beans

Significados de "beans" en diccionario español inglés : 26 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	beans	frijoles [m/pl]
2	General	beans	fásoles [m]
3	General	beans	ejotes [m/pl]
4	General	beans	alubias [f/pl]
5	General	beans	pipiriles [m/pl] SV
6	General	beans	pipirín [m/pl] SV
7	General	beans	chinchirioles [m/pl] SV
8	General	beans	pipiriles [m/pl] SV
9	General	beans	pipirines [m/pl] SV
Colloquial
10	Colloquial	beans	choles [m/pl] GT
Slang
11	Slang	beans	dinero [m]
12	Slang	beans	anfetamina [f]
13	Slang	beans	pastilla de éxtasis
14	Slang	beans	poco
15	Slang	beans	tonterías
16	Slang	beans	no mucho
17	Slang	beans	minúsculo
18	Slang	beans	dólares
19	Slang	beans	mescalina
20	Slang	beans	droga
21	Slang	beans	sedante
22	Slang	beans	cocaína [f]
Engineering
23	Engineering	beans	carbón fino
Mechanics
24	Mechanics	beans	frijol [m]
Agriculture
25	Agriculture	beans	habas [f/pl]
Botanic
26	Botanic	beans	porotos [m/pl]

Significados de "beans" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	green beans	vainas [f]
2	General	person who sells lupin beans	altramucero [m]
3	General	person who sells lupin beans	altramucera [f]
4	General	roasted corn or beans	cancha (quechua) [f]
5	General	shelling beans	desvainadura [f]
6	General	hull coffee beans	descerezar [v]
7	General	shell beans	desvainar [v]
8	General	spill the beans	escurrirse [v]
9	General	spill the beans	filtrarse [v]
10	General	spill the beans	vaciarse [v]
11	General	runner beans	ayocote [m]
12	General	lupin beans	chocho [m]
13	General	stew made of beans pork sausage and bacon	fabada [f]
14	General	a kind of deep fried or roasted broad beans	habas fritas [f]
15	General	baked beans	alubias cocidas
16	General	large variety of french beans	judión [m]
17	General	plot of land sown with beans	frijolar [m]
18	General	refuse of coffee-beans	triache [m]
19	General	shelling beans	desvainadura [f]
20	General	asturian stew made of pork and beans	fabada [f]
21	General	badly cooked (of beans)	zapatero [adj]
22	General	shell (beans)	deshollejar [v]
23	General	french beans	fásoles [m/pl]
24	General	kidney beans	fásoles [m/pl]
25	General	lima beans	habas de lima [f/pl]
26	General	string beans	judías verdes [f/pl]
27	General	plot of french beans	bajocar [m] rur.rare
28	General	disease of water-melons and beans	quintral [m] CL
29	General	boiled barley, beans and meat	pozol [m] CRHN
30	General	dry paste made from carob beans	patay [m] SA
31	General	boiled barley, beans and meat	pozole [m] CRHN
32	General	place where beans are removed from the pod	aporreadero [m] HNNICRrur.
33	General	whole cooked beans that remain hard	balín [m] HNSVNIPA
34	General	very ripe coffee with large red beans	café cereza [m] GTNIPR
35	General	coffee that has both beans together, wrapped in the husk without drying	café uva [m] PR
36	General	very ripe coffee with large red beans	café uva [m] PR
37	General	a white blossom, particularly of beans	azajar [m] HN:ENI
38	General	second sowing of beans or corn	apante [m] NIrur.
39	General	row of corn planted between two rows of beans	bordoneo [m] GTrur.
40	General	portion into which a field planted with beans is divided	cuartón [m] CU
41	General	plantation of lima/butter beans	cubasal [m] CR
42	General	wax covering to protect piles of coffee beans	capote [m] CU
43	General	large amount of beans	frijolero [m] SV
44	General	used only to cook beans (pot)	frijolero [m] HNSVNI
45	General	small-scale cultivation, such as corn or beans	fruto menor [m] CUDOPRVE
46	General	harvest of coffee beans that ripen before or after the main harvest	graneo [m] VE:Wrur.
47	General	harvest of coffee beans that ripen before or after the main harvest	graneo [m] CO:W
48	General	collection of ripe and unripe coffee beans infected with the coffee borer beetle	graniteo [m] NI
49	General	coffee beans of inferior quality due to the drying of the shell without passing through the pulper	collor [m] PR
