hot

Significados de "hot" en diccionario español inglés : 105 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	hot	caliente [adj]
2	Common	hot	caluroso [adj]
General
3	General	hot	cálido [adj]
4	General	hot	picante [adj]
5	General	hot	ardiente [adj]
6	General	hot	ardoroso [adj]
7	General	hot	caloroso [adj]
8	General	hot	estuante [adj]
9	General	hot	picante [adj]
10	General	hot	candente [adj]
11	General	hot	tener calor [adj]
12	General	hot	febril [adj]
13	General	hot	con calentura [adj]
14	General	hot	ardiendo [adj]
15	General	hot	muy caliente [adj]
16	General	hot	demandado [adj]
17	General	hot	de moda [adj]
18	General	hot	radioactivo [adj]
19	General	hot	termonuclear [adj]
20	General	hot	último [adj]
21	General	hot	acalorado [adj]
22	General	hot	bochorno [m]
23	General	hot	acre [adj]
24	General	hot	caldeado [adj]
25	General	hot	estuante [adj]
26	General	hot	estuoso [adj]
27	General	hot	tórrido [adj]
28	General	hot	urente [adj]
29	General	hot	apasionado [adj]
30	General	hot	caloroso [adj]
31	General	hot	colorado [adj]
32	General	hot	abrasador [adj]
33	General	hot	sofocante [adj]
34	General	hot	calientes [adj/pl]
35	General	hot	impaciente [adj]
36	General	hot	fervoroso [adj]
37	General	hot	fogoso [adj]
38	General	hot	furioso [adj]
39	General	hot	calorífico [adj]
40	General	hot	fogaje [m] SVPADOPRCO:WVE
41	General	hot	fogaje [m] CUrur.
42	General	hot	hot (inglés) [adj] PR
43	General	hot	enchiloso [adj] CR
44	General	hot	sabroso [adj] SVNI
45	General	hot	fabuloso [adj] DOPR
46	General	hot	uchu [adj] BO:C
47	General	hot	picoso [adj] MX
48	General	hot	caribe [adj] 123123
49	General	hot	ardorosa [adj/f]
50	General	hot	tórrida [adj/f]
51	General	hot	fogosa [adj/f]
52	General	hot	abrasadora [adj/f]
53	General	hot	furiosa [adj/f]
54	General	hot	calurosa [adj/f]
55	General	hot	cálida [adj/f]
56	General	hot	colorada [adj/f]
57	General	hot	acalorada [adj/f]
58	General	hot	fervorosa [adj/f]
59	General	hot	estuosa [adj/f]
60	General	hot	calorosa [adj/f]
61	General	hot	apasionada [adj/f]
62	General	hot	colérica [adj/f]
63	General	hot	caldeada [adj/f]
Idioms
64	Idioms	hot	del día [adj]
65	Idioms	hot	de a pozol [adj] GT
Colloquial
66	Colloquial	hot	bombón [adj]
67	Colloquial	hot	cañón (chica) [adj]
68	Colloquial	hot	intolerable [adj]
69	Colloquial	hot	bacán [adj]
70	Colloquial	hot	majo [adj]
71	Colloquial	hot	mona [adj] AR
72	Colloquial	hot	macareno [adj] rare
73	Colloquial	hot	bárbara [adj] AR
74	Colloquial	hot	ladronde [adv] MXCRBO
75	Colloquial	hot	ladronde [adv] ECrare
Slang
76	Slang	hot	bueno [adj]
77	Slang	hot	sensual [adj]
78	Slang	hot	tranzado [adj]
79	Slang	hot	sabroso [adj]
80	Slang	hot	ilegal [adj]
81	Slang	hot	atractivo [adj]
82	Slang	hot	cachondo [adj]
83	Slang	hot	febril
84	Slang	hot	hermoso
85	Slang	hot	sexy
86	Slang	hot	firme [adj] HNBOjail
87	Slang	hot	chueco [adj] MX
Electricity
88	Electricity	hot	intenso [adj]
89	Electricity	hot	vivo [adj]
90	Electricity	hot	cargado [adj]
Engineering
91	Engineering	hot	veloz [adj]
92	Engineering	hot	violento [adj]
93	Engineering	hot	favorable [adj]
94	Engineering	hot	reseco [adj]
95	Engineering	hot	conectado [adj]
Science
96	Science	hot	hacer calor [v]
Geology
97	Geology	hot	cálido [adj]
Television
98	Television	hot	urgente [adj]
Gastronomy
