de salida - Español Inglés Diccionario
Historia

de salida

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "de salida" en diccionario inglés español : 17 resultado(s)

Español Inglés
General
de salida outward
Phrases
de salida on the way out
Business
de salida [adj] outbound
Law
de salida [adj] outbound
Engineering
de salida [adj] outgoing
de salida excurrent
de salida starting
de salida exit
de salida trailing
de salida emergent
de salida ejection
de salida outbound
de salida leading-out
de salida effluent
de salida outgoing
Aeronautics
de salida emergent
Energy
de salida [adj] outcoming

Significados de "de salida" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Español Inglés
Common
salida de aire [m] air discharge
General
contraseña de salida [f] pass-out ticket
parrilla de salida [f] starting gate
salida de baño [f] bathrobe
salida de teatro [f] shawl
dispositivo de salida [m] output device
salida de corriente [f] outlet
puja de salida [f] opening bid
dar el banderazo de salida [v] give the start signal
dar la señal de salida [v] give the start signal
dar la señal de salida [v] give the starting signal
limitado por la velocidad de salida output bound
señal de salida starting signal
fecha de salida publication date
puerto de salida port of departure
salida de auxilio emergency exit
hora de salida time of departure
salida de la luna moonrise
salida de emergencia emergency exit
salida de tono outburst
salida de tono impertinence
hora de salida departure time
tubo de salida [m] jet
caño de salida [m] jet
punto de salida al mar [m] sea gate
juez de salida [m] starter
salida de personas [f] turnout
salida (de un astro/del sol) [f] rise
salida de un líquido con ruido gurgle
orden de salida dada a un buque sailingorders
salida de pie de banco sally
gallo de salida [m] PR fighter cock that fights, runs, and forces the opponent to exert itself during jolting
impuesto de salida [m] SV NI CR CU DO CO VE EC PE departure tax
salida de los cascos [f] ES earphone output
salida de baño AR UY bathrobe
salida de socorro ES emergency exit
Idioms
entrada de caballo y salida de burro [v] go off with a bang and out like a light
obtener un permiso de salida [v] take a leave of absence
volver a la casilla de salida [v] go back to square one
volver a la casilla de salida [v] go back to the drawing board
dar el banderazo de salida [v] give the starting signal
dar el pistoletazo de salida [v] give the starting signal
adelantarse al disparo de salida (deportes) beat the gun
adelantarse al disparo de salida (deportes) jump the gun
entrada de caballo y salida de burro to go off with a bang and out like a light
recién salida de la imprenta hot off the press
disculpe mi salida de tono excuse my french
salida de pata de banco misplaced remark
salida de pie de banco misplaced remark
salida de pata de banco nonsense
salida de pie de banco nonsense
salida de pata de banco absurdity
salida de pie de banco absurdity
salida de pata de banco incongruity
salida de pie de banco incongruity
salida de pata de banco weird reaction
salida de pie de banco weird reaction
salida de pata de banco folly
salida de pie de banco folly
salida de pata de banco silly remark
salida de pie de banco silly remark
salida de pata de banco absurd remark
salida de pie de banco absurd remark
salida de pata de banco blunder
salida de pie de banco blunder
salida de baño [f] EC PE BO CL PY AR UY bathrobe
salida de cancha [f] CL tracksuit
salida de cancha [f] CL sweatsuit
de entrada por salida [adj] MX who does not spend the night in the home where they work
de entrada por salida [adj] MX non-live-in
Speaking
entrada de caballo, salida de burro don't start something you can't finish
antes de la salida del sol before sunrise
Phrasals
obstaculizar la salida (de alguien o algo) [v] block (someone or something) in
impedir la salida (de alguien o algo) [v] block (someone or something) in some place
mostrar el camino de salida [v] guide away from
acompañar a alguien a la salida de algo [v] guide someone away from something
mostrar a alguien el camino de salida [v] guide someone away
guiar a alguien a la salida de algo [v] guide someone away from something
mostrar a alguien el camino de salida de algo [v] guide someone away from something
registrarse en el reloj de salida [v] clock out
registrarse en el reloj de salida [v] clock off
permitir la salida de alguien (de algo) [v] permit someone out (of something)
registrar la salida de alguien de algún lugar [v] sign someone out of some place
registrar la salida de alguien (de algún lugar) [v] sign someone out
