pouvoir - Francés Inglés Diccionario
Historia

pouvoir

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Significados de "pouvoir" en diccionario inglés francés: 46 resultado(s)

Francés Inglés
Common
pouvoir [v] be able to
pouvoir [v] may
pouvoir [v] can
pouvoir [m] power
pouvoir [m] a power
pouvoir [m] power of attorney
pouvoir [m] authority
General
pouvoir [v] able
pouvoir [v] main
pouvoir [v] manage
pouvoir [v] might
pouvoir [v] can
pouvoir [v] strength
pouvoir [v] reign
pouvoir [v] be able to
pouvoir [v] mastery
pouvoir [v] may
pouvoir [m] administration
pouvoir [m] control
pouvoir [m] agency
pouvoir [m] puissance
pouvoir [m] proxy
pouvoir [m] rule
pouvoir [m] power
pouvoir [m] authority
pouvoir [m] sinew
pouvoir [m] nerve
pouvoir [m] force
pouvoir [m] sway
pouvoir [m] potency
Business
pouvoir [m] authority
pouvoir [m] power of attorney
pouvoir [m] power
State Law
pouvoir [m] power or authority
pouvoir [m] franchise
Parliamentary Terms
pouvoir [m] power
Lobbying
pouvoir [m] authority
Computer
pouvoir [v] leverage
pouvoir [v] be able to
pouvoir [v] can
pouvoir [v] may
pouvoir [m] ability
Chemistry
pouvoir [m] power
Mechanics
pouvoir [v] be able
Geography
pouvoir [m] power
Petroleum
pouvoir [m] authority

Significados de "pouvoir" con otros términos en diccionario inglés francés: 500 resultado(s)

Francés Inglés
General
au sommet du pouvoir [adv] at the summit of power
arriver au pouvoir [v] attain power
être capable de rester au pouvoir [v] be able to stay in power
être capable de garder le pouvoir [v] be able to stay in power
avoir le pouvoir [v] be in power
avoir le pouvoir [v] be in the ascendant
avoir le pouvoir [v] be in authority
être à son pouvoir [v] be in one's power
perdre le pouvoir [v] be out of one's power (control)
être enivré du pouvoir [v] be intoxicated with power
être au pouvoir [v] be in power
être au pouvoir [v] be in the ascendant
être au pouvoir de quelqu'un [v] be in someone's power
ne pas pouvoir terminer sa phrase [v] be unable finish what one was saying
ne pas pouvoir faire [v] be unable to
ne pas pouvoir faire face aux difficultés [v] be unable to bear up under difficulties
ne pas pouvoir respirer [v] be unable to breathe
pouvoir être pesé [v] be weighable
ne pas pouvoir dormir [v] be unable to sleep
ne pas pouvoir tolérer [v] be unable to stand
ramener quelqu'un au pouvoir [v] bring someone to power
prendre pouvoir [v] bring one's power into play
ne pas pouvoir [v] can not
ne pas pouvoir accuser quelqu'un [v] can't bring oneself to accuse someone
ne pas pouvoir aider [v] can't help
ne pas pouvoir aller au-delà d'un certain point [v] can not go beyond a certain point
ne pas pouvoir attendre [v] can't wait
ne pas pouvoir attendre quelque chose [v] can't wait for something
ne pas pouvoir avaler [v] can't swallow
ne pas pouvoir compléter [v] can't complete
ne pas pouvoir comprendre [v] can not understand
ne pas pouvoir comprendre [v] can't get one's head round something
ne pas pouvoir conduire [v] can not drive
ne pas pouvoir continuer [v] can't go on
ne pas pouvoir contrôler ses intestins [v] can't control your bowels
ne pas pouvoir courir [v] can not run
ne pas pouvoir développer de l'empathie [v] can not develop empathy
ne pas pouvoir dire les r [v] can't say her r's
ne pas pouvoir dire les r [v] can't say his r's
ne pas pouvoir dissimuler son étonnement [v] cannot hide one's astonishment
