derecho - Español Inglés Diccionario
Historia

derecho

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "derecho" en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

Inglés Español
Meteorology
derecho viento derecho

Significados de "derecho" en diccionario inglés español : 97 resultado(s)

Español Inglés
Common
derecho [adj] right
derecho [m] right
derecho [m] law
derecho [m] claim
derecho [adj] straight
derecho [adj] upright
General
derecho [m] right side
derecho [m] justice
derecho [adj] right-hand
derecho [adj] honest
derecho [adv] straight
derecho [adv] right
derecho [m] entitlement
derecho [m] right
derecho [m] right and obligation
derecho [m] justice
derecho [m] set of rules and principles
derecho [m] study of laws
derecho [m] franchise
derecho [m] privilege
derecho [m] right side
derecho [adj] straight
derecho [adj] direct
derecho [adj] right side
derecho [adj] just
derecho [adj] fair
derecho [adj] legitimate
derecho [adj] founded
derecho [adj] true
derecho [adj] reasonable
derecho [adv] directly
derecho [m] tariff
derecho [m] path
derecho [m] road
derecho [m] duties
derecho [m] taxes
derecho [m] fees or charges
derecho [m] eligibility
derecho [adj] dextral
derecho [adj] appropriate
derecho [adj] correct
derecho [adj] right (correct)
derecho [adj] right (direction)
derecho [adj] neat
derecho [adj] offside
derecho [adv] in a forward direction
derecho [m] equity
derecho [m] just claim
derecho [m] title
derecho [m] exemption
derecho [m] freedom
derecho [m] privilege
derecho [m] grant
derecho [m] right side of cloth
derecho [adj] even
derecho [adj] direct
derecho [adj] just
derecho [adj] reasonable
derecho [adj] straightforward
derecho [adj] legitimate
derecho [adj] lawful
derecho [adj] erect
derecho [adv] directly
derecho [adv] straight on
derecho [m] call
derecho [m] rate
derecho [m] reason
derecho [adj] downright
derecho [adj] level
derecho [adv] endways
derecho [adv] endwise
derecho [adv] uprightly
derecho [m] duty
derecho [m] EC rur. six hour shift in access to water for irrigating crops
derecho [m] rare path
derecho [adj] rare dexterous
derecho [adj] MX GT NI CO:W PE BO CL AR UY honorable
derecho [adj] GT CR PR CO PE BO CL AR UY right-handed
derecho [adj] MX GT NI CO:W PE BO CL AR UY honest
Colloquial
derecho [adj] GT HN SV NI CR DO with good luck
derecho [adj] UY conservative
derecho [adj] GT HN SV NI CR DO lucky
derecho [adj] UY traditionalist
Business
derecho [m] entitlement
derecho [m] right (legal title)
derecho [m] franchise
derecho [m] entitlement
Textile
derecho [m] outside (sock, jacket)
Accounting
derecho [m] fee
Law
derecho [m] droit
derecho [m] jus (plural jura)
derecho [m] estate
derecho [m] claim
derecho [m] concession
Physics
derecho [adj] linear
Nursing Terms
derecho [adj] right-handed
Firearms
derecho [adj] dexter

Significados de "derecho" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Español Inglés
Common
derecho de paso [m] right of way
derecho de paso [m] right-of-way
General
recusar (derecho) [v] challenge
estar en su derecho [v] be entitled
ponerse derecho [v] stand up straight
brazo derecho [m] right-hand man
camino derecho [m] right way
camino derecho [m] straight and narrow
derecho administrativo [m] administrative law
derecho adquirido [m] acquired right
derecho adquirido [m] vested right
derecho adquirido [m] vested interest
derecho civil [m] civil law
derecho comercial [m] business law
derecho comercial [m] commercial law
derecho comercial [m] mercantile law
derecho común [m] common law
derecho comunitario [m] european union law
derecho constitucional [m] community law
derecho consuetudinario [m] customary law
derecho consuetudinario [m] consuetudinary law
derecho consuetudinario [m] unofficial law
derecho criminal [m] penal law
derecho criminal [m] criminal law
derecho de acrecer [m] right of accretion
derecho de admisión [m] right to refuse admission
derecho de asilo [m] right of asylum
derecho de autor [m] copyright
derecho de autor [m] royalty
derecho de avería [m] average duties
derecho de cerramiento [m] right of closure
derecho de deliberar [m] right to deliberate
