pull - Francés Inglés Diccionario

pull

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Significados de "pull" en diccionario francés inglés : 39 resultado(s)

Inglés Francés
Common
pull entraîner [v]
pull traîner [v]
pull tirer [v]
General
pull commettre [v]
pull tirailler [v]
pull houspiller [v]
pull arracher [v]
pull déchirer [v]
pull pincer [v]
pull tirer [v]
pull attirer [v]
pull entraîner [v]
pull traîner [v]
pull saccader [v]
pull prolonger [v]
pull coup [m]
pull tirage [m]
pull touche [f]
pull traction [f]
Computer
pull tirer [v]
pull coup [m]
pull traction [f]
Medicine
pull tirer [v]
First Aid
pull tirez [v.p./der.]
Knitting
pull tirer [v]
Mechanics
pull traction [f]
Cold Rolling
pull traction [f]
Technical
pull tirer [v]
Aeronautics
pull tirer [v]
pull se ranger sur le cote
pull se séparer
pull tirer le câble
pull tirer le disjoncteur
Bookbinding
pull tirer des épreuves d'essai [v]
pull débrocher [v]
Swimming
pull traction du bras
Mountaineering
pull tirer [v]
Paralympic
pull tirer [v]
Wrestling
pull tirade [f]

Significados de "pull" en diccionario inglés francés: 12 resultado(s)

Francés Inglés
General
pull [m] sweater
pull [m] cardigan
pull [m] jersey
pull [m] jumper
pull [m] pullover
Textile
pull [m] pullover/sweater
pull [m] sweater
pull [m] jumper
pull [m] jersey
pull [m] pullover
pull [m] vest
Shooting
pull [m] high house

