Mark

Significados de "Mark" en diccionario francés inglés : 104 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	mark	coter [v]
2	Common	mark	repérer [v]
3	Common	mark	marquer [v]
4	Common	mark	limiter [v]
5	Common	mark	barbouiller [v]
6	Common	mark	insigne [m]
7	Common	mark	tache [f]
8	Common	mark	raie [f]
9	Common	mark	marque [f]
General
10	General	mark	corriger [v]
11	General	mark	marquer [v]
12	General	mark	déterminer [v]
13	General	mark	définir [v]
14	General	mark	signer [v]
15	General	mark	assigner [v]
16	General	mark	repérer [v]
17	General	mark	indiquer [v]
18	General	mark	distinguer [v]
19	General	mark	estampiller [v]
20	General	mark	désigner [v]
21	General	mark	dénoter [v]
22	General	mark	poinçonner [v]
23	General	mark	terme [m]
24	General	mark	indice [m]
25	General	mark	symptôme [m]
26	General	mark	article [m]
27	General	mark	mark [m]
28	General	mark	cachet [m]
29	General	mark	vestige [m]
30	General	mark	objectif [m]
31	General	mark	but [m]
32	General	mark	stigmate [m]
33	General	mark	point [m]
34	General	mark	trait [m]
35	General	mark	repère [m]
36	General	mark	signal [m]
37	General	mark	signe [m]
38	General	mark	accent [m]
39	General	mark	sot [adj]
40	General	mark	marque [f]
41	General	mark	désignation [f]
42	General	mark	ligne [f]
43	General	mark	note [f]
44	General	mark	enseigne [f]
45	General	mark	piste [f]
46	General	mark	tache [f]
47	General	mark	raie [f]
48	General	mark	moelle [f]
49	General	mark	trace [f]
50	General	mark	empreinte [f]
51	General	mark	ornière [f]
52	General	mark	cible [f]
53	General	mark	coche [f]
54	General	mark	balise [f]
55	General	mark	mention [f]
56	General	mark	indication [f]
57	General	mark	marquez [v.p./der.]
58	General	mark	marquons [v.p./der.]
59	General	mark	marquent [v.p./der.]
Business
60	Business	mark	noter [v]
61	Business	mark	marquer [v]
62	Business	mark	marque [f]
63	Business	mark	estampille [f]
Governmental Terms
64	Governmental Terms	mark	marque [f]
Passport Terms
65	Passport Terms	mark	marquer [v]
Urbanism
66	Urbanism	mark	repère [m]
67	Urbanism	mark	cachet [m]
Education
68	Education	mark	note [f]
Computer
69	Computer	mark	marquer [v]
70	Computer	mark	symbole [m]
71	Computer	mark	signe [m]
72	Computer	mark	label [m]
73	Computer	mark	coche [f]
74	Computer	Mark	Copier le message
Construction
75	Construction	mark	repère [m]
76	Construction	mark	empreinte [f]
Lighting
77	Lighting	mark	marque [f]
Mechanics
78	Mechanics	mark	marquer [v]
Technical
79	Technical	mark	marque [f]
Automotive
80	Automotive	mark	marque [f]
Aeronautics
81	Aeronautics	mark	cocher [v]
82	Aeronautics	mark	marquer [v]
83	Aeronautics	mark	annoter [v]
84	Aeronautics	mark	graphiter [v]
85	Aeronautics	mark	marque [f]
Nautical
86	Nautical	mark	marque (signal)
Maritime
87	Maritime	mark	marque [f]
88	Maritime	mark	marque (bouée)
Logistics
89	Logistics	mark	marquer [v]
90	Logistics	mark	marque [f]
Aquaculture
91	Aquaculture	mark	marque [f]
Meteorology
92	Meteorology	mark	marque [f]
Military
93	Military	mark	marquer un objectif
Sports
94	Sports	mark	note [f]
Football
95	Football	mark	marquer [v]
Mountaineering
96	Mountaineering	mark	balisage [m]
Sailing
97	Sailing	mark	marque de course
Bicycle Racing
98	Bicycle Racing	mark	baliser [v]
Hockey
99	Hockey	mark	marquage [m]
Yachting
100	Yachting	mark	Marque de course
101	Yachting	mark	marque de parcours
Arts
102	Arts	mark	chiffre [m]
103	Arts	mark	marque [f]
Drawing
104	Drawing	mark	trait [m]

Significados de "Mark" en diccionario inglés francés: 2 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	mark [m]	mark
Shooting
2	Shooting	mark [m]	low house

Significados de "Mark" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	brand (someone's skin with a mark)	marquer [v]