derecho de deliberar [m] benefit of deliberation
derecho de deliberar [m] opportunity of deliberation
derecho de ejecución [m] performing rights
derecho de ejecución [m] copyright that corresponds to the performers or interpreters of musical or literary works
derecho de estola [m] altarage
derecho de gentes [m] law of nations
derecho de gentes [m] international law
derecho de gentes [m] jus gentium
derecho de patronato [m] patronato system
derecho de patronato [m] right of patronage
derecho de pernada [m] jus primae noctis
derecho de pernada [m] prima nocta
derecho de rectificación [m] right to rectification
derecho de regalía [m] royalty
derecho de réplica [m] right of reply
derecho de réplica [m] right of correction
derecho del trabajo [m] labor law
derecho del trabajo [m] labor right
derecho del trabajo [m] industrial law
derecho del trabajo [m] employment law
derecho divino [m] divine right
derecho divino [m] god-given right
derecho eclesiástico [m] ecclesiastical law
derecho escrito [m] written law
derecho escrito [m] statute law
derecho financiero [m] financial law
derecho financiero [m] public finance law
derecho intermedio [m] intermediate law
derecho intermedio [m] law applied in europe after introducing roman law until the 19th century
derecho internacional [m] international law
derecho internacional [m] law of nations
derecho laboral [m] labor law
derecho laboral [m] labor right
derecho laboral [m] industrial law
derecho laboral [m] employment law
derecho mercantil [m] business law
derecho mercantil [m] commercial law
derecho mercantil [m] mercantile law
derecho municipal [m] municipal law
derecho natural [m] natural right
derecho penal [m] penal law
derecho penal [m] criminal law
derecho personal [m] personal law
derecho personalísimo [m] personal rights
derecho político [m] constitutional law
derecho político [m] constitutional right
derecho pontificio [m] pontifical right
derecho pretoriano [m] praetorian law
derecho pretorio [m] praetorian law
derecho privado [m] private law
derecho procesal [m] adjective law
derecho procesal [m] procedural law
derecho público [m] public law
derecho real [m] real right
derecho subjetivo [m] private right
derecho subjetivo [m] subjective right
derecho subsidiario [m] default rule
derecho subsidiario [m] unwritten rule
derecho subsidiario [m] peremptory norm
derecho supletorio [m] default rule
derecho supletorio [m] unwritten rule
derecho supletorio [m] peremptory norm
derecho transitorio [m] transitory law
derecho tributario [m] tax law
estado de derecho [m] democracy
derecho a voto [m] right to vote
derecho al trabajo [m] right to work
derecho internacional [m] international law
derecho al empleo [m] right to work
derecho de retracto [m] right of first refusal
derecho a trabajar [m] right to work
derecho procesal [m] procedural law
derecho marítimo [m] admiralty law
derecho de la navegación [m] admiralty law
derecho penal [m] criminal law
derecho civil [m] civil law
derecho civil [m] body of law dealing with private relations
derecho exclusivo [m] exclusive right
derecho humano [m] human right
derecho del tribunal de rehusar jurisdicción [m] forum non conveniens
derecho de gentes [m] jus gentium
derecho vinculante [m] binding law
derecho básico [m] basic law
derecho romano [m] auctoritas patrum
derecho de cabotaje [m] cabotage law
doctor en derecho [m] doctor of laws
doctor en derecho [m] doctor of law
derecho eclesiástico [m] ecclesiastical law
engaño (derecho romano, civil y escocés) [m] dolus
derecho publicitario [m] advertising law
derecho anglosajón [m] anglo-saxon law
derecho básico [m] basic law
derecho fundamental [m] basic law
derecho de asociación [f] freedom of association
doctor en derecho [f] doctor of law
doctor en derecho [f] doctor of laws
sin derecho a voto [adj] nonvoting
del lado derecho [adj] nearside
hecho y derecho [adj] full-fledged [us]
hecho y derecho [adj] fully-fledged [uk]
de pleno derecho [adj] fully-fledged [uk]
de pleno derecho [adj] full-fledged [us]
por derecho de [adj] by right of
tener derecho [v] be entitled
abolir un derecho [v] abolish a right
derogar un derecho [v] abolish a right
