ruse

Significados de "ruse" en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	ruse	ardid [m]
General
2	General	ruse	regate [m]
3	General	ruse	trepa [f]
4	General	ruse	treta [f]
5	General	ruse	maraña [f]
6	General	ruse	artimaña [f]
7	General	ruse	amaño [m]
8	General	ruse	artilugio [m]
9	General	ruse	bluf (inglés) [m]
10	General	ruse	farol [m]
11	General	ruse	fraude [m]
12	General	ruse	petarte (francés) [m]
13	General	ruse	tinglado [m]
14	General	ruse	truco [m]
15	General	ruse	astucia [f]
16	General	ruse	burla [f]
17	General	ruse	carta de urías [f]
18	General	ruse	decepción [f]
19	General	ruse	falencia [f]
20	General	ruse	fraudulencia [f]
21	General	ruse	magaña [f]
22	General	ruse	maraña [f]
23	General	ruse	martingala [f]
24	General	ruse	maturranga [f]
25	General	ruse	burlería [f]
26	General	ruse	raposería [f]
27	General	ruse	raposía [f]
28	General	ruse	comedia [f]
29	General	ruse	socaliña [f]
30	General	ruse	tangana [f]
31	General	ruse	tángana [f]
32	General	ruse	trampa [f]
33	General	ruse	trampería [f]
34	General	ruse	trecha [f]
35	General	ruse	treta [f]
36	General	ruse	maturrangas [f/pl]
37	General	ruse	truco [m]
38	General	ruse	estratagema [f]
39	General	ruse	triquiñuela [f]
40	General	ruse	trampa [f]
41	General	ruse	añagaza [f]
42	General	ruse	carnada [f]
43	General	ruse	engaño [m]
44	General	ruse	estafa [f]
45	General	ruse	vacile [m] SV
46	General	ruse	gancho [m] SVNIDO
47	General	ruse	pereque [m] SV
48	General	ruse	agache [m] CO
49	General	ruse	zafarrancho [m] PR
50	General	ruse	barato [m] disused
51	General	ruse	amague [m] EC
52	General	ruse	patuque [m] VE
53	General	ruse	vacilón [m] VEteen
54	General	ruse	paco [m] UY
55	General	ruse	engoe [m] PR
56	General	ruse	amarre [m] NICUEC
57	General	ruse	pegón [m] NI
58	General	ruse	gancho [m] MXCR
59	General	ruse	emborujo [m] PR
60	General	ruse	changüí [m] DO
61	General	ruse	enganche [m] SV
62	General	ruse	engañamuchachos [m] PE
63	General	ruse	rejuego [m] MXCUDO
64	General	ruse	ardil [m] COrude
65	General	ruse	embeleque [m] HNSV
66	General	ruse	blof (inglés) [m] NI
67	General	ruse	cují [m] PA
68	General	ruse	forro [m] CU
69	General	ruse	capillo [m] ESlocal
70	General	ruse	carameleo [m] CO
71	General	ruse	chanchullo [m] DO
72	General	ruse	amarre [m] DOEC
73	General	ruse	domi [m] PR
74	General	ruse	mocho [m] PR
75	General	ruse	vacil [m] SV
76	General	ruse	entuturutamiento [m] SV
77	General	ruse	tiro [m] VE
78	General	ruse	emburujo [m] PR
79	General	ruse	plomo [m] PA
80	General	ruse	engañe [m] PR
81	General	ruse	grupo [m] BOCLARUY
82	General	ruse	pescao [m] PR
83	General	ruse	traspaso [m] rare
84	General	ruse	trique [m] CO
85	General	ruse	marufia [f] SV
86	General	ruse	maulería [f] rare
87	General	ruse	vara [f] SV
88	General	ruse	marufiada [f] SV
89	General	ruse	pistola [f] AR:Nwdisused
90	General	ruse	magancería [f] disused
91	General	ruse	doma [f] SV
92	General	ruse	domada [f] SV
93	General	ruse	ñanga [f] PE
94	General	ruse	pala [f] CU
95	General	ruse	entuturutada [f] SV