registrar la hora de salida [v] time out
registrar la hora de salida de alguien [v] time someone out
Phrases
a la salida de at the end of
Colloquial
salida de tono [f] outburst
salida de pavana [f] junk
salida de pavana [f] nothing
salida de pavana [f] useless thing
salida de pie de banco [f] weird reaction
salida de pie de banco [f] overreaction
salida de pie de banco [f] absurdity
dar el pistoletazo de salida [v] kick off
de entrada por salida [adv] MX CR in and out
de entrada por salida [adv] MX CR just a short stay
de entrada por salida [adv] MX CR turning around as soon as one arrives
de entrada por salida [adv] MX CR just making a quick stop
Slang
hora de salida de la prisión 12:01
Business
coste de salida [m] back-end cost
arancel de salida [m] export duty
arancel de salida [m] export tariff
buzón de salida [m] outbox
declaración de salida [f] clearance outward
contribución de salida [f] departure tax
bandeja de salida [f] out-tray
bandeja de salida [f] outbox
registrar la hora de salida [v] clock off
registrar la hora de salida [v] clock out
registrar la hora de salida [v] punch out
salida de fábrica ex factory
trabajo de salida work function
correspondencia de salida outgoing mail
datos de salida computer output
pendiente de salida due out
puerto de salida port of departure
permiso de salida clearance outward
salida de mercado outlet
fecha de salida offering date
salida de almacén warehouse issue
precio de salida offering price
datos de salida output (computer)
salida de fábrica ex works
inventario de salida ending inventory
impuesto de salida export duties
flete de salida out-freight
salida de mercado market outlet
entrevista de salida exit interview
valor de salida exit value
salida en orden inverso al de entrada last-in-first-out
lugar de salida place of departure
puerto de salida port of exit
salida en orden de entrada first-in-first-out
permiso de salida departure permit
aduana de salida departure customs
salida de capital capital outflow
elemento de salida de trabajo job output element
hora de salida departure time
impuesto de salida departure tax
puerto de salida port of departure
punto de salida point of departure
salida de capital outflow of capital
salida de fondos outflow of funds
cargo de salida exit charge
tarifa de salida export duty
lugar de salida place of departure
puerto de salida port of exit
salida de capital capital outflow
salida de datos data output
salida de divisas currencies outflow
derechos de salida export duties
aduana de salida departure customs
precio de salida offering price
tarifa de salida export tariff
valor de salida proyectado projected exit value
entrevista de salida exit interview
estrategia de salida exit strategy
cargo de salida exit fee
permiso de salida departure permit
valor de salida exit value
valor de salida esperado expected exit value
precio de salida exit price
Safety
salida de emergencia [f] emergency exit
salida de incendio [f] fire escape
salida de emergencia [f] fire exit
salida de emergencia fire exit
salida de emergencia emergency exit
salida de incendio fire-escape
Work Safety Terms
salida de emergencia emergency exit
válvula de salida outlet valve
válvula de salida exhalation valve
salida de socorro emergency exit
Industry
tuberías de salida withdrawal lines
medios de salida inclinados inclined egress components
salida de descarga exit discharge
pasillos de salida fire aisles
orificio de salida port
escaleras de salida exit stairs
medios de salida egress
medios de salida a nivel level egress components
Employment
arreglo de una salida prevista [m] prerelease agreement
Accounting
salida de un sistema output
valor de salida exit value
comisión de salida back-end load
Finance
salida de efectivo cash outflow
salida de efectivo cash outlay
salida de efectivo disbursement
criterios de salida exit criteria
bono de salida exit instrument
acuerdo de salida exit agreement
bono de salida exit bond
cláusula de consentimiento de salida exit consent
política de salida exit policy
salida de capital outflow of capital
salida de grecia de la zona del euro grexit
salida de españa de la zona del euro spexit
estrategia de salida exit strategy
salida de capital capital outflow
salida continua de capital sustained capital outflow
salida de mercancías exit of goods
salida de caja cash outflow
salida de un sistema output
acuerdo de salida earn-out arrangement
valor de salida exit value
Economy
continuidad de salida sin fallos [f] rolled throughput yield
barreras de salida barriers to exit
Insurance
aeropuerto de salida airport of departure