ejercer (poder/derecho) [v] exercise
reservarse el derecho a hacer algo [v] reserve the right to do something
caminar derecho [v] walk straight ahead
caminar derecho [v] walk upright
seguir derecho [v] continue straight ahead
seguir derecho [v] keep straight ahead
ir derecho a... [v] go directly to
empezar con el pie derecho [v] start off on the right foot
tener derecho a [v] have a right to
tener derecho a [v] have the right to
pulsar el botón derecho en [v] right click on
pulsar el botón derecho en [v] right-click on
caminar derecho! [v] walk upright
haberse ganado el derecho de [v] have earned the right to
pulsar con el botón derecho en [v] right click on
renunciar al derecho de [v] waive the right to
seguir derecho [v] carry straight on
dar derecho a hacer [v] give the right to do something
licenciarse en Derecho [v] graduate in law
tener derecho a hacer algo [v] have a right to do something
tener derecho a algo [v] be entitled to something
tener derecho a hacer algo [v] be entitled to do something
beneficiarse del derecho de [v] benefit from the right of
tener el derecho a adquirir [v] become entitled to acquire
tener el derecho a comprar [v] become entitled to purchase
tener el derecho a obtener [v] become entitled to get
tener el derecho a obtener [v] become entitled to obtain
tener el derecho a comprar [v] become entitled to buy
tener el derecho a recibir [v] become entitled to receive
tener el derecho a tomar [v] become entitled to take
valerse del derecho a algo [v] avail oneself of the right to
otorgar un derecho [v] bestow a right
conducir por el lado derecho [v] drive on the right
ejercitar el derecho [v] administer the law
actuar en su propio derecho [v] act within one's rights
bienes raíces (derecho) [m/pl] real estate
donaciones nupciales (derecho romano) [f/pl] donatio propter nuptias
derecho al berreo [n] CR freedom to complain
derecho al berreo [n] CR freedom to protest
derecho de vía [n] HN right-of-way
derecho de frente [n] VE property tax
derecho de cancha [n] BO fee paid to use a sports field
derecho de picaporte [n] MX privilege provided by a boss to their subordinates to visit their office without making an appointment ahead of time
derecho de piso [n] BO setback suffered by a person due to their lack of experience in a new activity (considered to be part of the dues one has to pay to participate)
derecho civil common law
derecho inglés common law
derecho público public law
derecho común common right
tener derecho a be eligible for
con derecho a jubilación pensionable
derecho de gentes international law
derecho aéreo internacional international air law
lado derecho nearside
derecho internacional international law
derecho de entrada entrance fee
derecho objetivo abstract law
derecho angloamericano common law
derecho de pastoreo common of pasture
derecho de gentes common law
en consignación (derecho) on consignment
derecho de jactarse bragging rights
derecho de presumir bragging rights
derecho de reunión freedom of assembly
amigo con derecho a roce friend with benefits
derecho a portar armas right to keep and bear arms
el lado derecho the right-hand side
derecho consuetudinario common law
muy derecho bolt upright
derecho civil civil law
facultad de derecho law school
del derecho the right round
derecho a cocina kitchen privileges
el derecho consuetudinario inglés english common law
derecho de paso right of way
derecho de tránsito right of way
camino derecho right way
camino derecho straight road
lateral derecho stage right
propietario en derecho legal owner
de hecho y de derecho full-fledged
derecho a urbanizar entitlement to develop
derecho inalienable inalienable right
derecho inalienable unalienable right
derecho natural natural right
estudiante de derecho law student
estudiante de pre derecho pre-law student
derecho y legislación educacionales educational law and legislation
derecho y legislación de aeronáutica air law and legislation
bolla (derecho antiguo) [f] tax on the manufacture of playing-cards
derecho devoluto [m] devolution
derecho de pastar en común [m] commonage
derecho de entrar [m] admittance
