noche

Significados de "noche" en diccionario inglés español : 16 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	noche [f]	night
General
2	General	noche [f]	nighttime
3	General	noche [f]	night
4	General	noche [f]	melancholy
5	General	noche [f]	darkness
6	General	noche [adv]	at night
7	General	noche [f]	evening
8	General	noche [f]	darkness
9	General	noche [f]	nightfall
10	General	noche [f]	dark
11	General	noche [f] fig.	obscurity
12	General	noche [f] BOCL	night showing
13	General	noche [f] BOCL	night show
Literature
14	Literature	noche [f]	sadness
15	Literature	noche [f]	melancholy
Poetry
16	Poetry	noche [f]	death

Significados de "noche" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	esta noche [adv]	tonight
General
2	General	de noche [adj]	night
3	General	hacerse de noche [v]	get dark
4	General	de noche [adv]	at night
5	General	alcalde de noche [m]	night watchman
6	General	galán de noche [m]	suit valet
7	General	traje de noche [m]	evening wear
8	General	media noche [f]	midnight
9	General	media noche [f]	sandwich roll
10	General	mesa de noche [f]	nightstand
11	General	mesa de noche [f]	bedside table
12	General	mesilla de noche [f]	nightstand
13	General	mesilla de noche [f]	bedside table
14	General	mesita de noche [f]	nightstand
15	General	mesita de noche [f]	bedside table
16	General	la noche de los tiempos [f]	the mist of time/history
17	General	media noche [f]	midnight
18	General	noche buena [f]	christmas eve
19	General	noche cerrada [f]	dead of night
20	General	noche de bodas [f]	wedding night
21	General	noche vieja [f]	new year's eve
22	General	prima noche [f]	evening
23	General	primera noche [f]	evening
24	General	mesilla de noche [m]	bedside table
25	General	saco de noche [m]	overnight bag
26	General	cajón de mesilla de noche [m]	bedside table drawer
27	General	cajón de mesita de noche [m]	bedside table drawer
28	General	inicio de la noche del crepúsculo náutico [m]	beginning of evening nautical twilight
29	General	rebasado por la oscuridad o la noche [m]	benightedness
30	General	mesa de noche [f]	nightstand
31	General	mesilla de noche [f]	nightstand
32	General	bendita noche [f]	blessed night
33	General	lámpara de noche [f]	bedlamp
34	General	mesita de noche [f]	bedside cabinet
35	General	mesita de noche [f]	bedside stand
36	General	mesita de noche [f]	bedtable
37	General	mesita de noche [f]	bedstand
38	General	noche de hogueras [f]	bonfire night
39	General	mesa de noche [f]	bedside stand
40	General	mesa de noche [f]	bedside cabinet
41	General	mesa de noche [f]	bedtable
42	General	mesa de noche [f]	bedstand
43	General	noche de fogatas [f]	bonfire night
44	General	mesilla de noche [f]	bedside cabinet
45	General	mesilla de noche [f]	bedstand
46	General	mesilla de noche [f]	bedside stand
47	General	mesilla de noche [f]	bedtable
48	General	una fiesta que dura toda la noche [f]	all-night party
49	General	la noche entera [f]	all the livelong night
50	General	noche de víspera de difuntos [f]	all hallow's eve
51	General	toda la noche [f]	all the livelong night
52	General	día y noche [adj]	night and day
53	General	que dura toda la noche [adj]	all-night
54	General	abierto toda la noche [adj]	all-night
55	General	de cada noche [adj]	nightly
56	General	para una noche [adj]	overnight
57	General	de noche [adj]	overnight
58	General	diferente como de la noche al día [adj]	as different as chalk and cheese
59	General	tanto de día como de noche [adj]	by day as well as night
60	General	rematar la noche [v]	round off the night
61	General	caer (la noche) [v]	(for night) to fall
62	General	pasar la noche [v]	stay
63	General	pasar la noche en claro [v]	work throughout the night
64	General	hacer el turno de noche [v]	work nights
65	General	pasar una noche de perros [v]	have a bad night
66	General	hacer de la noche día [v]	burn the candle at both ends
67	General	bailar toda la noche [v]	dance all night
68	General	pasar la noche en vela [v]	have a sleepless night
