balance - Francés Inglés Diccionario
Historia

balance

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Significados de "balance" en diccionario francés inglés : 87 resultado(s)

Inglés Francés
Common
balance équilibrer [v]
balance équilibre [m]
balance solde [m]
balance balance [f]
General
balance mettre en équilibre [v]
balance contrebalancer [v]
balance tenir en équilibre [v]
balance affleurer [v]
balance équilibrer [v]
balance balancer [v]
balance doser [v]
balance aplomb [m]
balance contrepoids [m]
balance reste [m]
balance reliquat [m]
balance solde [m]
balance poids [m]
balance équilibre [m]
balance bilan [m]
balance pesée [f]
balance pondération [f]
balance importance [f]
balance symétrie [f]
balance balance [f]
balance équilibrez [v.p./der.]
balance balancent [v.p./der.]
balance équilibrons [v.p./der.]
balance équilibrent [v.p./der.]
balance balancez [v.p./der.]
balance balançons [v.p./der.]
Business
balance balancer [v]
balance solder [v]
balance solder un compte [v]
balance arrêter [v]
balance équilibre [m]
balance équilibre [m]
balance solde (d'un compte)
Accounting
balance solde [m]
balance équilibre [m]
balance balance [f]
Finance
balance solde [m]
balance balance [f]
balance balance [f]
Economy
balance équilibre [m]
balance balance [f]
State Law
balance concilier [v]
Governmental Terms
balance solde [m]
Passport Terms
balance solde [m]
Urbanism
balance équilibre [m]
Computer
balance équilibrer [v]
balance solde [m]
balance bilan [m]
Chemistry
balance équilibre [v]
balance bilan [m]
balance balance [f]
Medicine
balance balance [f]
Dentistry
balance balancement
Construction
balance équilibrer [v]
balance equilibrer [v]
balance equilibre [m]
balance équilibre [m]
balance solde [m]
Housing
balance contrepoids [m]
Piping
balance équilibre [m]
Textile
balance solde [m]
Mechanics
balance équilibrer [v]
Cold Rolling
balance balance [f]
Technical
balance équilibrer [v]
balance aligner [v]
balance contre-balancer [v]
balance balance [f]
Cutting Tools
balance equilibrer [v]
Book Terms
balance équilibre [f]
Aeronautics
balance balancer [v]
balance équilibrer [v]
Logistics
balance solde [m]
Broadcasting
balance solde [m]
Music
balance equilibre [m]
Sports
balance équilibre [m]
Equestrianism
balance équilibre [m]
Gymnastics
balance équilibre [m]
Boxing
balance équilibre [m]
Diving
balance compenser [v]
balance équilibrer [v]
balance s'équilibrer [v]
Paralympic
balance équilibre [m]
Arts
balance équilibre [m]

Significados de "balance" en diccionario inglés francés: 41 resultado(s)

Francés Inglés
Common
balance [f] drop-net
balance [f] balance
balance [f] scales
General
balance [f] equilibrium
balance [f] gravity
balance [f] scale
balance [f] weight
balance [f] counterpoise
balance [f] poise
balance [f] heft
balance [f] weigh
balance [f] scales
balance [f] balance
Slang
balance [f] snitch
balance [f] informant
Accounting
balance [f] balance
balance [f] trial balance
Finance
balance [f] trial balance
balance [f] balance
balance [f] balance
Economy
balance [f] balance
Urbanism
balance [f] weighing machine
Physics
balance [f] scale
Chemistry
balance [f] scales
balance [f] balance
Mathematics
balance [f] balance scale
Medicine
balance [f] balance
Knitting
balance [f] scale
Cold Rolling
balance [f] balance
Technical
balance [f] balance
Aeronautics
balance [f] scales
Beekeping
balance [f] scales
Beekeeping
balance [f] (weighing) scales
Animal Breeding
balance [f] weigh scale
Pottery
balance [f] scale
Boxing
balance [f] scales
Weight Lifting
balance [f] scales
Athleticism
balance [f] scale
Wrestling
balance [f] weight scale
Arts
balance [f] scales
balance [f] weighing scale

Significados de "balance" con otros términos en diccionario inglés francés: 500 resultado(s)

Inglés Francés
Common
balance wheel balancier [m]
balance sheet bilan [m]
the beam of a mechanical balance fléau [m]
General
throw (an opponent) off balance déséquilibrer [v]
achieve the balance atteindre l'équilibre [v]
balance between équilibrer [v]
balance a tire équilibrer une roue [v]
balance the flow of energy équilibrer la circulation d'énergie [v]
bring into balance mettre en équilibre [v]
create balance créer un équilibre [v]
destroy the balance of nature détruire l'équilibre de la nature [v]
disturb natural balance perturber l'équilibre naturel [v]
disturb the balance of the nature perturber l'équilibre de la nature [v]
find the balance trouver l'équilibre [v]
balance sheet bilan [m]
a delicate balance un équilibre délicat [m]
arm of balance bras de balance [m]
balance amount montant des soldes [m]
balance of a debt solde de créance [m]
balance of forces équilibre des forces [m]
balance of the system équilibre du système [m]
body balance équilibre corporel [m]