manipuleo de salida handling out
Law
buzón de salida [m] outbox
caución de salida voluntaria [f] voluntary departure bond
bandeja de salida [f] out-tray
bandeja de salida [f] outbox
registrar la hora de salida [v] punch out
registrar la hora de salida [v] clock off
registrar la hora de salida [v] clock out
salida de divisas foreign exchange outflow
puerto de salida port of departure
orden de salida voluntaria voluntary departure order
derecho de entrada y salida access
salida de capital outflow of capital
visado de salida exit visa
salida solamente de emergencia emergency exit only
International Law
conocimiento de embarque a la salida [m] outward bill of lading
puerto de salida port of departure
Politics
salida del reino unido de la unión europea brexit (british exit from the european union)
salida del reino unido de la unión europea brexit
encuesta de salida exit polls
encuesta de salida exit poll
Education
constancia del registro de salida i-94a departure record i-94a
día de salida al mediodía half-day
día de salida al mediodía half day
horario de salida de la escuela dismissal time
Demographics
edad de salida de la vida activa age at retirement
salida de la vida activa withdraw from the labour force
Computer
buzón de salida [m] outbox
buzón de salida [m] out-basket
bandeja de salida [f] sent messages
configurar servidor de correo de salida [v] set up your outgoing mail server
impulso de salida [n] outpulse
grupo de salida outgoing group
programa de salida output program
punto de salida exit point
instrucción de entrada/salida input/output instruction
archivo de entrada/salida input/output file
registro de salida log-off
periférico de salida output peripheral
sistema básico de entrada/salida bios basic input/output system
interrupción de entrada/salida input/output interrupt
servidor de correo de salida outgoing mail server
control de entrada/ salida input/output control
puerto de entrada-salida (e/s) input-output(i/o)port
dispositivo de salida del sistema system output device
lectura de salida read out
soporte de salida output support
sistema básico de entrada/salida basic input/output system
cola de trabajos de salida output work queue
habilitación de salida oe output enable
conmutación de entrada/salida input/output switching
unidad de salida del sistema system output unit
canal de entrada/ salida input/output channel
área de salida output area
interface de entrada/ salida input/output interface
salida de página page out
secciones de entrada/ salida input/output sections
dispositivos de entrada/ salida input/output devices
impresión de salida printout
sistema básico de entrada/salida (bios) basic input/output system (bios)
dependiente de la entrada/salida input/output bounded
rutina de salida del usuario user exit routine
canal de salida output channel
señal de salida cero zero output signal
rótulo final de salida output trailer label
búfer de salida output buffer
formato de salida output format
señal de salida uno sin alterar undisturbed one output signal
tiempo de entrada/salida input/output time
rutinas de entrada/ salida input/output routines
dispositivo de entrada/salida input/output device
fichero de salida de trabajos job output file
unidad de entrada/ salida input/output unit
zona de salida output area
conmutación de entrada/ salida input/output switching
salida de vídeo video output
rótulo inicial de salida output header lever
cola de trabajos de salida output job queue
puerto de entrada/salida input/output port
señal de salida uno one output signal
desplazamiento de salida so shift-out
servidor de correo de salida (smtp): outgoing mail (smtp) server:
área de entrada/salida input/output area
referencias de entrada/ salida input/output referencing
corriente de salida del sistema system output stream
sección de salida output section
función de limitación de salida output limiting facility
dispositivo de salida de trabajos job output device
señal de salida cero sin alterar undisturbed zero output signal
servidor de correo de salida: outgoing mail server:
bus de entrada/salida input/output bus
dispositivo de salida out device
unidad de salida output unit
enlaces de entrada/ salida input/output trunks
control de entrada/salida input/output control
tecla de salida escape key
procesador de entrada/salida input/output processor
lectura de salida read-out
salida de ordenador en microfilm computer output on microfilm
biblioteca de entrada/ salida input/output library
estado de salida output state
procesador de entrada/salida iop input/output processor
salida de señal de vídeo video output