ne pas pouvoir dormir [v] can't sleep
ne pas pouvoir échapper à la colère de [v] can't escape the wrath of
ne pas pouvoir échapper à la mort [v] can not escape from death
ne pas pouvoir empêcher [v] can not prevent
ne pas pouvoir empêcher [v] cannot help doing
ne pas pouvoir en finir de raconter [v] can't help speaking highly of something/someone all the time
ne pas pouvoir établir de l'empathie [v] can not establish empathy
ne pas pouvoir être à la hauteur [v] can't cut the mustard
ne pas pouvoir finir [v] can't finish
ne pas pouvoir ignorer [v] cannot afford to overlook
ne pas pouvoir imaginer [v] can not even imagine
ne pas pouvoir jouer du piano [v] can't play piano
ne pas pouvoir marcher [v] can not walk
ne pas pouvoir nager [v] can not swim
ne pas pouvoir oublier le goût [v] can’t forget its taste
ne pas pouvoir ouvrir les yeux [v] can't open one's eyes
ne pas pouvoir passer [v] can't pass
ne pas pouvoir passer la classe [v] cannot pass the class
ne pas pouvoir payer [v] can't afford
ne pas pouvoir percevoir [v] can not perceive
ne pas pouvoir prendre l'habitude [v] cannot get used to
ne pas pouvoir prononcer les r [v] can't pronounce her r's
ne pas pouvoir prononcer les r [v] can't pronounce his r's
ne pas pouvoir rejoindre [v] cannot meet
ne pas pouvoir rencontrer [v] can not meet/talk
ne pas pouvoir respirer sous l'eau [v] can't breathe under water
ne pas pouvoir retenir la curiosité de quelqu'un [v] can't restrain one's curiosity
ne pas pouvoir réunir [v] cannot come together
ne pas pouvoir s'arrêter de regarder [v] cannot get enough of watching
ne pas pouvoir se concentrer [v] can not concentrate
ne pas pouvoir se concentrer [v] can not focus
ne pas pouvoir se débrouiller seul [v] can't manage without someone
ne pas pouvoir se retenir [v] can't hold in your pee
ne pas pouvoir se retenir [v] can't hold in your stool
ne pas pouvoir se séparer [v] can’t stand to be apart
ne pas pouvoir s'empêcher de penser [v] can't help but think
ne pas pouvoir s'empêcher de penser [v] can't help thinking
ne pas pouvoir s'empêcher de regarder [v] can't help but to look
ne pas pouvoir s'empêcher de regarder quelqu'un [v] can't keep one's eyes off someone
ne pas pouvoir s'empêcher de regarder quelqu'un/quelque chose [v] can't keep one's eyes off somebody/something
ne pas pouvoir s'entendre avec son entourage [v] can not get along with the people around
ne pas pouvoir supporter [v] can not stand
ne pas pouvoir supporter [v] cannot stand
ne pas pouvoir supporter [v] cannot take something
ne pas pouvoir supporter [v] can't stand
ne pas pouvoir supporter le vue du sang [v] cannot stand seeing blood
ne pas pouvoir supporter le vue du sang [v] can't stand the sight of blood
ne pas pouvoir supporter les conséquences [v] cannot bear the consequences of
ne pas pouvoir supporter l'odeur [v] can't stand the smell
ne pas pouvoir tolérer l'injustice [v] cannot tolerate unfairness
ne pas pouvoir trouver la solution [v] can't find a solution
ne pas pouvoir vivre avec son temps [v] can't keep up with the times
ne pas pouvoir voir au-delà de la route [v] can't see beyond the road
ne pas pouvoir voir clairement [v] can't see clearly
ne pas pouvoir voir devant soi [v] can't see ahead of something
ne pas pouvoir y croire [v] can not believe
pouvoir faire [v] can make it
pouvoir réussir [v] can achieve
pouvoir rien y faire [v] can't help
pouvoir se payer [v] can afford to
