fine

Significados de "fine" en diccionario francés inglés : 74 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	fine	serré [adj]
2	Common	fine	noble [adj]
3	Common	fine	beau [adj]
4	Common	fine	menu [adj]
5	Common	fine	fin [adj]
6	Common	fine	amende [f]
General
7	General	fine	admirablement [adv]
8	General	fine	joliment [adv]
9	General	fine	ténu [adj]
10	General	fine	léger [adj]
11	General	fine	beau [adj]
12	General	fine	mince [adj]
13	General	fine	pur [adj]
14	General	fine	distingué [adj]
15	General	fine	excellent [adj]
16	General	fine	magnifique [adj]
17	General	fine	joli [adj]
18	General	fine	subtil [adj]
19	General	fine	clair [adj]
20	General	fine	tendre [adj]
21	General	fine	fin [adj]
22	General	fine	effilé [adj]
23	General	fine	propre [adj]
24	General	fine	doux [adj]
25	General	fine	bon [adj]
26	General	fine	admirable [adj]
27	General	fine	splendide [adj]
28	General	fine	délicat [adj]
29	General	fine	délié [adj]
30	General	fine	brillant [adj]
31	General	fine	élégant [adj]
32	General	fine	net [adj]
33	General	fine	menu [adj]
34	General	fine	bien [adj]
35	General	fine	exquis [adj]
36	General	fine	éminent [adj]
37	General	fine	gentil [adj]
38	General	fine	pénalité [f]
39	General	fine	amende [f]
40	General	fine	contravention [f]
Business
41	Business	fine	condamner à une amende [v]
42	Business	fine	fine [adj]
43	Business	fine	très bien [adj]
44	Business	fine	fin [adj]
45	Business	fine	amende [f]
Employment
46	Employment	fine	amende [f]
Social Security
47	Social Security	fine	amende [f]
Law
48	Law	fine	contravention [f]
49	Law	fine	amende [f]
Governmental Terms
50	Governmental Terms	fine	imposer une amende [v]
51	Governmental Terms	fine	amende [f]
EU Terms
52	EU Terms	fine	amende [f]
Urbanism
53	Urbanism	fine	pénalité [f]
Education
54	Education	fine	amende [f]
Library
55	Library	fine	donner une amende [v]
56	Library	fine	amende [f]
57	Library	fine	contravention [f]
Resource Description and Access
58	Resource Description and Access	fine	fin [adj]
Computer
59	Computer	fine	beau [adj]
60	Computer	fine	tendre [adj]
61	Computer	fine	fin [adj]
Construction
62	Construction	fine	fine [adj]
Technical
63	Technical	fine	copeau [m]
Paper and Printing
64	Paper and Printing	fine	fin [adj]
Aeronautics
65	Aeronautics	fine	dériver [v]
66	Aeronautics	fine	fin [adj]
Broadcasting
67	Broadcasting	fine	amende [f]
Environment
68	Environment	fine	amende [f]
Traffic
69	Traffic	fine	amende [f]
Cycling
70	Cycling	fine	amende [f]
Bicycle Racing
71	Bicycle Racing	fine	amende [f]
Yachting
72	Yachting	fine	pur [adj]
73	Yachting	fine	dégagé [adj]
74	Yachting	fine	clair [adj]

Significados de "fine" en diccionario inglés francés: 4 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	fine [adj]	feminine singular of fin
General
2	General	fine [adj]	sleazy
Business
3	Business	fine [adj]	fine
Construction
4	Construction	fine [adj]	fine

Significados de "fine" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	small fine	demande [f]
General
2	General	be imposed punitive fine	être imposé d'une amende punitive [v]
3	General	be served with fine	avoir une amende [v]
4	General	change the imprisonment into a fine	convertir une peine d'emprisonnement en amende [v]
5	General	convert imprisonment into a fine	remplacer une peine d'emprisonnement par une amende [v]
6	General	draw it fine	couper court [v]
7	General	fine away	affiner [v]
8	General	fine tune	affiner [v]
9	General	fine tune	perfectionner [v]
10	General	fine down	raffiner [v]
11	General	fine down	réduire [v]
12	General	fine down	s'affiner [v]
13	General	fine off	s'affiner [v]
14	General	fine down	simplifier [v]
15	General	get a parking fine	avoir une amende de stationnement [v]
16	General	fine weather	beau temps [m]