50	General	person who collects coffee beans	cortero [m] HNrur.
51	General	person who gathers coffee beans	cogedor [m] CRVE
52	General	process of classifying coffee beans	correteo [m] GTHNNICR
53	General	disease of beans, cabbage, and potatoes in which the leaves turn yellow and production is diminished	hielo amarillo [m] HN
54	General	technique of pulling coffee beans off the branch in one motion	ordeño [m] GTHNCOrur.
55	General	piece of baguette or white bread cut lengthwise, toasted and covered with refried beans and topped with melted cheese	mollete [m] MX
56	General	fried dried beans	numia [m] PE:Crur.
57	General	unit of measure of unhulled coffee beans equivalent to 7.257 kg or two cans	medio [m] HN
58	General	collection of coffee beans after the primary harvest	pepeo [m] CO
59	General	white beans prepared with sugar and cinnamon	quimbolito [m] PA
60	General	disease affecting watermelons and beans	quintral [m] CL
61	General	person who collects coffee beans after cutting	recogedor [m] HN
62	General	worker gathering tobacco leaves or coffee beans	recogedor [m] PRrur.
63	General	area for planting rice, beans, corn or other crops	tumbo [m] PArur.
64	General	chocolate shake with coffee beans, cinnamon and vanilla	soconusco [m] EC:W
65	General	tamale made with cooked cornstarch, salt, butter, and filled with beans, boiled in banana leaves	ticucu [m] HNSV
66	General	thick soup made with beans or grains	sopón [m] CU
67	General	tamale made of cornstarch, butter, and salt and stuffed with beans and boiled in a banana leaf or corn husk	tamalpisque [m] HNSV
68	General	land for planting rice, beans, corn and other crops	trabajadero [m] PA
69	General	residue of ground corn seeds or coffee beans	chingaste [m] HNSV
70	General	roasted corn/broad beans	cancha [f] AMER
71	General	season during which beans are removed from the pod	aporrea [f] CRrur.
72	General	removal of beans from the pod by pounding	aporrea [f] CR
73	General	rectangular box whose frames are wooden boards and whose bottom is a metallic mesh used to dry the coffee beans in the sun	cajilla [f] NI
74	General	capacity measure equivalent to 16.76 l, used especially to measure coffee, beans, maize and potatoes	cajuela [f] NICR
75	General	the sap that leaks out of recently harvested cocoa and coffee beans	babilla [f] MXVE
76	General	poor quality coffee beans that are sold only in the national market	boligoma [f] HN
77	General	utensil for stirring corn or coffee beans toasting in a clay pot	cachina [f] BO
78	General	amount of beans that can be gathered in a batch	cuerada [f] CRdisused
79	General	disease affecting crop plants like beans produced by phytophagous fungi rhizoctania solani and thanatephorus cucumeris	chasparria [f] HN
80	General	woman who collects coffee beans	chapolera [f] CO:W
81	General	soup prepared with chicken or rabbit that included whole peeled potatoes, tender broad beans, and onion sliced into long strips	chanca (del quechua) [f] BO
82	General	removal of the pulp from coffee beans	chancada [f] HNrur.
83	General	machine used to remove the pulp from mature coffee beans	chancadora [f] CR
84	General	spicy corn dough stuffed with black turtle beans	carabina [f] VE
85	General	pectin layer of coffee beans or rice grains	cascarilla [f] HNNICR
86	General	unit of measure for grains, such as corn, coffee, and beans between 200 and 256 pounds about 116 kg	carga [f] HN
87	General	basket for collecting beans	firijolera [f] PA
88	General	pit where coffee, corn, or beans are planted	guaca [f] HNrur.
89	General	set of small or damaged coffee beans	garmasa [f] HN
90	General	set of two coffee beans that grow together	guápil [f] CRrur.
91	General	collection of the first coffee beans to ripen	granea [f] HNNICRrur.
92	General	season during which the first coffee beans to ripen are collected	granea [f] CRrur.
93	General	coffee bean that is not yet ripe and is left for the final collection of coffee beans	graneada [f] HN
94	General	person who gathers coffee beans	cogedora [f] CRVE
95	General	red beans, staple of the puerto rican and dominican diet	habichuela [f] DOPR
96	General	unit of weight and volume of unshelled coffee beans equivalent to approximately 5.66 kg or 12.5 pounds	lata [f] GTHNNIrur.
