Historia

echado

Significados de "echado" en diccionario inglés español : 30 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	echado [v]	participle of echar
General
2	General	echado [adj]	laid down
3	General	echado [adj]	laid
4	General	echado [ger]	lying
5	General	echado [ger]	lying down
6	General	echado [adj]	lazy
7	General	echado [adj]	stuck-up
8	General	echado [m] disused	foundling
9	General	echado [adj] CR HN NI	indolent
10	General	echado [adj] VE	idle
11	General	echado [adj] VE	deadbeat
12	General	echado [adj] SV	slow
13	General	echado [adj] PR	having an easy and well-paid government job
14	General	echado [adj] VE	good-for-nothing
15	General	echado [adj] SV	late
16	General	echado [adj] CR HN NI VE	lazy
17	General	echado [adj] CL	relaxing
18	General	echado [adj] SV	running late
19	General	echado [adj] HN CR NI	lying
20	General	echado [adj] HN CR NI CL	lying down
21	General	echado [adj] HN CR NI	laid down
22	General	echado [adj] disused	abandoned
Slang
23	Slang	echado [m] NI CR PR derog.	slow-poke
24	Slang	echado [adj] NI CR PR VE derog.	slow-poke
Geology
25	Geology	echado [m]	angle of dip
26	Geology	echado [adj]	inclined
Medicine
27	Medicine	echado [adj]	lying
Mining
28	Mining	echado [m]	vein dip
Petrol
29	Petrol	echado [m] MX	dip
Mineralogy
30	Mineralogy	echado [m]	dip of a vein

Significados de "echado" con otros términos en diccionario español inglés : 80 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	estar echado [v]	lie
2	General	con el seguro echado [adj]	at half cock
3	General	con el seguro echado [adj]	half-cocked
4	General	seguro echado [adj]	at half cock
5	General	seguro echado [adj]	half-cocked
6	General	ser echado (un inquilino) [v]	(a tenant) be evicted
7	General	estar echado [v]	be in horizontal position
8	General	estar echado a perder [v]	be spoiled
9	General	estar echado [v]	lie down
10	General	estar echado [v]	be lying
11	General	echado a perder [adj]	unmarketable
12	General	echado sobre la costa [adv]	astrand
13	General	echado en la cama	decumbent
14	General	echado para adelante [adj] CU derog.	arrogant and haughty
15	General	ser echado de menos [v] ES	be missed
Idioms
16	Idioms	ser echado de un trabajo [v]	be given the axe
17	Idioms	ser echado de un trabajo [v]	be given the chop
18	Idioms	ser echado de manera violenta [v]	be sent packing
19	Idioms	ser echado a un pozo sin fondo [v]	be thrown in at the deep end
20	Idioms	ser echado al olvido [v]	be thrown on the scrap heap
21	Idioms	ser alguien muy echado para adelante [v]	be very bold
22	Idioms	ser alguien muy echado para adelante [v]	be very brave
23	Idioms	ser alguien muy echado para adelante [v]	be very enterprising
24	Idioms	ser un echado para adelante [v]	be very brave and bold
25	Idioms	tener el ojo echado a alguien [v]	keep one's eye on someone
26	Idioms	ser echado (de un trabajo) [v]	get the shove
27	Idioms	ser echado (de un trabajo) [v]	get the push
28	Idioms	ser echado del trabajo	get the axe
29	Idioms	ser echado del trabajo	get laid off from one's job
30	Idioms	ser echado del trabajo	get one’s walking papers
31	Idioms	todos se habían echado a llorar	there wasn't a dry eye in the house
32	Idioms	echado para adelante [adj] VE	being a libertine
33	Idioms	echado llave [adj] BO EC	cooped up
34	Idioms	echado para atrás [adj] UY	wealthy
35	Idioms	echado llave [adj] BO EC	locked up
36	Idioms	echado para adelante [adj] VE	sexually liberated
37	Idioms	echado para adelante [adj] VE	conceited
38	Idioms	echado para adelante [adj] CU	scowling
39	Idioms	echado para atrás [adj] AR	arrogant
40	Idioms	echado para atrás [adj] EC rare	arrogant
41	Idioms	echado para atrás [adj] UY	well-off
42	Idioms	echado para adelante [adj] CU	grumpy
43	Idioms	echado para atrás [adj] AR	haughty
44	Idioms	echado para atrás [adj] EC rare	haughty
45	Idioms	echado para adelante [adj] VE	presumptuous
46	Idioms	echado para adelante [adj] CU	proud
47	Idioms	echado para adelante [adj] VE	arrogant
48	Idioms	echado para adelante [adj] CU	arrogant
49	Idioms	estar bien echado [v] PR	have a well-paid job
50	Idioms	estar echado para atrás [v] PR	be arrogant
51	Idioms	estar bien echado [v] PR	be on the up and up
52	Idioms	estar echado para atrás [v] PR	be stuck up
53	Idioms	no haberle echado alguien paja ni cebada a otra persona [v] derog.	never heard of them
Speaking
54	Speaking	te he echado de menos ES	i missed you
55	Speaking	yo también te he echado de menos ES	I missed you too
56	Speaking	yo también te he echado de menos ES	i missed you, too
Colloquial
57	Colloquial	ser echado a patadas [v]	get kicked out of
58	Colloquial	ser echado	get the boot
59	Colloquial	ser echado	get the bullet
Proverbs
60	Proverbs	secreto de dos, guardado; de más de dos, en la calle echado	loose lips sink ships
61	Proverbs	ser gato que caza echado SV NI	slow and steady wins the race
Slang
62	Slang	ser echado [v]	get-the-eye
63	Slang	ser echado [v]	give a come-hither look
64	Slang	ser echado (de un lugar) [v]	get canned
Engineering
65	Engineering	echado sobre	incumbent
66	Engineering	pliegue echado	overfold
Geology
67	Geology	ángulo de echado [m]	dip
68	Geology	echado aparente [m]	apparent dip
69	Geology	echado abajo [m]	down dip
70	Geology	echado abajo [m/adj]	downdip
Aeronautics
71	Aeronautics	piloto echado sobre el vientre	prone positioned pilot
Mining
72	Mining	falla de echado	dip-slip fault
73	Mining	deslizamiento hacia el echado	dip slip
74	Mining	separación hacia el echado	dip-slip separation
75	Mining	deslizamiento hacia el echado	dip-slip component
Petrol
76	Petrol	falla de echado	dip-slip fault
77	Petrol	echado inverso	reversal of dip
78	Petrol	echado crítico	critical dip
79	Petrol	echado de la formación	formation dip
80	Petrol	vector del echado	dip vector