nothing

Significados de "nothing" en diccionario español inglés : 124 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	nothing	nada [f]
General
2	General	nothing	nadería [f]
3	General	nothing	cero [m]
4	General	nothing	grano de anís [m]
5	General	nothing	puchero de enfermo [m]
6	General	nothing	guagua [f]
7	General	nothing	migaja [f]
8	General	nothing	nada [f]
9	General	nothing	quisquilla [f]
10	General	nothing	ridiculez [f]
11	General	nothing	trivialidad [f]
12	General	nothing	nada [pron]
13	General	nothing	cominerías [f/pl]
14	General	nothing	bolillo [expr] MX
15	General	nothing	nonada [f]
16	General	nothing	nada [pron]
17	General	nothing	naitica [expr] US
18	General	nothing	chaucha y palitos [loc/pronom] AR:Nw
19	General	nothing	piña, mamey y zapote [n] CU
20	General	nothing	bagatela [f]
21	General	nothing	ninguna cosa [pron]
22	General	nothing	en nada [adv]
23	General	nothing	de ningún grado [adv]
24	General	nothing	de ninguna manera [adv]
25	General	nothing	cacahuate [m] MXHN
26	General	nothing	poroto [m] UY
27	General	nothing	repele [m] VE
28	General	nothing	pirracha [f] HN:C,S
29	General	nothing	puercada [f] HNSVderog.
30	General	nothing	puchuela [f] EC
31	General	nothing	cascarria [f] UYderog.
32	General	nothing	ñoña [f] CLchild
33	General	nothing	gurrumina [f] CU
34	General	nothing	puchuela [f] EC
35	General	nothing	nainitas [pron] HNrur.
36	General	nothing	ni costra [pron] CR
37	General	nothing	nonada [pron] disused
38	General	nothing	cero pollito [adv] COteen
39	General	nothing	nácar [adv] GT
40	General	nothing	ni aca [adv] BO
41	General	nothing	nonines [adv] PRchild
42	General	nothing	ni ji [adv] PR
43	General	nothing	ñisca [adv] SVrur.
44	General	nothing	ni pelota [adv] PE
45	General	nothing	nacas [adv] HNSV
46	General	nothing	nelfin [adv] NI
47	General	nothing	nacas pecas [adv] SV
48	General	nothing	nelson [adv] GTHNSVNIPEchild
Idioms
49	Idioms	nothing	a cero [adj]
50	Idioms	nothing	ni papa [pron]
51	Idioms	nothing	a cero [adv]
52	Idioms	nothing	de nada [interj]
53	Idioms	nothing	un carajo [pron] derog.
54	Idioms	nothing	una raja [pron] CL
55	Idioms	nothing	piña mamey y zapote [adv] CU
56	Idioms	nothing	ni un real partido por la mitad [adv] NIPA
57	Idioms	nothing	un pomo [adv] ARUY
58	Idioms	nothing	ni rosca [adv] GT
59	Idioms	nothing	ni verga [adv] HNSVNICRBO
60	Idioms	nothing	ni sopa [adv] GTEC
61	Idioms	nothing	ni un real partido por la mitad [adv] UYdisused
Speaking
62	Speaking	nothing	mucho menos
Phrases
63	Phrases	nothing	ni un ápice nada
Colloquial
64	Colloquial	nothing	sus de gaita [m]
65	Colloquial	nothing	migaja [f]
66	Colloquial	nothing	salida de pavana [f]
67	Colloquial	nothing	zarandaja [f]
68	Colloquial	nothing	ni gorda [pron]
69	Colloquial	nothing	ni gota [pron]
70	Colloquial	nothing	ni jota [pron]
71	Colloquial	nothing	un pijo [pron]
72	Colloquial	nothing	ni pizca [pron]
73	Colloquial	nothing	ni flores [adv]
74	Colloquial	nothing	un pijo [adv]
75	Colloquial	nothing	nitos [m/pl]
76	Colloquial	nothing	repulgos de empanada [m/pl]
77	Colloquial	nothing	nada [expr]
78	Colloquial	nothing	nada
79	Colloquial	nothing	cero
80	Colloquial	nothing	no hay nada
81	Colloquial	nothing	ni patata
82	Colloquial	nothing	ni por el forro
83	Colloquial	nothing	giña [f] CU
84	Colloquial	nothing	jiña [f] CU
85	Colloquial	nothing	güifa [f] CL
86	Colloquial	nothing	pichiruchi [m/f] PEBOCLderog.
87	Colloquial	nothing	pichirruchi [m/f] PEBOderog.
88	Colloquial	nothing	pichiruche [m/f] PEBOCLderog.
89	Colloquial	nothing	naíta [pron] DO
90	Colloquial	nothing	naiboa [pron] VE
91	Colloquial	nothing	ni madre [pron] MXderog.
92	Colloquial	nothing	ni michi [pron] PE
93	Colloquial	nothing	ni patata [pron] ES
94	Colloquial	nothing	ni pito [adv] NIECPE
95	Colloquial	nothing	nel [adv] PErare
96	Colloquial	nothing	naíta [adv] DO
97	Colloquial	nothing	naipe [adv] CL
98	Colloquial	nothing	ni porra [adv] HN
99	Colloquial	nothing	nel [adv] MX
100	Colloquial	nothing	nel [adv] GTHNSVNICRchild
101	Colloquial	nothing	naíta [adv] DO
102	Colloquial	nothing	un culo [adv] CO
103	Colloquial	nothing	ni cuío [adv] NICRdisused
104	Colloquial	nothing	nananina [interj] DO
105	Colloquial	nothing	nadita [expr] DOCO:C,W
Slang
