| Inglés | Español | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | loco | loco [m] | ||
| Slang | ||||
| Slang | loco | loco [m] | ||
| Slang | loco | chiflado [m] | ||
| Slang | loco | chiflado | ||
| Slang | loco | loco como una cabra | ||
| Slang | loco | le patina el coco | ||
| Slang | loco | loco | ||
| Slang | loco | enfermo del chape | ||
| Slang | loco | mal de la cabeza | ||
| Slang | loco | mal de la azotea | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | loco | locomotora [f] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | loco | locoísmo [m] | ||
| Mineralogy | ||||
| Mineralogy | loco | remate [m] | ||
| Español | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | loco [adj] | crazy | ||
| Common | loco [adj] | mad | ||
| Common | loco [adj] | insane | ||
| Common | loco [m] | lunatic | ||
| General | ||||
| General | loco [m] | madman | ||
| General | loco [adj] | hectic | ||
| General | loco [m] | crazy person | ||
| General | loco [m] | reckless person | ||
| General | loco [adj] | senseless | ||
| General | loco [adj] | crazy | ||
| General | loco [adj] | reckless | ||
| General | loco [adj] | out of control | ||
| General | loco [adj] | extraordinary | ||
| General | loco [adj] | thriving | ||
| General | loco [adj] | immoderate | ||
| General | loco [adj] | violent | ||
| General | loco [adj] | foolish | ||
| General | loco [adj] | wild | ||
| General | loco [adj] | great | ||
| General | loco [adj] | daft | ||
| General | loco [adj] | zany | ||
| General | loco [adj] | doty | ||
| General | loco [adj] | amazing | ||
| General | loco [adj] | nuts | ||
| General | loco [m] | fool | ||
| General | loco [m] | crackbrained person | ||
| General | loco [f] | madwoman | ||
| General | loco [adj] | plentiful | ||
| General | loco [adj] | excessive | ||
| General | loco [adj] | fool | ||
| General | loco [adj] | loose | ||
| General | loco [adj] | huge | ||
| General | loco [adj] | terrific | ||
| General | loco [adj] | rash | ||
| General | loco [adj] | imprudent | ||
| General | loco [adj] | risky | ||
| General | loco [adj] | rambling | ||
| General | loco [adj] | enormous | ||
| General | loco [adj] | overgrown | ||
| General | loco [adj] | tremendous | ||
| General | loco [adj] | extraordinary | ||
| General | loco [m] | bedlamite | ||
| General | loco [m] | bogie | ||
| General | loco [m] | mad-brain | ||
| General | loco [m] | loco | ||
| General | loco [adj] | distracted | ||
| General | loco [adj] | bestraught | ||
| General | loco [adj] | cerebrose | ||
| General | loco [adj] | fond | ||
| General | loco [adj] | brainish | ||
| General | loco [adj] | raving | ||
| General | loco [adj] | mad-brain | ||
| General | loco [adj] | madcap | ||
| General | loco [adj] | crazed | ||
| General | loco [adj] | delusional | ||
| General | loco [adj] ARUY | lacking | ||
| General | loco [adj] ARUY | little | ||
| General | loco [adj] ARUY | a little bit of | ||
| General | loco [adj] ARUY | just a little | ||
| General | loco [adj] ARUY | just a bit | ||
| General | loco [adj] MXHNSVNIPR | high | ||
| General | loco [adj] ARUY | scarce | ||
| General | loco [adj] ARUY | almost nothing | ||
| General | loco [adj] ARUY | limited | ||
| General | loco [adj] MXHNSVNIPR | under the effects of drugs | ||
| General | loco [adj] CRrur. | in heat | ||
| General | loco [adj] ARUY | scant | ||
| General | loco [adj] ARUY | scant | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | loco [m] | up the pole | ||
