jaula

Significados de "jaula" en diccionario inglés español : 52 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	jaula [f]	cage
2	General	jaula [f]	birdcage
3	General	jaula [f]	crate
4	General	jaula [f]	packing
5	General	jaula [f]	packaging
6	General	jaula [f]	animal carrier
7	General	jaula [f]	coop
8	General	jaula [f]	aviary
9	General	jaula [f]	pet carrier
10	General	jaula [f]	cell
11	General	jaula [f] CUVE	prison van
12	General	jaula [f] MXCO	metal truck bed cover
13	General	jaula [f] MX	cage cart
14	General	jaula [f] CUVE	prison transport vehicle
Colloquial
15	Colloquial	jaula [f]	prison
16	Colloquial	jaula [f]	jail
17	Colloquial	jaula [f]	slammer
18	Colloquial	jaula [f] MXGTSV	home
19	Colloquial	jaula [f] AR	bandoneon
20	Colloquial	jaula [f] MXGTSV	house
Slang
21	Slang	jaula [f]	crib
22	Slang	jaula [f] CR	classroom
23	Slang	jaula [f] CR	police car
Engineering
24	Engineering	jaula [f]	pen
25	Engineering	jaula [f]	hide
26	Engineering	jaula [f]	cage
27	Engineering	jaula [f]	crate
28	Engineering	jaula [f]	cattle car
29	Engineering	jaula [f]	cage (shaft)
30	Engineering	jaula [f]	bail cage
31	Engineering	jaula [f]	race
Veterinary
32	Veterinary	jaula [f]	crate
Mechanics
33	Mechanics	jaula [f]	ball cage
34	Mechanics	jaula [f]	race
Automotive
35	Automotive	jaula [f]	roller cage
Transportation
36	Transportation	jaula [f]	box
37	Transportation	jaula [f]	stillage
38	Transportation	jaula [f] ES	box
Agriculture
39	Agriculture	jaula [f]	crate
Mining
40	Mining	jaula [f]	drawing cage
41	Mining	jaula [f]	kibble
42	Mining	jaula [f]	cage in a shaft
43	Mining	jaula [f]	throwing cage
44	Mining	jaula [f]	kibble
45	Mining	jaula [f] ES	cage
46	Mining	jaula [f]	mine cage
Petrol
47	Petrol	jaula [f]	cage
Mineralogy
48	Mineralogy	jaula [f]	miner's cage
Energy
49	Energy	jaula [f]	cage
Sports
50	Sports	jaula [f]	discus cage
51	Sports	jaula [f] HN	soccer goal post
Bullfighting
52	Bullfighting	jaula [f]	bullpen

Significados de "jaula" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	forro de jaula de pájaro [m]	bird cage apron
2	General	delantal de la jaula [m]	cage apron
3	General	jaula de latón [f]	brass cage
4	General	falda de jaula [f]	cage skirt
5	General	jaula para aves de corral [f]	cage for poultry
6	General	pelea de jaula [f]	cage fighting
7	General	jaula de perro [f]	dog cage
8	General	jaula de perro [f]	dog box
9	General	pájaros de jaula y pajareras [m/pl]	cage & aviary birds
10	General	pájaro en jaula [m]	cageling
11	General	encerrar en jaula [v]	cage
12	General	hacer salir de una jaula [v]	uncage
13	General	jaula de exhibición [f] PR	transparent acrylic cage where the fighter cocks are displayed, ready to be taken by the inscription judge to the combat cages
Idioms
14	Idioms	hacer jaula [v] MX	dig your heels in (refuse to do something even though other people are trying to persuade you)
Phrasals
15	Phrasals	meter en una jaula	cage in
Colloquial
16	Colloquial	jaula de grillos [f]	madhouse
17	Colloquial	aporrearse alguien en la jaula [v]	waste one's time
18	Colloquial	aporrearse alguien en la jaula [v]	flog a dead horse
19	Colloquial	chico pájaro para tan gran jaula [expr]	putting on airs
20	Colloquial	un pájaro en una jaula de oro	a bird in a gilded cage
21	Colloquial	un canario en una jaula de oro	a bird in a gilded cage
22	Colloquial	chico pájaro para tan gran jaula	putting on airs
23	Colloquial	jaula de oro	gilded cage
Proverbs
24	Proverbs	algunos tienen buena jaula, pero malos pájaros	appearances can be deceiving
