land - Español Inglés Diccionario
Historia

land

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Significados de "land" en diccionario español inglés : 121 resultado(s)

Inglés Español
Common
land tierra [f]
land finca [f]
land aterrizar [v]
land desembocar [v]
land terreno [adj]
land solar [m]
land lardo [m]
land país [m]
land suelo [m]
General
land alijar [v]
land enganchar [v]
land pillar [v]
land tomar tierra [v]
land posarse [v]
land tocar tierra [v]
land aterrar [v]
land descargar [v]
land desembarcar [v]
land guindar [v]
land terrestre [adj]
land terreno [m]
land arraigo [m]
land conseguir [v]
land área [f]
land acuatizar [v]
land arribar [v]
land arribarse [v]
land aterrar [v]
land aterrizar [v]
land atracar [v]
land astrago [m] disused
land gleba [f]
land estampar [v]
land pescar [v]
land caer [v]
land hacer aterrizar (avión) [v]
land aterrazar [v]
land encostar [v] BO:Ne PY
land caer [v]
land predio [m]
land bajo [m] HN
land posesión [f]
land territorio [m]
land bienes [m/pl]
land región [f]
land hacienda [f]
land provincia [f]
land tierra firme [f]
land nación [f]
land poner en tierra [v]
land saltar en tierra [v]
land reino [m]
land continente [m]
land bienes raíces [m/pl]
land posesiones [f/pl]
land llegar [v]
land estado [m]
Colloquial
land aterrizar [v]
Slang
land cazar [v]
Business
land tierra [f]
land terrestre [adj]
land resalto [m]
land terreno [m]
land país [m]
land campo [m]
land terrenos [m/pl]
land tierras [f/pl]
Accounting
land inmueble [m]
Finance
land terrenos [m]
Law
land agrario [adj]
land terreno [m]
land tierras [f/pl]
land cosa raíz
land bien inmueble
land bienes raíces
International Law
land bien inmueble
land bienes raíces
Education
land parcela de terreno
Computer
land depósito conductor
Engineering
land masa [f]
land fundo [m]
land terruño [m]
land entrerranuras [m] AR
Chemistry
land parte destalonada
Astronomy
land de tierra [adj]
land de tierra
Geology
land tierra [f]
land terreno [m]
land terruño [m]
Construction
land superficie [f]
Technical
land embarrancar [v]
land colocar tubería [v]
Mechanics
land interranura [f]
land faja de corte [f]
land parte plana entre acanaladuras [f]
land faja de corte
land parte plana entre acanaladuras
Aeronautics
land acuatizar [v]
land amarar [v]
land tomar tierra
land caer a tierra
Marine
land amarrar [v]
land anavear [v]
land tomar cubierta
Maritime
land aferrar [v]
Nautical
land acostar [v]
Transportation
land descargar [v]
land amarrar [v]
land tomar cubierta [v]
Agriculture
land chacra (del quechua) [f] BO:E,S
land recubrimiento [m]
land chaco [m] BO:E,S
Cartography
land verter [v]
Mining
land cubrir [v]
land cubrir [v]
land descargar [v]
Petrol
land terreno [m]
Mineralogy
land resalte [m]
land saliente [m]
Energy
land aterrizar [v]
Plastics
land superficie plana entre acanaladuras [f]

Significados de "land" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Inglés Español
Common
hoe (for plowing land) azada [f]
farmer (working the land) labradora [f]
cultivated land huerta [f]
clear or scrape land rozar [v]
unirrigated land sequío [m]
farmer (working the land) labrador [m]
land use aprovechamiento de la tierra
General
land agent administradora [f]
native land patria [f]
plowed land arada [f]
land in jail caer en cana [v]
work the land trabajar la tierra [v]
land-locked mediterráneo [adj]
land agent administrador [m]
unirrigated land secano [m]
common land ejido [m]
land registry catastro [m]
waste land páramo [m]
piece of land solar [m]
uncultivated land erial [m]
piece of land quiñón [m]
plot of land rasgo [m]
fallow land barbecho [m]
land-locked mediterránea [adj/f]
(land) mine mina [f]
piece of land predio [m]
tract of land terreno [m]
arable land campo [m]
wide open land between two mountains abertura [f]
portion of land in turn for watering dula [f]
common pasture land dula [f]
places for watering land, where officially distributed dula [f]
cattle that pasture common land dula [f]
enclosed plot of land acotada [f] disused
fenced off plot of land acotada [f] disused
portion of land in turn for watering adula [f]
common pasture land adula [f]
places for watering land, where officially distributed adula [f]
cattle that pasture common land adula [f]
concession recipient who farms part of the land for herself and part for the landowner arrimada [f] PR