97	General	gathering of the coffee beans dropped by the collector	junta [f] CRrur.
98	General	clay pot with flat base used to roast coffee, corn, beans, and other grains	kanalla [f] BO:S
99	General	green or broken coffee beans floating in the washing tanks	nata [f] GTNI
100	General	set of up to eight joined coffee beans	peineta [f] SVrur.
101	General	set of three joined coffee beans	peineta [f] CRrur.
102	General	coffee plant beans selected for seeds	planta madre [f] HN
103	General	collection of the last coffee beans that have fallen to the ground	pepena [f] GTHNSVNI
104	General	water deposit for coffee beans subjected to a fermentation period to release the mucilage	pila de fermentación [f] GT
105	General	person who collects coffee beans after cutting	recogedora [f] HN
106	General	last collection of coffee beans	repela [f] HNNICR
107	General	collection of the last coffee beans on the ground	repepena [f] HNrur.
108	General	cutting of coffee beans with burning	requema [f] HN
109	General	white beans	sarandaja [f] ECPE:Nw
110	General	set of small or damaged coffee beans	garmasa [f] HNrur.
111	General	entree of rice, beans, and meat	mixta [f] PR
112	General	refried (beans)	boleado [adj] GT
113	General	crushed and refried in frying pan in the form of a bundle (beans)	boleado [adj] GT
114	General	boiled (beans)	bruto [adj] HN
115	General	cooked (beans)	bruto [adj] HN
116	General	hard cooked (beans)	chúcaro [adj] HN
117	General	being someone who likes eating beans	frijolero [adj] MXGTHNSVNI
118	General	colored like green beans	pinto habichuelo [adj] PR
119	General	pertaining to growing beans	porotero [adj] AR:Nw
120	General	pertaining to beans	porotero [adj] AR:Nw
121	General	vote with beans in secret ballot	fabear [v] disused
122	General	remove the dry and ground up rinds after threshing coffee beans	arrear [v] VE:Wrur.
123	General	grind coffee beans or rice in special receptacle for grinding and husking grains	apilar [v] NIDOrur.
124	General	harvest crops by pulling them from the root (particularly beans)	arrancar [v] CRrur.
125	General	the act of blooming a cultivated plant, such as beans, coffee and citrus fruits	azajarear [v] HN:E
126	General	(beans) to start growing the pod	agujear [v] HN:C,Erur.
127	General	(beans) to start growing the pod	navajear [v] MX
128	General	shuck beans	despecotar [v] PRrur.
129	General	remove the hull from rice/coffee beans	descasullar [v] HN
130	General	hull coffee beans	descerezar [v] PR
131	General	begin to grow (beans in a pod)	cuchillar [v] CRrur.
132	General	remove the pulp from mature coffee beans with a machine	chancar (del quechua) [v] CR
133	General	quickly sift through coffee beans	chollar [v] CR
134	General	pick legume pods, such as beans and other grains	especotar [v] PRrur.
135	General	eat beans	frijolear [v] HNNI
136	General	collect the first coffee beans to ripen	granear [v] HNNICRrur.
137	General	harvest coffee beans	cortar [v] HNSVNIrur.
138	General	form the bean or kernel (plants like corn or beans)	cuajar [v] HNrur.
139	General	pull coffee beans off the branch in one motion	ordeñar [v] GTHNCOrur.
140	General	cut the coffee beans messily while choosing the best bushes	mulear [v] NIrur.
141	General	collect the last harvest of coffee beans, even green ones	repelar [v] HNSVNICRrur.
142	General	collect the last coffee beans on the ground	repepenar [v] HNSVrur.
143	General	lightly fry beans	santiguar [v] SV
144	General	collect any remaining crops especially corn or beans	restrojear [v] CRdisused
145	General	peeling, sorting, and selecting coffee beans	trillar [v] NICRCUDO
146	General	shell beans	desvainar [v] disused
147	General	collect coffee beans in one part of the plantation	encharralarse [v] CRrur.
148	General	string beans	ejotes [m/pl] GTHNMX
149	General	string-beans	ejotes [m/pl] GTHNMX
150	General	whole and cooked beans	balas [f/pl] HNSVNI