25	Proverbs	algunos tienen buena jaula, pero malos pájaros	appearances are deceptive
26	Proverbs	algunos tienen buena jaula, pero malos pájaros	never judge by appearances
27	Proverbs	algunos tienen buena jaula, pero malos pájaros	don't be put off by the outside appearance
28	Proverbs	¡qué linda la jaula y qué feo el pichón! PR	so close and yet so far
Slang
29	Slang	jaula de encerrar pichones [f] PRjail	prison
30	Slang	jaula de encerrar pichones [f] PRjail	big house
31	Slang	jaula de encerrar pichones [f] PRjail	jail
Business
32	Business	vagón jaula	stock car
Safety
33	Safety	guarda tipo jaula [f]	guard
34	Safety	jaula para máquina [f]	machine cage
Computer
35	Computer	jaula de tarjetas	card cage
Electricity
36	Electricity	devanado en doble jaula de ardilla [m]	double squirrel cage winding
37	Electricity	inducido de jaula [m]	cage armature
38	Electricity	motor de armadura de jaula [m]	squirrel cage motor
39	Electricity	motor de armadura de jaula de ardilla [m]	squirrel cage motor
40	Electricity	antena jaula [f]	cage antenna
41	Electricity	jaula de ardilla [f]	squirrel cage
42	Electricity	jaula de faraday [f]	faraday cage
43	Electricity	motor de jaula de ardilla	squirrel-cage motor
44	Electricity	jaula de faraday	faraday's cage
45	Electricity	inducido de jaula	cage armature
46	Electricity	motor síncrono de jaula	cage synchronous motor
47	Electricity	jaula de faraday	faraday cage
48	Electricity	motor de jaula de ardilla	squirrel cage motor
49	Electricity	jaula de ardilla	squirrel cage
50	Electricity	jaula de ardilla	squirrel cage
51	Electricity	motor en jaula de ardilla	squirrel cage motor
52	Electricity	motor en jaula de ardilla de ca	ac squirrel cage motor
53	Electricity	rotor de jaula	squirrel cage
54	Electricity	jaula pararrayos	mesh cage lightning conductor
55	Electricity	rotor de jaula	squirrel cage
Electrics/Electronics
56	Electrics/Electronics	jaula de faraday	shielded enclosure
57	Electrics/Electronics	jaula de faraday	faraday cage
Engineering
58	Engineering	criba de jaula [f]	cage screen
59	Engineering	jaula de bolas del rodamiento [f]	ball-bearing cage
60	Engineering	jaula de articulación esférica [f]	ball-joint cage
61	Engineering	antena de jaula	cage aerial
62	Engineering	jaula de pájaros	birdcage
63	Engineering	efecto jaula	bird-cage
64	Engineering	vagón jaula	stockcar
65	Engineering	jaula de pantalla	screen enclosure
66	Engineering	motor en jaula de ardilla	squirrel cage motor
67	Engineering	jaula de mina	mine cage
68	Engineering	jaula de pájaros	bird-cage
69	Engineering	jaula para transporte	bird-cage
70	Engineering	efecto jaula	birdcage
71	Engineering	motor de jaula de ardilla	squirrel-cage motor
72	Engineering	jaula de ardilla	squirrel cage
73	Engineering	jaula de extracción	hoisting cage
74	Engineering	jaula de aves	bird house
75	Engineering	antena de jaula	cage antenna
76	Engineering	jaula de salvamento	rescue basket
77	Engineering	jaula marina	open water fish cage
78	Engineering	jaula para pozo	shaft cage
79	Engineering	jaula de extracción	cage box
80	Engineering	jaula de faraday	faraday cup
81	Engineering	relé de jaula	cage relay
82	Engineering	jaula de faraday	faraday's cage
83	Engineering	antena de jaula	sausage aerial
84	Engineering	jaula de faraday	screening cage
85	Engineering	antena en jaula de ardilla	squirrel cage aerial
86	Engineering	motor de inducción en jaula de ardilla	squirrel cage induction motor
87	Engineering	tubo de rejilla en jaula de ardilla	squirrel cage grid tube