concession recipient who farms part of the land for himself and part for the landowner agregada [f] DO PR CO
land surveyor agrimensora [f]
land surveying agrimensura [f]
high barren land alcarría [f]
allotted quantity of water for irrigating a piece of land alema (árabe) [f]
land appraisal based on rental value used in distributions of murcia in the 10th century alfaba (árabe) [f]
due collected for irrigation of land alfarda (árabe) [f] ES local
incomplete or lowered tax for land irrigation alfarda media [f] ES local
fee paid in murcia for fruit gathered from non-irrigated land almaja [f]
recently fertilized land almajara (árabe) [f]
plot of land required to grow an almud of crop almudada [f]
plowed land arada [f]
land plowed in one day arada [f]
freshly broken land artiga [f]
breaking of land artiga [f]
rent land with oxen for plowing aboyar [v] disused
transport by land acarretar [v] GL
transport by land carretear [v]
measure a plot of land with a cord acordelar [v]
land a job acotejarse [v] CU
rent land for pasturing alenguar [v]
land on the moon alunizar [v]
land on the moon alunizar [v] delinq.
land at sea amarar [v]
land at sea amarizar [v]
land on mars amartizar [v]
delimit the boundaries of a plot of land amelgar [v] ES local rur.
land on water amerizar [v]
break land artigar [v]
divide land atajar [v]
supporting land reform agrarista [adj]
land with white earth albarizo [adj]
dividing land atajador [adj]
land irregularity accidente [m]
plot of land planted with annatto achiotal [m] MX SV HN
plot of land with abundant scorpion broom aulagar [m]
enclosed plot of land acotado [m]
fenced off plot of land acotado [m]
time allotted for watering land where water is distributed by the government ador (árabe) [m]
concession recipient who farms part of the land for himself and part for the landowner arrimado [m] PR
concession recipient who farms part of the land for herself and part for the landowner agregado [m] DO PR CO
land surveyor agrimensor [m]
low-lying land where rain water accumulates aguazal [m]
land planted with garlic ajar [m]
high and extensive plot of land ajarafe (árabe) [m]
plot of land planted with chili pepper ajizal [m] AN CO VE EC PE
dry white land albar [m]
land with white soil albero [m]
renting land for pasture alenguamiento [m]
land planted with alfalfa alfar [m] AR
dues collected for irrigation of land alfardón [m] ES local
plot of land planted with broom aliagar [m]
man who takes a plot of land for cultivation alijarero [m]
plot of land with abundant gypsum yesar [m]
plot of land with abundant gypsum aljezar [m]
land with abundant red ocher almagral [m]
plot of land with abundant saltwort almajal [m]
plot of land with abundant saltwort almajar [m]
plot of land with abundant saltwort almarjal [m] disused
fee paid in murcia for fruit gathered from non-irrigated land alquilate [m] disused
fallow land añojal [m]
piece of land that is cultivated some years and then left wasteland añojal [m]
land surveyor apeador [m]
land survey apeamiento [m]
plot of plowed land left fallow aramio [m]
marshy land armajal [m]
plot of land with abundant thistle and other plants arrezafe (árabe) [m] rare
small, rocky, unproductive plot of land arrife [m] CI
freshly broken land arrompido [m]
land filled with flax pods bagazal [m] CU
empty land baldío [m]
barren land baldío [m]
uncultivated land baldío [m]
plot of land with bamboo bambudal [m] EC
plot of land with bamboo bambusal [m] CR
clayey land barrial [m] MX CO
plot of land with lianas bejuquero [m] CU
common land boalar [m]
muddy plot of land bodonal [m]
land reform supporter agrarista [m/f]
transported by land de acarreo [loc/adj]
land lot finca [f]
measure of volume or land fanega [f]
strip of land tabla [f]
area of arable land campiña [f]
land lot parcela [f]
mother land patria [f]
plot of land parcela [f]
arid table-land in the andes puna [f]
grant of land encomienda [f]
bottom land hondonada [f]
farm land labranza [f]
no-man's-land tierra de nadie [f]
someone that works the land or who keeps livestock granjera [f]
subdivision of land lotificación [f]
parcelling of land parcelación [f]
fertilizing land by plowing under a cover crop sideración [f]
farmer who pays rent on the land they farm arrendada [f] NI VE
a land for grazing during the dry season agostadera [f] GT rur.