depósito de salida output stacker
modalidad de entrada/ salida input/output mode
manipulador de salida output handler
corriente de trabajos de salida output job stream
rutina de salida output routine
conjunto de datos de salida output data set
salida de computadora a microfilm com computer output to microfilm
lectura de salida digital digital read-out
bloque de salida output block
control de la corriente de salida output stream control
potencia de salida output power
usuario del servidor de salida: outgoing mail server user name:
transcriptor de salida output writer
impresora de salida del sistema system output printer
direcciones de salida interrupt request (irq)
perforadora de salida output punch
impulsos de salida outpulsing
corriente de salida output stream
generador de rutinas de salida output routine generator
conector de salida out connector
salida de datos en cinta de papel paper tape output
corriente de salida de trabajos job output stream
depósito de salida output magazine
fichero de salida output file
salida de datos data output
interrupción de entrada/ salida input/output interrupt
clase de salida output class
proceso de salida output process
salida de computadora en microfilm computer output on microfilm
señal de salida cero nought output signal
equipo de salida output equipment
registro de salida log-out
registro de entrada/salida input/output register
salida de impresora printout
sistema básico de entrada/salida basic input/output system (bios)
cargabilidad de salida fan-out
conector de salida outconnector
conector de salida outconnector
Radio
transformador de salida output transformer
señal de salida output signal
capacitancia de salida output capacitance
ángulo de salida angle of departure
impedancia de salida output impedance
Electricity
condensador de salida [m] output capacitor
circuito de salida [m] output circuit
transformador de salida [m] output transformer
amplificador sin transformador de salida [m] single-ended amplifier
ángulo de salida [m] output angle
jack de salida blindado de chapa frontal triple [m] shielded triple-faceplate outlet jack
condensador de salida [m] output capacitor
devanado de salida [m] output winding
borde de salida [m] trailing edge
borne de salida [m] output terminal
electrodo de salida [m] output electrode
terminal de salida [m] output terminal
circuito de salida [m] output circuit
caída de tensión de un circuito de salida estático [f] voltage drop of a solid-state output
capacitancia de salida [f] output capacitance
corriente de salida [f] output current
divergencia de salida [f] output divergence
puerta de salida [f] output gate
carga de salida [f] output load
potencia de salida [f] output power
fila de salida [f] output row
etapa de salida [f] output stage
borne de salida [f] output terminal
divergencia de la salida [f] output divergence
salida de información única incorporada [f] flush mounted single information outlet
potencia de salida de impulso de pico [f] peak pulse output power
salida de distribución [f] distribution output
salida de información única incorporada [f] flush-mounted single information outlet
admitancia de salida [f] output admittance
corriente de salida [f] output
corriente de salida regulada [f] regulated-output current
alimentación de energía de salida única [f] single output power supply
fuente conmutada de salida única [f] single-output switching power supply
salida de corriente [f] electrical output
corriente de salida [f] output current
borna de salida [f] output terminal
salida de cc [f] dc output
salida de corriente [f] current output
caja de salida [f] outlet box
cantidad de salida [f] output quantity
tensión de salida [f] output voltage
tensión de salida máxima [f] output voltage
tensión de salida regulada [f] regulated-output voltage
impedancia de salida [f] output impedance
salida de energía eléctrica [f] electrical output
circuitos de entrada y salida con punto común aislado [m/pl] input and output circuits with isolated common point
conductores de salida [m/pl] fan-out
características de salida [f/pl] output characteristics
salida de ca ac outlet
salida de cc dc output
tubo de memoria de salida imagen display storage tube
control de potencia de salida output power control
tiempo de cierre de un circuito de salida de trabajo closing time of an output-make circuit
capacitancia de salida output capacitance
potencia de salida de ca ac output
corriente límite de servicio continuo de un circuito de salida limiting continuous current of an output circuit
relé estático sin contacto de salida static relay without output contact