ne pas pouvoir ignorer [v] cannot overlook
ne pas pouvoir comprendre [v] can not perceive
pouvoir réussir [v] can make it
arriver au pouvoir [v] come to power
arriver au pouvoir tout seul [v] come to power alone
arriver au pouvoir sas le soutien d'une coalition [v] come to power without the support of a coalition partner
arriver au pouvoir [v] come into power
être au pouvoir [v] come into power
ne pas pouvoir retirer de l'argent [v] could not withdraw money
ne pas pouvoir sauver la vie malgré tous les efforts médicaux [v] could not be saved despite all medical efforts
ne pas pouvoir sauver la vie malgré tous les efforts médicaux [v] could not be saved despite all the efforts deployed by
ne pas pouvoir subir la pression [v] couldn't take the pressure
ne pas pouvoir oser [v] dare not (daren't)
ne pas pouvoir oser [v] daren't
ne pas pouvoir sauver malgré tous les efforts [v] despite all efforts can not be saved
déléguer tout pouvoir [v] delegate full authority
déléguer son pouvoir [v] delegate one's authority
ne pas pouvoir aller en finale [v] didn't make it to the final round
afficher le pouvoir [v] display power
priver de son pouvoir [v] disempower
ne pas pouvoir dormir [v] drive sleep away
exercer le pouvoir [v] exercise power
exercer le pouvoir sur [v] exercise power over
exercer un pouvoir [v] exert power
étendre le pouvoir [v] extend one's power
ne pas pouvoir assister [v] fail to attend
ne pas pouvoir assurer la sécurité [v] fail to provide safety
ne pas pouvoir attraper le bus à temps [v] fail to catch the bus on time
ne pas pouvoir prendre le virage [v] fail to negotiate the bend
ne pas pouvoir se rappeler [v] fail to remember
ne pas pouvoir travailler [v] fail to work
abus du pouvoir administratif [m] abuse of administrative power
pouvoir de direction [m] authority of directorate
pouvoir attractif [m] attractive power
pouvoir noir [m] black power
pouvoir central [m] central power
pouvoir communautaire [m] community power
pouvoir de convaincre [m] convincingness
contre-pouvoir [m] counterpower
pouvoir de remettre un degré [m] degree awarding power
pouvoir détergent [m] detergent power
pouvoir du démon [m] devildom
pouvoir décentralisé [m] devolved power
pouvoir décisionnel [m] decision-making authority
pouvoir d'attraction [m] drawing power
pouvoir de signature double [m] dual signature authority
fait de pouvoir être élu [m] electiveness
esper (personne au pouvoir surnaturel) [m] esper
excès de pouvoir [m] excess of power
pouvoir excessif [m] excessive power
pouvoir d'exclusion [m] exclude authority
exercice du pouvoir [m] exercise of power
exercice du pouvoir [m] exercising of power
pouvoir exponentiel [m] exponential power
cinquième pouvoir [m] fifth power
quatrième pouvoir [m] fourth estate
contre-pouvoir [adj] anti-establishment
accession au pouvoir [f] accession to power
ambition de pouvoir [f] ambition for power
diminution du pouvoir [f] decrease in power
privation de pouvoir [f] disempowerment
privation de pouvoir [f] disenfranchizing
privation de pouvoir [f] disempowering
pouvoir (vaux) to be able to
Phrasals
prendre le pouvoir [v] take over (from)
Idioms
avoir quelqu'un dans son pouvoir to have someone over a barrel
ne pas pouvoir agir librement to have one's hands tied
être au pouvoir de quelqu'un at someone's beck and call
ne pas pouvoir dormir not to sleep a wink
Expressions
vouloir c'est pouvoir! where there’s a will there’s a way!