cultivated land agricultura [f] HN NI rur.
farmed land agricultura [f] HN NI rur.
construction made on empty land bienhechuría [f] VE
a land where pumpkins are cultivated ayotera [f] NI
land where the crops are planted and transplanted almacenera [f] AR
farmer who pays rent on the land they farm pisataria [f] MX VE
land covered with weeds breña [f] DO AR
person in charge of land worked by those renting it to farm cabeza [f] SV rur.
a costa rican low land region, the nicoya peninsula, in the province of guanacaste, and those of san carlos, in the province of alajuela bajura [f] CR
a low land by the coastline, particularly in the west and southwest of puerto rico bajura [f] PR
a rural land far from the urban areas and tourists campaña [f] PY AR UY
person in charge of clearing a plot of land desmontadora [f] DO BO PY
machine for removing weeds/underbrush from a plot of land desmalezadora [f] VE CL PY AR
task involving gathering and burning the tree trunks and branches on a plot of land that has been cleared descoivarada [f] AR:Ne rur.
low lying part of a plot of land where irrigation water collects culata [f] PE rur.
measurement of land equivalent to 4,000 m2 cuerda [f] PR
triangular shaped plot of land cuchilla [f] GT HN SV rur.
long elevated portion of a plot of land with slopes that gradually extend into flat land cuchilla [f] CU DO VE AR UY
muddy plot of land changua [f] PA rur.
small portion of a harvest that a worker takes without express permission from the land owner he/she works for chala (del quechua) [f] EC:S
cutting of weeds and underbrush on a plot of land chapea [f] MX:Se CR CU EC rur.
cutting of weeds and underbrush on a plot of land chápea [f] GT rur.
clearing of weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapeada [f] MX HN SV NI CU DO
cutting of weeds and underbrush on a plot of land chapeadera [f] MX rur.
cutting of weeds and underbrush on a plot of land chapia [f] GT HN NI CR EC
clearing of weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapiada [f] NI CR
someone who clears the weeds or underbrush from a plot of land using a machete (person) chapiadora [f] PA
clearing of weeds or underbrush from a plot of land chapoda [f] HN NI rur.
clearing of weeds or underbrush from a plot of land chaponea [f] MX:S rur.
series of oil outcrops on a low-lying plot of land cerrillada [f] AR UY
foot plow made with a stick with a steal or stone point that serves to flatten and prepare a plot of land for cultivation chaquitaclla [f] PE BO:S,W,C
thread up to 40 cm long, weighted on one ends, that is used to land a kite chichahuata [f] SV
swampy plot of land chucua (del muisca) [f] CO:C rare
space of land between two rows of coffee trees or two rows of crops entrecalle [f] GT HN SV CR rur.
