|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
| General |
|
| 1 |
General |
person who favors and makes exceptions for certain people |
aceptador de personas [m] |
|
| 2 |
General |
man who makes arches |
arcador [m] |
|
| 3 |
General |
master tailor who makes breeches, stockings, and hose |
calcetero [m] |
|
| 4 |
General |
person who makes beds, hangings or similar things |
camero [m] |
|
|
|
| 5 |
General |
person who makes decorations in public festivities |
caroquero [m] |
|
| 6 |
General |
person who makes or sells children's toy |
chicharrero [m] |
|
| 7 |
General |
person who makes or sells wooden spoons |
cucharetero [m] |
|
| 8 |
General |
person who makes do with what he has |
esgrimidor [m] |
|
| 9 |
General |
man who makes cookies |
galletero [m] |
|
|
|
| 10 |
General |
person who makes goals |
goleador [m] |
|
| 11 |
General |
man who makes straw mattresses |
marraguero [m] |
|
| 12 |
General |
master-carpenter who makes oars |
remolar [m] |
|
| 13 |
General |
person who favors and makes exceptions for certain people |
aceptadora de personas [f] |
|
| 14 |
General |
person who makes and sells white drapery |
albendera [f] |
|
| 15 |
General |
person who makes or sells children's toy |
chicharrera [f] |
|
| 16 |
General |
measurement for liquids that makes a quarter of one hundred and twenty nine liters |
cuarterola [f] |
|
| 17 |
General |
someone that makes a speech to an audience |
orador [m] |
|
| 18 |
General |
someone that makes pots and ceramic wares |
alfarero [m] |
|
| 19 |
General |
someone that makes articles out of silver |
platero [m] |
|
|
|
| 20 |
General |
someone that makes an ostentatious parade |
jactancioso [m] |
|
| 21 |
General |
someone that makes superfluous statements |
capitán obvio [m] |
|
| 22 |
General |
a person who makes or repairs clocks |
relojero [m] |
|
| 23 |
General |
someone that makes gloves |
guantero [m] |
|
| 24 |
General |
someone that makes uncool attempts to impress others |
retrasado [m] |
|
| 25 |
General |
someone that makes uncool attempts to impress others |
retardado [m] |
|
| 26 |
General |
someone that makes uncool attempts to impress others |
baboso [m] |
|
| 27 |
General |
someone that makes or sells |
sombrerero [m] |
|
| 28 |
General |
someone that makes jokes |
bufón [m] |
|
| 29 |
General |
someone that makes jokes |
guazón [m] |
|
| 30 |
General |
someone that makes jokes |
hazmerreír [m] |
|
| 31 |
General |
someone that makes |
hacedor [m] |
|
| 32 |
General |
someone that makes or sells perfume |
perfumista [m] |
|
| 33 |
General |
one that makes boilers |
calderero [m] |
|
| 34 |
General |
person who makes clothing |
modisto [m] |
|
| 35 |
General |
one who makes or sells ropes |
soguero [m] |
|
| 36 |
General |
someone that makes articles out of silver |
platera [f] |
|
| 37 |
General |
someone that makes a speech to an audience |
oradora [f] |
|
| 38 |
General |
someone that makes pots and ceramic wares |
alfarera [f] |
|
| 39 |
General |
someone that makes prints |
impresor [f] |
|
|
|
| 40 |
General |
one who makes or sells ropes |
soguera [f] |
|
| 41 |
General |
person who makes beds, hangings or similar things |
camera [f] |
|
| 42 |
General |
person who makes decorations in public festivities |
caroquera [f] |
|
| 43 |
General |
company that makes and sells beer |
cervecera [f] |
|
| 44 |
General |
person who makes or sells wooden spoons |
cucharetera [f] |
|
| 45 |
General |
person who makes do with what she has |
esgrimidora [f] |
|
| 46 |
General |
woman who makes cookies |
galletera [f] |
|
| 47 |
General |
person who makes goals |
goleadora [f] |
|
| 48 |
General |
person who makes homemade sweet or candy for sale |
granjera [f] |
|
| 49 |
General |
someone that makes pots and ceramic wares |
ceramista [m/f] |
|
| 50 |
General |
someone that makes maps or charts |
cartógrafo [m/f] |
|
| 51 |
General |
someone that makes jokes |
bromista [m/f] |
|
| 52 |
General |
someone that makes jokes |
humorista [m/f] |
|
| 53 |
General |
someone that makes clocks |