característica de salida estabilizada stabilized output characteristic
condición de salida output state
transformador de salida output transformer
immitancia de salida output immittance
carga de salida output charge
relé estático con contacto de salida static relay with output contact
circuito de salida flotante floating output circuit
puerta de salida output port
tensión de salida regulada regulated-output voltage
intensidad de salida output current
circuito de salida de trabajo output make circuit
potencia de salida de impulsos pulse output power
puerto de salida output port
intensidad de salida reversible reversible output current
corriente límite de servicio continuo de un circuito de salida limiting short-time current of an output circuit
corriente de reposo de una salida estática off-state current of a solid-state output
nivel máximo de salida maximum output level
estado de conducción efectiva de un circuito de salida effectively conducting output circuit
salida de corriente current output
variable de salida output variable
tiempo de apertura de un circuito de salida de trabajo opening time of an output-make circuit
potencial de salida de un generador de rayos x power output of a high voltage generator
zona de salida lead-out area
corriente de cortocircuito condicional de un circuito de salida conditional short-circuit current of an output circuit
potencia de salida asignada rated output
tensión de salida máxima output voltage
intervalo de salida span
ruido equivalente de salida equivalent noise charge
cable de salida output cable
inestabilidad del nivel de salida output level instability
tiempo de apertura de un circuito de salida de reposo opening time of an output-break circuit
tensión de salida output voltage
caja de salida outlet box
tubo de memoria de salida eléctrica electrical-signal storage tube
impedancia de salida output impedance
potencia de salida óptica optical output power
electrodo de salida output electrode
función de salida output function
inestabilidad del nivel de salida a largo plazo long-term output level instability
salida de corriente electrical output
circuito de salida unido a tierra grounded output us
tráfico de salida originating traffic
tensión de salida adaptada matched output voltage
voltaje de salida output voltage
transductor de salida output transducer
corriente de salida output
conductores de salida fan-out
control por realimentación de salida output feedback control
matriz de entrada-salida direct input-output matrix
potencia útil de salida asignada rated useful output power
superficie efectiva de inducción del bucle de salida effective induction area of the output loop
valor límite de la intensidad de salida limiting value of the output current
potencia de salida power rating
nivel de salida output level
potencia de salida continua continuous output
inestabilidad del nivel de salida a corto plazo short-term output level instability
cantidad de salida output quantity
señal de salida exit signal
surco de salida lead-out groove
corriente límite de corta duración de un circuito de salida limiting short-time current of an output circuit
circuito de salida de reposo output break circuit
conexión de salida termination
corriente límite de corta duración de un circuito de salida limiting continuous current of an output circuit
ecuaciones de salida output equations
potencia de salida en cresta de modulación peak pulse output power
tuerca de salida de cable outlet nut
dosis de salida exit dose
potencia de salida asignada rated output power
estado de bloqueo efectivo de un circuito de salida effectively non-conducting output circuit
matriz de salida output matrix
caja de salida eléctrica electrical outlet box
artefactos de luces de salida exit lighting fixtures
conductores de salida y retorno outgoing and return conductors
salida en abanico de corriente alterna ac fan-out
admitancia efectiva de salida effective output admittance
admitancia de salida output admittance
potencia de salida output
potencia óptima de salida optimum output power
potencia de salida de impulso de pico peak-pulse output power
envuelta con ramificación de salida fan-out jacketing
capacitancia efectiva de salida effective output capacitance
impedancia efectiva de salida effective-output impedance
chapa de salida simple single-gang face-plate
tarjeta de línea con ramificación de salida fan-out line card
caja de salida conduit box
caja de salida outlet box
Electrics/Electronics
potencia de salida de impulsos pulse output power
intervalo de salida output span
tensión de salida output voltage