remove from

Significados de "remove from" en diccionario español inglés : 2 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	remove from	alejar de [v]
2	General	remove from	desalojar [v]

Significados de "remove from" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	remove the scales from	escamar [v]
General
2	General	remove from office	destituir [v]
3	General	remove honey from a honeycomb	escarzo [m]
4	General	remove from a position	apear [v]
5	General	remove from office	arrinconar [v]
6	General	remove from office	arrojar [v]
7	General	remove from office	correr [v]
8	General	remove from one's position	deponer [v]
9	General	remove bees from the hive	desabejar [v]
10	General	remove the troops from the cantons	desacantonar [v]
11	General	remove oil from	desaceitar [v]
12	General	remove from one's own climate or environment	desaclimatar [v]
13	General	remove troops from barracks	desacuartelar [v]
14	General	remove the fat from an animal	desainar [v]
15	General	remove someone from their parish	desaparroquiar [v]
16	General	remove the silks from the saffron flower	desbriznar [v]
17	General	remove fat from wool to put in the fulling mill	desbruar [v]
18	General	remove fat from	desbuchar [v]
19	General	remove the hood from	descapotar [v]
20	General	remove kernels from corn	descapullar [v]
21	General	remove flesh from bone	descargar [v]
22	General	remove flesh from bone	descarnar [v]
23	General	remove dandruff from the head	descaspar [v]
24	General	remove the coffee bean from the coffee berry	descerezar [v]
25	General	remove the suckers from a tree	deschuponar [v]
26	General	remove the nails from	desclavar [v]
27	General	remove the heart from	descorazonar [v]
28	General	remove scale from	descostrar [v]
29	General	remove the bottom from	descular [v]
30	General	remove weight from	desembarazar [v]
31	General	remove the silt from	desembarrar [v]
32	General	remove stagnant water from the mill	desempalagar [v]
33	General	remove pitch from	desempegar [v]
34	General	remove from a castle	desencastillar [v]
35	General	remove the curb from a road	desencintar [v]
36	General	remove from a cave	desencovar [v]
37	General	remove mud from	desenlodar [v]
38	General	remove fish from a net	desenmallar [v]
39	General	remove the tallow from a live animal	desensebar [v]
40	General	remove branches from trees	desganchar [v]
41	General	remove a board from a groove	desgargolar [v]
42	General	remove from the oven	deshornar [v]
43	General	remove from memory	desimaginar [v]
44	General	remove from a cloth	desliñar [v]
45	General	remove from a mold	desmoldar [v]
46	General	remove from a mold	desmoldear [v]
47	General	remove burls from wool/cloth	desmotar [v]
48	General	remove a ribbon/cord from a buttonhole/drawstring	despasar [v]
49	General	remove spindles from railings, balconies, and other iron constructions	despatillar [v]
50	General	remove the pips from	despepitar [v]
51	General	remove stub from attached documents	destalonar [v]
52	General	remove the tiles from	destejar [v]
53	General	remove the small withered fruits from a bunch	escombrar [v]
54	General	remove debris from a hive	frezar [v]
55	General	remove weight from	quitar [v]
56	General	release, remove or separate from a risk	remediar [v]
57	General	remove from a job or post	remover [v]
58	General	remove the grain from	desgranar [v]
59	General	remove the nails from	desclavar [v]
60	General	remove the grease from	desengrasar [v]
61	General	remove marks from	desmarcar [v]
62	General	remove the rust from	desoxidar [v]
63	General	remove the stopper from	destaponar [v]
64	General	remove the stone from	deshuesar [v]
65	General	remove wedges or chocks from	descalzar [v]
66	General	remove bees from	desabejar [v]
67	General	remove the cream from milk	desnatar [v]
68	General	remove the pit from	deshuesar [v]
69	General	remove the paint from	despintar [v]
70	General	remove the top from	descabezar [v]
71	General	remove fat from	desainar [v]
72	General	remove defects from	tamizar [v]
73	General	remove from power	descabalgar [v]
74	General	remove dust from	despolvar [v]
75	General	remove the horns from	descornar [v]
76	General	remove a bud from a plant	descogollar [v]
77	General	remove sand from	desarenar [v]
78	General	remove chains from	desencadenar [v]
79	General	remove a mask from someone	desenmascarar [v]
80	General	remove hair from	depilar [v]
81	General	remove weeds from	escardar [v]
82	General	remove weeds from	desmalezar [v]
83	General	remove dust from	limpiar el polvo [v]
84	General	remove dust from	desempolvar [v]