slope of a plot of land faralla [f] CU
construction company that urbanizes plots of land fraccionadora [f] MX GT
person who, in addition to cultivating land that does not belong to him, offers personal services for pay or without pay feudataria [f] PE
elongated extension of land, generally along the edge of a river faja petrolífera [f] VE
strip of land on a plain at the edge of a gorge ceja [f] BO
small portion of land ceja [f] DO
plot of land cultivated with sugar cane cañera [f] HN SV NI DO
small plot of agricultural land cancha [f] BO rur.
flat and untapped plot of land, space, locale, or site canchal [f] CU
dry land caritaba [f] DO
weeding of a plot of land carpida [f] BO PY AR:Nw UY
woman who cleans or weeds a plot of land with a weed whacker carpidora [f] BO PY
measurement of land geomensura [f] CL
slope of a plot of land gradiente [f] NI CR PA EC PE BO CL
plots of land planted with cow corn guatalería [f] HN
land cultivated with cow corn guatera [f] GT SV
measurement of agricultural land equivalent to 100 square yards cuadra [f] VE EC
strip of land extending from the foothills of a mountain costa [f] VE:W AR:Nw
clearing the weeds on a plot of land using a machete corpida [f] PY rur.
large extent of land dedicated to agriculture and livestock hacienda [f] NI DO CO VE CL
land belonging to the state and granted to an entity to administer jaima [f] PE
large plot of flat and barren land with abundant grass jalca [f] PE
large plot of flat and barren land with abundant grass jalca [f] PE:C,N rur.
clearing of a plot of land ladea [f] MX rur.
clearing of a plot of land limpiada [f] NI EC rur.
cleaning of a cornfield or other land planted by rows jilea [f] MX rur.
strip of land along a river ladera [f] CO EC
sizeable plot of land cleared of trees limpiada [f] PY rur.
demarcation of the boundaries of a plot of land linderación [f] EC
native land llacta [f] EC endear.
children's game consisting of dropping an action figure from a certain height trying to land on top of another on the ground in order to win encimadita [f] AR
small plot of land manga [f] CO:W
plot of land with abundant mambua (bambusa guadua) mambual [f] PR rur.
land full of jungle, bush, thicket, or underbrush manigua [f] HN NI
set of blue land crabs tied together ensarta de jueyes [f] PR
division of land into smaller plots lotificación [f] MX HN SV NI CR PA DO PR EC
division of land into smaller plots lotización [f] EC PE
small elongated plot of land lucha [f] SV
plot of land with abundant tall and dense weeds or bushes masiega [f] AR:N
land for planting corn maicera [f] CU rur.
plot of land with abundant emajagua de sierra esmajagua [f] PR
plot of land with abundant weeds or tall grass maciega [f] PY AR
plot of land with abundant weeds or tall grass maciega [f] UY rare
play in which the five die thrown land with the same face up dormida [f] BO
area of land equivalent to 6987.29 m2 or 10 000 square yards manzana [f] GT HN NI CR BO
plot of land with abundant marijuana bushes matochada [f] GT
land rental contract in which the landowner and farmer split the profits mediería [f] PE CL rur.
first clearing of a plot of land planted with sugar cane mejora [f] MX:W rur.
farmer who receives a plot of land to plant crops and receive the first harvest or an agreed upon amount mejorera [f] PE rur.
arable section of communal land moya [f] PE rur.
plot of agricultural land pamba [f] EC
owner of agricultural land parcelera [f] CR CO EC PE CL
plot of agricultural land pampa [f] EC
flat land planada [f] HN NI EC BO
barren land pelancina [f] HN NI
inhospitable land pelancina [f] HN NI
land without vegetation pelancina [f] HN NI
land mark pilca [f] AR:Nw
land mark pirca [f] AR:Nw
farmer who pays rent for the land he cultivates arrendada [f] NI VE:O
land acquisition recuperación [f] HN
large extension of uncultivated land on the high plains puna [f] VE EC PE BO CL PY AR UY
land covered with low and sparse vegetation ralera [f] AR:Ne
uncultivated land purma [f] PE rur.