2	Common	mark with lines	rayer [v]
3	Common	mark (to place a mark)	marquer [v]
4	Common	mark with a stamp	timbrer [v]
5	Common	mark with arrows	flécher [v]
6	Common	mark (to feature as a highlight)	marquer [v]
7	Common	mark down	marquer [v]
8	Common	mark [uk]	note [f]
9	Common	scratch mark	griffe [f]
General
10	General	below the mark	sous la barre [adv]
11	General	mark (a player)	marquer [v]
12	General	stress-mark	appuyer [v]
13	General	be wide of the mark	être loin du compte [v]
14	General	be up to the mark	être à la hauteur [v]
15	General	cause to hit the mark	frapper dans le mille [v]
16	General	get a bad mark	avoir une mauvaise note [v]
17	General	get a high mark	avoir une note élevée [v]
18	General	get a mark	recevoir une note [v]
19	General	get a poor mark	avoir une mauvaise note [v]
20	General	get bad mark	avoir une mauvaise note [v]
21	General	get low mark	avoir une mauvaise note [v]
22	General	stress-mark	stress [m]
23	General	stress-mark	accent [m]
24	General	water-mark	filigrane [m]
25	General	word mark	mot servant de marque [m]
26	General	assay mark	teneur [m]
27	General	call mark	marquage utilisé dans les bibliothèques [m]
28	General	cue mark	repère de changement [m]
29	General	deletion mark	témoin de suppression [m]
30	General	demerit mark	signe de démérite [m]
31	General	diacritical mark	signe diacritique [m]
32	General	diacritical mark	accent diacritique [m]
33	General	exclamation mark (i)	point d'exclamation [m]
34	General	finnish mark	mark finlandais [m]
35	General	german mark	mark allemand [m]
36	General	beside the mark	rien à voir [adj]
37	General	beside the mark	hors sujet [adj]
38	General	question mark	note [f]
39	General	sea-mark	balise [f]
40	General	a bad mark	une mauvaise note [f]
41	General	a bad mark	mauvaise note [f]
42	General	bite mark	morsure [f]
43	General	scent mark	marque olfactive [f]
44	General	clearly descriptive mark	marque clairement descriptive [f]
45	General	official mark	marque officielle [f]
46	General	skid mark	marque de freinage [f]
47	General	sound mark	marque auditive [f]
48	General	confusing mark	marque créant de la confusion [f]
49	General	skid mark	trace de freinage [f]
50	General	an identifying mark on the suspect	marque identificatrice sur le suspect [f]
51	General	birth mark	marque de naissance [f]
52	General	black mark	marque noire [f]
53	General	bullet mark	marque de balle [f]
54	General	d mark	marque allemande [f]
55	General	exam mark	note d'examen [f]
56	General	figurative mark	marque figurative [f]
57	General	finger mark	empreinte de doigt [f]
58	General	black-and-blue mark	marques de morsure [pl/f]
59	General	question mark	point d'interrogation
Idioms
60	Idioms	He was wide of the mark	il a tapé à côté
61	Idioms	He was wide of the mark	hors du sujet
Proverbs
62	Proverbs	Envy always shooteth at a high mark	L'envie s'attache à la gloire
63	Proverbs	envy always shoots at a high mark	l'envie s'attache à la gloire.
Business
64	Business	mark up	augmenter on majorer [v]
65	Business	mark down	baisser [v]
66	Business	put a classification mark on a document	coter [v]
67	Business	trade-mark	symbole [m]
68	Business	mark-down	rabais [m]
69	Business	classification mark	cote [f]
70	Business	mark-up	majoration [f]
71	Business	kite mark [uk]	label de qualité
72	Business	mark-down	réduction de prix
73	Business	post-mark	cachet de la poste
74	Business	mark-up	marge bénéficiaire
75	Business	bench mark price	prix de référence
76	Business	mark and initial	cote et paraphe
77	Business	mark up	marge bénéficiaire
78	Business	mark down an article	réduire le prix d'un article
79	Business	trade-mark	image de marque
Foreign Trade
80	Foreign Trade	Well-known mark	Marque notoirement connue
