rey

Significados de "rey" en diccionario inglés español : 32 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	rey [m]	king
2	General	rey [m]	king
3	General	rey [m]	monarch
4	General	rey [m]	step in an ancient spanish dance
5	General	rey [m]	leader
6	General	rey [m]	queen
7	General	rey [m]	queen bee
8	General	rey [m]	sovereign
9	General	rey [m]	monarch
10	General	rey [m]	king in cards/chess
11	General	rey [m]	step in a spanish dance
12	General	rey [m]	king-bee
13	General	rey [m]	king (chess)
14	General	rey [m] fig.	chief among men/beasts
Colloquial
15	Colloquial	rey [m]	pig keeper
Slang
16	Slang	rey [m]	pet
17	Slang	rey [m] delinq.	rooster
Marine Biology
18	Marine Biology	rey [m]	big eye
19	Marine Biology	rey [m] PR	a fish found on coral reefs and rocky bottoms (priacanthus arenatus)
20	Marine Biology	rey [m] PR	common bigeye
21	Marine Biology	rey [m] PR	goggle eye
22	Marine Biology	rey [m] PR	moonshine conga
23	Marine Biology	rey [m] PR	moonshine snapper
24	Marine Biology	rey [m] PR	atlantic bigeye
25	Marine Biology	rey [m] PR	atlantic big-eye
26	Marine Biology	rey [m] PR	balarton
27	Marine Biology	rey [m] PR	balatan
28	Marine Biology	rey [m] PR	bigeye
29	Marine Biology	rey [m] PR	big-eye
30	Marine Biology	rey [m] PR	johnny diggens
31	Marine Biology	rey [m] PR	catalufa
Technical
32	Technical	rey [m] CO	king post

Significados de "rey" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	alférez del rey [m]	royal ensign