owner or inhabitant of land next to a river riberana [f] EC
owner or inhabitant of land next to a river riberana [f] MX CL rare
royalties paid to land owners on land rented for extraction regalía [f] CO EC BO
plot of land planted with cabbage repollera [f] HN rur.
plowing land for the first time in order to sow plants rotura [f] CU
land sold for cultivation in exchange for payment of part of the grown products sayana [f] PE:Se rur.
land sold for cultivation in exchange for payment of part of the grown products sayaña [f] PE:Se BO:W rur.
woman who cultivates land sold in exchange for grown products sayañera [f] PE:Se BO:W rur.
cleared land for cultivation socola [f] GT CR rur.
land cleared of vegetation socola [f] CR rur.
community clearing of bushes and undergrowth of a plot of land socuela [f] PA rur.
dry land in the andes with high iron and clay content tierra firme [f] PE
dry land in the andes with high iron and clay content tierra flaca [f] PE
plot of land with abundant grass zacatera [f] GT HN SV NI
unit of measurement for sugar cane land equivalent to just over a city block suerte [f] HN NI
large expanse of land of the atlantic or pacific coast of costa rica where banana companies have plantations zona [f] CR
measure of area of land equivalent to 835.9 m2 vara [f] HN DO
small flat land tablada [f] PE BO:S
land that floods in summer and dries out in winter vega [f] PE:E
land planted with few vegetables or fruits, within a larger farm tala [f] PR rur.
land with many talnete bee honeycombs talniquera [f] SV NI
clear land tala [f] DO PR BO PY UY rur.
clear land leaving only the trees socala [f] CO:Sw rur.
clear land leaving only the trees socola [f] GT HN NI CO rur.
seep (a place on land or underwater where a liquid or gas oozes out of the ground) fuente [f]
land on the moon alunizar [v]
land a blow endilgar [v]
clear land roturar [v]
(a bird) to land on a branch posarse en una rama (un pájaro) [v]
land on water amerizar [v]
land on water amarar [v]
clear land rozar [v]
to land on the moon alunizar [v]
mark strips of land for sowing melgar [v]
survey land acotar [v]
bring to land aterrizar [v]
convert land agriculturizar [v]
reclaim land from the sea ganarle tierra al mar [v]
crash-land realizar un aterrizaje forzoso [v]
cross a country by land atravesar un país por tierra [v]
leave land uncultivated abaldonar [v] DO
leave the land uncultivated dejar el terreno inculto [v]
surround a land with quinchas quinchar [v] LAM
surround a portion of land acotar [v] MX HN
section land in paddocks acuartonar [v] CU
prepare a land for sowing in grooves or eras using a cord acordonar [v] HN CU
outline with ropes a piece of land to be planted acordonar [v] CU
prepare a plot of land to plant crops for the first time arrotar [v] EC disused rur.
become barren (a land) asabanarse [v] CU
remove weeds from a plot of land aporrear [v] PA rur.
leave uncultivated (land) abaldonar [v] DO
detach due to lack of land cohesion (upper riverbanks/road edges) avolcanarse [v] EC rare
remain stalled in a vehicle because of a difficulty with the land atracarse [v] VE PE UY
prepare land for construction banquear [v] VE
trench land for cultivation banquear [v] SV NI PR
identify land to be planted with beacons balizar [v] CU
assign a land to asignar un terreno a [v]
assign some land to asignar tierra a alguien [v]
buy up land comprar un terreno [v]
buy a land compra un terreno [v]
clear a small plot of land barcear [v] PA rur.
make square holes on a plot of land to plant trees, usually coffee bushes cajuelear [v] SV rur.
fence a land acotar [v] MX HN
fence a land postear [v] HN
land on a branch (bird) apercharse [v] HN
measure land with a stick bordonear [v] NI
go down a sloped land or place bajearse [v] PR EC PY
remove grass from a plot of land despastar [v] CL rur.