Commerce
81	Commerce	Deutsche Mark	deutsche Mark [n]
82	Commerce	check mark	marque de contrôle [n]
83	Commerce	wide of the mark	loin du but
Patents
84	Patents	collective mark	marque collective [n]
85	Patents	service mark	marque de service [n]
86	Patents	registered mark	marque déposée [n]
87	Patents	well-known mark	marque notoire [n]
88	Patents	combined mark	marque combinée [n]
89	Patents	device mark	marque figurative
Work Safety
90	Work Safety	current mark	marque de courant
91	Work Safety	electrocution mark	marque électrique
92	Work Safety	electric current mark	marque électrique
93	Work Safety	current mark	marque électrique
94	Work Safety	electric current mark	marque de courant
95	Work Safety	mark of conformity	marque de conformité
96	Work Safety	electrocution mark	marque de courant
Accounting
97	Accounting	check mark	marque de pointage [n]
98	Accounting	tick mark	marque de pointage [n]
99	Accounting	mark-up	surmarquage [m]
100	Accounting	mark-down	démarque [f]
101	Accounting	mark-up	marge [f]
102	Accounting	trade mark	marque [f]
103	Accounting	Registered Trade Mark	Marque déposée
Finance
104	Finance	trade mark	marque de fabrique
105	Finance	mark-to-market loss	perte de valeur de marché
106	Finance	mark-up pricing	tarification coût-plus-marge
107	Finance	mark to market	évaluation à la valeur de marché
108	Finance	mark-to-market loss	perte au cours du marché
109	Finance	mark-up	marge bénéficiaire
110	Finance	mark-up	marge brute
111	Finance	mark-up	taux de marque
112	Finance	mark-up	brute majoration de prix
113	Finance	class mark	valeur caractéristique de la classe
114	Finance	classification mark	indication de classification
Economy
115	Economy	question mark	dilemme [m]
116	Economy	off the mark	qui s'écarte de la réalité
117	Economy	typographical mark-up	indication typographique
Law
118	Law	apply a mark without authority	appliquer une marque sans autorisation [v]
119	Law	remove a mark without authority	enlever une marque sans autorisation [v]
120	Law	registered mark	marque déposée [n]
121	Law	trade mark	marque [f]
122	Law	bite mark	morsure [f]
123	Law	prohibited mark	marque interdite [f]
124	Law	certification mark	marque de certification [f]
125	Law	well-known trade mark	marque notoire
126	Law	famous trade mark	marque de haute renommée
127	Law	low-water mark	limite des basses eaux
128	Law	quality mark	marque-label
129	Law	well-known trade mark	marque notoirement connue
130	Law	registered trade mark	marque déposée
131	Law	registration of a trade mark	dépôt d'une marque
132	Law	descriptive mark	marque de produit
133	Law	counterfeiting mark	contrefaçon d’une marque
134	Law	service mark	marque de service
State Law
135	State Law	boundary mark	borne [f]
136	State Law	certification mark	marque de certification
137	State Law	to mark a boundary of surveyed lands	marquer une limite de terres arpentées
138	State Law	proprietor of the mark	propriétaire de la marque
139	State Law	copyright and trade-mark	droit d'auteur et marque de commerce
140	State Law	ordinary high water mark or boundary line	laisse de haute mer ou ligne de démarcation
141	State Law	standard mark	marque de conformité
142	State Law	word mark	mot servant de marque
143	State Law	national trade-mark	marque de commerce nationale
144	State Law	registered trade-mark	marque de commerce déposée
145	State Law	distinguishing mark	marque distinctive
146	State Law	to mark the ballot	inscrire son suffrage
147	State Law	counterfeit mark	marque contrefaite
148	State Law	bench mark or permanent level	borne repère ou cote de niveau permanente
149	State Law	safety mark	indication de danger
150	State Law	quality mark	marque de qualité