cash balance sheet bilan des soldes [m]
colour balance équilibre des couleurs [m]
earth pressure balance shield bouclier d'équilibrage à pression de terre [m]
balance board planche d'équilibre [f]
balance sheet basis base du bilan financier [f]
economic balance balance économique [f]
dynamic balance programs programmes d'équilibrage dynamique [pl/m]
balance sheet bilan comptable
to strike a balance trouver un équilibre
balance of probabilities prépondérance des probabilités
balance of probability prépondérance des probabilités
Business
balance-sheet bilan [m]
balance sheet bilan [m]
family-work balance équilibre travail-famille
cash balance solde de trésorerie
balance of payments balance des paiements
closing balance bilan de fin d'exercice
adverse balance of trade balance commerciale défavorable
balance a budget équilibrer un budget
balance the budget établir le solde
carry over a balance reporter un solde
favorable trade balance balance commerciale excédentaire
favourable balance of payments balance des paiements excédentaire
sterling balance balance sterling
favourable balance of trade balance commerciale excédentaire
unpaid balance solde non acquitté
dollar balance balance commerciale en dollars
trial balance balance des comptes
debit balance solde débiteur
financial balance bilan financier
balance of payments surplus balance commerciale excédentaire
to balance the budget établir le solde
to balance the books arrêter les comptes
opening balance bilan initial
balance of payment balance des paiements
fiscal balance solde fiscal
adverse balance of trade balance commerciale déficitaire
trade balance balance commerciale
debit balance solde passif
credit balance solde créditeur
visible trade balance balance commerciale des visibles
final balance solde final
work-life balance équilibre travail famille
bank balance position d'un compte
to draw up the balance-sheet dresser le bilan
trial balance bilan de vérification
bank balance solde en banque
balance of payments deficit balance commerciale déficitaire
winding-up balance bilan de liquidation
balance due to us solde à recevoir
consolidated balance sheet bilan consolidé
balance in hand solde créditeur
balance sheet le bilan
unfavourable balance of trade balance commerciale en déficit
adverse trade balance balance commerciale déficitaire
balance sheet audit vérification du bilan
invisible trade balance balance commerciale des invisibles
to draw up a balance sheet établir un bilan
net balance swing solde de tout compte
negative trade balance balance commerciale déficitaire
gender balance équilibre des sexes
Commerce
balance of account solde de compte [n]
balance of trade balance commerciale [n]
trade balance solde extérieur [n]
trade balance balance commerciale [n]
trade balance excédent commercial [n]
account balance solde de compte [n]
trade balance balance du commerce extérieur [n]
tilt the balance faire pencher la balance [phr]
strike a balance trouver le juste milieu
Titles
balance of power le rapport des forces
Patents
balance weights for vehicle wheels plombs pour l'équilibrage des roues de véhicules
Work Safety
core-balance safety relay relais différentiel
core-balance circuit-breaker disjoncteur différentiel
current-balance earth-leakage protection protection différentielle
heat balance bilan calorifique
core-balance circuit-breaker dispositif différentiel de détection de défaut
core-balance protection protection différentielle
thermal balance bilan thermique
core-balance transformer transformateur de courant différentiel
core-balance circuit-breaker disjoncteur de coupure à courant de défaut
heat balance bilan thermique
core-balance circuit-breaker dispositif de coupure à courant de défaut
core-balance circuit-breaker disjoncteur de protection à courant de défaut
thermal balance bilan calorifique
core-balance safety relay relais de courant différentiel
Tourism
balance sheet bilan [m]
Human Resources
account balance concept principe du solde des comptes [m]
strike a balance trouver le juste milieu
Social Security
actuarial balance équilibre actuariel
balance sheet bilan
Accounting
balance sheet bilan d’inventaire [n]
declining balance depreciation amortissement dégressif [n]
outstanding balance solde impayé [n]
available balance solde disponible [n]
ending balance solde de clôture [n]
balance book livre d'inventaire [n]
balance sheet item poste du bilan [n]
balance due solde à régler [n]
cash balance solde de caisse [n]
balance of account solde de compte [n]
off-balance-sheet financing financement hors bilan [n]
accumulated balance solde accumulé [n]
balance carried forward report à nouveau [n]
closing balance solde de clôture [n]
off-balance-sheet commitments engagements hors bilan [n]