relojero [m/f] |
|
| 54 |
General |
someone that makes purchases |
cliente [m/f] |
|
| 55 |
General |
one that makes ankle boots |
botinero [m/f] |
|
| 56 |
General |
someone that makes less than one thousand euros per month |
mileurista [m/f] |
|
| 57 |
General |
person who makes clothing |
modista [m/f] |
|
| 58 |
General |
someone that makes uncool attempts to impress others |
débil mental |
|
| 59 |
General |
practice makes perfect |
el ejercicio hace maestro |
|
| 60 |
General |
someone that makes jokes |
chistoso [m] |
|
| 61 |
General |
someone who makes a proud claim |
arrogador [m] |
|
| 62 |
General |
someone who makes holes for planting |
ahoyador [m] |
|
| 63 |
General |
someone who makes an addition |
adicionador [m] |
|
| 64 |
General |
smith who makes kitchen utensils |
chispero [m] |
|
| 65 |
General |
someone who makes open-work |
calador [m] |
|
| 66 |
General |
someone who makes, mends or sells stockings |
calcetero [m] |
|
| 67 |
General |
someone who makes destrales |
destralero [m] |
|
| 68 |
General |
someone who makes able/fit |
habilitador [m] |
|
| 69 |
General |
someone who makes drunk |
emborrachador [m] |
|
| 70 |
General |
snuff of a candle that makes it melt |
ladrón [m] |
|
| 71 |
General |
someone who makes shrines for relics |
laminero [m] |
|
| 72 |
General |
clergyman who makes a living from funerals |
saltatumbas [m] |
|
| 73 |
General |
someone who makes a noise |
sonador [m] |
|
| 74 |
General |
woman who makes |
albendera [f] |
|
| 75 |
General |
distemper in falcons which makes them lose their feathers |
hamez [f] |
|
| 76 |
General |
someone who makes, mends or sells stockings |
calcetera [f] |
|
| 77 |
General |
someone who makes an addition |
adicionadora [f] |
|
| 78 |
General |
someone who makes drunk |
emborrachadora [f] |
|
| 79 |
General |
someone who makes shrines for relics |
laminera [f] |
|
|
|
| 80 |
General |
someone who makes a proud claim |
arrogadora [f] |
|
| 81 |
General |
someone who makes a noise |
sonadora [f] |
|
| 82 |
General |
someone who makes able/fit |
habilitadora [f] |
|
| 83 |
General |
someone who makes blots when writing |
borronista [m/f] |
|
| 84 |
General |
someone who makes scandal |
escandalizador [m/f] |
|
| 85 |
General |
someone who makes frequent use of gallicisms |
galicista [m/f] |
|
| 86 |
General |
makes to resemble patent leather |
acharolador [adj] |
|
| 87 |
General |
that makes good use of |
aprovechador [adj] |
|
| 88 |
General |
that makes homely |
afeador [adj] |
|
| 89 |
General |
that makes giddy |
aturdidor [adj] |
|
| 90 |
General |
an editor who makes selections for an anthology |
antólogo [m] |
|
| 91 |
General |
an editor who makes selections for an anthology |
antóloga [f] |
|
| 92 |
General |
someone who makes or sells pulque |
pulquero [m] MX |
|
| 93 |
General |
someone who makes or sells tacos |
taquero [m] MX |
|
| 94 |
General |
person who makes yucca starch |
almidonero [m] NIEC |
|
| 95 |
General |
person who makes or sells cajeta |
cajetero [m] MXGTNI |
|
| 96 |
General |
substance that makes men docile |
amanzaguapo [m] PRVE |
|
| 97 |
General |
substance that makes men docile |
amanzaguapo [m] PRVE |
|
| 98 |
General |
saddle made from dry leather makes noise when the horse runs |
apero cantor [m] ARdisused |
|
| 99 |
General |
man who makes or sells tobacco plugs |
andullero [m] DO |
|
| 100 |
General |
man who makes or sells tobacco plugs |
andullero [m] DO |
|
| 101 |
General |
person who makes or sells buñuelos |
buñuelero [m] AR:Nw |
|
| 102 |
General |
person who makes or sells buñuelos |
buñuelero [m] CU |
|
| 103 |
General |
person who makes or sells buñuelos |
buñuelero [m] MX |
|
| 104 |
General |
person who makes or sells buñuelos |
buñuelero [m] COPEBOrare |
|
| 105 |
General |
person who makes the alcoholic drink chicha |
acador [m] BO:W,C |
|
| 106 |
General |
someone who makes sick jokes |
bajador [m] SV |
|
| 107 |
General |
mixer (brick layer who makes the mix) |
capachero [m] AR:Nw |
|
| 108 |
General |