Proverbs
vouloir c'est pouvoir where there's a will there's a way
vouloir c'est pouvoir where there is a will there is a way
le pouvoir corrompt power corrupts
savoir c'est pouvoir knowledge is power
Business
donner le pouvoir de [v] empower
pouvoir administratif [n] administrative authority
pouvoir de négociation bargaining power
abus de pouvoir abuse of position
fondé de pouvoir authorized representative
pouvoir judiciaire judicial power
fondé de pouvoir person with power of attorney
fondé de pouvoir proxy (person)
fondé de pouvoir attorney
compte confié à un fondé de pouvoir nominee account
abus de pouvoir abuse of power
pouvoir hiérarchique hierarchical authority
pouvoir disciplinaire disciplinary power
abus de pouvoir/confiance abuse of power/trust
pouvoir d' achat buying power
fondé de pouvoir proxy
pouvoir de classification classification authority
pouvoir de classifier classification authority
délégation du pouvoir de classifier classification delegation
délégation du pouvoir de classifier classification delegation
délégation du pouvoir de classifier delegation of classification authority
délégation du pouvoir de classifier delegation of classification authority
délégation du pouvoir de classification classification delegation
délégation du pouvoir de classification delegation of classification authority
pouvoir de signature signing authority
Commerce
pouvoir d’achat [n] purchasing power
pouvoir d'achat [n] spending power
pouvoir d'achat [n] buying power
pouvoir administratif [n] administrative authority
pouvoir de négociation bargaining power
abus de pouvoir abuse of power
délégation de pouvoir delegation of authority
Consumer Terms
le pouvoir d'achat the purchasing power
Titles
le pouvoir judiciaire judiciary power
le pouvoir exécutif executive power
Work Safety
pouvoir antigénique antigenicity
pouvoir cancérogène carcinogenic potential
pouvoir fibrosant fibrogenic action
pouvoir fibrosant fibrogenic potential
pouvoir cocancérogène cocarcinogenic potency
pouvoir de séparation sampling efficiency
pouvoir sensibilisant allergenicity
pouvoir allergisant sensitising potential
pouvoir de séparation sampler collection efficiency
pouvoir fibrogène fibrogenic potential
pouvoir fibrogène fibrogenicity
pouvoir de réception reception
pouvoir filtrant filtration efficiency
pouvoir sensibilisant sensitising potential
pouvoir séparateur total overall collection efficiency
pouvoir cancérogène carcinogenic effect
pouvoir pathogène pathogenicity
pouvoir fibrosant fibrogenicity
pouvoir fibrogène fibrogenic power
pouvoir cancérogène carcinogenicity
pouvoir allergisant allergenicity
pouvoir séparateur precipitation efficiency
pouvoir séparateur collection efficiency
pouvoir fibrosant fibrogenic power
pouvoir cancérogène carcinogenic potency
pouvoir fibrogène fibrogenic action
Human Resources
pouvoir de prendre des mesures correctives [m] power to take corrective action
pouvoir d'enquêter sur les nominations [m] power to investigate appointments
abus de pouvoir dans l'application du principe du mérite [m] abuse of authority in applying merit
pouvoir de conclure des conventions [m] authority to enter into agreement
pouvoir d'approbation [m] concurring authority
abus de pouvoir dans l'application des mesures correctives [m] abuse of authority in implementing corrective action
pouvoir de nomination délégué [m] delegated appointment authority
pouvoir de nomination [m] appointment authority
pouvoir de vérification [m] audit power
pouvoir connexe à la nomination [m] appointment-related authority
abus du pouvoir de nomination délégué [m] abuse of delegated appointment authority
pouvoir de révocation [m] authority to revoke
abus de pouvoir [m] abuse of authority
pouvoir d'enquête [m] investigative authority
pouvoir exclusif de faire des nominations [m] exclusive authority to make appointments
pouvoir de dotation [m] staffing authority
pouvoir exclusif de faire des nominations [m] exclusive appointment authority
délégation du pouvoir de nomination ex [f] delegation of ex appointment authority