unencumbered balance solde non-grevé [n]
balance brought forward solde à reporter [n]
account balance solde de compte [n]
reducing balance amortissement dégressif [n]
bank balance solde de banque [n]
cash balance solde de trésorerie [n]
balance brought forward solde reporté [n]
balance carried forward solde reporté [n]
opening balance solde initial [n]
balance brought forward solde à nouveau [n]
opening balance solde d'ouverture [n]
balance brought forward report à nouveau [n]
balance carried forward solde à reporter [n]
consolidated balance sheet bilan consolidé [n]
net balance solde [m]
financial balance patrimoine [m]
balance sheet patrimoine [m]
balance sheet bilan [m]
balance sheet account bilan [m]
balance sheet statement bilan [m]
trial balance balance [f]
declining-balance method amortissement dégressif à taux constant
balance of payments accounts comptes de la balance des paiements
detail of events after balance sheet date détail des événements survenus après la date de clôture
daily closing balance solde quotidien à la fermeture
balance the books arrêter les comptes
satisfactory balance équilibre satisfaisant
off-balance sheet hors bilan
event after balance sheet date événements survenus après la date de clôture
intermediate balance solde intermédiaire
balance sheet statement compte de patrimoine
closing balance solde de clôture
concentrations of off balance sheet ıtems concentrations d'éléments hors bilan
balance/statement of stockholders equity solde/état des capitaux propres
balance sheet before distribution passif avant répartition
supply balance bilan des ressources
off-balance sheet financing financement extra comptable
balance out se compenser
dividend declared after balance sheet date dividendes décidés après la date de clôture
working balance fonds de roulement
clearing balance solde de compensation
code of event after balance sheet date code des événements survenus après la date de clôture
balance sheet compte de patrimoine
consolidated balance sheet bilan consolidé
redress the balance redresser l'équilibre
debit balance solde débiteur
overall balance équilibre global
off-balance sheet financing financement hors bilan
beginning balance solde d'ouverture
post balance sheet event événement postérieur à la date du bilan
reducing balance amortissement dégressif
adverse balance solde négatif
accounting balance solde comptable
off balance-sheet financing financement hors bilan
debit balance solde passif
consolidated balance sheet ınformation ınformations relatives au bilan consolidé
declining balance method méthode de l'amortissement dégressif
general balance équilibre général
balance of payments problems difficultés de balance des paiements
trade balance balance commerciale
credit balance solde actif
on balance tout bien considéré
balance the cash faire la caisse
fixed percentage of declining balance method of depreciation méthode d'amortissement dégressif à taux double
net balance solde net
trial balance balance générale
balance sheet date date de clôture
balance sheet accounts comptes du bilan
balance sheet eliminations ınformation ınformations relatives aux éliminations du bilan
comparative balance sheet bilan comparatif
external balance solde extérieur
balance brought forward solde à reporter
fiscal reducing balance depreciation amortissement dégressif fiscal
balance carried forward solde à reporter
balance sheets les comptes de patrimoine
defined benefit plan balance sheet solde au bilan du régime à prestations définies
post-balance sheet event événement postérieur à la date de bilan
asset balance solde des actifs
current external balance solde extérieur courant
balance sheet account compte de patrimoine
financial balance équilibre financier
balance of account solde du compte
ending balance solde de clôture
current external balance solde des opérations courantes avec l'extérieur
balance sheet account compte du bilan
opening balance solde initial
post balance sheet events événements postérieurs à la clôture
balance of primary incomes solde des revenus primaires
adjusted trial balance balance après inventaire
trial balance balance de vérification
balance sheet difference bilan différentiel
other amounts recognised in balance sheet autres montants comptabilisés au bilan
right balance compromis équitable
right balance bon compromis
balance of account solde de compte
off-balance sheet commitments engagements hors bilan
balance of transactions solde des opérations
Finance
reducing balance amortissement dégressif [n]
balance carried forward solde reporté [n]
minimum balance solde minimal [n]
balance brought forward solde à nouveau [n]
credit balance solde créditeur [n]
balance sheet item poste du bilan [n]