17	General	fine-good treatment	bon traitement [m]
18	General	fine coal	charbon fin [m]
19	General	fine hair	cheveu fin [m]
20	General	fine cotton	coton fin [m]
21	General	fine detail	détail précis [m]
22	General	fine detail	détail subtil [m]
23	General	fine sandstone	grès fin [m]
24	General	fine movement	mouvement précis [m]
25	General	fine (fine gold)	or fin [m]
26	General	fine gold	or fin [m]
27	General	fine-toothed comb	peigne fin [m]
28	General	fine sand spit	résidu de sable fin [m]
29	General	fine sieve	tamis fin [m]
30	General	fine line	trait fin [m]
31	General	fine work	travail précis [m]
32	General	fine-looking	beau [adj]
33	General	good / fine looking	beau [adj]
34	General	fine-meshed	à mailles serrées [adj]
35	General	fine looking	beau [adj]
36	General	fine looking	belle [adj]
37	General	fine as a fiddle	très beau [adj]
38	General	fine-spun	très fin [adj]
39	General	fine-spun	très subtil [adj]
40	General	garmented in fine attire	bien habillé [adj]
41	General	a fine ear for music	une (avoir) de l'oreille [f]
42	General	a fine distinction	une distinction/différence subtile [f]
43	General	delay fine	amende de retard [f]
44	General	dotted fine	ligne en pointillé [f]
45	General	fine receipt	amende [f]
46	General	fine casting	coulée de précision [f]
47	General	fine white flour	farine blanche fine [f]
48	General	fine mist	fine brume [f]
49	General	fine cut	fine coupe [f]
50	General	fine flour	fleur de farine [f]
51	General	fine and coarse material	matière fine et grossière [f]
52	General	fine art	beaux-arts [pl/m]
53	General	fine details	détails précis [pl/m]
54	General	fine details	détails subtils [pl/m]
55	General	fine lines	traits fins [pl/m]
56	General	I'm fine	ça va
57	General	fine day	beau jour
58	General	fine hair	cheveux fins
Idioms
59	Idioms	go through something with a fine-toothed comb	passer au peigne fin
60	Idioms	To go through something with a fine toothcomb	passer au peigne fin
61	Idioms	One of these fine days	un de ces quatre matins
62	Idioms	To go through something with a fine toothcomb	examiner minutieusement
63	Idioms	A fine kettle of fish !	nous voilà dans de beaux draps
64	Idioms	A fine kettle of fish !	une situation difficile
65	Idioms	One of these fine days	à l'avenir
Proverbs
66	Proverbs	Fine clothes do not make a gentleman	L'habit ne fait pas le moine
67	Proverbs	Fine feathers make fine birds	La belle plume fait le bel oiseau
68	Proverbs	Fine words butter no parsnips	Les belles paroles ne font pas avancer les choses
Speaking
69	Speaking	I'm fine	Je vais bien
70	Speaking	I'm fine	Ça va  (informel)
71	Speaking	I’m fine	Je vais bien
Business
72	Business	fine rate of interest	taux d'intérêt privilégié
Commerce
73	Commerce	unlimited fine	amende illimitée [n]
Patents
74	Patents	Glass incorporating fine electrical conductors	verre auquel sont incorporés de fins conducteurs électriques
Work Safety
75	Work Safety	fine dust	poussière fine
Finance
76	Finance	fine tuning	réglage au plus près
77	Finance	troy ounce of fine gold	once troy d'or fin
78	Finance	fine tuning	réglage minutieux
79	Finance	fine tuning	réglage de précision
80	Finance	fine tuning	réglage micrométrique
81	Finance	troy ounce of fine gold	once d'or fin
82	Finance	fine troy ounce	once d'or fin
83	Finance	fine troy ounce	once troy d'or fin
84	Finance	fine ounce	once d'or fin
85	Finance	fine ounce	once troy d'or fin
Economy
86	Economy	fine business	des affaires prospères
Law
87	Law	unlimited fine	amende illimitée [n]
88	Law	day-fine	jour-amende [f]
89	Law	penalty fine	astreinte [f]
90	Law	maximum fine	amende maximale [f]
91	Law	minimum fine	amende minimale [f]
92	Law	fine for a summary offence	amende de simple police
