Historia

good-time

Significados de "good-time" con otros términos en diccionario español inglés : 151 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	have a good time	divertirse [v]
General
2	General	have a good time	gozar [v]
3	General	good time	juerga [f]
4	General	have a good time	distraerse [v]
5	General	have a good time	divertirse [v]
6	General	have a good time	fruir [v]
7	General	good time charlie	vivalavirgen [m]
8	General	have a good time	pasar un buen rato [v]
9	General	have a good time	pasarlo bien [v]
10	General	have a good time	pasar un rato divertido [v]
11	General	not to have a good time	pasarlo mal [v]
12	General	have a good time	pasarlo muy bien [v]
13	General	keep good time	andar bien [v]
14	General	have a good time	que lo pases bien
15	General	have a good time	divertirse [v]
16	General	have a good time	explayarse [v]
17	General	have a good time	tener un buen rato [v]
18	General	in good time	a tiempo [adv]
19	General	in good time	con tiempo suficiente [adv]
20	General	in good time	a su tiempo [adv]
21	General	good time	bacaneo [m] CL
22	General	good time	descule [m] SV CR
23	General	good time	currú [m] DO
24	General	good time	tripeo (inglés trip) [m] PR teen
25	General	good-time girl	chuquisa [f] CL
26	General	party or good time	chafandonga [f] HN
27	General	good time	faruca [f] DO
28	General	out of control good time	correntina [f] PR
29	General	good time	joda [f] EC teen
30	General	good time	bachata [f] AN
31	General	rollicking good time	tambarria [f] HN NI EC
32	General	rollicking good time	zarabanda [f] GT HN
33	General	have a good time	bonchar [v] CU DO VE
34	General	have a good time	canear [v] DO
35	General	have a good time	gruvear [v] PA
36	General	have a good time	corretear [v] PR
37	General	have a riotous good time	corrinchear [v] PA
38	General	have a good time	tripear (inglés trip) [v] PA PR teen
39	General	go out for a good time	bachatear [v] CU PR
40	General	have a good time	festejarse [v] rare
41	General	have a good time	yogar [v] disused
Idioms
42	Idioms	go to have a good time	ir de bureo [v]
43	Idioms	go out for a good time	salir de juerga [v]
44	Idioms	go out for a good time	irse de juerga [v]
45	Idioms	go out for a good time	salir de marcha [v]
46	Idioms	go out for a good time	irse de marcha [v]
47	Idioms	go out for a good time	salir de parranda [v]
48	Idioms	go out for a good time	irse de parranda [v]
49	Idioms	go out for a good time	salir de jarana [v]
50	Idioms	go out for a good time	irse de jarana [v]
51	Idioms	go out for a good time	irse de picos pardos [v]
52	Idioms	go out for a good time	irse a picos pardos [v]
53	Idioms	not be a good time	no estar el horno para bollos [v]
54	Idioms	have a good time	estar de jaleo [v]
55	Idioms	all in good time	como agua de mayo [adv]
56	Idioms	make good time	hacer buen tiempo
57	Idioms	keep good time	funciona con precisión
58	Idioms	a good time was had by all	no fui el único que la pasó bien
59	Idioms	a good time was had by all	todos se divirtieron
60	Idioms	a jolly good time	gozarla
61	Idioms	a jolly good time	pasarlo muy bien
62	Idioms	in his own good time	cuando le parezca bien
63	Idioms	in somebody's own good time	en los buenos tiempos
64	Idioms	have a good time (group of friends)	estar en la chorcha [v] MX
65	Idioms	have a good time	cotorrearla [v] MX
66	Idioms	go out and have a good time	ir de rumba [v] PR CO
67	Idioms	have a good time	echar broma [v] DO VE
68	Idioms	have a good time	echar bueno [v] CO:C
69	Idioms	have a good time	echar caja [v] CO:W
70	Idioms	have a good time	echar el pelo [v] CL
71	Idioms	have a good time	echar relajo [v] MX
72	Idioms	have a good time	pasar un buen tiempo [v] US
73	Idioms	have a good time	pasarlo chancho [v] CL
74	Idioms	enjoy having a good time	pelearse por un can [v] DO
75	Idioms	having a good time	en faruca [adv] DO
Speaking
76	Speaking	it was a good time	era un buen momento
77	Speaking	is everyone having a good time?	¿están pasándola bien?
78	Speaking	you will learn in good time	aprenderás rápidamente