garder le pouvoir retain authority
conserver le pouvoir retain authority
subdéléguer un pouvoir ou une attribution sub-delegate a power or function
constituer un abus de pouvoir constitute an abuse of authority
Social Security
pouvoir se prévaloir de... entitled through
Accounting
pouvoir électoral [n] voting power
standard de pouvoir d'achat purchasing power standard
pouvoir d'achat réel real purchasing power
pouvoir d'achat intérieur domestic purchasing power
pouvoir de nomination power to appoint
pouvoir de nommer power to appoint
pouvoir d'achat de la monnaie purchasing power of money
délégation de pouvoir delegation of authority
parité de pouvoir d'achat purchasing power parity
perte de pouvoir d'achat loss of purchasing power
Finance
pouvoir discrétionnaire [n] discretionary authority
pouvoir d'achat [n] buying power
fondé de pouvoir proxy (person)
parité de pouvoir d'achat purchasing power parity (ppp)
méthode du pouvoir d'achat général constant dollars method
parité de pouvoir d'achat purchasing power parity
délégation de pouvoir delegation of authority
abus de pouvoir abuse of power
pouvoir conféré par la loi statutory power
pouvoir de marché market power
monnaie à pouvoir libératoire legal currency
pouvoir de monopole monopoly power
pouvoir d'imposition tax power
transfert du pouvoir d'imposition tax assignment
pouvoir de sanctionner le non-respect de ... enforcement power
pouvoir de négociation accélérée trade promotion authority [us]
taux de change réel de parité de pouvoir d'achat ppp exchange rate
pouvoir d'achat excédentaire excess purchasing power
pouvoir explicatif explanatory power
monnaie à pouvoir libératoire legal tender
pouvoir fiscal tax authority
pouvoir d'imposition tax authority
pouvoir discrétionnaire de la politique budgétaire fiscal policy discretion
pouvoir de négociation bargaining power
pouvoir prédictif predictive power
taux de change réel de parité de pouvoir d'achat purchasing power parity exchange rate
pouvoir d'achat purchasing power
parité de pouvoir d'achat purchasing power parity
pouvoir d'achat réel real purchasing power
pouvoir réglementaire regulatory power
pouvoir d'engagement commitment authority
parité du pouvoir d'achat constant constant purchasing power parity
pouvoir statutaire statutory power
pouvoir de négociation accélérée fast track authority [us]
pouvoir de vote voting power
pouvoir de réglementation regulatory power
pouvoir d'appliquer des mesures coercitives enforcement power
pouvoir d'interprétation power of variation
pouvoir fiscal tax power
pouvoir d'entraînement traction of imf surveillance
pouvoir légal statutory power
International Finance
donner plus de pouvoir d'action à to empower
Economy
pouvoir consulter [v] have access
pouvoir budgétaire [n] budgetary power
pouvoir libératoire [n] acceptability
parité du pouvoir d'achat [n] purchasing power parity
pouvoir d’achat [n] purchasing power
pouvoir de décision executive power
pouvoir d'achat spending power
délégation de pouvoir delegation of authority
systèmes de délégation de pouvoir et de responsabilisation des cadres systems for management authority and responsibility
lutte pour le pouvoir power struggle
sous l'égide du pouvoir politique politically oriented
soif de pouvoir lust for power
pouvoir explicatif explanatory power
à temps pour pouvoir in time to
pouvoir d'imposition tax power
pouvoir d'intervention executive role
exercice du pouvoir de décision exercise of judgement
carence du pouvoir power vacuum
fondé de pouvoir assistant manager
pouvoir de transiger power of compounding
adhésion du pouvoir politique political awareness
pouvoir d'achat purchasing power
pouvoir de négociation bargaining power
afin de pouvoir créer ultérieurement as a first step toward
pouvoir de décision decision-making power
pouvoir fiscal tax power
pouvoir de monopole monopoly power
qui échappe au pouvoir d'appréciation non-discretionary
lutte pour le pouvoir competition for office
usant du pouvoir que lui confère under authority granted by
