Historia

desear

Significados de "desear" en diccionario inglés español : 43 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	desear [v]	wish
General
2	General	desear [v]	want
3	General	desear [v]	desire
4	General	desear [v]	aspire
5	General	desear [v]	desire
6	General	desear [v]	wish for
7	General	desear [v]	want
8	General	desear [v]	long for
9	General	desear [v]	yearn for
10	General	desear [v]	long to
11	General	desear [v]	yearn to
12	General	desear [v]	aspire
13	General	desear [v]	wish for earnestly
14	General	desear [v]	pant
15	General	desear [v]	be eager for
16	General	desear [v]	yearn
17	General	desear [v]	have a strong desire
18	General	desear [v]	lust after
19	General	desear [v]	ache to (really want to do)
20	General	desear [v]	hope
21	General	desear [v]	thirst (yearn)
22	General	desear [v]	can't wait for
23	General	desear [v]	will (to yearn for; desire)
24	General	desear [v]	yen (to have a strong desire or inclination; yearn)
25	General	desear [v]	look forward
26	General	desear [v]	covet
27	General	desear [v]	wish for
28	General	desear [v]	long for
29	General	desear [v]	like
30	General	desear [v]	find it in one's heart
31	General	desear [v]	sigh for
32	General	desear [v]	choose (to like; please: you may stand if you choose)
33	General	desear [v]	desiderate (to wish or long for)
34	General	desear [v]	long (to have a strong desire)
Idioms
35	Idioms	desear [v]	can find it in one's heart
36	Idioms	desear [v]	have one's eyes on
37	Idioms	desear [v]	be itching for
38	Idioms	desear [v]	be itching to
Phrasals
39	Phrasals	desear [v]	look forward to
40	Phrasals	desear [v]	be after
41	Phrasals	desear [v]	lust for
42	Phrasals	desear [v]	hanker after
43	Phrasals	desear	expect of

Significados de "desear" con otros términos en diccionario español inglés : 70 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	desear venganza [v]	(have) desire for revenge
2	General	desear ardientemente hacer algo [v]	have an urge to do something
3	General	desear vivamente algo [v]	be eager for something
4	General	desear vivamente hacer algo [v]	be eager to do something
5	General	desear a alguien algo [v]	wish someone something
6	General	desear hacer algo [v]	wish to do something
7	General	desear ardientemente hacer algo [v]	long to do something
8	General	dejar bastante que desear [v]	leave a lot to be desired
9	General	dejar mucho que desear [v]	leave a lot to be desired
10	General	desear que... [v]	wish that
11	General	desear éxito a [v]	wish success to
12	General	desear prosperidad [v]	augur well for
13	General	desear a alguien un buen augurio [v]	bid somebody godspeed
14	General	desear con ansia [v]	aspire
15	General	desear felicidad a uno [v]	wish someone joy
16	General	desear con ansia [v]	hunger
17	General	desear con ansia [v]	hunt after
18	General	desear con vehemencia [v]	pine for
19	General	desear con vehemencia [v]	pine after
20	General	desear con vehemencia [v]	long
21	General	desear vehementemente [v]	lust
22	General	desear vivamente [v]	thirst
23	General	desear ardientemente [v] fig.	thirst after
24	General	desear saber [v]	wonder
25	General	desear vivamente [v]	yearn
Idioms
26	Idioms	desear intensamente [v]	have eyes for
27	Idioms	desear lo mejor para [v]	give warm wishes for
28	Idioms	no desear [v]	have no heart
29	Idioms	desear suerte [v]	have one's fingers crossed
30	Idioms	desear algo [v]	have one's heart set on
31	Idioms	dejar algo que desear [v]	leave something to be desired
32	Idioms	no dejar nada que desear [v]	leave nothing to be desired
33	Idioms	desear de corazón [v]	set one's heart on
34	Idioms	no desear encontrarse de nuevo con alguien semejante [v]	never want to see the likes of someone again
35	Idioms	darse a desear [v] MX	play hard to get
36	Idioms	dejar que desear [v]	leave a lot to be desired
37	Idioms	desear la muerte	have a death wish
38	Idioms	desear hacer algo	get an itch to do something
39	Idioms	dejar mucho que desear	fall short to one's expectations
40	Idioms	desear éxito a alguien	more power to someone's elbow
41	Idioms	desear con muchas ganas	want so bad one can taste it
42	Idioms	desear suerte a alguien	more power to someone's elbow
43	Idioms	si con desear bastara …	if wishes were horses, beggars would ride
Speaking
44	Speaking	eso deja mucho que desear	that leaves a lot to be desired
45	Speaking	deja mucho que desear	it leaves a lot to be desired
Phrasals
46	Phrasals	desear ardientemente [v]	long for
47	Phrasals	desear entrar en algo [v]	want in on
48	Phrasals	desear salir/bajarse (de algo) [v]	want off (something)
49	Phrasals	desear salir/bajarse de algo [v]	want off of something
50	Phrasals	desear ser incluido en algo [v]	want in on
51	Phrasals	desear el regreso de alguien [v]	want someone back
52	Phrasals	desear deshacerse de la responsabilidad (de algo) [v]	want out (of something)
53	Phrasals	desear fuertemente algo	jones for
54	Phrasals	desear algo intensamente	burn with
55	Phrasals	desear con todas las fuerzas	burn with
56	Phrasals	desear a alguien	lust after someone
57	Phrasals	desear a alguien o algo	ache for someone or something
Colloquial
58	Colloquial	darse a desear [v]	play hard to get
59	Colloquial	dejar bastante que desear [v]	leave a great deal to be desired
60	Colloquial	dejar mucho que desear [v]	leave a great deal to be desired
61	Colloquial	dejar mucho que desear [v]	leave much to be desired
62	Colloquial	dejar bastante que desear [v]	leave much to be desired
63	Colloquial	dejar mucho que desear [v]	leave something to be desired
64	Colloquial	dejar bastante que desear [v]	leave something to be desired
Proverbs
65	Proverbs	si con desear bastara	if wishes were horses ( then beggars would ride)
Phrases
66	Phrases	desear que... [v]	hope that...
67	Phrases	uno puede siempre desear	one can always hope
Psychology
68	Psychology	desear ardientemente	crave
British Slang
69	British Slang	desear sexualmente a alguien [v]	fancy the arse off someone
70	British Slang	desear sexualmente a alguien [v]	fancy the pants off someone