99	Gastronomy	hot	picoso [adj]
Mineralogy
100	Mineralogy	hot	empeñado [adj]
101	Mineralogy	hot	encarnizado [adj]
102	Mineralogy	hot	cotizado [adj]
103	Mineralogy	hot	excitado [adj]
104	Mineralogy	hot	especulativo [adj]
Poetry
105	Poetry	hot	estuoso [adj] rare

Significados de "hot" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	a very hot place	horno [m]
2	Common	feel very hot	asarse [v]
General
3	General	hot spring	hervidero [m]
4	General	hot pad [us]	salvamanteles [m]
5	General	hot flash [us]	sofoco [m]
6	General	hot flush	sofoco [m]
7	General	hot air	palabrería [f]
8	General	boiling (hot)	achicharrado [adj]
9	General	red-hot	candente [adj]
10	General	white-hot	candente [adj]
11	General	white hot	incandescente [adj]
12	General	hot-tempered	arrebatadizo [adj]
13	General	get hot	caldearse [v]
14	General	get hot	acalorarse [v]
15	General	be hot	pasar calor [v]
16	General	be hot	hacer calor [v]
17	General	be hot	tener calor [v]
18	General	sell like hot cakes	venderse como rosquillas [v]
19	General	make red-hot	enrojecer [v]
20	General	get red-hot	enrojecerse [v]
21	General	be hot	picar [v]
22	General	make red-hot	escaldar [v]
23	General	get too hot	recalentarse [v]
24	General	be boiling hot	arder [v]
25	General	hot springs	aguas termales [f/pl]
26	General	hot air balloon	aerostato [m]
27	General	hot air balloon	aeróstato [m]
28	General	hot sauce	ajiaco [m]
29	General	hot iron used to clean cotton	arrequife (árabe) [m]
30	General	hot summer air	bochorno [m]
31	General	hot flash	bochorno [m]
32	General	passing through a hot-press or calendar	calandrado [m]
33	General	a room for taking hot baths	caldario [m]
34	General	hot-head	camorrero [m]
35	General	alcoholic hot coffee drink	carajillo [m]
36	General	hot-dip galvanization	cincado [m]
37	General	hot-air balloon	globo [m]
38	General	hot-air balloon	globo aerostático [m]
39	General	hot spring	hervidero [m]
40	General	white-hot iron	hierro albo [m]
41	General	hot plate	hornillo [m]
42	General	hot-headed person	impulsivo [m]
43	General	hot plate	infiernillo [m]
44	General	hot market	buen mercado [m]
45	General	hot air	palabrerío [m]
46	General	hot dog	perrito caliente [m]
47	General	hot dog	perro caliente [m]
48	General	hot coal	rescoldo [m]
49	General	hot flash	sofoco [m]
50	General	hot news	actualidad [f]
51	General	hot air balloon basket	barquilla [f]
52	General	hot coal	brasa [f]
53	General	hot spring	burga [f]
54	General	trial by hot water ordeal	calda [f]
55	General	foliage that is put on hot coals	chasca [f]
56	General	hot chocolate	chocolatada [f]
57	General	hat put on beasts of burden when they suffer from hot sun	cogotera [f]
58	General	chisel for cutting hot iron	cortadera [f]
59	General	hot issue	cuestión candente [f]
60	General	hot topic	cuestión candente [f]
61	General	hot glue gun	encoladora [f]
62	General	hot air	fraseología [f]
63	General	hot line	línea caliente [f]
64	General	hot air	palabrería [f]
65	General	hot potato	papa caliente [f]
66	General	traditional galician hot drink made with flamed orujo moonshine, sugar, and lemon	queimada [f]
67	General	chisel for cutting hot iron	rompedera [f]
68	General	hot dog	salchicha [f]
69	General	hot as hell	calentísimo [adj]
70	General	hot-headed	caliente [adj]
71	General	hot-headed	camorrero [adj]