79	Speaking	you will learn in good time	aprenderás a su debido tiempo
80	Speaking	have a good time	que la pases bien
81	Speaking	have a good time	que te lo pases bien ES
82	Speaking	are you having a good time in ankara?	¿están pasándola bien en Ankara?
83	Speaking	are you having a good time in ankara?	¿la están pasando bien en Ankara?
84	Speaking	are you having a good time?	¿la estás pasando bien?
85	Speaking	are you having a good time in ankara?	¿te lo estás pasando bien en Ankara?
86	Speaking	are you having a good time?	¿te lo estás pasando bien?
87	Speaking	have a good time!	¡que lo pases bien!
88	Speaking	let's have a good time!	¡a divertirnos!
89	Speaking	have a good time!	¡que te diviertas!
90	Speaking	have a good time!	¡pásalo bien!
91	Speaking	did you have a good time?	¿qué tal lo has pasado?
92	Speaking	did you have a good time?	¿te divertiste? LAM
93	Speaking	did you have a good time?	¿cómo te lo has pasado?
94	Speaking	did you have a good time?	¿te divertiste?
95	Speaking	they seemed to be having a pretty good time	parecía que se lo estaban pasando muy bien
96	Speaking	they seemed to be having a pretty good time	parecían estar pasándola muy bien
97	Speaking	i had a good time	me divertí
98	Speaking	i had a good time	me entretuve
99	Speaking	i had a good time	me lo pasé bien
100	Speaking	this is not a good time	este no es un buen momento
101	Speaking	this is really not a good time	este no es para nada un buen momento
102	Speaking	this isn't a good time	ahora no es el momento
103	Speaking	this isn't a good time	ahora no es un buen momento
104	Speaking	now's not a good time to talk	ahora no es el momento de hablar
105	Speaking	have a good time!	¡diviertanse!
Phrases
106	Phrases	all in good time	a la corta o a la larga [adv]
107	Phrases	all in good time	el tiempo todo lo alcanza [adv]
108	Phrases	in good time	con anticipación [adv]
109	Phrases	at a good time	en buen momento
110	Phrases	in good time	con anticipación
111	Phrases	all in good time	todo llegará
112	Phrases	in good time	con tiempo
113	Phrases	all in good time	todo se andará
Colloquial
114	Colloquial	good time	guateque [m]
115	Colloquial	good time	juerga [f]
116	Colloquial	have a good time	correr una juerga [f]
117	Colloquial	have a good time	correrse una juerga [f]
118	Colloquial	good time	movida [f]
119	Colloquial	have a good time	chicolear [v]
120	Colloquial	go out for a good time	ir de juerga [v]
121	Colloquial	go to have a good time	ir de cuchipanda [v]
122	Colloquial	go out for a good time	pachanguear [v]
123	Colloquial	have a good time	pasárselo bien [v]
124	Colloquial	have a good time	gozarla [v]
125	Colloquial	not be a good time	no estar la magdalena para tafetanes [v]
126	Colloquial	have a good time	darse alguien buen tiempo [v]
127	Colloquial	in good time	a su debido tiempo [adv]
128	Colloquial	all in good time	a buenas horas [adv]
129	Colloquial	like most guests having a good time	divirtiéndose como todos los huéspedes
130	Colloquial	in good time	con suficiente tiempo
131	Colloquial	in good time	con suficiente antelación
132	Colloquial	in good time	antes del vencimiento
133	Colloquial	in good time	puntualmente
134	Colloquial	good time	jarangón [m] AR disused
135	Colloquial	good time	gozadera [f] NI CR CU DO PR CO VE EC
136	Colloquial	good time	pega [f] CL
137	Colloquial	good time	remolienda [f] CL
138	Colloquial	good time	cumbancha [f] MX CU
139	Colloquial	have a good time	chonguear [v] PE
140	Colloquial	have a good time	grubear [v] PA
Proverbs
141	Proverbs	all in good time	todo se andará
142	Proverbs	all in good time!	no ser escopeta PR
143	Proverbs	all in good time	pariópaula PE
Slang
144	Slang	good time	joda [f] HN SV NI PY AR UY BO
145	Slang	good time	jodienda [f] HN EC
146	Slang	have a good time	pasarlo el descueve [v] CL
147	Slang	have a good time	pasarlo chancho [v] CL
148	Slang	I’m having a good time	está de pelos [expr] MX
Law
149	Law	good time (served on a sentence)	crédito por buen comportamiento
150	Law	in good time	tiempo hábil
Medicine
151	Medicine	good time	cachondeo [m]