2	General	alférez del rey [m]	second lieutenant
3	General	alférez mayor del rey [m]	royal ensign
4	General	alférez mayor del rey [m]	second lieutenant
5	General	capellán mayor del rey [m]	royal chaplain major
6	General	codo de rey [m]	cubit
7	General	codo de rey [m]	cubit rod
8	General	codo de rey [m]	ancient egyptian unit of measurement equal to 574 mm
9	General	copero mayor del rey [m]	cupbearer
10	General	coquinario del rey [m]	royal cooking
11	General	estuche del rey [m]	royal surgeon
12	General	justicia mayor de la casa del rey [m]	supreme magistrate/judge
13	General	mes del rey [m]	apostolic month
14	General	moro de rey [m]	cavalry soldier of the moroccan empire's army
15	General	el rey perico [m]	burlesque comedy character
16	General	el rey perico [m]	king lear
17	General	el rey que rabió [m]	burlesque comedy character
18	General	el rey que rabió [m]	king lear
19	General	el rey que rabió por gachas [m]	burlesque comedy character
20	General	el rey que rabió por gachas [m]	king lear
21	General	el rey que rabió por sopas [m]	burlesque comedy character
22	General	el rey que rabió por sopas [m]	king lear
23	General	rey de armas [m]	heraldist
24	General	rey de armas [m]	herald
25	General	rey de bandas [m]	head (flock)
26	General	rey de bando [m]	head (flock)
27	General	rey de gallos [m]	carnival celebration lead by a young man
28	General	rey de gallos [m]	young man leading a carnival celebration
29	General	cámara del rey [f]	bedchamber
30	General	cana de rey [f]	(in tarragona) agrarian measurement equivalent to 6084 m2
31	General	capa de rey [f]	royal canvas
32	General	casa del rey [f]	royal palace
33	General	casa del rey [f]	the king's house
34	General	cena del rey [f]	decanting fee
35	General	rey de las ratas [m]	rat king
36	General	rey de diamantes [m]	a playing card
37	General	rey de oros [m]	king of diamonds (card game)
38	General	rey de corazones [m]	king of hearts (card game)
39	General	rey de oros [m]	a playing card
40	General	rey de corazones [m]	a playing card
41	General	rey de picos [m]	king of spades (card game)
42	General	rey de picos [m]	a playing card
43	General	rey de tréboles [m]	king of clubs (card game)
44	General	rey de la selva [m]	king of beasts
45	General	rey de diamantes [m]	king of diamonds (card game)
46	General	rey de tréboles [m]	a playing card
47	General	tercer hijo de david rey de israel (según la biblia) [m]	avshalom
48	General	rey de drogas [m]	drug king
49	General	cangrejo rey de alaska [m]	alaska crab
50	General	de rey [adj]	kingly
51	General	vivir a cuerpo de rey [v]	live like a king
52	General	apellidar por rey [v]	proclaim king
53	General	proclamarse rey [v]	proclaim oneself king
54	General	nombrar a alguien rey [v]	acclaim someone king
55	General	aclamar a alguien como rey [v]	acclaim someone as king
56	General	volverse un rey [v]	become king
57	General	proclamar a alguien rey [v]	acclaim someone as king
58	General	aclamar a alguien como rey [v]	acclaim someone king
59	General	novelas históricas de la época del rey arturo [f/pl]	arthurian romances
60	General	¡viva el rey!	long live the king!
61	General	regalo digno de un rey	gift fit for king
62	General	astro rey	the sun
63	General	pingüino rey	king penguin
64	General	rey arturo	king arthur
65	General	rey ahogado	stalemate (chess)
66	General	sota, caballo y rey	the same old thing
67	General	el propio rey	the king himself
68	General	capellán del rey [m]	court chaplain
69	General	caballerizo del rey [m]	equerry
70	General	guardasellos del rey [m]	keeper of the great seal
71	General	rey de armas [m]	herald
72	General	dignidad de rey [f]	kinghood
73	General	ayuda de cámara del rey [f]	groom of the bedchamber
74	General	esposa del rey [f]	queen consort
75	General	indigno de un rey [adj]	unkingly
76	General	tratarse a cuerpo de rey [v]	fare like a prince
77	General	vivir a cuerpo de rey [v]	live on the fat of the land
78	General	elevar a la dignidad de rey [v]	king
79	General	rey de elida	augean
80	General	advenimiento del rey al trono	accession of the king to the throne
81	General	nombrado por el rey	regius
82	General	guarda mayor del rey [m] disused	high royal guard
Idioms
83	Idioms	no quitar ni poner rey [v]	not to step in
84	Idioms	ser tratado como un rey [v]	have red-carpet treatment
85	Idioms	tratar a alguien a cuerpo de rey [v]	give someone red-carpet treatment
86	Idioms	tratar a alguien a cuerpo de rey [v]	give someone the red carpet treatment
87	Idioms	tratar a alguien a cuerpo de rey [v]	treat someone well
88	Idioms	disparar con pólvora del rey [v]	order drinks on the house
89	Idioms	vivir como un rey [v]	live like a king
90	Idioms	vivir a cuerpo de rey [v]	be in clover
91	Idioms	ser más realista que el rey [v]	be more royalist than the king
92	Idioms	ser más monárquico que el rey [v]	be more royalist than the king
93	Idioms	tratar a alguien a cuerpo de rey [v]	give someone a red-carpet treatment
94	Idioms	tratar a alguien a cuerpo de rey [v]	play up to someone
95	Idioms	tratar a alguien a cuerpo de rey [v]	soft-soap someone
96	Idioms	tratar a alguien a cuerpo de rey [v]	butter someone up
97	Idioms	tratar a cuerpo de rey [v]	roll out the red carpet
98	Idioms	no quitar ni poner rey [v]	remain impartial
99	Idioms	ser el rey de la manada [v]	be the cock of the walk
100	Idioms	ser del tiempo del rey que rabió [v]	be very old-fashioned
101	Idioms	ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste) [v]	be very old-fashioned
102	Idioms	ser del tiempo del rey que rabió [v]	be out of the ark
103	Idioms	ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste) [v]	be out of the ark
104	Idioms	ser del tiempo del rey que rabió [v]	be very old
105	Idioms	ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste) [v]	be very old
106	Idioms	ser del tiempo del rey que rabió [v]	be very outdated
107	Idioms	ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste) [v]	be very outdated
108	Idioms	ser del tiempo del rey que rabió [v]	be an old chestnut
109	Idioms	ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste) [v]	be an old chestnut
110	Idioms	ser del tiempo del rey que rabió [v]	be an old hat
111	Idioms	ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste) [v]	be an old hat
112	Idioms	ser un rey midas [v]	have the midas touch
113	Idioms	ser como el rey midas [v]	have the ability to be successful (especially the ability to make money)
114	Idioms	ser un rey midas [v]	have the ability to be successful (especially the ability to make money)
115	Idioms	ser como el rey midas [v]	have the ability to make a lot of money
116	Idioms	ser un rey midas [v]	have the ability to make a lot of money
117	Idioms	ser como el rey midas [v]	have the midas touch
118	Idioms	coronar a alguien rey [v]	crown someone king
119	Idioms	coronar a alguien rey [v]	declare someone a king
120	Idioms	atender a alguien a cuerpo de rey [v]	treat someone like royalty
121	Idioms	atender a alguien a cuerpo de rey [v]	wine and dine someone
122	Idioms	atender a alguien a cuerpo de rey [v]	play up to someone
123	Idioms	atender a alguien a cuerpo de rey [v]	give someone a red-carpet treatment
124	Idioms	tirar con pólvora del rey [v]	live on other people's means
125	Idioms	sentirse el rey del mundo [v]	sit on top of the world
126	Idioms	dar audiencia el rey [v]	accept
127	Idioms	dar audiencia el rey [v]	admit
128	Idioms	a cuerpo de rey [adv]	like a king
129	Idioms	a cuerpo de rey [adv]	like a king
130	Idioms	como cuerpo de rey [adv]	like a king
131	Idioms	real, real, real por el rey don … [interj]	all hail the king
132	Idioms	hablando del rey de roma [expr]	talking of the devil
133	Idioms	mientras que en mi casa estoy, rey soy	a man’s house is his castle
134	Idioms	vivir como un rey	live high off the hog
135	Idioms	vivir a cuerpo de rey	live on the fat of the land
136	Idioms	cuando el juego acaba, el rey y el peón vuelven a la misma caja	a cat may look at a king
137	Idioms	vivir como un rey	live like kings
138	Idioms	vivir a cuerpo de rey	live off the fat of the land
139	Idioms	hablando del rey de Roma	speak of the devil
140	Idioms	rey del mambo	king of the hill (us)
141	Idioms	rey del mundo	king of the castle (brit)
142	Idioms	rey de la montaña	king of the hill (us)
143	Idioms	ser recibido como un rey	get red-carpet treatment
144	Idioms	(una comida) digna de un rey	(a meal) fit for a king
145	Idioms	hablando del rey de roma...	speak of the devil
146	Idioms	hablando del rey de roma	talk of the devil
147	Idioms	más realista que el rey	more royalist than the king
148	Idioms	y yo soy el rey de roma	and I'm the king of england
149	Idioms	y yo soy el rey de Inglaterra	and I'm the king of england
150	Idioms	en el país de los ciegos el tuerto es rey	blind leading the blind