106	Slang	nothing	ni madre
107	Slang	nothing	madrecita [f] MX
108	Slang	nothing	madrita [f] MX
109	Slang	nothing	un sorongo [pron] ARUYdisused
110	Slang	nothing	un sorete [pron] ARUY
111	Slang	nothing	una hueva [adv] CL
112	Slang	nothing	ni hueva [adv] CL
113	Slang	nothing	ni güea [adv] CL
114	Slang	nothing	ni mierda [adv] HNPA
115	Slang	nothing	ni hueva [adv] CL
116	Slang	nothing	un sorongo [adv] ARUYdisused
117	Slang	nothing	ni ñinga [adv] PADO
118	Slang	nothing	una güeva [adv] CL
119	Slang	nothing	ni droga [adv] HN
120	Slang	nothing	ni güeva [adv] CL
121	Slang	nothing	un zorete [adv] AR
122	Slang	nothing	ni mierda [adv] GTSVNICRPAPEBO
123	Slang	nothing	ni papa CR
124	Slang	nothing	ni costra CR

Significados de "nothing" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	almost nothing	casi nada [expr]
2	Common	next to nothing	casi nada [expr]
General
3	General	good-for-nothing	gandul [m]
4	General	good-for-nothing	gandula [f]
5	General	good-for-nothing	mequetrefe [m/f]
6	General	good-for-nothing	maula [adj]
7	General	good-for-nothing	gandul [adj]
8	General	come to nothing	venirse abajo [v]
9	General	come to nothing	quedar en agua de borrajas [v]
10	General	do nothing	rascarse la barriga (coloquial) [v]
11	General	have nothing to do with	no tener nada que ver con [v]
12	General	sweet nothing	requiebro [m]
13	General	all-or-nothing scenario	vaivén [m]
14	General	good-for-nothing	birria [f]
15	General	mere nothing	futesa (francés) [f]
16	General	for nothing	baldío [adj]
17	General	good-for-nothing	mandria [adj]
18	General	live off nothing	vivir del aire [v]
19	General	say nothing	callarse [v]
20	General	want nothing to do with	desengancharse [v]
21	General	want nothing to do with	desentenderse [v]
22	General	do nothing	vagar [v]
23	General	for nothing	baldíamente [adv]
24	General	all or nothing	o césar, o nada [expr]
25	General	nothing to speak of	no vale cosa [expr]
26	General	good-for-nothing	bueno-para-nada [m]
27	General	good-for-nothing	guaje [m]
28	General	all-or-nothing bet	órdago [m]
29	General	reducing to nothing	aniquilación [f]
30	General	good-for-nothing	buena-para-nada [f]
31	General	all-or-nothing	todo o nada [adj]
32	General	good-for-nothing	nulo [adj]
33	General	good for nothing	inservible [adj]
34	General	good-for-nothing	deleznable [adj]
35	General	nothing less than	puro [adj]
36	General	good-for-nothing	follón [adj]
37	General	come to nothing	malograrse [v]
38	General	come to nothing	frustrarse [v]
39	General	do nothing	vagabundear [v]
40	General	argue over nothing	discutir por naderías [v]
41	General	do nothing	cruzarse de brazos [v]
42	General	say nothing	callar [v]
43	General	say nothing	callarse [v]
44	General	come to nothing	estrellarse [v]
45	General	come to nothing	no servir para nada [v]
46	General	hide very little or nothing	dejar nada para la imaginación [v]
47	General	do nothing	holgazanear [v]
48	General	be nothing like someone/something	no parecerse en nada a alguien/algo [v]
49	General	be afraid of nothing	no tener miedo de nada [v]
50	General	want nothing to do with something	desentenderse de algo [v]
51	General	start with nothing	empezar de cero [v]
52	General	start from nothing	partir de cero [v]
53	General	start from nothing	empezar de cero [v]
54	General	start from nothing	empezar desde cero [v]
55	General	come to nothing	quedar en nada [v]
56	General	stand by and do nothing	quedarse de brazos cruzados [v]
57	General	stand there and do nothing	quedarse de brazos cruzados [v]
58	General	end up with nothing	quedarse sin nada [v]
59	General	do nothing but	no hacer más que [v]
60	General	do nothing but	no hacer nada más que [v]
61	General	stick at nothing	no pararse en barras [v]
62	General	have nothing to lose	no tener nada que perder [v]
63	General	do nothing at all	no hacer nada en absoluto [v]
64	General	be with nothing on the feet	estar con los pies descalzos [v]
65	General	say nothing	enmudecerse [v]
66	General	blame someone for nothing	culpar a alguien por nada [v]
67	General	be nothing to worry about	no tener de qué preocuparse [v]
68	General	nothing else	nada más [pron]
69	General	nothing at all	nada [adv]
70	General	for nothing	de balde [adv]
71	General	apropos of nothing	por cierto [adv]
