yapmak |
|
| 392 |
Phrasals |
start on v.
|
başlangıç yapmak |
|
| 393 |
Phrasals |
start for v.
|
bir yere gitmek |
|
| 394 |
Phrasals |
start off from some place v.
|
bir yerden yola çıkmak/koyulmak |
|
| 395 |
Phrasals |
start with v.
|
ile başlamak |
|
| 396 |
Phrasals |
start as v.
|
olarak başlamak |
|
| 397 |
Phrasals |
start in on someone or something v.
|
(biri/bir şey ile) uğraşmaya başlamak |
|
| 398 |
Phrasals |
start out with someone v.
|
(bir çalışmaya vb) biri ile başlamak |
|
| 399 |
Phrasals |
start for v.
|
yola çıkmak |
|
| 400 |
Phrasals |
start off from v.
|
(yolculuğa vb) -den başlamak |
|
| 401 |
Phrasals |
start (off) with someone v.
|
(bir çalışmaya vb) biri ile başlamak |
|
| 402 |
Phrasals |
start out from (something) v.
|
yolculuğa (bir yerden) başlamak |
|
| 403 |
Phrasals |
start out from (something) v.
|
yolculuğa belli bir noktadan başlamak |
|
| 404 |
Phrasals |
start out from (something) v.
|
(bir yerden) yola çıkmak |
|
| 405 |
Phrasals |
start out from (something) v.
|
belli bir noktadan yola çıkmak |
|
| 406 |
Phrasals |
start out from (something) v.
|
seyahate (bir yerden) başlamak/çıkmak |
|
| 407 |
Phrasals |
start out from (something) v.
|
seyahate belli bir noktadan başlamak/çıkmak |
|
| 408 |
Phrasals |
start out from (something) v.
|
(bir şeyden) ortaya/yola çıkmak |
|
| 409 |
Phrasals |
start out from (something) v.
|
belli bir durumdan oluşmak/ortaya çıkmak |
|
| 410 |
Phrasals |
start out from (something) v.
|
belli bir durumdan yola çıkmak |
|
| 411 |
Phrasals |
start out from (something) v.
|
belli şartlarda ortaya çıkmak/başlamak |
|
| 412 |
Phrasals |
start off with (something) v.
|
bir yolculuğa (bir şeyle) çıkmak |
|
| 413 |
Phrasals |
start off with (something) v.
|
yola (bir şeyle) çıkmak |
|
| 414 |
Phrasals |
start off with (something) v.
|
bir sürece (bir şeyle) başlamak |
|
| 415 |
Phrasals |
start off with (something) v.
|
bir şeyi yapmaya (bir şeyle) başlamak |
|
| 416 |
Phrasals |
start off with (something) v.
|
bir işe/çalışmaya (bir şeyle) başlamak |
|
| 417 |
Phrasals |
start off with (something) v.
|
bir belirtiyle başlamak |
|
| 418 |
Phrasals |
start off with (something) v.
|
(bir şeyle) başlamak |
|
| 419 |
Phrasals |
start off with (something) v.
|
oyuna bir karakterle başlamak |
|
| 420 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
(bir şeyle) açılmak |
|
| 421 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
(bir şeyle) çalışmaya başlamak |
|
| 422 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
(bir şeyle) çalıştırmak |
|
| 423 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
(bir şey) kullanarak çalıştırmak |
|
| 424 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
işi, girişimi (bir şeyle) başlatmak/kurmak |
|
| 425 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
işi, girişimi (biriyle) birlikte başlatmak |
|
| 426 |
Phrasals |
start up with (something) v.
|
işi girişimi (biriyle) birlikte kurmak |
|
| 427 |
Phrasals |
start something up with something v.
|
bir şeyi bir şeyle çalıştırmak |
|
| 428 |
Phrasals |
start something up with something v.
|
bir şeyi bir şey kullanarak çalıştırmak |
|
| 429 |
Phrasals |
start up with someone or something v.
|
işe biriyle/bir şeyle başlamak |
|
| 430 |
Phrasals |
start up with someone or something v.
|
biriyle/bir şeyle başlamak |
|
| 431 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
(bir şeyde/yerde) meslek hayatına başlamak |
|
| 432 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
(bir okulda) eğitim hayatına başlamak |
|
| 433 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
(bir kulüpte) spor hayatına başlamak |
|
| 434 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
(bir şeyde/yerde) bir şeye başlamak |
|
| 435 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
(bir şeyde/yerde) bir şey yapmaya başlamak |
|
| 436 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
(bir şeyde/yerde) bir şeye giriş yapmak |
|
| 437 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
kariyerine (bir şeyde/yerde) başlamak |
|
| 438 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
takımda bir pozisyonda oynamaya başlamak |
|
| 439 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
takıma bir pozisyonda başlatmak |
|
| 440 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
takımda oynatmaya bir pozisyonda başlamak |
|
| 441 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
belirli bir maaşla işe başlamak |
|
| 442 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
belirli bir ücretle işe başlamak |
|
| 443 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
işe belirli bir maaşla/ücretle girmek |
|
| 444 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
belirli bir maaşla işe başlatmak |
|
| 445 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
belirli bir ücretle işe başlatmak |
|
| 446 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
işe belirli bir maaşla/ücretle işe almak |
|
| 447 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
belirli bir fiyattan başlamak |
|
| 448 |
Phrasals |
start out at (something or some place) v.
