Historia

mangas

Significados de "mangas" en diccionario inglés español : 7 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	mangas [f/pl]	plural of manga
General
2	General	mangas [f/pl]	gratuity
3	General	mangas [f/pl]	tip
4	General	mangas [f/pl]	bonus
Employment
5	Employment	mangas [f/pl]	sleeves
Engineering
6	Engineering	mangas [f/pl]	cloths
Automotive
7	Automotive	mangas [f/pl]	hoses

Significados de "mangas" con otros términos en diccionario español inglés : 83 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	tijeras de podar con mangas largas [f]	loppers
General
2	General	corte de mangas [m]	middle finger
3	General	camiseta sin mangas [f]	singlet [uk]
4	General	ir en mangas de camisa [v]	be in shirtsleeves
5	General	en mangas de camisa [adv]	in shirtsleeves
6	General	mangas de una prenda con sisa ancha [f/pl]	dolman sleeve
7	General	sin mangas	sleeveless
8	General	mangas perdidas [f/pl]	hanging sleeves
9	General	coleto de ante sin mangas	jerkin
10	General	que tiene mangas	sleeved
11	General	que no tiene mangas	sleeveless
Idioms
12	Idioms	hacer mangas y capirotes de alguien [v]	ignore someone completely
13	Idioms	hacer mangas y capirotes [v]	ignore someone totally
14	Idioms	hacer mangas y capirotes [v]	ignore someone completely
15	Idioms	hacer mangas y capirotes [v]	cut someone dead
16	Idioms	hacer mangas y capirotes de alguien [v]	ignore someone totally
17	Idioms	hacer mangas y capirotes de alguien [v]	cut someone dead
18	Idioms	hacer un corte de mangas [v]	give someone the finger
19	Idioms	hacer un corte de mangas [v]	flip the bird
20	Idioms	hacer un corte de mangas [v]	give a one-fingered salute
21	Idioms	hacer un corte de mangas [v]	flip someone off
22	Idioms	hacer un corte de mangas [v]	give someone the bird
23	Idioms	estar en mangas de camisa [v]	be in one's shirt-sleeves
24	Idioms	ser más corto que las mangas de un chaleco [v]	be as thick as two short planks
25	Idioms	ser más corto que las mangas de un chaleco [v]	be as thick as a brick
26	Idioms	a buenas horas mangas verdes [adv]	about time
27	Idioms	a buenas horas mangas verdes [adv]	better late than never
28	Idioms	en mangas de camisa [adv]	in one's shirt sleeves
29	Idioms	mangas meadas [n] VE	puppet
30	Idioms	mangas meadas [n] VE	sucker
31	Idioms	mangas meadas [n] VE	tool
32	Idioms	mangas meadas [n] VE	dummy
33	Idioms	mangas meadas [n] VE	patsy
34	Idioms	más corto que las mangas de un chaleco	as thick as two short planks
35	Idioms	a buenas horas mangas verdes	lock the barn door after the horse is gone
36	Idioms	hacer un corte de mangas a alguien	give somebody the two fingers
37	Idioms	hacer un corte de mangas a alguien	put two fingers up at somebody
38	Idioms	más corto que las mangas de un chaleco	thick as two short planks
39	Idioms	hacer mangas y capirotes [v] GT	squander a quantity of money
40	Idioms	por angas o por mangas [adv] CL	whatever
41	Idioms	por angas o por mangas [adv] CL	like it or not
42	Idioms	por angas o por mangas [adv] CL	anyway
43	Idioms	de todas mangas [adv] PE	anyways
44	Idioms	de todas mangas [adv] PE	either way
Speaking
45	Speaking	¡a buenas horas, mangas verdes!	now you tell me!
Phrasals
46	Phrasals	remangarse (mangas) [v]	roll up
Phrases
47	Phrases	estar en mangas de camisa	in one's shirtsleeves
48	Phrases	por angas o por mangas	like it or not
Colloquial
49	Colloquial	buscarle mangas al chaleco [v]	pick at
50	Colloquial	buscarle mangas al chaleco [v]	pick holes in
51	Colloquial	buscarle mangas al chaleco [v]	split hairs
52	Colloquial	buscarle mangas al chaleco [v]	nitpick
53	Colloquial	buscarle mangas al chaleco [v]	find something to criticize
54	Colloquial	buscarle mangas al chaleco [v]	find fault
55	Colloquial	buscarle mangas al chaleco [v]	pick on
56	Colloquial	buscarle mangas al chaleco [v]	go over something with a fine comb
57	Colloquial	ser más corto que las mangas de un chaleco [v]	be as thick as two short planks
58	Colloquial	ser más corto que las mangas de un chaleco [v]	be very stupid
59	Colloquial	ser más corto que las mangas de un chaleco [v]	be as thick as a brick
60	Colloquial	hacer mangas y capirotes [v]	do something without thinking
61	Colloquial	ser más corto que las mangas de un chaleco [v]	be a wallflower
62	Colloquial	ser más corto que las mangas de un chaleco [v]	be very shy
63	Colloquial	a buena hora, mangas verdes [expr]	better late than never
64	Colloquial	a buenas horas, mangas verdes [expr]	better late than never
65	Colloquial	pegar mangas [v] rare	put one's hat in the ring
66	Colloquial	por angas o por mangas [adv] CL	whatever
67	Colloquial	por angas o por mangas [adv] CL	anyway
68	Colloquial	de haldas o de mangas [adv] rare	one way or another
Proverbs
69	Proverbs	no hay que buscarle mangas al chaleco MX	don't sweat the small stuff
Slang
70	Slang	el sin mangas [m] MX	condom
Industry
71	Industry	acoplamientos de las mangas de aire	air line couplings
Employment
72	Employment	mangas para linieros	linemen sleeves
Engineering
73	Engineering	mangas par tomar la presión sanguínea	blood pressure cuffs
74	Engineering	mangas de aire comprimido	high-pressure hoses
75	Engineering	mangas sueltas	loose sleeves
76	Engineering	tijeras de podar con mangas largas	loppers
77	Engineering	acoplamientos de las mangas de aire	air line couplings
78	Engineering	mangas de soldador	welder's sleeves
Construction
79	Construction	tijeras de podar con mangas largas	loppers
80	Construction	acoplamiento desmontable de las mangas de aire	air line disconnector
Maritime
81	Maritime	plano de semi mangas	half breadth plan
Nautical
82	Nautical	plano de semi mangas	half breadth plan
Environment
83	Environment	cámara de filtros de bolsas o mangas [f]	baghouse