remove weeds from a plot of land desbarejar [v] AR:Nw rur.
remove litter from a plot of land desbasurar [v] GT HN:W NI CR rur.
remove underbrush from a plot of land desbarejar [v] AR:Nw rur.
clean a plot of land of branches and tree trunks despalotar [v] MX:Se rur.
remove vegetation from a plot of land in preparation for planting crops deschaparrar [v] EC rur.
fall down violently and land on one's buttocks deschincacarse [v] NI CR disused rur.
gather and burn the tree trunks and branches on a plot of land that has been cleared descoivarar [v] AR:Ne rur.
become covered in underbrush (plot of land) charralearse [v] NI
work on a small plot of farm land chacrear [v] CL rare
spring water (plot of land) chagüitear [v] SV
land someone with something refundir [v] EC
land someone with something chantar [v] EC PE
clear weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapear (inglés chop) [v] CU DO EC rur.
clear weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapear (inglés chop) [v] MX:Se GT HN SV NI CR PA
clear weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapiar [v] MX GT HN NI CR DO
clear weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapodar [v] MX:Se HN SV NI
clear weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapodiar [v] PR
clear weeds or underbrush from a plot of land chapolear [v] MX:Se rur.
clear weeds or underbrush from a plot of land chaponar [v] MX:S rur.
clearing of weeds or underbrush from a plot of land using a machete chaponear [v] MX:S,Se rur.
cut bushes or weeds on a plot of land using a machete chaporrear [v] MX:E GT VE rur.
be swampy (plot of land), to have excess moisture (plot of land) envegarse [v] CL
plant grass on a plot of land enyerbar [v] HN rur.
become covered in harmful weeds or grass (plot of land) enyuyarse [v] AR:Nw
become covered in grass (plot of land) enzacatarse [v] MX GT HN SV rur.
plant grass on a plot of land enzacatar [v] CR
plant grass on a plot of land enzacatar [v] HN SV rur.
enclose a plot of land fincar [v] SV
mark out a plot of land fincar [v] SV
clear a plot of land by burning the vegetation foguerear [v] CU
weed a plot of land caspear [v] PA
remove weeds from a plot of land as a planting guide carrilar [v] CR
make furrows for onion plants on a plot of land gavetear [v] CR rur.
fertilize land with guano or manure guanear [v] PE BO CL AR:Nw rur.
weed a plot of land guasoquiar [v] CO:C rur.
weed a plot of land guatalear [v] GT HN SV
weed a plot of land guataquear [v] CU
lift and move land using a hoe, mattock, or similar tool covar [v] VE
work agricultural land for the second time, making furrows perpendicular to the previous cruzar [v] HN EC rur.
work or cultivate the land conuquiar [v] DO
make holes in a plot of land hoyar [v] MX HN SV NI CU VE rur.
water a plot of land for the first time after the plants have sprouted humarear [v] PE:S rur.
use a pitchfork on a plot of land horquillar [v] MX AR:Nw rur.
land on a certain number (lottery prize) jugar [v] HN PA
clean a cornfield or other land planted by rows jilear [v] MX rur.
mark the boundaries of a plot of land linderar [v] EC
remove rocks from a plot of land despiedrar [v] PE BO
remove tree trunks from a plot of land destroncar [v] HN NI CR VE PE BO CL PY AR UY
remove tree trunks from a plot of land destruncar [v] HN
land with enhorquetar [v] PR
clear a plot of land macanear [v] CO:N,Nw VE rur.
