dam

Significados de "dam" en diccionario español inglés : 94 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	dam	presa [f]
General
2	General	dam	parada [f]
3	General	dam	azuda [f]
4	General	dam	represa [f]
5	General	dam	embalsar [v]
6	General	dam	rebalsar [v]
7	General	dam	represar [v]
8	General	dam	embalse [m]
9	General	dam	zurcir [v]
10	General	dam	azud [m/f]
11	General	dam	dique [m]
12	General	dam	puerto [m]
13	General	dam	azuda [f]
14	General	dam	parada [f]
15	General	dam	pesquera [f]
16	General	dam	presa [f]
17	General	dam	represa [f]
18	General	dam	azud (árabe) [m/f]
19	General	dam	embalsar [v]
20	General	dam	rebalsar [v]
21	General	dam	tijeras [f/pl]
22	General	dam	tajamar [m]
23	General	dam	dique [m]
24	General	dam	estanque [m]
25	General	dam	pantano [m]
26	General	dam	madre [f]
27	General	dam	presada [f]
28	General	dam	límite [m]
29	General	dam	yegua [f]
30	General	dam	dama (en el juego de damas) [f]
31	General	dam	linde [m/f]
32	General	dam	detener [v]
33	General	dam	tapar [v]
34	General	dam	cerrar [v]
35	General	dam	tambre [m] AMER
36	General	dam	bocal [m] ESlocal
37	General	dam	tambre [m] CO
38	General	dam	mancarrón [m] PE
39	General	dam	santo [m] AMER
40	General	dam	bordo [m] MXHNSVNIBOAR
41	General	dam	tajamar [m] MXCRCOPECL
42	General	dam	tranque [m] AMER
43	General	dam	tajamar [m] AMER
44	General	dam	tajamar [m] EC:SBO:WPYARUY
45	General	dam	tambre [m] CO
46	General	dam	caramera [f] VE
Colloquial
47	Colloquial	dam	mancarrón [m] SCN
48	Colloquial	dam	madre [f] derog.
49	Colloquial	dam	¡acho! [interj] PR
Engineering
50	Engineering	dam	cerramiento [m]
51	Engineering	dam	dique [m]
52	Engineering	dam	presa [f]
53	Engineering	dam	cortina [f]
54	Engineering	dam	estancar [v]
55	Engineering	dam	apresar [v] ES
56	Engineering	dam	embalsar [v]
57	Engineering	dam	presas [f/pl]
58	Engineering	dam	dique presa
Meteorology
59	Meteorology	dam	cortina [f]
Water
60	Water	dam	dique [m] LAM
61	Water	dam	represar [v]
62	Water	dam	embalsar [v]
Geology
63	Geology	dam	rebosadero [m]
64	Geology	dam	dique [m]
65	Geology	dam	barrera [f]
66	Geology	dam	tupia [f]
67	Geology	dam	represa [f]
68	Geology	dam	cortina [f]
69	Geology	dam	represar [v]
70	Geology	dam	embalsar [v]
71	Geology	dam	contener [v]
Medicine
72	Medicine	dam	dique [m]
Construction
73	Construction	dam	presa [f]
Technical
74	Technical	dam	tranque [m] CL
75	Technical	dam	tupia [f] CO
76	Technical	dam	obstruir [v]
77	Technical	dam	tupiar [v] CO
78	Technical	dam	trancar [v]
79	Technical	dam	remansar [v] ES
Railway
80	Railway	dam	el dique
Cartography
81	Cartography	dam	presa/represa de agua
Mining
82	Mining	dam	cerramiento [m]
83	Mining	dam	presa [f]
84	Mining	dam	represar [v]
85	Mining	dam	embalsar [v]
Energy
86	Energy	dam	dique [m]
87	Energy	dam	pantano [m]
88	Energy	dam	cerramiento [m]
89	Energy	dam	presa [f]
90	Energy	dam	embalsar [v]
91	Energy	dam	represar [v]
92	Energy	dam	sofocar [v]
93	Energy	dam	apagar [v]
Archaic
94	Archaic	dam	madre [f]

Significados de "dam" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	dam engineer	ingeniera de presas [f]
2	Common	dam engineer	ingeniero de presas
General
3	General	dam up	embalsar [v]
4	General	dam up	rebalsar [v]
5	General	dam up	represar [v]
6	General	pier dam	espigón [m]
7	General	dam keeper	presero [m]
8	General	irrigation dam	azuda [f]
9	General	mill dam	azuda [f]
10	General	irrigation dam	azud (árabe) [m/f]
11	General	mill dam	azud (árabe) [m/f]