combined balance sheet bilan consolidé [n]
bank balance solde de banque [n]
closing balance solde de clôture [n]
balance carried forward solde à reporter [n]
compensating balance solde compensateur [n]
opening balance solde initial [n]
balance carried forward report à nouveau [n]
account balance solde de compte [n]
unexpended balance solde inemployé [n]
available balance solde disponible [n]
balance brought forward report à nouveau [n]
ending balance solde de clôture [n]
opening balance solde d'ouverture [n]
balance brought forward solde à reporter [n]
invisible balance balance des invisibles [n]
zero-balance account compte à solde nul [n]
balance of account solde de compte [n]
balance book livre d'inventaire [n]
balance sheet bilan d’inventaire [n]
balance brought forward solde reporté [n]
balance sheet bilan [m]
control account balance solde des comptes de contrôle [m]
control account balance report rapport sur les soldes des comptes de contrôle [m]
off-balance sheet hors-bilan [m]
closing balance solde de clôture [m]
control account balance solde du compte de contrôle [m]
account balance solde de compte [m]
central control account balance solde du compte de contrôle central [m]
asset (balance sheet) actif [m]
opening balance adjustment redressement du solde d'ouverture [m]
final control account balance report rapport final sur les soldes des comptes de contrôle [m]
zero balance account compte à solde zéro [m]
opening balance solde d'ouverture [m]
control account balance report rapport sur le solde des comptes de contrôle [m]
trial balance balance de vérification [f]
departmental trial balance balance de vérification ministérielle [f]
declining balance method méthode [f]
monthly trial balance balance de vérification mensuelle [f]
month-end trial balance balance de vérification de fin du mois [f]
trial balance balance [f]
cash balance encaisse [f]
certified trial balance balance de vérification validée [f]
cash balance encaisse [f]
structural balance solde structurel
balance sheet analysis analyse financière
current account balance balance des paiements courants
credit balance solde créditeur
the debt stabilizing balance solde stabilisant
detailed balance sheet bilan développé
compensating balance dépôt de contrepartie
loan balance solde de crédit
portfolio balance équilibre de portefeuille
visible trade balance balance commerciale visible
off balance sheet financing financement hors bilan
post-closing trial balance balance après écritures de fin d'exercice
trial balance balance générale
outstanding balance solde restant dû
balance sheet ratio ratio de structure financière
end-of-year balance closing balance solde de clôture
outstanding balance of encours net de crédits
minimum savings balance solde minimum requis
bank balance sheet bilan bancaire
balance sheet analysis analyse de bilan
unadjusted trial balance uncollectible balance générale avant inventaire ırrécouvrable
opening balance solde initial
minimum balance solde minimum requis
balance sheet account compte de bilan
invisible trade balance balance commerciale invisible
primary balance solde primaire
post-closing trial balance balance après écritures d'inventaire
balance on account solde du compte
off-balance-sheet operations opérations hors bilan
double declining balance method méthode d'amortissement accéléré
cyclically-adjusted balance solde corrigé du cycle
account balance solde de compte
post-closing-trial balance balance après écritures d'inventaire
cash balance avoirs en caisse
current account balance balance courante
cash balance solde de trésorerie
balance of trade balance commerciale
daily balance interest calculation méthode hambourgeoise
declining balance method méthode de l'amortissement dégressif
sterling balance balance sterling
balance of payments balance des paiements
declining-balance method méthode de calcul des intérêts sur capital restant dû
debit balance compte débiteur
post-closing-trial balance balance après écritures de fin d'exercice
net cash-debit balance solde débiteur de trésorerie
net loans outstanding balance encours net de crédits
adjusted trial balance balance après inventaire
daily balance interest calculation méthode par échelles
best cost-benefit balance rapport coûts-avantages optimal
debit balance solde débiteur
interest charged on declining balance intérêt calculé sur capital restant dû
summary balance sheet bilan simplifié
unadjusted trial balance balance avant écritures de fin d'exercice
declining-balance method méthode dégressive d'amortissement
average balance solde moyen
aging portfolio balance classement par ancienneté du portefeuille
net cash debit balance solde débiteur de trésorerie
statutory balance sheet values of assets valeurs statutaires des actifs