divide land into smaller plots lotear [v] MX CR CO EC BO CL PY
divide up plots of land or distribute portions of something among several people lotear [v] GT CO BO CL PY
expropriation of land lotear [v] BO
divide land into smaller plots lotificar (inglés lot) [v] MX GT HN SV NI PA DO PR
develop a farm by selling the land divided into smaller plots lotificar (inglés lot) [v] PR
divide land into smaller plots lotizar [v] EC PE
illegal sale of land by the state lotear [v] BO
sod a plot of land enchambar [v] EC
land on food mosquear [v] MX GT HN SV NI CR DO PE
plant palm trees on a plot of land palmerizar [v] CL rare
acquire land recuperar [v] HN
weed a plot of land reiquear (inglés rake) [v] US
clear a plot of land reiquear (inglés rake) [v] US
parcel up a plot of land to sharecrop yanaconizar [v] PE
clear land for cultivation socalar [v] HN CO:Sw VE
clear land for cultivation socolar [v] GT HN NI CR PA CO EC:W rur.
clear uncultivated land zocalar [v] HN
work land for cultivation talar [v] PR rur.
clear land leaving only the trees talar [v] PR PY rur.
pertaining to the cultivation of land agrario [adj]
(for a land) filled with still water abalserado [adj] HN
which is to be planted and bounded by ropes (terrain/land) acordonado [adj] CU
plot of land good for planting rice arrocero [adj] EC UY
filled with standing water (plot of land) arremansado [adj] HN rur.
who pays rent on the land they farm (farmer) arrendado [adj] NI VE
uncultivated (land) abandonado [adj] PA CU DO PR VE CL rur.
susceptible to private appropriation through the acquisition of state bonds (public domain land) baldío [adj] CO
barren (land) baldío [adj] AMER
not used for agricultural work because it is considered unproductive (land) baldible [adj] PR
empty (land) baldío [adj] AMER
intended for urban planning for the construction of a building (land) baldío [adj] VE EC PE
susceptible to private appropriation through occupation accompanied by work (public domain land) baldío [adj] CO
sodden (land) aguanoso [adj] GT HN VE
sodden (land) enchagüitado [adj] GT HN VE
(land) waterlogged agualatoso [adj] CR
(land) having excessive water agualotoso [adj] HN NI
(land) watery aguanoso [adj] HN DO
(land) having excessive water aguachento [adj] HN NI
filled with thistle (plot of land) abrojiento [adj] UY rur.
cleared (land) desmatonado [adj] CR rur.
with the weeds removed in order to plant crops (plot of land) deschaparrado [adj] EC rur.
with underbrush removed in order to plant crops (plot of land) deschaparrado [adj] EC rur.
weeded (land) desmatonado [adj] CR rur.
having a lot of underbrush and weeds (plot of land) charraludo [adj] HN SV NI
rocky (plot of land) cibano [adj] DO
muddy (plot of land) chahuitoso [adj] MX GT
waterlogged (plot of land) chahuitoso [adj] MX GT
cleared of weeds and underbrush using a machete (plot of land) chapeado (inglés chapped) [adj] HN NI CR CU DO
clearing the weeds or underbrush from a plot of land using a machete chapeador [adj] MX:Se HN CU DO PR
cleared of weeds and underbrush (farm land) chapodado [adj] HN SV
planted with grass (plot of land) enzacatado [adj] HN SV CR
humid and apt for growing crops (land or soil) fresco [adj] PR rur.