Law
fondé de pouvoir [n] private attorney
fondé de pouvoir [n] proxyholder
pouvoir de vente [n] power of sale
pouvoir de vendre [n] power of sale
pouvoir législatif [n] legislative power
pouvoir judiciaire [n] judiciary
fondé de pouvoir [n] authorized agent
pouvoir de vente d'origine législative [m] statutory power of sale
pouvoir de vente d'origine contractuelle [m] contractual power of sale
pouvoir de vente [m] power of sale
pouvoir de saisie-gagerie [m] power of distress
abus de pouvoir discrétionnaire [m] abuse of discretion
abus de pouvoir [m] abuse of authority
abus de pouvoir [m] abuse of power
fondé de pouvoir [n][us] attorney
pouvoir public the authorities
pouvoir de substitution power to appoint a sub-agent
pouvoir d'appréciation discretion
pouvoir d'exécution executive power
pouvoir de disposition power of alienation
fondé de pouvoir attorney
pouvoir de juridiction the judiciary
pouvoir de tutelle guardianship authority
pouvoir policier police power
porteur de pouvoir attorney
commettre un excès de pouvoir exceed one's jurisdiction
pouvoir hiérarchique disciplinary control
pouvoir de décision propre personal discretion
pouvoir de contrôle supervisory power
pouvoir judiciaire courts
pouvoir discrétionnaire discretion or power
abus de pouvoir abuse of authority
pouvoir de sanction sanction power
pouvoir de cognition jurisdiction to deal with a case
pouvoir d'exécution power to enforce
défense de pouvoir légitime legal authority defense
fondé de pouvoir authorised agent or manager
pouvoir d'appréciation dans l'exercice de son in its discretion
pouvoir judiciaire judiciary
abus de pouvoir acting in excess of one's authority or discretion
pouvoir d'appréciation power to evaluate
excès de pouvoir acting ultra vires
pouvoir du tribunal arbitral d'accorder des intérêts power by the arbitral tribunal to award interest
pouvoir de disposition power of disposal
porteur de pouvoir holder of a power of attorney
excès de pouvoir acting in excess of authority
pouvoir public the executive
pouvoir de tutelle supervising authority
pouvoir constituant power to make a constitution
pouvoir d'injonction power to give directions
pouvoir prétendre à be qualified for
pouvoir réglementaire power to make regulations
pouvoir public public authorities
avoir pouvoir libératoire to be legal tender
excès de pouvoir abuse of authority
pouvoir décisionnel decision making power
pouvoir discrétionnaire du juge discretion of judge
pouvoir discrétionnaire du poursuivant prosecutorial discretion
pouvoir discrétionnaire discretionary power
pouvoir de fouille préventive protective search power
pouvoir de perquisition search power
pouvoir de perquisition power to search
pouvoir des policiers police power
pouvoir policier police power
pouvoir discrétionnaire discretion
pouvoir discrétionnaire discretionary power
pouvoir d’arrestation power of arrest
pouvoir de détention power of detention
pouvoir de fouille power to search
pouvoir de fouille search power
pouvoir de perquisition power to search
pouvoir de perquisition search power
pouvoir d’enquête des policiers investigative police power
pouvoir fiduciale fiduciary power
pouvoir gris grey power
pouvoir d'infliger des sanctions disciplinaires authority to take disciplinary action
pouvoir discrétionnaire discretionary power
pouvoir discrétionnaire du juge discretion of judge
qui a un grand pouvoir toxicomanogène highly habit-forming
qui a un grand pouvoir toxicomanogène highly addictive
State Law
pouvoir d'arrestation power of arrest
pouvoir formellement exiger to have a specifically enforceable right
pouvoir répéter les parts to be entitled to contribution
pouvoir de décision authority to make any direction
pouvoir de citer des témoins à comparaître power of summoning any witnesses
avoir pour effet de porter atteinte au pouvoir to derogate from the authority
conférer le pouvoir to provide the authority
compétence exclusive et tout pouvoir exclusive jurisdiction and absolute discretion