a person who makes chili pepper sauce |
ajicero [m] VE:W |
|
| 109 |
General |
a noisy person who makes a fuss |
aibolario [m] DO |
|
| 110 |
General |
deformity on the sole of the foot that makes walking uncomfortable |
clavo [m] VE |
|
| 111 |
General |
one of the fruits that makes up a bunch of the family musaceae (like a banana) |
dedo [m] GTHN:NCRPA |
|
| 112 |
General |
man who makes or sells fireworks |
cuetero [m] MXNIECPEBO |
|
| 113 |
General |
man who makes or sells fireworks |
cuetero [m] CLrare |
|
| 114 |
General |
sound a rooster makes |
cucurucú [m] DOPR |
|
| 115 |
General |
noise that water makes when slapped or that water drops make when falling in a puddle |
chacualeo [m] MX |
|
| 116 |
General |
person who makes many mistakes at work or in a game |
chancletero [m] PR |
|
| 117 |
General |
person who makes or sells stuffed corn tortillas |
chalupero [m] MX |
|
| 118 |
General |
person who makes or sells sugar cane moonshine |
chaparrero [m] SV |
|
| 119 |
General |
piece of paper on which a student makes a note of formulas and information in order to use them secretly during a test |
chanchullo [m] BO |
|
| 120 |
General |
person who makes and sells chipás (corn cakes) |
chipero [m] PYAR:Ne |
|
| 121 |
General |
big soft mallet that makes a sound when hitting something |
chipote chillón [m] CLchild |
|
| 122 |
General |
man who makes or sells ceviche |
cebichero [m] MXECPEBOCL |
|
| 123 |
General |
uncultured person who makes absurd declarations or behaves extravagantly to the point of looking ridiculous |
cantinflas [m] MXderog. |
|
| 124 |
General |
person who makes or sells liquid vessels |
guacalero [m] MXGTHN |
|
| 125 |
General |
establishment that makes and sells fritters |
fritolero [m] PR |
|
| 126 |
General |
person who makes or sells liquid vessels |
huacalero [m] HN |
|
| 127 |
General |
person who makes or sells saddles |
galapaguero [m] CO:N |
|
| 128 |
General |
hard punch to the gut that makes someone lose their breath |
corte (inglés) [m] BO |
|
| 129 |
General |
hard punch to the gut that makes someone lose their breath |
corto [m] BO |
|
| 130 |
General |
unskilled person who makes mistakes at their job due to lack of experience or skill |
cordero [m] BO |
|
| 131 |
General |
person who makes and sells cotonas, white long-sleeved neckless shirts |
cotonero [m] NI |
|
| 132 |
General |
person who makes coyol palm wine artisanally |
coyolero [m] CR:Nw |
|
| 133 |
General |
person who makes or repairs curtains |
cortinero [m] PABOAR |
|
| 134 |
General |
person who makes or sells griddles |
comalero [m] MXHNSVNI |
|
| 135 |
General |
public transport vehicle for few passengers that makes short and fixed routes |
combi [m] PEBOARMXrare |
|
| 136 |
General |
man who makes and sells wooden crates |
huacalero [m] HN |
|
| 137 |
General |
person who makes and sells hallula cakes baked on cinders |
hallullero [m] ECCL |
|
| 138 |
General |
person who makes and sells hallula cakes baked on cinders |
allullero [m] ECCL |
|
| 139 |
General |
person who makes straw hats |
junquero [m] HN |
|
| 140 |
General |
person who makes, sells or plays the jarana stringed instrument |
jaranero [m] MX |
|
| 141 |
General |
person who makes or sells bowls made with half of the jicaro fruit |
jicarero [m] MXGT |
|
| 142 |
General |
person who makes many enemies |
ennavajador [m] HN |
|
| 143 |
General |
person who makes raw cane sugar |
dulcero [m] HNSV |
|
| 144 |
General |
person who makes or sells marimbas |
marimbero [m] GTNICR |
|
| 145 |
General |
person who makes funny gestures |
macaco [m] UY |
|
| 146 |
General |
person who makes frames for paintings, drawings or mirrors |
marquero [m] PECLARUY |
|
| 147 |
General |
person who makes handles for tools |
encabador [m] PR |
|
| 148 |
General |
person who makes or sells large maguye fiber bags or satchels |
matatero [m] HNSV |
|
| 149 |
General |
man who makes or sells mortars |
molcajetero [m] MX |
|
| 150 |
General |
man who makes or sells molonca alcoholic drink |
molonquero [m] HN:W |
|