who benefited from the land financing offered of la reforma agraria (farmer) finatero [adj] SV
weeded (plot of land, especially a furrow) carpido [adj] BO PY
cleared (plot of land, especially a furrow) carpido [adj] BO PY
fertile (land) gordo [adj] AR:Nw
steep (land or surface) colinado [adj] CL
pertaining to land where coca bush is cultivated cocalero [adj] PE BO CL
divisible into smaller plots or land that can be sold lotizable [adj] PE
pertaining to a desert or waste land paramero [adj] VE EC
barren land peladar [adj] UY
inhospitable land peladar [adj] UY
land without vegetation peladar [adj] UY
land ahoy tierra a la vista [interj]
dry land secano [m]
land lot solar [m]
pasture land pastizal [m]
land stage pontón [m]
plot of land solar [m]
land breeze terral [m]
land measure jornal [m]
raised land in lake or flooded area albardón [m]
land register catastro [m]
(land) registry office manager director del registro (de propiedad) [m]
land use ordenamiento territorial [m]
slide (of land) corrimiento [m]
area of land país [m]
someone that works the land or who keeps livestock granjero [m]
kind of land formation karst [m]
kind of land formation malpaís [m]
plot of land predio [m]
enclosed area of land coto [m]
enclosed pasture which is common land potrero [m]
land portrayed in a landscape terrazo [m]
small piece (of land) rincón [m]
piece of land cultivating corn maizal [m]
large land property latifundio [m]
plot of small cultivated land conuco [m]
land preserve coto [m]
amount of acres of a land acreaje (der de acre) [m] HN:N
land with good drainage composed of volcanic ash achiguate [m] GT
land populated by achiras achiral [m] AR
agreement to plant land in which the owner provides the land and the partner provides the seeds and work with the resulting crops being divided evenly between them alpartidario [m] PE
very fertile land aluvión [m] PR
marked border dividing land lindero [m]
small plot of land conuco [m] CU VE
strip of savanna land between two rivers cajón [m] VE PE BO CL AR
plot of land lote [m]
farmer who pays rent on the land they farm arrendado [m] NI VE
division of a plot of land into pastures apotreramiento [m] AR UY rur.
piece of land in the auriferous basins where sediments and mineral debris are gathered and subsequently collected aventadero [m] PE BO
Elevated strip of land between two furrows banco [m] PR
plot of land baldío [m] CU
assigned land terreno asignado [m]
a laborer who is given land to farm for himself and the landowner agregado [m] DO AR:Nw CO rare rur.
barren land berriadero [m] CO:W
dry and arid land calate [m] SV
insufficient and erroneous exploitation of arable land leading to sterility badiísmo [m] CL
a communal land that is cultivated on a rotational form, alternating with periods of inactivity aynoca [m] BO:W,C
muddy land babote [m] PR
land where the crops are planted and transplanted almacigal [m] CR
land where the crops are planted and transplanted almácigo [m] MX GT HN NI CR CL AR UY
land where the crops are planted and transplanted almaciguero [m] HN NI PA
land where the crops are planted and transplanted colino [m] HN
farmer who pays rent on the land they farm pisatario [m] MX VE
uncultivated land botado [m] DO EC
division of a plot of land for building amanzanamiento [m] BO AR UY
irrigated land apante [m] GT rur.
circular assembly of plants in the middle of uncultivated land/water bolsón [m] HN
cargo vehicle dedicated to land transport anchilarga [m] VE
land populated with sugar apple trees anonal [m] MX HN SV NI CR
land ready for planting abierto [m] CU DO rur.
plot of land filled with west indian elms cablotal [m] HN
plot of land planted with cabuyas cabuyal [m] EC
plot of land planted with cacao cacaguatal [m] MX GT HN NI
low land that is usually inundated during the rainy period bajumbal [m] VE
a low and swampy land with weeds bajumbal [m] VE
an administrative and land division of banana companies campo bananero [m] HN
flat land or valley a few meters above sea level bajío [m] MX HN SV PA DO
flat land or valley a few meters above sea level bajo [m] HN
a land with bagasse, residue bagazal [m] DO
a plain land or valley a few meters above sea level bajo [m] HN
a low land that is inundated during river floods bajío [m] EC
low land that is flooded in winter bajial [m] VE EC PE
a plain land or valley a few meters above sea level bajío [m] MX HN SV PA DO
a small depression in land, as a hollow, with a tendency to collect water bajío [m] MX BO:E UY
a land relatively plain and low level bajío [m] EC
a low land that is inundated during river floods bajial [m] PA CU CO VE EC PE BO:Ne
land populated by mahogany trees caobanal [m] GT
land populated by mahogany trees caobal [m] HN SV NI PA
grazing land (in a farm) ahijadero [m] PE BO
person in charge of clearing a plot of land desmontador [m] DO BO PY
removal of weeds from a plot of land before planting crops desavero [m] DO
remove of underbrush from a plot of land before planting crops desavero [m] DO