près

Significados de "près" en diccionario inglés francés: 7 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	près [adv]	close
2	Common	près [adv]	near
General
3	General	près [adv]	near
4	General	près [adv]	by
5	General	près [adv]	close
6	General	près [adv]	nearby
7	General	près [adv]	close by

Significados de "près" con otros términos en diccionario inglés francés: 111 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	à peu près [adv]	roughly
2	General	près d'ici [adv]	around here
3	General	très près [adv]	around the corner
4	General	à peu près en même temps [adv]	at about the same time
5	General	très près [adv]	at close interval
6	General	près du ring [adv]	at the ringside
7	General	tout près [adv]	cheek by jowl
8	General	près et loin [adv]	far and near
9	General	suivre un véhicule de trop près [v]	follow a vehicle too closely
10	General	connaître de plus près [v]	be closely acquainted with
11	General	ressembler de près [v]	closely resemble
12	General	venir plus près [v]	come closer
13	General	examiner de près [v]	examine closely
14	General	suivre de très près [v]	follow too close
15	General	rasé de près [adj]	close-shaven
16	General	surveillé de près [adj]	closely guarded
17	General	près du corps [adj]	close-bodied
18	General	y regarder de plus près	to take a closer look
19	General	près (de)	near
20	General	être très près de	to be very close to
21	General	regarder de près	eye
22	General	étudier de près	pore over
23	General	près (de)	close
24	General	ambassadeurs de belgique près le saint-siège	belgian ambassador to the holy see
Phrases
25	Phrases	à peu près	approximately
26	Phrases	à peu près	nearly
27	Phrases	à peu près	about
Idioms
28	Idioms	de près	closely
29	Idioms	suivre de près	To follow hard on someone's heels
30	Idioms	êtres près de ses sous	To be tight fisted
Proverbs
31	Proverbs	Près de l'église et loin de Dieu	The nearer the church; the further from heaven
32	Proverbs	Les meilleurs poissons nagent près du fond	The best fish swim near the bottom
33	Proverbs	Près de l'église et loin de Dieu	The nearer the church; the further from God
Business
34	Business	près de [adj]	close to
35	Business	suivre de près les développements	watch developments
Commerce
36	Commerce	à peu près	region of
Finance
37	Finance	réglage au plus près	fine tuning
Economy
38	Economy	touchant de près à	closely related to
39	Economy	à peu de choses près	just about
40	Economy	près d'être terminé	on the way to completion
41	Economy	à y regarder de plus près	on closer acquaintance
42	Economy	s'exercer plus près de	to operate closer to
43	Economy	près de	just under
44	Economy	près des gens	at the grassroot level
Law
45	Law	expert près les tribunaux	court expert
46	Law	expert près les tribunaux	expert appointed by the court
47	Law	près la cour	at the court
UN Terms
48	UN Terms	à peu près satisfaisants	somewhat satisfactory services
Education
49	Education	académie de gestion près le président de la république de bélarus	academy of public administration (belarus)
Electricity
50	Electricity	inspection de près	close inspection
Computer
51	Computer	à peu près	about
52	Computer	près de	by
53	Computer	tout près	nearby
54	Computer	plus près	closer
55	Computer	photographie prise de près	close up view
56	Computer	de près	closely
57	Computer	près de	near
Science
58	Science	près des terres	inshore
Medicine
59	Medicine	acuité monoculaire de la vision de près	aonocular acuity of near vision
60	Medicine	acuité binoculaire de la vision de près	binocular acuity of near vision
Orthoptics
61	Orthoptics	loin-près [pl/m]	distance and near
62	Orthoptics	esotropie de près	near esotropia
63	Orthoptics	reflexe en vision de près	near reflex
Construction
64	Construction	Achèvement aux finitions près	Substantial completion
Photography
65	Photography	photographie prise de près	close up view
Technical
66	Technical	à bien peu d'exceptions près	with very few exceptions
67	Technical	à de rares exceptions près	with very few exceptions
Aeronautics
68	Aeronautics	Serré de près	close
Maritime
69	Maritime	au près [adj]	beating
70	Maritime	au près [adj]	pinched
71	Maritime	au près [adj]	close-hauled
72	Maritime	Près bon plein	full and by
73	Maritime	Au près serré	close hauled
74	Maritime	au près	pinched to
75	Maritime	au près	close-hauled
76	Maritime	au près	pinched
77	Maritime	près de	to keep close
78	Maritime	au près	beating
79	Maritime	Près serré	close-hauled
Botanic
80	Botanic	Narcisse des près	common Daffodil
81	Botanic	Marguerite des près	wild Daisy
82	Botanic	Anémone des près	Wood Anemone
Petroleum
83	Petroleum	nappe d'eau près de la surface du sol [f]	high water table
Military
84	Military	plus près	drop
Basketball
85	Basketball	tirer de près	close range shot
86	Basketball	tirer de près	close-in shot
87	Basketball	tir de près	inside shot
88	Basketball	marquer de près	guard close
Equestrianism
89	Equestrianism	airs près du sol	airs on the ground
Gymnastics
90	Gymnastics	resserrement des bras près du corps	wrap up
Boxing
91	Boxing	près du ring	ringside
Sailing
92	Sailing	être au plus près [v]	sail close-hauled
93	Sailing	naviguer au près [v]	sail close-hauled
94	Sailing	serrer le vent de trop près [v]	pinch
95	Sailing	au près bon plein	full and by
96	Sailing	au plus près	close-hauled
97	Sailing	près de la côte	inshore
98	Sailing	au près	on the wind
99	Sailing	bord de près	beating leg
100	Sailing	serrer le vent de trop près	to pinch
Yachting
101	Yachting	naviguer au près [v]	sail close-hauled
102	Yachting	Serrer le vent de trop près [v]	pinch
103	Yachting	Étre au plus près [v]	sail close-hauled
104	Yachting	au plus près	close hauled
105	Yachting	au près bon plein	full and by
106	Yachting	Bord de près	beating leg
107	Yachting	Près de la côte	inshore
108	Yachting	au près	on the wind
109	Yachting	Au plus près	close-hauled
Wrestling
110	Wrestling	lutte de près	short-distance wrestling
111	Wrestling	lutte de près	close contact