unadjusted trial balance balance avant écritures d'inventaire
declining balance method méthode dégressive d'amortissement
balance sheet item poste de bilan
settlement balance management gestion des soldes de règlement
consolidated balance sheet bilan consolidé
unpaid balance non versé
outstanding balance of loan principal capital restant dû
average outstanding balance of loans encours moyen de crédits
aging portfolio balance balance âgée du portefeuille
aging portfolio balance classement par ancienneté du portefeuille
reducing balance method méthode de l'amortissement décroissant
diminishing balance method méthode de l'amortissement décroissant
official settlement balance solde sur la base des règlements officiels
debt stocks, debt flows and the balance of payments encours de la dette, flux et balance de paiements
balance of payments financing financement de la balance des paiements
declining balance method of depreciation méthode de l'amortissement dégressif à taux constant
macroeconomic balance approach méthode de l'équilibre macroéconomique
macroeconomic balance exchange rate taux de change d'équilibre macroéconomique
reducing balance method méthode de l'amortissement dégressif
absorption approach to the balance of trade analyse de la balance commerciale sous l'angle de l'absorption
gross operating balance résultat brut d'exploitation
diminishing balance method méthode de l'amortissement dégressif
official settlement balance solde établi sur la base des règlements officiels
balance of payments financing financement à l'appui de la balance des paiements
reducing balance method méthode de l'amortissement décroissant à taux constant
structural budget balance solde budgétaire structurel
reducing balance method méthode de l'amortissement dégressif à taux constant
diminishing balance method méthode de l'amortissement décroissant à taux constant
diminishing balance method méthode de l'amortissement dégressif à taux constant
work-life balance équilibre travail-vie
domestic budget balance solde intérieur du budget
double declining balance method of depreciation méthode de l'amortissement décroissant à un taux double
full employment balance solde budgétaire de plein emploi
operating balance solde d'exploitation
cash balance solde disponible
overall fiscal balance solde global
net operating balance solde net de gestion
primary fiscal balance solde primaire
operational fiscal balance solde opérationnel des finances publiques
undrawn balance solde non utilisé
adjusted basic balance balance de base ajustée
adjusted overall fiscal balance solde budgétaire global corrigé
multicountry balance of payments summation récapitulation multinationale des balances des paiements
double declining balance method of depreciation système dégressif
thematic and geographic balance of projects équilibre thématique et géographique des projets
operational balance solde opérationnel des finances publiques
operational balance solde budgétaire opérationnel
energy balance bilan énergétique
net operating balance solde de fonctionnement net
overall balance solde budgétaire global
overall balance solde global
nominal balance solde nominal
nominal fiscal balance solde nominal des finances publiques
portfolio balance channel approche fondée sur la théorie des choix de portefeuille
trial balance balance de vérification
primary balance solde budgétaire primaire
primary balance solde primaire
underlying balance approach approche de l'équilibre sous-jacent
undrawn balance solde non tiré
off-balance-sheet item poste hors bilan
off-balance sheet liability engagement hors bilan
work-life balance équilibre travail-vie privée
opening balance sheet compte de patrimoine d'ouverture
operating balance résultat d'exploitation
operational fiscal balance solde budgétaire opérationnel
external balance solde extérieur
overall balance of payments balance globale des paiements
overall primary balance solde primaire global
overall fiscal balance solde budgétaire global
working balance fonds de roulement
average daily balance moyenne des soldes quotidiens
fiscal balance solde des finances publiques
balance of payments adjustment ajustement de la balance des paiements
balance of payments accounting comptabilité de la balance des paiements
balance of payments analysis analyse de la balance des paiements
balance of payments constraint contrainte de balance des paiements
balance of payments compilation guide guide pour l'établissement des statistiques de balance des paiements
balance of payments equilibrium équilibre de la balance des paiements
balance of payments division division de la balance des paiements
balance of payments flows flux de balance des paiements