85	General	remove from office	amover [v]
86	General	remove the cork from the bottle	sacar el corcho de la botella [v]
87	General	remove the spanish character from something	desespañolizar [v]
88	General	remove intensity from color	matar [v]
89	General	remove one from a trust	arrumbar [v]
90	General	remove cocoons of the silkworm from the southern-wood	desembojar [v]
91	General	remove dullness (from a tool)	desembotar [v]
92	General	remove swaddling-clothes from children	desempañar [v]
93	General	remove bulls from the travelling boxes	desencajonar [v]
94	General	remove a packsaddle from mules or horses	desenjalmar [v]
95	General	remove tin from something	desestañar [v]
96	General	remove flakes from fabric	desflecar [v]
97	General	remove the laths from	deslatar [v]
98	General	remove the marrow from bones	desmeollar [v]
99	General	remove from the mold	desmoldar [v]
100	General	remove the threshed corn from the threshing-floor to winnow it	desparvar [v]
101	General	remove a cable from a windlass	despasar [v]
102	General	remove the seeds from	despepitar [v]
103	General	remove folds from tendrils (vines)	despleguetear [v]
104	General	remove earth from the roots of	desterrar [v]
105	General	remove the veins from the flesh	desvenar [v]
106	General	remove the fibers from tobacco leaves	desvenar [v]
107	General	remove buds from a plant	desyemar [v]
108	General	remove oil and grease (from wool)	desaceitar [v]
109	General	remove acid from a beverage	desacidular [v]
110	General	remove honeycombs from the hive	desagitar [v]
111	General	remove the alcohol from a liquid	desalcoholizar [v]
112	General	remove an obstruction from a conduit	desatascar [v]
113	General	remove dandruff from the head	descaspar [v]
114	General	remove gems from a jewel	desclavar [v]
115	General	remove a restriction from the use of a road/boundary or property	descotar [v]
116	General	remove errors (from books)	expurgar [v]
117	General	remove poor or dirty honeycombs from a hive	escarzar [v]
118	General	remove the esforrocinos from a vine	esforrocinar [v]
119	General	remove knots from cloth	enmondar [v]
120	General	remove suckers (from plants)	quitar chupones (a las plantas) [v]
121	General	remove of underbrush from a plot of land before planting crops	desavero [m] DO
122	General	utensil consisting in a long handle with a sieve on one end used to remove the residue from sugar cane juice	descachazador [m] COECrur.
123	General	tool used to remove the buds from corn	descapullador [m] PA
124	General	container used to remove the residue from sugar cane juice	descachazadora [f] CO
125	General	remove certain sprouts and shoots from a plant/tree	deshija [f] CRCOrur.
126	General	children's game that involves using a top to remove bottle caps from a circle	chapa [f] PR
127	General	machine used to remove the pulp from mature coffee beans	chancadora [f] CR
128	General	blow from a spade to remove soil	lampada [f] ECPEBO
129	General	remove suckers (from plants)	deshijar [v] AMER
130	General	remove dirt from silk-worms	deslechar [v] rur.rare
131	General	remove reaped corn from the fields	despanar [v] rur.rare
132	General	remove from shop/warehouse or depot	desalmacenar [v] rare
133	General	remove the digressions from a literary work	desamazacotar [v] rare
134	General	remove the froth from boiling cane juice	descachazar [v] AMER
135	General	remove from earthly things	descarnar [v] fig.
136	General	remove weeds from a plot of land	aporrear [v] PArur.
137	General	remove a person from his activity	banquear [v] HNPA
138	General	remove plants/shrubs from an open path in a forest or jungle	barbear [v] AR:Ne
139	General	remove a sample of grain or other foods from a lump or bag with a grooved drill	calar [v] ECCLARUY
140	General	remove any dross from the molten metal when exiting the oven	bogar [v] CL
141	General	remove gold from silver	apartar [v] MX
142	General	remove food from heat	apear [v] NIDOVErur.
143	General	remove from heat	apear [v] NIDOVErur.
144	General	remove the bark from a tree	desconchar [v] HN
145	General	remove filth from clothing (typically by soaking it in water with detergent)	desmugrar [v] CL
146	General	remove from a plant the shoots impeding its growth	desnietar [v] AR:Nwrur.
147	General	remove from office/post	descontinuar (inglés to discontinue) [v] DO
148	General	remove all seeds from a tree	desnudar [v] PRrur.
149	General	remove weeds/underbrush from around a plant	desorillar [v] CUPR
150	General	remove the leaves from the dry stem of a tobacco plant	despalar [v] AR:Nwrur.