Partie - Francés Inglés Diccionario

Partie

Significados de "Partie" en diccionario inglés francés: 54 resultado(s)

Francés Inglés
Common
partie [f] game
partie [f] part
partie [f] party
partie [v.p./der.] feminine past participle of partir
General
partie [adv] gone
partie [f] fraction
partie [f] unit
partie [f] fragment
partie [f] portion
partie [f] contest
partie [f] element
partie [f] constituent
partie [f] slice
partie [f] party
partie [f] division
partie [f] piece
partie [f] ingredient
partie [f] section
partie [f] proportion
partie [f] play
partie [f] part
partie [f] share
partie [f] component
partie [f] game
partie [f] region
partie [f] instalment
partie [f] match
partie [v.p./der.] started
Business
partie [f] part
partie [f] party
Finance
partie [f] transactor
Law
partie [f] party
partie [f] part
Governmental Terms
partie [f] litigant
partie [f] party
Resource Description and Access
partie [f] part
Computer
partie [f] section
partie [f] party
partie [f] portion
partie [f] segment
partie [f] part
Mathematics
partie [f] subset
Emergency Management
partie [f] contributor
Textile
partie [f] section
Technical
partie [f] part
Broadcasting
partie [f] party
Music
partie [f] part
Art
partie [f] part
Sports
partie [f] game
partie [f] match
Athleticism
partie [f] match
partie [f] contest
partie [f] game
Triathlon
partie [f] individual segment of the competition

Significados de "Partie" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Francés Inglés
General
en grande partie [adv] largely
une petite partie [adv] a little
au moins en partie [adv] at least in part
vers la partie distale [adv] distad
vers la partie éloignée [adv] distad
chaque nouvelle partie [adv] every new section
pour la majeure partie [adv] for the most part
abandonner la partie [v] throw in one’s hand
être une partie de plaisir [v] be a bed of roses
être une partie intégrante [v] be a part and parcel of
être une partie de quelque chose [v] be a part of something
être une partie de la solution [v] be a part of solution
être partie à un accord [v] be a party to an agreement
être partie à un contrat [v] be a party to a contract
être une partie intégrante de [v] be an integral part of
être une partie inséparable de [v] be an inseparable part of
être une partie intégrante de quelque chose [v] be an integral part of something
être une partie invisible de [v] be an indivisible part of
faire partie [v] be in on
faire partie de quelque chose [v] be part of something
faire partie de [v] be part of
avoir en partie raison [v] be partly correct
devenir partie à [v] become a party to …
devenir une partie d'une activité [v] become a part of an activity
faire partie d'une activité ou d'un effort [v] become part of an activity or effort
réaliser en partie [v] carry out partly
être constituer d'une partie de [v] comprise one part of
ne pas faire partie d'un domaine d'expertise [v] doesn't fall within one's area of expertise
former une partie [v] form part
former une partie de [v] form part of
majeure partie [n] bulk
partie centrale [n] core
partie intéressé [n] participant
centième partie d'un dollar [n] cent
plus grande partie [n] bulk
partie d'une scène [n] routine
chef de partie [m] chef de partie
certaine partie de [adj] a certain part of
une grande partie de [adj] a considerable amount of
une partie considérable de [adj] a considerable part of
une majeure partie de [adj] a major part of
une partie significative de [adj] a significant part of
une partie substantielle de [adj] a substantial part of
une plus grande partie de [adj] bigger part of
une grande partie [f] a considerable amount
une partie directe [f] a direct part
une large partie de la société [f] a vast majority of public
une grande partie des bénéfices [f] a large proportion of the profits
une grande partie de la communauté [f] a large section of the community
une grande partie de la société [f] a large segment of the society
une dixième partie [f] a tenth part
une partie de notre culture [f] a part of our culture
une partie du groupe [f] a part of the group
partie supplémentaire [f] additional part
partie sur l'adresse [f] address part
partie active [f] active party
partie arrière [f] after part
partie tierce [f] another party
partie inséparable [f] an inseparable part
partie inséparable de l'éducation [f] an inseparable part of the education
autre partie [f] another party
partie accordée [f] awarded party
partie de plaisir [f] bed of roses
partie à l'aveugle [f] blindfold chess
partie inférieure [f] bottom boom
charte-partie [f] charter-parties
partie considérable de [f] considerable part of
partie foncée [f] dark segment
partie détachée [f] detached section
partie divulgatrice [f] disclosing party
fin de partie [f] endgame
partie excédentaire [f] exceeding part
partie externe [f] external part
partie défaillante [f] faulty party
cinquième partie [f] fifth part
dernière partie [f] final section
partie avant [f] forward part
partie fractionnaire [f] fractional part
partie avant [f] front part
qui fait partie du jet set jet-setting
faire partie de to be part of
surprise-partie party
la plus grosse partie de the bulk of
faire partie de to me a member of
faire partie d'une équipe to be a member of a team
grande partie de la population a large section of the community
large partie de la société a large segment of the society
Idioms
faire partie de be a member of
abandonner la partie To call it quits
en prendre la grosse partie To get the lion's share
faire partie de be a part of
ce n'est pas une partie de plaisir It's no picnic
Business
faire partie de l'équipe [v] be a team player
partie d'un procès [n] litigant
partie prenante [n] stakeholder
la plus grosse partie the bulk of
perdre la partie to go to the wall
avocat représentant la partie plaignante prosecution counsel
comptabilité en partie simple single-entry bookkeeping
comptabilité en partie double double-entry
partie prenante stakeholder
comptabilité en partie double double-entry bookkeeping
partie défaillante defaulter
perdre la partie go to the wall
la comptabilité en partie simple single-entry bookkeeping
partie d'un procès litigant
charte partie charter party (C/P)
faire partie d'une commission sit on a committee
charte partie charter party
partie de bras de fer tug-of-war
partie contractante contracting party
partie plaignante plaintiff
la totalité ou une partie de all or any of
partie intéressée stakeholder
Foreign Trade
Partie à un différend Party to the dispute
Tierce Partie Third party
Commerce
partie associée [n] related party
partie par million [n] parts per million
partie intégrante integral part
faire partie intégrante de qch part and parcel of something
en grande partie large extent
Patents
partie caractérisante [n] characterizing portion
Human Resources
partie intégrante du processus [f] integral part of the process
partie à une plainte [f] party to a complaint
partie obligatoire du processus [f] mandatory part of the process
Social Security
Assurance (Partie B) Carrier (Part B)
Faire partie d'un jury Jury duty
Accounting
comptabilité en partie simple [n] single-entry book-keeping
partie convenue [n] agreed portion
comptabilité en partie double [n] double-entry accounting
comptabilité en partie double [n] double-entry bookkeeping
Détail des transactions avec la partie liée Detail of Transactions with Related Party
Partie liée Related Party
faisant partie intégrante de integral to
comptabilité en partie double double entry accounting
partie droite right side
Nature de la transaction avec une partie liée Nature of Related Party Transaction
partie double double entry
partie intégrante integral part
Partie liée Associate
Partie liée Associate-Related Party
en tout ou en partie wholly or partly
tierce partie third party
Montant de la transaction avec une partie liée Amount of Related Party Transaction
Finance
être partie à un accord [v] enter into an agreement
représentant d'une partie [m] party's representative
comptabilité en partie simple single-entry accounting
comptabilité en partie double double entry system
comptabilité en partie simple single entry accounting
comptabilité en partie double double entry accounting