12	General	diversion dam	azud (árabe) [m/f]
13	General	dam up	rebalsar [v]
14	General	earth core rock-fill dam	dique de tierra [m]
15	General	irrigation dam	parada [f]
16	General	atatürk dam	presa atatürk [f]
17	General	ice dam	presa de hielo
18	General	ice dam	barrera de hielo
19	General	opening left in the weir or dam of a river	bocacaz [m]
20	General	coffer-dam	encajonado [m]
21	General	dam-keeper	presero [m]
22	General	river dam	puerto [m]
23	General	bank of a dam	ribero [m]
24	General	coffer-dam	ataguía [f]
25	General	dam with a sluice/floodgate	azuda [f]
26	General	second/reinforcing coffer-dam	contraataguía [f]
27	General	dam with a sluice/floodgate	azud [m/f]
28	General	put every lamb with its dam	ahijar [v]
29	General	dam water to form a pool	rebalsar [v]
30	General	sluice of a mill dam	tajaderas [f/pl]
31	General	coffer -dam	malecón [m]
32	General	mill-dam	dique [m]
33	General	coffer-dam	represa encofrada [f]
34	General	mill-dam	esclusa [f]
35	General	mill-dam	represa [f]
36	General	dam up	contener el agua con diques [v]
37	General	dam to hold flowing water in a drinking hole for cattle	tapiz [m] VE
38	General	small dam	bordo [m] MX
39	General	irrigation dam	bocatoma [f] CL
40	General	make a dam on a riverbed	enrafar [v] ESlocal
Idioms
41	Idioms	be water over the dam	ser historia [v]
42	Idioms	be water over the dam	ser agua pasada [v]
43	Idioms	busy as a beaver building a new dam	ocupado como hormiga en el verano
44	Idioms	busy as a beaver building a new dam	ser muy diligente
45	Idioms	busy as a beaver building a new dam	estar ocupado como obrero
46	Idioms	busy as a beaver building a new dam	ser muy laborioso
47	Idioms	as busy as a beaver (building a new dam)	muy ocupado
48	Idioms	as busy as a beaver building a new dam	ocupadísimo
49	Idioms	as busy as a beaver building a new dam	lleno de ocupaciones
50	Idioms	as busy as a beaver building a new dam	muy atareado
51	Idioms	as busy as a beaver building a new dam	muy ocupado
52	Idioms	as busy as a beaver building a new dam	muy trabajador
53	Idioms	as busy as a beaver building a new dam	atareadísimo
54	Idioms	water over the dam	a lo hecho, pecho
55	Idioms	water over the dam	lo pasado, pisado
56	Idioms	water over the dam	ser agua pasada
57	Idioms	that's all water over the dam	ha corrido mucha agua bajo el puente
58	Idioms	that's all water over the dam	esos días se han ido
59	Idioms	that's all water over the dam	todo eso es agua pasada ya
Phrasals
60	Phrasals	dam something up	contener algo [v]
61	Phrasals	dam something up	reprimir algo [v]
Slang
62	Slang	dam it!	maldita sea [interj]
Computer
63	Computer	dam data access method	método de acceso de datos
Electricity
64	Electricity	pier dam	espigón [m]
65	Electricity	gravity dam	presa de gravedad
Electrics/Electronics
66	Electrics/Electronics	arch dam	presa de bóveda
67	Electrics/Electronics	gravity dam	presa de gravedad
Engineering
68	Engineering	mine dam	cerramiento [m]
69	Engineering	bucket (dam)	deflector [m]
70	Engineering	diversion dam	barraje [m]
71	Engineering	pier dam	espigón [m]
72	Engineering	rollway (dam)	cimacio vertedor [m]
73	Engineering	pier dam	espolón [m]
74	Engineering	diversion dam	desviador [m]
75	Engineering	reservoir below a dam	contradepósito [m] ES
76	Engineering	overturning (dam)	giro [m]
77	Engineering	diversion dam custodian	azutero [m]
78	Engineering	dam opening	bocacaz [m]
79	Engineering	small earth dam	albarradón [m]