|
belirli bir değerden başlamak |
|
| 449 |
Phrasals |
start in on v.
|
-i yapmaya başlamak |
|
| 450 |
Phrasals |
start in on v.
|
'-e başlamak |
|
| 451 |
Phrasals |
start in on v.
|
'-e girişmek |
|
| 452 |
Phrasals |
start in on v.
|
-i eleştirmeye başlamak |
|
| 453 |
Phrasals |
start in on v.
|
'-i azarlamaya başlamak |
|
| 454 |
Phrasals |
start in on v.
|
'-e sözlü saldırıda bulunmak |
|
| 455 |
Phrasals |
start in on v.
|
'-e ağzını açıp gözünü yummak |
|
| 456 |
Phrasals |
start in on v.
|
'-e saydırmaya başlamak |
|
| 457 |
Phrasals |
start in on v.
|
'-e sayıp sövmeye başlamak |
|
| 458 |
Phrasals |
start in on v.
|
'-e çıkışmaya başlamak |
|
| 459 |
Phrasals |
start in on v.
|
'-e azar kaymak |
|
| 460 |
Phrasals |
start in on v.
|
'-e başlamak |
|
| 461 |
Phrasals |
start in on someone or something v.
|
biriyle/bir şeyle ilgilenmeye başlamak |
|
| 462 |
Phrasals |
start in on someone or something v.
|
birini/bir şeyi ele almak |
|
| 463 |
Phrasals |
start in on someone or something v.
|
birini/bir şeyi eleştirmeye başlamak |
|
| 464 |
Phrasals |
start in on someone or something v.
|
birini/bir şeyi azarlamaya başlamak |
|
| 465 |
Phrasals |
start in on someone or something v.
|
birine/bir şeye saydırmaya başlamak |
|
| 466 |
Phrasals |
start in on someone or something v.
|
birine/bir şeye sayıp sövmeye başlamak |
|
| 467 |
Phrasals |
start in on someone or something v.
|
birine/bir şeye başlamak |
|
| 468 |
Phrasals |
start in on someone or something v.
|
birine/bir şeye girişmek |
|
| 469 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
(bir şeyden/yerden) başlamak |
|
| 470 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
kariyerine (bir şeyde/yerde) başlamak |
|
| 471 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
bir takımda bir pozisyonda oynamaya başlamak |
|
| 472 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
bir takımda (bir şeyde/yerde) oynamaya başlamak |
|
| 473 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
bir takımda bir pozisyonda oynatmaya başlamak |
|
| 474 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
bir takımda (bir şeyde/yerde) oynatmaya başlamak |
|
| 475 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
kariyerine belli bir maaşla başlamak |
|
| 476 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
belli bir maaşla başlamak |
|
| 477 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
belli bir maaşla işe girmek/başlamak |
|
| 478 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
kariyerine belli bir maaşla başlatmak |
|
| 479 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
belli bir maaşla başlatmak |
|
| 480 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
belli bir maaşla işe almak/başlatmak |
|
| 481 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
belli bir ücretten/değerden başlamak |
|
| 482 |
Phrasals |
start off at (something or some place) v.
|
minimum belli bir ücret/değer olmak |
|
| 483 |
Phrasals |
start back (to some place) v.
|
(bir yere geri dönmek için) yola çıkmak |
|
| 484 |
Phrasals |
start (one) out as (something) v.
|
(birini bir şey) olarak başlatmak |
|
| 485 |
Phrasals |
start (one) out as (something) v.
|
(birini en alt kademeden) başlatmak |
|
| 486 |
Phrasals |
start as (something) v.
|
(bir şey) olarak başlamak |
|
| 487 |
Phrasals |
start as (something) v.
|
(bir seviyeden) başlamak |
|
| 488 |
Phrasals |
start at (something) v.
|
(bir fiyattan) başlamak |
|
| 489 |
Phrasals |
start for (some place) v.
|
(bir yere) doğru yola çıkmak |
|
| 490 |
Phrasals |
start for (some place) v.
|
(bir yere) gitmek için yola çıkmak |
|
| 491 |
Phrasals |
start from (something) v.
|
(bir yerden) başlamak |
|
| 492 |
Phrasals |
start from (something) v.
|
(bir şeyden) ortaya çıkmak |
|
| 493 |
Phrasals |
start from (something) v.
|
(bir durumdan/seviyeden) gelmek |
|
| 494 |
Phrasals |
start from (something) v.
|
(yolculuğu bir yerden) başlatmak |
|
| 495 |
Phrasals |
start from (something) v.
|
(bir yerden) yola çıkmak |
|
| 496 |
Phrasals |
start from (something) v.
|
(bir durumdan) başlatmak |
|
| 497 |
Phrasals |
start from (something) v.
|
(bir şeyden) ortaya çıkarmak |
|
| 498 |
Phrasals |
start from (something) v.
|
(bir durumdan) alıp ilerletmek |
|
| 499 |
Phrasals |
start from (something) v.
|
(belirli bir noktadan) başlamak/başlatmak |
|
| 500 |
Phrasals |
start from (something) v.
|
(bıraktığı yerden başlamak/başlatmak |
|