69	General	llegar de noche [v]	arrive after dark
70	General	comer por la noche [v]	eat at night
71	General	llegar por la noche [v]	arrive after dark
72	General	ayer por la noche [adv]	last night
73	General	esta noche [adv]	this evening
74	General	mañana por la noche [adv]	tomorrow night
75	General	esta noche [adv]	tonight
76	General	de noche [adv]	tonight
77	General	cada noche [adv]	nightly
78	General	de la noche a la mañana [adv]	overnight
79	General	de la noche a la mañana [adv]	in a very short amount of time
80	General	por la noche [adv]	evenings
81	General	durante la noche [adv]	overnight
82	General	en la mesita de noche [adv]	at the bedside
83	General	durante toda la noche [adv]	at the livelong night
84	General	a lo largo de toda la noche [adv]	at the livelong night
85	General	en la mesilla de noche [adv]	at the bedside
86	General	por la noche [adv]	at the evening hours
87	General	mariposa de la noche [n] PY	prostitute
88	General	de la noche a la mañana	overnight
89	General	una noche apasionada	a night of passion
90	General	una noche inolvidable	a night to remember
91	General	una noche de pasión	a night of passion
92	General	una noche de lluvias torrenciales	a night of heavy rain
93	General	una noche torrencial	a night of heavy rain
94	General	una noche de lluvias torrenciales	a night with heavy rain
95	General	una noche para recordar	a night to remember
96	General	una noche torrencial	a night with heavy rain
97	General	por la noche	overnight
98	General	cada noche	nightly
99	General	durante la noche	overnight
100	General	una noche caliente de verano	a hot summer night
101	General	noche en vela	sleepless night
102	General	noche sin dormir	sleepless night
103	General	noche cerrada	dead of night
104	General	noche de guy fawkes	guy fawkes night
105	General	noche familiar	family home evening
106	General	noche de walpurgis	walpurgis night
107	General	mesita de noche	nightstand
108	General	mesa de noche	nightstand
109	General	ayer por la noche	last night
110	General	mañana por la noche	tomorrow night
111	General	esta noche	tonight
112	General	por la noche	night
113	General	toda la noche	the entire evening
114	General	traje de noche	evening dress
115	General	mesita de noche	bedside table
116	General	turno de noche	night shift
117	General	día y noche	night and day
118	General	tanda de noche	night shift
119	General	mesilla de noche	bedside table
120	General	mesilla de noche	night table
121	General	mesilla de noche	nightstand
122	General	que tenga una buena noche	have a good evening
123	General	que tengas una buena noche	have a good evening
124	General	la noche de estreno	opening night
125	General	la noche de juerga	night on the town
126	General	por la noche	at night
127	General	noche del 30 de octubre en la que los jóvenes hacen bromas a los vecinos en ciertos estados del noreste de los estados unidos	cabbage night
128	General	noche (confusión) [f]	ignorance
129	General	saco de noche [m]	travelling bag
130	General	paseo de noche [m]	night-walk
131	General	media noche [f]	midnight
132	General	boca de noche [f]	nightfall
133	General	lamparilla de noche [f]	night-light
134	General	ronda de noche [f]	night-watch
135	General	guardia de noche [m/f]	night watch
136	General	acercarse (de la noche) [v]	draw on
137	General	pasar la noche [v]	stay overnight
138	General	cazar de noche [v]	moon
139	General	pasar la noche [v]	spend the night
140	General	pasar una buena noche [v]	get a good night's rest
141	General	la noche anterior [adv]	the night before
142	General	de noche [adv]	anight
143	General	por la noche [adv]	anight
144	General	por la noche [adv]	anights
145	General	de noche [adv]	anights
146	General	de la noche [adv]	anight
147	General	de la noche [adv]	anights
148	General	en las altas horas de la noche [adv]	at dead of night
149	General	de noche [adv]	in the night
150	General	durante la noche [adv]	in the night