derecho canónico [m] canon law
profesor de derecho canónico [m] canonist
derecho conyugal [m] bedrite
derecho de ciudadano [m] enfranchisement
derecho de sufragio [m] franchise
derecho político [m] franchise
derecho de entrada [m] poundage
derecho de ocupación [m] preoccupancy
derecho de cuño [m] mintage
derecho de bellotera [m] pannage
pie derecho [m] puncheon (carpentry)
derecho de muelle [m] quayage
hombre hecho y derecho [m] a man every inch of him
lado derecho [m] near side [us]
lado (derecho/izquierdo) [m] hand
derecho positivo [m] institution
derecho de gentes [m] international law
derecho de heredar [m] heirdom
derecho de heredar [m] heirship
brazo derecho [m] second
derecho de braceaje [m] seignorage
derecho de tonelaje [m] tunnage
brazo derecho [m] sword-arm
derecho de sucesión [m] reversion
brazo derecho [m] right hand
brazo derecho [m] right hand man
derecho de pastoreo [m] shack
derecho de aguas [m] watercourse
derecho de cazar [m] shooting
derecho de costa [m] shorage
derecho de ribera [m] shorage
derecho de sello [m] stamp-duty
derecho de papel sellado [m] stamp-duty
derecho de privilegio [m] royalty
derecho de salvamento [m] salvage money
derecho de molienda [m] toll
derecho de tonelaje [m] tonnage
pie derecho [m] stud (carpentry)
derecho de sucesión [m] succession
espiga de pie derecho [f] dowel
pérdida legal de un derecho [f] forfeit
cesión (de un derecho) [f] release
contra derecho [adj] extortionary
de derecho [adj] claimable
falto de derecho [adj] claimless
sin derecho [adj] foul
según derecho [adj] lawful
tener derecho a [v] deserve
tener derecho de pastos comunes [v] common
alegar derecho a [v] challenge
alegar algún derecho infundado [v] arrogate
perder el derecho a una cosa [v] forfeit
adquirir el derecho [v] escheat
manosear sin permiso/derecho [v] meddle
tocar sin permiso/derecho [v] meddle
imponer un derecho [v] rate
entremeterse sin derecho [v] interlope
estar a derecho [v] stand trial
poner derecho [v] set
poner en el camino derecho [v] put right
poner en el camino derecho [v] right
ocupar sin derecho [v] squat
establecerse sin derecho en [v] squat
colocar derecho [v] stand
poner derecho [v] stand
estar derecho [v] stand
mantenerse derecho [v] stand on end
ponerse derecho [v] start up
en derecho [adv] byright
en derecho [adv] byrights
sujeto al derecho de aduanas customable
sujeto al derecho de sisa excisable
que tiene derecho de presentación presentative
pago del derecho de bellotera pannage
el que tiene derecho de reversión reversioner
derecho cesáreo [m] disused civil law
derecho civil [m] disused civil right
derecho comunal [m] disused law of nations
derecho comunal [m] disused international law
derecho comunal [m] disused jus gentium
fil derecho [m] disused leapfrog
de a por derecho [adv] CR disused upright (person)
derecho viejo [adv] AR directly
por derecho [adv] HN for good
por derecho [adv] HN permanently
de a por derecho [adv] CR disused attentive and helpful
derecho viejo [adv] AR without beating around the bush
Idioms
hecho y derecho [adj] full-grown
hecho y derecho [adj] fully fledged
de derecho [adj] de jure
de hecho y de derecho [adj] full-fledged
hecho y derecho [adj] full-fledged
hecho y derecho [adj] thorough
hecho y derecho [adj] comprehensive
hecho y derecho [adj] complete
tener derecho [v] have the right
tener derecho prioritario sobre algo [v] have first call on something
no tener derecho [v] have no business
empezar con el pie derecho [v] hit the ground running
ir derecho a la cima [v] go straight to the top
tener derecho sobre algo [v] have dibs on something
ser un hombre hecho y derecho [v] be a real man
entrar con el pie derecho [v] start off on the right foot
entrar con el pie derecho [v] get off to a good start
entrar a alguien por el ojo derecho [v] think a lot about someone
entrar con el pie derecho [v] get off on the right foot
ir por derecho [v] proceed directly
entrar por derecho [v] proceed directly
ir por derecho [v] proceed in straightness
entrar por derecho [v] proceed in straightness
ir por derecho [v] face a situation directly
entrar por derecho [v] face a situation directly