| Idioms | loco [m] | half a bubble off plumb | ||
| Idioms | loco [m] | a basket case | ||
| Idioms | loco [m] | touched in the head (rur.) | ||
| Idioms | loco [m] | crazy in the head | ||
| Idioms | loco [m] | out of whack | ||
| Idioms | loco [m] | out to lunch | ||
| Idioms | loco [m] | out of wack | ||
| Idioms | loco [adj] | as mad as a hatter | ||
| Idioms | loco [adj] | off one's rocker | ||
| Idioms | loco [adj] | balmy | ||
| Idioms | loco [adj] | off one's nut | ||
| Idioms | loco [adj] | off one's trolley | ||
| Idioms | loco [adj] | over the edge | ||
| Idioms | loco [adj] | buggy | ||
| Idioms | loco [adj] | not all there | ||
| Idioms | loco [adj] | as daft as a brush | ||
| Idioms | loco [adj] | round the twist | ||
| Idioms | loco | lunatic | ||
| Idioms | loco | balmy | ||
| Idioms | loco | beside oneself | ||
| Idioms | loco | bats in the belfry | ||
| Idioms | loco | cuckoo | ||
| Idioms | loco | crazy in the head | ||
| Idioms | loco | buggy | ||
| Idioms | loco | half a bubble off plumb | ||
| Idioms | loco | not all there | ||
| Idioms | loco | one card short of a full deck | ||
| Idioms | loco | out to lunch | ||
| Idioms | loco | off one's nut | ||
| Idioms | loco | off one's onion | ||
| Idioms | loco | off one's trolley | ||
| Idioms | loco | off one's rocker | ||
| Idioms | loco | round the twist | ||
| Idioms | loco | two bricks shy of a load | ||
| Idioms | loco | up the pole | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | loco | out of one's mind | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | loco [m] | nutter [uk] | ||
| Colloquial | loco [m] | odd in the head | ||
| Colloquial | loco [adj] | crack-brained | ||
| Colloquial | loco [adj] | round the bend | ||
| Colloquial | loco [adj] | bonkers | ||
| Colloquial | loco [adj] | sexy | ||
| Colloquial | loco [adj] | gaga | ||
| Colloquial | loco [adj] | brainsick | ||
| Colloquial | loco [adj] | haywire | ||
| Colloquial | loco [adj] | berserk | ||
| Colloquial | loco [adj] | nutty | ||
| Colloquial | loco [adj] | crazy | ||
| Colloquial | loco [adj] | mad | ||
| Colloquial | loco | odd in the head | ||
| Colloquial | loco | crack-brained | ||
| Colloquial | loco [m] PA | bad boy | ||
| Colloquial | loco [m] NIDOUY | dude | ||
| Colloquial | loco [m] PA | rebel | ||
| Colloquial | loco [m] derog. | crazy person | ||
| Colloquial | loco [m] NIDOUY | man | ||
| Colloquial | loco [adj] CLteen | occasional | ||
| Colloquial | loco [adj] CLteen | odd | ||
| Colloquial | loco [adj] CLteen | temporary | ||
| Colloquial | loco [adj] CLteen | sporadic | ||
| Colloquial | loco [adj] PA | rebel | ||
| Colloquial | loco [adj] PRdrug | addicted to drugs | ||
| Colloquial | loco [adj] PA | bad boy | ||
| Colloquial | loco [adj] CLteen | random | ||
| Colloquial | loco [expr] HNNICRPACUDOCOVEECPEBOCLPYARUYendear. | dude | ||
| Slang | ||||
| Slang | loco [m] | daft | ||
| Slang | loco [m] | kookie | ||
| Slang | loco [m] | batshit | ||
| Slang | loco [m] | buckwild | ||
| Slang | loco [m] | crazeballs | ||
| Slang | loco [m] | ding-a-ling | ||
| Slang | loco [m] | loony | ||
| Slang | loco [m] | wack job | ||
| Slang | loco [m] | haywire | ||
| Slang | loco [m] | crackers | ||
| Slang | loco [m] | bonkers | ||
| Slang | loco [m] | head case | ||
| Slang | loco [m] | bats | ||
| Slang | loco [m] | nuts | ||
| Slang | loco [m] | bug | ||
| Slang | loco [m] | off one's head | ||