balance of payments deficit déficit de la balance des paiements
balance of payments identity identité de la balance des paiements
balance of payments manual manuel de la balance des paiements
balance of payments need besoin de balance des paiements
balance of payments test critère de la situation de la balance des paiements
balance of payments report état de balance des paiements
balance of payments surplus excédent de la balance des paiements
balance of payments statement état de la balance des paiements
balance of payments textbook précis de la balance des paiements
balance of risks probabilité de révision des prévisions à la baisse ou à la hausse
balance of payments balance des paiements
balance on hand solde disponible
balance sheet account tableau des avoirs et engagements extérieurs
balance sheet accounting comptabilité patrimoniale
balance of trade balance commerciale
balance sheet approach approche bilancielle
on a balance sheet basis base des valeurs comptabilisées aux bilans
balance sheet cleansing nettoyage du bilan
balance sheet mismatch asymétrie du bilan
balance sheet revaluation réévaluation du bilan
balance sheet value valeur comptable portée au bilan
balance sheet consolidation consolidation des bilans
balance sheet vulnerabilities vulnérabilité du bilan
balance statement tableau d'ensemble
fiscal balance solde budgétaire
cash balance solde de trésorerie
gross operating balance solde brut de gestion
balance-sheet effect effet sur le bilan
bank balance sheet restructuring restructuration des bilans des banques
trade balance balance commerciale
basic balance solde de base
balance of payments equilibrium balance des paiements en équilibre
basic balance balance de base
trial balance balance des comptes
balance of risks balance des risques
portfolio balance approach approche fondée sur la théorie des choix de portefeuille
working balance balance de vérification
working balance balance des comptes
fiscal balance excédent/déficit budgétaire
full employment balance solde de plein emploi
consolidated balance sheet consolidation des bilans
borrowing for balance of payments support emprunts destinés au soutien de la balance des paiements
primary fiscal balance solde budgétaire primaire
budgetary balance équilibre budgétaire
global balance of payments balance mondiale des paiements
global current account balance balance mondiale des transactions courantes
balance of payments constraint contrainte imposée par la balance des paiements
protracted balance of payments problems difficultés prolongées de balance de paiements
representation of balance of payments financing need déclaration de besoin
balance on current account solde des transactions courantes
balance sheet clean-up nettoyage du bilan
close-to-balance rule règle de l'équilibre ou du quasi-équilibre
closing balance sheet compte de patrimoine de clôture
off-balance-sheet account poste hors bilan
budgetary balance excédent/déficit des finances publiques
balance-sheet effect effets sur le bilan
budgetary balance solde budgétaire
regional balance of payments statement état régional des balances des paiements
budgetary balance solde des finances publiques
budgetary balance excédent/déficit budgétaire
representation of balance of payments financing need déclaration de besoin de financement de la balance des paiements
fiscal balance excédent/déficit des finances publiques
balance sheet vulnerabilities facteurs de vulnérabilité du bilan
consolidation of balance sheets consolidation des bilans
internal balance équilibre intérieur
declining balance method of depreciation méthode de l'amortissement décroissant à taux constant
credit balance solde créditeur
fiscal balance équilibre des finances publiques
fiscal balance équilibre budgétaire
current account balance solde des transactions courantes
cyclical component of budget balance composante cyclique du solde budgétaire
cyclically-adjusted fiscal balance déficit budgétaire corrigé des variations cycliques
debit balance solde débiteur
Economy
shift the balance déséquilibrer [v]
strike a balance between trouver un juste milieu entre [v]
trade balance excédent commercial [n]
trade balance solde extérieur [n]
balance of payments balance des paiements [n]
trade balance balance du commerce extérieur [n]
external balance équilibre de la balance des paiements [n]
internal balance équilibre interne [n]
trade balance balance commerciale [n]
balance of trade balance commerciale [n]
adverse balance of trade balance commerciale déficitaire [n]
declining balance depreciation amortissement dégressif [n]
balance of payments surplus excédent de la balance des paiements [n]
balance sheet bilan [m]
balance of growth shifting of le centre de gravité s'est déplacé