ganarse el derecho [v] pay one's dues
comenzar algo con el pie derecho [v] reach first base with something
reclamar un derecho sobre algo [v] stake out a claim on something
reclamar un derecho sobre algo [v] stake out a claim to something
ampararse en la quinta enmienda (derecho a no declarar) [v] plead the 5th
ampararse en la quinta enmienda (derecho a no declarar) [v] plead the fifth
levantarse con el pie derecho [v] get out of bed on the right side
poner algo derecho [v] put something straight
poner algo derecho [v] straighten something
ser el brazo derecho de alguien [v] be someone’s right-hand man
ser el ojito derecho de alguien [v] be the apple of someone's eye
ser el ojo derecho de alguien [v] be the apple of someone's eye
ser un hombre hecho y derecho [v] be a grown-up man
estar en su derecho [v] be acting legally in one's own interest
estar en su derecho [v] be in the position of being morally or legally allowed to have/get or do something
estar en su derecho [v] be morally or legally entitled to
estar en su derecho [v] be within one's rights
tener derecho al pataleo (el derecho al pataleo) [v] have as a last resort to show disagreement
tener derecho al pataleo (el derecho al pataleo) [v] have the right to complain
ir por derecho [v] proceed directly
ir por derecho [v] confront
perder alguien de su derecho [v] lose the right to
tirar por derecho [v] proceed directly
tirar por derecho [v] confront
usar alguien de su derecho [v] practice one's right to
ser más derecho que un huso [v] be straight as an arrow
ser más derecho que un huso [v] be a straight-shooter
venir el parto derecho [v] work out
venir el parto derecho [v] be a success
entrar con el pie derecho [v] start off on the right foot
entrar con el pie derecho [v] get off to a good start
entrar con pie derecho [v] start off on the right foot
entrar con pie derecho [v] get off to a good start
al derecho [adv] straightforwardly
conforme a derecho [adv] in accordance with the law
de derecho [adv] claimable
de derecho [adv] lawfully
de derecho [adv] lawful
estar en su derecho [adv] be within one's right
según derecho [adv] in accordance with the law
con el pie derecho [adv] on the right foot
no hay derecho [interj] you have no right
ser el ojo derecho to be someone’s pet
pagar derecho de piso buy one's way in to something
conocer algo al derecho y al revés know something through and through
arrancar con el pie derecho get off on the right foot
arrancar con el pie derecho get off to a flying start
empezar con el pie derecho get off on the right foot
empezar con el pie derecho get off to a flying start
más derecho que una vela as straight as a die
perder el derecho a algo por mofarse laugh oneself out of something
daría el brazo derecho would give one's right arm
entrar derecho a walk right in
muy derecho bolt upright
un derecho divino a god-given right
todo derecho dead ahead
de pleno derecho full
hecho y derecho full-fledged
andar derecho in the groove
estar derecho [v] GT have good luck
mirar el derecho de su nariz [v] GT be egotistical
mirar el derecho de su nariz [v] GT only care about oneself
pagar derecho de piso [v] EC PE BO be the rookie
pagar derecho de piso [v] PE be the rookie
pagar derecho de piso [v] EC PE BO pay one's dues
pagar derecho de piso [v] PE pay one's dues
ponerse a derecho [v] PE reform
ponerse a derecho [v] PE mend one's ways
ponerse a derecho [v] PE shape up
ponerse a derecho [v] PE straighten out
ponerse a derecho [v] PE change one's ways
ponerse a derecho [v] PE improve
ver el derecho de su nariz [v] GT only worry about oneself
ver el derecho de su nariz [v] GT be self-serving
dar derecho [v] disused give the right to
facer derecho a alguien [v] disused do justice
hacer derecho [v] disused do right
tuerto o derecho [adv] BO by hook or by crook
tuerto o derecho [adv] BO one way or another
tuerto o derecho [adv] BO no matter how
de derecho en derecho [adv] disused right away
de derecho en derecho [adv] disused without deviation
de derecho en derecho [adv] disused directly
Speaking
siga derecho go straight
¿la gente no tiene derecho a saberlo? don't people have a right to know?
