they

Significados de "they" en diccionario francés inglés : 6 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	they	ils [pron]
General
2	General	they	eux [pron]
3	General	they	on [pron]
4	General	they	elles [pron]
5	General	they	ils [pron]
Computer
6	Computer	they	ils [pron]

Significados de "they" con otros términos en diccionario inglés francés: 42 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	(they) went	allaient [v]
2	Common	they (female)	elles [pron]
3	Common	they (disjunctive form of ils)	eux [pron]
4	Common	(they) were going/used go	venaient [v.i.]
General
5	General	accompany someone as they depart	accompagner quelqu’un pour lui dire au revoir [v]
6	General	hit someone so hard they pass out	mettre quelqu’un [v]
7	General	help someone with money until they can get by	dépanner quelqu’un en lui prêtant de l’argent [v]
8	General	count one's chickens before they are hatched	vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué [v]
9	General	fry the onions until they turn golden brown	faire frire les oignons jusqu'à obtenir une couleur dorée [v]
10	General	they (feminine plural)	elles [pron]
11	General	They are cute	Ils sont mignons
12	General	How are they ?	Comment vont-ils ?
Idioms
13	Idioms	they are two of a kind	les deux font la paire
14	Idioms	Don't count your chickens before they're hatched	soyez plus réaliste
15	Idioms	Don't count your chickens before they're hatched	il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
16	Idioms	count one's chickens before they have hatched	tirer les plans sur la comète
17	Idioms	count one's chickens before they've hatched	tirer les plans sur la comète
18	Idioms	count your chickens before they hatch	vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
19	Idioms	They're thin on the ground	ça ne se trouve pas sous le pied d'un cheval
20	Idioms	They're thin on the ground	c'est difficile à trouver
Expressions
21	Expressions	count your chickens before they hatch	vendre la peau de l' ours avant de l' avoir tué
Proverbs
22	Proverbs	Don't count your chickens before they are hatched	Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
23	Proverbs	Don't count your chickens before they're hatched	Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué
24	Proverbs	All things are difficult before they are easy	Toutes les choses sont difficiles avant d'être faciles
25	Proverbs	The bigger they are; the harder they fall	Plus on tombe de haut; plus la chute est dure
26	Proverbs	There are none so blind as they who will not see	Il n'est pire aveugle que celui qui ne veut pas voir
Speaking
27	Speaking	how are they?	comment vont-ils?
Economy
28	Economy	they are the following	les voici
29	Economy	they will do it at will	ils le feront comme bon leur semble
30	Economy	they think	à leur avis
31	Economy	they assume	ils veulent croire
32	Economy	as they relate to	dans leurs rapports avec
33	Economy	they will be advised	ils recevront communication
34	Economy	they are in full agreement	ils partagent en tous points l'opinion
35	Economy	they are the first of the few	ils sont les premiers de cette lignée
Law
36	Law	unable to meet one's commitments as they arise	insolvable [adj]
State Law
37	State Law	to pay its liabilities as they become due	acquitter son passif à échéance
38	State Law	to pay its debts as they become due	payer ses dettes à échéance
39	State Law	if they so provide	s'ils comportent une disposition en ce sens
Governmental Terms
40	Governmental Terms	meet one's obligations as they come due	respecter ses obligations à échéance [v]
UN Terms
41	UN Terms	care and support for older people as they need it	les soins et l'assistance aux personnes âgées qui en ont besoin
Immigration
42	Immigration	inadmissible solely on the grounds that they have failed to comply with the residency obligation	interdit de territoire pour le seul motif qu'il n'a pas respecté l'obligation de résidence