93	Law	fine for lodging a frivolous appeal	amende de fol appel
94	Law	fine payable by instalments	amende fractionnée
95	Law	police or administrative fine	amende d'ordre
96	Law	ordered to pay a fine	être condamné à une amende
97	Law	police fine	amende transactionnelle
98	Law	fixed fine	amende forfaitaire
99	Law	impose a fine on someone	condamner qn à une amende
100	Law	amount of a fine	quantum de la peine
101	Law	liable to a fine	passible d'amende
102	Law	sentenced to a fine	être condamné à une amende
103	Law	fine with a term of imprisonment in default of payment	amende avec un emprisonnement à défaut de paiement
104	Law	fine with a term of imprisonment in default	amende avec un emprisonnement à défaut
State Law
105	State Law	fine not exceeding one hundred thousand dollars	amende maximale de cent mille dollars
106	State Law	fine or monetary penalty	amende ou peine pécuniaire
107	State Law	to be liable to a fine	encourir une amende
108	State Law	to impose a fine	infliger une amende
109	State Law	punishable by fine or imprisonment	punissable d'amende ou d'emprisonnement
110	State Law	fine and penalty	amende ou pénalité
111	State Law	imposition of a fine	infliction d'une amende
112	State Law	to fine	imposer une amende
113	State Law	fine not exceeding two hundred dollars	amende maximale de deux cents dollars
114	State Law	imposition of a fine	condamnation à une amende infliction d'une amende
115	State Law	to be guilty of an offence and liable to a fine	commettre une infraction et encourir une amende
116	State Law	fine imposed or costs awarded in a proceeding	amende ou frais infligés lors d'une poursuite
Contract Law
117	Contract Law	fine-grain	à fil serré [adj]
Governmental Terms
118	Governmental Terms	fine surcharge	suramende [m]
119	Governmental Terms	pecuniary fine	amende [f]
120	Governmental Terms	defaulted fine	amende impayée
121	Governmental Terms	permit to stamp fine cut tobacco	permis d'estampillage de tabac haché fin
122	Governmental Terms	unmarked fine cut tobacco	tabac haché fin non marqué
123	Governmental Terms	marked fine cut tobacco	tabac haché fin marqué
124	Governmental Terms	permit to mark fine cut tobacco	permis de marquage de tabac haché fin
125	Governmental Terms	administrative fine	pénalité administrative
126	Governmental Terms	antitrust fine	amende antitrust
UN Terms
127	UN Terms	fine-gained sediments	sédiments à grain fin
128	UN Terms	fine textured soil	sol fin
129	UN Terms	fine textured soil	sol de particules fines
EU Terms
130	EU Terms	fine arts	beaux-arts [pl/m]
131	EU Terms	ultra-fine particle	particule ultrafine
Urbanism
132	Urbanism	fine gravel	gravillon [m]
Education
133	Education	fine arts	arts plastiques
134	Education	academy of fine arts in warsaw	académie des beaux-arts de varsovie
135	Education	academy of fine arts vienna	académie des beaux-arts de vienne
136	Education	mimar sinan fine arts university	université des beaux-arts mimar-sinan
137	Education	jan matejko academy of fine arts	académie des beaux-arts de cracovie
138	Education	royal academy of fine arts	académie royale des beaux-arts d'anvers
139	Education	royal academy of fine arts	académie royale des beaux-arts de gand
140	Education	royal danish academy of fine arts	académie royale des beaux-arts du danemark
Library
141	Library	fine press	édition de luxe [f]
142	Library	fine binding	reliure (d'art) [f]
143	Library	fine arts	beaux-arts [pl/m]
Computer
144	Computer	fine-tune	ajuster [v]
145	Computer	fine tuning	réglage précis
Nature Science
146	Nature Science	fine coral moss	janire corail
Chemistry
147	Chemistry	fine structure	structure fine
148	Chemistry	fine aggregate	agrégat fin
149	Chemistry	fine silver	argent pur
150	Chemistry	fine zinc	zinc pur