tiene derecho a saberlo he has a right to know
tiene derecho a permanecer en silencio you have the right to remain silent
tiene derecho a guardar silencio you have the right to remain silent
es mi derecho it is my god given right
es mi derecho democrático it's my democratic right
tiene derecho a permanecer callado you have the right to remain silent
tiene derecho a permanecer en silencio you have the right to remain in silence
tiene el derecho a permanecer en silencio, cualquier cosa que diga, puede y será usado en su contra en un tribunal de justicia you have the right to remain silent, anything you say can and will be used against you in a court of law
lucha por tu derecho fight for your right
¿ eso te da el derecho? does that make you right?
continúe derecho por este camino go straight up this road
no hay derecho that's not fair
no tiene derecho a vivir he had no right to live
es mi derecho it is my right
no hay derecho it's not fair!
sigue derecho keep straight
siga derecho keep straight
¡no hay derecho! it's not fair!
te has ganado el derecho you've earned the right
no hay derecho it's not fair
no hay derecho it's unfair
no hay derecho it's not right
¡ponte derecho! straighten your back!
no tienen derecho they don't have the right
pensé que estabas estudiando derecho i thought you were studying law
pensaba que estabas estudiando derecho i thought you were studying law
tengo un diploma en derecho I have a law degree
no tengo derecho a estar aquí i have no right to be here
¿qué te da el derecho? where do you get off?
¿qué le da a usted el derecho? where do you get off?
tengo el derecho a saber esto i have the right to know this
tengo derecho a saber esto i have the right to know this
¿qué te otorga el derecho? what gives you that right?
¿quién te dio el derecho a entrar en mi casa sin llamar a la puerta? who granted you license to enter my house without knocking?
Phrasals
tener derecho a [v] qualify for
dar a alguien derecho a algo [v] entitle someone to something
privar a alguien del derecho a redimir su hipoteca [v] foreclose on someone
(alguien que) tiene derecho a algo [v] qualify someone for something
Phrases
ir derecho a... [v] go straight to...
buey viejo surco derecho [phrase] an old ox
buey viejo surco derecho [phrase] a straight furrow
en derecho by rights
como cuestión de derecho from the legal standpoint
al que corresponde en derecho the competent authority
al que corresponde en derecho the authorized person
como cuestión de derecho in point of law
al que corresponde en derecho to whom it may concern
derecho a través de él right through it
con el pie derecho on the right foot
por derecho propio in one's own right
se reserva el derecho a objetar reserving the right to object
se reserva el derecho de oposición reserving the right to object
camino derecho straight and narrow
por derecho propio in its own right
usted tiene el derecho de you have the right to
sospecho con el pecho y calculo con el pie derecho use your brain not your intuition
todos tenemos derecho a la educación everyone has right to education
Colloquial
derecho como un huso [m] bolt upright
derecho de pernada [m] right of pardon
hecho y derecho [adj] fledged
hecho y derecho [adj] full-blown
hecho y derecho [adj] fully grown
hecho y derecho [adj] full-fledged
hecho y derecho [adj] grown-up
hecho y derecho [adj] accomplished
hecho y derecho [adj] done
hecho y derecho [adj] finished
empezar con el pie derecho [v] get off on the right foot
empezar con el pie derecho [v] get off to a good start
tener derecho a [v] be entitled to
tener el derecho de paso [v] have the right of way
ceder el derecho de paso [v] yield the right of way
ponerse derecho y conducir [v] straighten up and drive