96	General	ruse	fregada [f] MXHNderog.
97	General	ruse	tanteada [f] MXHNSVNI
98	General	ruse	faramaña [f] CL
99	General	ruse	farusca [f] HNrur.
100	General	ruse	maroma [f] GTSVDOPRCL
101	General	ruse	enganchada [f] HNSV
102	General	ruse	ensartada [f] HNSVNICL
103	General	ruse	tanga [f] UY
104	General	ruse	lámpara [f] CR
105	General	ruse	mafia [f] PR
106	General	ruse	guasa [f] PR
107	General	ruse	mejicana [f] SV
108	General	ruse	jarusca [f] SV
109	General	ruse	cábula [f] MXSVNIPADOrare
110	General	ruse	marufia [f] GTHNSVNI
111	General	ruse	artería [f] derog.
112	General	ruse	manganeta [f] ARUY
113	General	ruse	manganeta [f] ARUY
114	General	ruse	mordida [f] CU
115	General	ruse	macalusia [f] PA
116	General	ruse	embaucada [f] CRPADOCOECPEBOCL
117	General	ruse	furulla [f] NI
118	General	ruse	mamada [f] BO
119	General	ruse	emburujina [f] CU
120	General	ruse	mangada [f] CUdisused
121	General	ruse	farsantada [f] HNSV
122	General	ruse	pamba [f] SVNI
123	General	ruse	moña [f] PR
124	General	ruse	mafia [f] GTDOPR
125	General	ruse	ranada [f] ARUY
126	General	ruse	bolada [f] CU
127	General	ruse	droga [f] disused
128	General	ruse	trácala  [f] MXPRVE
129	General	ruse	vivida [f] HN
130	General	ruse	matufiada [f] BOPYARUY
131	General	ruse	tracalería [f] PAVE
132	General	ruse	matufia [f] BOPYARUY
133	General	ruse	chuecura [f] MX
134	General	ruse	chuecura [f] MXCL
135	General	ruse	feca [f] PR
136	General	ruse	abusión [f] disused
137	General	ruse	lanada [f] GTHN
138	General	ruse	cuenteada [f] MXHN
139	General	ruse	piolada [f] AR
140	General	ruse	embelequería [f] NICUPRECMXGTHN
141	General	ruse	trácala [f] MXVE
142	General	ruse	tramposería [f] PRECPE
143	General	ruse	albures [m/pl] HNNICRPR
144	General	ruse	agachadas [f/pl] AR
145	General	ruse	cábalas [f/pl] PAPR
146	General	ruse	bolaco [m] ARPYCLUY
Idioms
147	Idioms	ruse	petate del muerto [m] MXGT
Colloquial
148	Colloquial	ruse	amasijo [m]
149	Colloquial	ruse	cuento chino [m]
150	Colloquial	ruse	zancadilla [f]

Significados de "ruse" con otros términos en diccionario español inglés : 15 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	card ruse	ala de mosca [f]
2	General	by violence and ruse	mediante violencia y ardid [adj]
3	General	trick or ruse in order to obtain something, especially in a card game	chamarro [m] NI
4	General	scam, fraud, trickery, ruse	forro [m] CU
5	General	ruse that an accomplice of a robbery does to distract the victim	tranque [m] BO:Wdelinq.
6	General	questionable legal ruse	leguleyada [f] EC
7	General	card game ruse	flor [f] disused
8	General	play a ruse	tracalear [v] PAVE
Idioms
9	Idioms	figure out the ruse	descornar la flor [v]
10	Idioms	fall for a ruse	irse en amagues [v] MX
Colloquial
11	Colloquial	trick or ruse carried out in a business	chancuco [m] CO
12	Colloquial	ruse to steal money	tumbe [m] CO
13	Colloquial	ruse to steal money	túmbilis [m] CO
14	Colloquial	ruse to steal money	tumbis [m] CO
15	Colloquial	fall right into a trap or ruse	caer chanchito [v] CL