72	General	apropos of nothing	sin venir a cuento [adv]
73	General	think nothing of it	de nada [interj]
74	General	thanks for nothing	gracias por nada [interj]
75	General	better than nothing	peor es nalgas [expr] NICR
76	General	good-for-nothing	chiche de hombre [n] SV
77	General	all or nothing	todo o nada
78	General	nothing to write home about	nada del otro mundo
79	General	nothing to write home about	nada para escribir en casa sobre
80	General	stop at nothing	no reparar en nada
81	General	good-for-nothing fellow	petate [m]
82	General	good-for-nothing	inútil [adj]
83	General	good-for-nothing	atado [adj]
84	General	reduce to nothing	aniquilar [v]
85	General	nothing to speak of	poca cosa [f]
86	General	nothing daunted	sin temor [adj]
87	General	come to nothing	reducirse a nada [v]
88	General	be good for nothing	ser inútil [v]
89	General	be nothing to	no importar a [v]
90	General	be good for nothing	no servir para nada [v]
91	General	come to nothing	aniquilarse [v]
92	General	have nothing to do with	no tener arte ni parte en [v]
93	General	have nothing to do with	no ser arte ni parte en [v]
94	General	make nothing of	no comprender [v]
95	General	make nothing of	no sacar nada de [v]
96	General	make nothing of	no reparar en [v]
97	General	it avails nothing	a nada conduce [adv]
98	General	neck or nothing	todo o nada [adv]
99	General	neck or nothing	a toda costa [adv]
100	General	for nothing	gratuitamente [adv]
101	General	nothing of the sort	ni por semejas [adv]
102	General	good-for-nothing	chongo [m] PR
103	General	good-for-nothing	mantenido [m] GT
104	General	person with nothing to do	moro sin señor [m] SV
105	General	good for nothing person	último orejón del tarro [m] ARUY
106	General	employee who does nothing	pajarero [m] NI
107	General	good-for-nothing	cacho [m] CL
108	General	good-for-nothing	plazuela [m] EC
109	General	person who expresses ideas that have nothing to do with reality	cabeza llena de pajaritos [f] DO
110	General	good-for-nothing	chonga [f] PR
111	General	next to nothing	miserablesa [f] CO
112	General	next to nothing	miserableza [f] CO
113	General	good for nothing person	última orejona del tarro [f] ARUY
114	General	the whole truth and nothing but the truth	la verdad de la milanesa [f] PEBOCLARUY
115	General	good-for-nothing	alcachofa [m/f] derog.
116	General	good-for-nothing alcoholic	atorrante [m/f] PR
117	General	good for nothing	fifiriche [m/f] NIderog.
118	General	good-for-nothing	ñongo [adj] derog.CUPRVE
119	General	good-for-nothing	alcachofa [adj] derog.
120	General	good for nothing	atrabanco [adj] DO
121	General	good-for-nothing	bogue [adj] NI
122	General	good-for-nothing	descarrilado [adj] HNNICRDOPRVEPE
123	General	who has nothing to do	desparchado [adj] COteen
124	General	good-for-nothing	chancleta [adj] MXDO
125	General	good-for-nothing, useless person	cherchoso [adj] SV
126	General	good-for-nothing	cherenco [adj] SV
127	General	deadbeat, good-for-nothing, or slacker (person)	chongo [adj] PR
128	General	who complains a lot for nothing	fijado [adj] MX
129	General	for nothing	graterola [adj] UY
130	General	good for nothing	mamero [adj] HN
131	General	good-for-nothing	echado [adj] VE
132	General	good-for-nothing	echadote [adj] MXEC
133	General	almost nothing	loco [adj] ARUY
134	General	good-for-nothing	sotreta [adj] BO:SARrur.
135	General	good for nothing	baquetudo [adj] MX
136	General	go from place to place doing nothing	banderearse [v] EC
137	General	pay an amount of money for something that costs nothing	cantearse [v] DO
138	General	do nothing	enchinchorrarse [v] VE
139	General	spend time on the streets doing nothing	mataperrear [v] CUBO:EAR
140	General	spend time on the streets doing nothing	mataperrear [v] ECrare
141	General	do nothing	nancear [v] HN
142	General	do nothing	sin moverse del escritorio [v] CL
143	General	do nothing productive	rascarse [v] BOPYARUY
144	General	for nothing	deoquis [adv] MX
145	General	for nothing	graterola [adv] UY
146	General	for nothing	gratismente [adv] NI
147	General	nothing else	no más [adv] CU
148	General	nothing at all	ni medio [adv] NIPAVEECPEBOPYARUY
149	General	for nothing	de hoquis [adv] MX
150	General	for nothing	deoquis [adv] MX