Significados de "pull" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Inglés Francés
Common
pull up arracher [v]
pull through (a rope) rappeler [v]
pull off arracher [v]
pull up relever [v]
pull down rabattre [v]
pull oneself together ressaisir [v]
pull (back) ramener [v]
pull-up halte [f]
General
pull down abattre [v]
be on the pull chercher un partenaire sexuel [v]
extract or pull (something) from extraire ou soutirer [v]
pull-in parking [m]
beer pull robinet pour bière [m]
bollard pull force de traction [f]
demand pull inflation inflation provoquée par la demande [f]
Phrasals
pull off réussir [v]
pull out arracher (dent) [v]
pull through s'en tirer (après maladie) [v]
pull up s'arrêter (en voiture) [v]
pull down démolir (immeuble) [v]
pull on enfiler (vêtement) [v]
pull out tirer vers l'extérieur [v]
pull down faire descendre en tirant (store) [v]
pull down abaisser [v]
pull out partir (dans le cas d’un train) [v]
pull in arriver (dans le cas d’un train) [v]
pull out sortir [v]
Idioms
pull strings pistonner [v]
pull your sock up retrousser ses manches [v]
Not to pull any punches parler sans rien cacher
To pull one's weight y mettre du sien
To pull the rug from under someone's feet devancer quelqu'un au dernier moment
To pull one's weight vouloir participer à quelque chose
To pull someone's leg mettre quelqu'un en boîte
To pull strings avoir de l'influence
To pull the rug from under someone's feet couper l'herbe sous le pied de quelqu'un
Not to pull any punches ne pas y aller de main morte
pull someone’s leg mettre qqn en boîte
To pull someone's leg faire une plaisanterie
To pull the wool over someone's eyes jeter de la poudre aux yeux
To pull the wool over someone's eyes essayer de duper quelqu'un
To pull out all the stops faire tout son possible
have pull avoir le bras long
pull someone through something tirer d'affaire à qqn
pull the rug out from under someone couper l'herbe sous le pied de qqn
To pull out all the stops mettre le paquet
Expressions
I’ll pull through m'en tirerai
to pull ones leg mettre en boite
Proverbs
To pull the chestnuts from the fire with the cat's paw Tirer les marrons de la patte du chat
Commerce
pull strings for someone pistonner qn
demand-pull inflation inflation par la demande
Work Safety
push-pull ventilation ventilation combinée
push-pull ventilation aspiration combinée avec soufflage
push-pull ventilation ventilation par aspiration-refoulement
Finance
pull the plug se retirer
demand-pull inflation inflation par la demande
market pull entraînement par le marché
Economy
push and pull factors facteurs de rejet et d'attraction
demand-pull inflation inflation par la demande
Immigration
to pull oneself up by the bootstraps s'élever à la force du poignet
Computer Science
pull model recherche individuelle
pull technology recherche individuelle
iOS Terms
Pull to refresh Tirer pour actualiser
Electricity
draw-bar pull effort au crochet
push-pull train train poussé
pull-in test essai d'accrochage
push-pull connector connecteur pousser-tirer
push-pull operation fonctionnement en push-pull
push-pull coupling accouplement pousser-tirer
push-pull operation marche en réversibilité
push-pull switch interrupteur poussez-tirez
pull-up torque couple minimal pendant le démarrage
magnetic pull force portante magnétique
nominal pull-in torque couple nominal d'accrochage
pull-out torque couple de fonctionnement
push-pull train train réversible
pull-out force force d'arrachement
pull-through winding enroulement à fils tiré
Computer
pull down dérouler [v]
pull-in enclencher [v]
pull up déraciner [v]
pull-down menu menu déroulant [m]
pull-down menu menu déroulant
pull-down menu menu déroulant
pull model modèle du tirer
Medicine
trouser pull remonte-pantalon [m]
to pull a muscle déchirer un muscle
Construction
pull out arracher [v]
pull handle poignée-tirez
pull box boîte de tirage
pull-out force charge d'arrachement
pull-out test essai d'arrachement
pull-out strength résistance à l'arrachement
push-pull prop étai tirant-poussant
pull-out force force d'arrachement
Real Estate
pull (a muscle) se claquer [v]
Architecture
pull down démolir [v]
Knitting
pull (up) arracher [v]
pull (up) retirer [v]
pull (up) tirer [v]
Textile
pull rod tirant [m]
pull rod la barre de traction
Mechanics
pull up remonter [v]
pull away arracher [v]
pull-back force force de rappel
Geotechnics
pull out arracher [v]
Electromechanics
Belt pull Tension de courroies
Chain pull Tension pour chaînes
Coin Minting
pull (a muscle) claquer [v]
Technical
pull out rétablissement [m]
pull out ressource [f]
pull-in voltage tension d'enclenchement
magnetic pull attraction magnétique
push-pull double effet
pull out tabs brides d'extraction
Belt pull Tension de courroies
push-pull button bouton poussoir
Door pull handle Poignée de tirage de porte
push-pull oscillator oscillateur symétrique
push-pull cable câble va-et-vient
push-pull amplifier amplificateur push-pull
T-pull test test d'arrachement
pull-rope corde de lancement de moteur
push pull poussoir revenant
Pull hook Crochet de traction
pull off spring ressort de rappel
push-pull connection montage symétrique
push pull double effet
push-pull amplifier amplificateur symétrique
pull handle poignée de tirage
push-pull mounted engines moteurs en tandem
Pull-back spring Ressort de rappel
push-pull oscillator oscillateur push-pull
pull switch interrupteur à tirette
Chain pull Tension pour chaînes
push-pull poussoir revenant
push-pull ram vérin à double effet
Push-pull circuit Montage symétrique
pull up torque couple de démarrage
Paper and Printing
Pull handle poignée à tirer
Automotive
pull switch interrupteur à tirette [m]
pull-in technique tréfilage [m]
pull-in winding enroulement d'appel [m]
pull-off force force d'extraction [f]
Pull-out torque Couple maximum
pull rod tringle de liaison
pull-back spring ressort de rappel
Pull hook Crochet de traction
pull-back ram piston de retour
Pull-off adhesion Adhérence par arrachement