tacked

Significados de "tacked" en diccionario francés inglés : 45 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	tack	clouer [v]
2	General	tack	bâtir [v]
3	General	tack	louvoyer [v]
4	General	tack	attacher [v]
5	General	tack	(navire) louvoyer [v]
6	General	tack	clou [m]
7	General	tack	sens [m]
8	General	tack	taciturne [adj]
9	General	tack	punaise [f]
10	General	tack	ligne [f]
11	General	tack	pointe [f]
12	General	tack	direction [f]
13	General	tack	semence [f]
Governmental Terms
14	Governmental Terms	tack	joindre [v]
Construction
15	Construction	tack	petit clou [m]
16	Construction	tack	semence [f]
17	Construction	tack	clou petit
Automotive
18	Automotive	tack	pointe [f]
Marine
19	Marine	tack	louvoyer [v]
20	Marine	tack	point d'amure
Nautical
21	Nautical	tack	louvoyer [v]
22	Nautical	tack	point d’amure
23	Nautical	tack	tirer des bords
Maritime
24	Maritime	tack	tirer des bords [v]
25	Maritime	tack	louvoyer [v]
26	Maritime	tack	virer de bord [v]
27	Maritime	tack	virer [v]
28	Maritime	tack	bord [m]
29	Maritime	tack	point d'amure [m]
30	Maritime	tack	amure [f]
31	Maritime	tack	point d'amure
32	Maritime	tack	virer vent debout
33	Maritime	tack	tirer des bords
Canoeing
34	Canoeing	tack	virer [v]
Cycling
35	Cycling	tack	pointe [f]
36	Cycling	tack	punaise [f]
Sailing
37	Sailing	tack	virer de bord [v]
38	Sailing	tack	tirer des bords [v]
39	Sailing	tack	bord [m]
40	Sailing	tack	bordée [f]
41	Sailing	tack	point d'amure
Yachting
42	Yachting	tack	tirer des bords [v]
43	Yachting	tack	virer de bord [v]
44	Yachting	tack	bordée [f]
45	Yachting	tack	point d'amure

Significados de "tacked" con otros términos en diccionario inglés francés: 56 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Idioms
1	Idioms	sharp as a tack	malin comme un singe
Construction
2	Construction	carpet tack	fixe-tapis [m]
3	Construction	round-headed tack	bossette [f]
4	Construction	tack weld	soudure de pointage
5	Construction	upholsterer's tack	clou de tapissier
6	Construction	tack coat	enduit de liaison
7	Construction	upholstery tack	pointe à damas
8	Construction	stitch/tack welding	soudage par points
Technical
9	Technical	thumb tack	punaise [f]
10	Technical	tack weld	soudure d'épinglage
11	Technical	tack welding	soudure de pointage
12	Technical	tack welding	soudure par points
13	Technical	solder tack	point de soudure
Aeronautics
14	Aeronautics	tack down	clouer [v]
15	Aeronautics	thumb-tack	punaise [f]
16	Aeronautics	tack weld	soudure de pointage
17	Aeronautics	tack coat	couche d'accrochage
18	Aeronautics	tack-free welding	soudure sans collage
19	Aeronautics	tack coat	enduit de liaison
20	Aeronautics	tack-free	hors poussière
21	Aeronautics	solder tack	point de soudure
22	Aeronautics	tack free	sans collage
Marine
23	Marine	tack-tackle	palan d'amure
Maritime
24	Maritime	change tack	virer de bord [v]
25	Maritime	port tack	bâbord amures [m]
26	Maritime	starboard tack	tribord amures [m]
27	Maritime	tack (direction)	amure [f]
28	Maritime	port tack	bâbord amures
29	Maritime	to tack	tirer des bords
30	Maritime	to tack	virer de bord
31	Maritime	tack (sail)	point d'amure
32	Maritime	(sail) tack	point d'amure
33	Maritime	change tack	virer de bord
34	Maritime	starboard tack	tribord amures
35	Maritime	to change tack	virer de bord
Arts Administration
36	Arts Administration	upholstery tack	semence de tapissier
Equestrianism
37	Equestrianism	tack room	sellerie [f]
38	Equestrianism	tack room	sellerie la pièce
Sailing
39	Sailing	on a tack	sur un bord
40	Sailing	tack point	point d'amure
41	Sailing	starboard tack	tribord amures
42	Sailing	to tack	tirer des bords
43	Sailing	port tack	bâbord amures
44	Sailing	on starboard tack	tribord amures
45	Sailing	jib tack	point d'amure du foc
46	Sailing	to tack	virer de bord
Yachting
47	Yachting	to tack	virer au vent
48	Yachting	on opposite tack	sur des bords opposés
49	Yachting	port tack	bâbord amures
50	Yachting	opposite tack	bord opposé
51	Yachting	on starboard tack	tribord amures
52	Yachting	jib tack	point d'amure du foc
53	Yachting	starboard tack	tribord amures
54	Yachting	on a tack	sur un bord
55	Yachting	on the same tack	sur le même bord
56	Yachting	port tack	yacht bâbord amures