88	Engineering	magnetrón de jaula de ardilla	squirrel cage magnetron
89	Engineering	rotor de jaula de ardilla	squirrel cage rotor
90	Engineering	bobinado en jaula de ardilla	squirrel cage winding
91	Engineering	devanado en jaula de ardilla	squirrel cage winding
92	Engineering	antena de jaula	cage antenna
93	Engineering	jaula de bolas	retainer
94	Engineering	devanado en jaula	squirrel-cage winding
95	Engineering	jaula de ardilla	squirrel cage
96	Engineering	jaula de bolas	ball cage
97	Engineering	jaula de cojinete	bearing cage
98	Engineering	jaula de extracción	mine cage
99	Engineering	motor de inducido de jaula	squirrel-cage motor
100	Engineering	motor de inducido de jaula	bar-wound motor
101	Engineering	motor de jaula de ardilla	squirrel-cage motor
102	Engineering	motor de jaula de ardilla	bar-wound motor
Physics
103	Physics	jaula de faraday [f]	faraday cage
104	Physics	jaula de faraday	faraday cage
Chemistry
105	Chemistry	jaula neumática [f]	pneumatic cell
106	Chemistry	llegada de la jaula al exterior [f]	landing
107	Chemistry	desintegrador de jaula de ardilla	squirrel-cage disintegrator
108	Chemistry	compuesto de jaula	cage compound
109	Chemistry	efecto jaula	cage effect
110	Chemistry	jaula zeolita	cage zeolite
Meteorology
111	Meteorology	jaula del oso	bear's cage
Geology
112	Geology	jaula de extracción [f]	mine cage
113	Geology	jaula de extracción [f]	lift
Medicine
114	Medicine	jaula de faraday	faraday cage
115	Medicine	jaula de faraday	faraday's cage
116	Medicine	jaula torácica	thoracic cage
Construction
117	Construction	jaula de armaduras [f]	rebar cage
118	Construction	jaula de seguridad [f]	safety cage (for ladders)
119	Construction	escalera con jaula de seguridad [f]	caged ladder
120	Construction	jaula protectora	cage
121	Construction	motor doble jaula de ardilla	double squirrel cage motor
122	Construction	jaula de armadura	reinforcement cage
Construction Machinery
123	Construction Machinery	jaula de engranajes satélites	planet cage
124	Construction Machinery	jaula de cojinete	bearing cage
Technical
125	Technical	cargador de la jaula [m]	cage tender
126	Technical	jaula antitiburones [f]	shark cage
127	Technical	jaula elevadora	lift [uk]
128	Technical	motor con rotor de jaula	squirrel-cage motor
129	Technical	motor con rotor de jaula de ardilla	squirrel cage motor
130	Technical	motor con rotor en jaula de ardilla	squirrel-cage motor
131	Technical	ventilador a jaula de ardilla	squirrel-cage fan
132	Technical	vagón jaula	stockcar
133	Technical	ventilador a jaula de ardilla	multiblade fan
134	Technical	jaula de extracción	bucket
Mechanics
135	Mechanics	relé de jaula [m]	cage relay
136	Mechanics	jaula de articulación esférica	ball-joint cage
137	Mechanics	rotor de jaula de ardilla	squirrel cage rotor
Telecommunication
138	Telecommunication	jaula de pantalla	screen enclosure
139	Telecommunication	dipolo de jaula	cage dipole
140	Telecommunication	antena de jaula	cage aerial
Automotive
141	Automotive	jaula de agujas	needle roller cage
142	Automotive	jaula de seguridad	safety cage
Aeronautics
143	Aeronautics	relé de jaula	cage relay
144	Aeronautics	rejilla de jaula	cage grid
145	Aeronautics	antena de jaula	cage antenna
146	Aeronautics	jaula de cojinete de bolas	ball bearing race
147	Aeronautics	dipolo de jaula	cage dipole
148	Aeronautics	jaula de cojinete de bolas	cage
149	Aeronautics	jaula de cojinete	bearing cage
150	Aeronautics	antena de jaula	cage aerial