80	Engineering	wing dam	espigón [m]
81	Engineering	wing dam	espolón [m]
82	Engineering	diversion dam of dry masonry	empalomado [m] ESCO
83	Engineering	dam foundation	cimentación de la presa [f]
84	Engineering	reservoir dam	presa [f]
85	Engineering	dam gradation	contragradación [f]
86	Engineering	wing (dam)	ala [f]
87	Engineering	core (dam)	alma [f]
88	Engineering	crest (dam)	corona [f]
89	Engineering	face slab (dam)	cubierta [f]
90	Engineering	piping (earth dam)	entubación [f]
91	Engineering	nonoverflow dam	cortina [f]
92	Engineering	multiple-arch dam	cortina de arcos múltiples [f] MX
93	Engineering	rock-fill dam	cortina de enrocamiento [f] MX
94	Engineering	roundhead-buttress dam	cortina de cabeza [f] MX
95	Engineering	buttress dam	cortina de machones [f] MX
96	Engineering	spillway dam	cortina vertedora [f] MX
97	Engineering	diamond-head-buttress dam	cortina de cabeza [f] MX
98	Engineering	blast furnace dam	dama [f]
99	Engineering	highest part of a weir or dam	coronación [f]
100	Engineering	diversion dam	azud [m/f]
101	Engineering	dam custodian	guardadique [m/f]
102	Engineering	nonoverflow (dam)	insumergible [adj]
103	Engineering	pipe (earth dam)	entubarse [v] MX
104	Engineering	dam site	ubicación de la presa
105	Engineering	buttress dam	presa de machones
106	Engineering	dam weir	compuerta de presa
107	Engineering	dam toe	pie de la presa
108	Engineering	dam abutment	estribo de la presa
109	Engineering	impounding-dam	presa de embalse
110	Engineering	single-arch dam	presa de arco
111	Engineering	irrigation dam	presa para riegos
112	Engineering	rockfill dam	presa de relleno
113	Engineering	buttressed dam	presa de contrafuertes
114	Engineering	earthen dam	presa de tierra
115	Engineering	spillway dam	presa de aliviadero
116	Engineering	roller dam	presa cilindrica
117	Engineering	diversion dam	dique de toma
118	Engineering	diversion dam	presa de derivación
119	Engineering	buttress dam	presa de contrafuertes
120	Engineering	multiple arch dam	presa de arcos múltiples
121	Engineering	earth-fill dam	presa de terraplén
122	Engineering	impounding dam	presa de retenida
123	Engineering	gateless dam	presa sin alza
124	Engineering	dome dam	presa de bóvedas
125	Engineering	needle dam	presa de agujas
126	Engineering	wing dam	dique de defensa
127	Engineering	horse dam	presa de troncos
128	Engineering	needle dam	compuerta de agujas
129	Engineering	dam spillway	vertedero de presa
130	Engineering	post-dam	sellado posterior
131	Engineering	length of dam	longitud de la presa
132	Engineering	dam draining	drenado de dique
133	Engineering	earth dam	presa de tierra
134	Engineering	dam engineer	ingenierode presas
135	Engineering	arc dam	presa de arco
136	Engineering	dam heightening	recrecimiento de la presa
137	Engineering	debris dam	presa de retención
138	Engineering	overflow dam	presa de vertedero
139	Engineering	earth dam	presa de terraplén
140	Engineering	hollow dam	presa de pantalla
141	Engineering	bulkhead dam	presa de retención
142	Engineering	bulkhead dam	presa insumergible
143	Engineering	saddle dam	presa auxiliar
144	Engineering	wicket dam	presa de abatimiento
145	Engineering	rockfill dam	presa de escollera
146	Engineering	overflow dam	presa de rebose
147	Engineering	crib dam	presa de cajón
148	Engineering	arched dam	presa en arco
149	Engineering	embankment dam	presa de terraplén
150	Engineering	multiple arch dam	presa de bóvedas múltiples