pouvoir de sous-délégation power of sub-delegation
organisme investi d'un pouvoir de réglementation regulatory authority
investir du pouvoir de mener des enquêtes to empower to make inquiries and investigations
pouvoir de contraindre jurisdiction to compel
pouvoir tirer parti to be entitled to the benefits
fondé de pouvoir proxyholder
pouvoir auxiliaire ou accessoire ancillary or incidental power
exercer un pouvoir en chambre to exercise a power in chambers
pouvoir être exécuté to be enforceable
pouvoir réfléchissant brightness
fonction ou pouvoir d'ordre public public duty or authority
pouvoir de se maîtriser power of self-control
pouvoir valide conféré par la loi valid legal authority
exercice d'un pouvoir judiciaire discrétionnaire exercise of judicial discretion
pouvoir légitime lawful authority
être doté du pouvoir de condamner to have power to commit
pouvoir être distrait to be subject to being diverted
être investi par une loi du pouvoir to have statutory authority
pouvoir être contraint à produire to be compellable to produce
pouvoir général de désignation general power of appointment
pouvoir par ailleurs être enregistré to be otherwise capable of registration
exercice d'un pouvoir discrétionnaire exercise of a discretionary power
exercer un pouvoir de contrôle to have control
pouvoir être attaqué to be open to objection
pouvoir faire l'objet d'un acte de procédure to be amenable to the process of the court
pouvoir qui se rattache à la personnalité morale corporate power
pouvoir de désignation power of appointment
pouvoir être invoqué à nouveau capable of being revived
pouvoir être nommé de nouveau to be eligible for re-appointment
pouvoir recevoir un nouveau mandat to be eligible for re-appointment
sans que soit limité le pouvoir conféré without limiting or restricting the authority conferred
pouvoir demander un certificat to be qualified to apply for a certificate
pouvoir de désigner power to appoint
pouvoir d'ordonner power to direct
pouvoir être contesté ou révisé to be open to question or review
pouvoir de vendre en cours d'instance power to make an interlocutory sale
pouvoir légalement aliéner to have power to dispose of
être de leurs connaissance et pouvoir to be within their knowledge and power
pouvoir et compétence power and authority
organisme investi d'un pouvoir de réglementation regulatory agency
pouvoir être soumis à l'arbitrage to be arbitrable
pouvoir de commutation et de remise des peines power of commuting and remitting sentences
être au pouvoir ou sous la garde to be in custody or power
avoir pouvoir libératoire to be legal tender
pouvoir bénéficier d'une réduction de peine to be eligible to earn remission
avoir le pouvoir to have authority
porter atteinte au pouvoir du parlement to limit the right of parliament
pouvoir de délimiter power to define the boundaries
exercice d'un pouvoir d'achat exertion of buying power
pouvoir d'emprunt borrowing power
pouvoir d'incarcération power to commit
pouvoir être accusé to be chargeable
pouvoir de contrôle supervisory jurisdiction
fondé de pouvoir ou son suppléant proxyholder or alternate proxyholder
pouvoir d'assumer power to accept and execute
pouvoir de nature judiciaire adjudicative function
pouvoir légalement to be lawfully able
pouvoir être traduit en justice to be amenable to justice
ne pouvoir opposer to be precluded from denying
pouvoir être contesté to be open to attack
pouvoir de réglementation ou d'enquête regulatory or investigative power
pouvoir discrétionnaire discretionary power
avoir le pouvoir to have jurisdiction
pouvoir limité de signer limited authority to sign
Trust Law
pouvoir quasi fiducial [m] quasi-fiduciary power
pouvoir fiduciaire [m] power coupled with a trust
pouvoir fiduciaire [m] trust power
pouvoir fiduciaire [m] power coupled with a duty
pouvoir fiduciaire [m] power in the nature of a trust
pouvoir fiducial [m] fiduciary power
Family Law
pouvoir d'embaucher du personnel [m] power to hire staff
pouvoir d'embaucher du personnel [m] authority to hire personnel