72	General	red-hot	candente [adj]
73	General	white-hot	candente [adj]
74	General	hot-dip galvanized	cincado [adj]
75	General	hot-tempered	colérico [adj]
76	General	hot-headed	enfebrecido [adj]
77	General	red-hot	ignito [adj]
78	General	hot-headed	impetuoso [adj]
79	General	hot-headed	impulsivo [adj]
80	General	having both hot and cold water	monomando [adj]
81	General	full of hot air	pamplinero [adj]
82	General	full of hot air	pamplinoso [adj]
83	General	hot shot	puntero [adj]
84	General	red-hot	rusiente [adj]
85	General	hot-tempered	sanguíneo [adj]
86	General	hot-blooded	sanguíneo [adj]
87	General	be too hot	abrasar [v]
88	General	make hot	acalorar [v]
89	General	get hot	acalorarse [v]
90	General	become hot	acalorarse [v]
91	General	pass through a hot-press or calendar	calandrar [v]
92	General	get hot	enardecerse [v]
93	General	become hot	enardecerse [v]
94	General	use hot glue	encolar [v]
95	General	get hot	inflamarse [v]
96	General	become hot	inflamarse [v]
97	General	strike hot iron	maznar [v]
98	General	be hot	picar [v]
99	General	be hot	quemar [v]
100	General	make red-hot	rusentar [v]
101	General	hot springs	caldas [f/pl]
102	General	hot baths	caldas [f/pl]
103	General	hot springs	termas [f/pl]
104	General	hot drawing	termoestirado [m]
105	General	hot dog	pancho [m]
106	General	running hot	calentamiento [m]
107	General	an extremely hot salsa from mexico	xnipec [m]
108	General	hot oil	aceite caliente [m]
109	General	hot flush	bochorno [m]
110	General	hot spring	pozo termal [m]
111	General	hot chocolate	chocolate caliente [m]
112	General	hot dog	perro caliente [m]
113	General	hot mess	lío [m]
114	General	hot mess	enredamiento [m]
115	General	hot mess	quilombo [m]
116	General	hot mess	despelote [m]
117	General	hot water bottle	guatero [m]
118	General	hot dog (méxico)	dogo [m]
119	General	hot dog (bolivia/república dominicana/ecuador/el salvador/guatemala/honduras/méxico/nicaragua/puerto rico)	hot dog [m]
120	General	fracas;hot mess	despelote [m]
121	General	hot dog	hotdog [m]
122	General	hot summer wind	bochorno [m]
123	General	very hot place	horno [m]
124	General	a variety of hot chilli pepper	habanero [m]
125	General	hot rod	cochazo [m]
126	General	broiling hot	calor abrasador [m]
127	General	domestic hot water system	sistema de calentamiento de agua doméstico [m]
128	General	hot-dog bun	pan de perrito caliente [m]
129	General	hot chocolate	chocolate [m]
130	General	hot air	retórica [f]
131	General	hot coal	ascua [f]
132	General	hot spell	ola de calor [f]
133	General	hot dog (sausage)	vienesa [f]
134	General	hot-head	camorrera [f]
135	General	hot-headed woman	impulsiva [f]
136	General	hot and spicy	picante [adj]
137	General	hot-tempered	irascible [adj]
138	General	scorching hot	adusto [adj]
139	General	steaming hot	ardiendo [adj]
140	General	very hot	caluroso [adj]
141	General	red-hot	al rojo [adj]
142	General	red-hot	fervoroso [adj]
143	General	hot-tempered	iracundo [adj]
144	General	piping hot	humeante [adj]
145	General	white-hot	incandescente [adj]
146	General	as hot as	caliente como [adj]
147	General	as hot as	tan caliente como [adj]
148	General	baking-hot	caliente como un horno [adj]
149	General	boilingly hot	hirviendo [adj]
150	General	boiling hot	hirviendo [adj]