Historia

alert

Meanings of "alert" in German English Dictionary : 46 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	alert	wachsam [adj]
2	General	alert	aufgeweckt [adj]
3	General	alert	regsam [adj]
4	General	alert	aufmerksam [adj]
5	General	alert	lebhaft [adj]
6	General	alert	munter [adj]
7	General	alert	scharf [adj]
8	General	alert	wach [adj]
9	General	alert	Alarmruf [m]
10	General	alert	Warnton [m]
11	General	alert	Alarm [m]
12	General	alert	Fahndungsmeldung [f]
13	General	alert	Alarmbereitschaft [f]
14	General	alert	Warnung [f]
15	General	alert	Fahndungsausschreibung [f]
16	General	alert	Fahndungsnotierung [f]
17	General	alert	Alarmsignal [n]
18	General	alert	Warnsignal [n]
19	General	alert	aufgeweckt
20	General	alert	wachsam
21	General	alert	lebhaft
22	General	alert	aufmerksam
23	General	alert	alarmieren
24	General	alert	warnen
25	General	alert	hell
26	General	alert	hellwach
27	General	alert	ausgeschlafen
Slang
28	Slang	alert	der Alarm
29	Slang	alert	der Alarmruf
30	Slang	alert	die Warnung
Business
31	Business	alert	flink [adj]
Technical
32	Technical	alert	Warnsignal [n]
Engineering
33	Engineering	alert	aufmerksam [adj]
34	Engineering	alert	hinweisen [v]
Forestry
35	Forestry	alert	warnen
Aeronautics
36	Aeronautics	alert	bereit [adj]
37	Aeronautics	alert	alarmbereit [adj]
38	Aeronautics	alert	alarmieren [v]
Automotive
39	Automotive	alert	wachsam [adj]
40	Automotive	alert	warnen [v]
41	Automotive	alert	alarmieren [v]
42	Automotive	alert	Warn...
Electrical Engineering
43	Electrical Engineering	alert	melden [v]
44	Electrical Engineering	alert	Warn...
Laboratory
45	Laboratory	alert	alarmieren [v]
Safety Engineering
46	Safety Engineering	alert	Warn...

Meanings of "alert" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	mentally alert	agil [adj]
2	General	mentally alert	geistig regsam [adj]
3	General	more alert	aufmerksamer [adj]
4	General	more alert	wachsamer [adj]
5	General	most alert	am wachsamsten [adj]
6	General	most alert	am aufmerksamsten [adj]
7	General	emergency alert	Katastrophenalarm [m]
8	General	alert button	Alarmknopf [m]
9	General	smog alert	Smogalarm [m]
10	General	travel alert	Reisealarm [m]
11	General	alert service	Alert-Dienst [m]
12	General	email alert service	E-Mail-Meldungsdienst [m]
13	General	terror alert	Terroralarm [m]
14	General	bomb alert	Bombenalarm [m]
15	General	air alert	Fliegeralarm [m]
16	General	air alert	Luftalarm [m]
17	General	alert chain	Alarmierungskette [f]
18	General	alert message	Alarmmeldung [f]
19	General	alert threshold	Alarmschwelle [f]
20	General	state of alert	Alarmstufe [f]
21	General	high-tide alert	Flutwarnung [f]
22	General	alert phase	Alarmstufe [f]
23	General	alert limit	Warngrenze [f]
24	General	red alert	höchste Alarmbereitschaft [f]
25	General	alert stage	Alarmstufe [f]
26	General	travel alert	Reisewarnung [f]
27	General	alert phase	Bereitschaftsstufe [f]
28	General	high alert	höchste Alarmbereitschaft [f]
29	General	emergency alert system	Notrufsystem [n]
30	General	issue/lift a travel alert for Timor-Leste	eine Reisewarnung für Timor-Leste herausgeben/aufheben [v]
31	General	give the alert	Alarm auslösen [v]
32	General	give the alert	Gefechtsbereitschaft befehlen [v]
33	General	alert	in Gefechtsbereitschaft versetzen [v]
34	General	alert (to)	alarmieren [v]
35	General	alert (to)	warnen (vor) [v]
36	General	be alert	wachsam sein [v]
37	General	be alert	auf der Hut sein [v]
38	General	be alert for trouble	auf der Hut sein [v]
39	General	be alert to something	mit etwas rechnen [v]
40	General	be alert for trouble	wachsam sein [v]
41	General	be on (the) alert	alarmbereit sein [v]
42	General	be on (the) alert	wachsam sein [v]
43	General	be on (the) alert	auf der Hut sein [v]
44	General	be on (the) alert	in Alarmbereitschaft sein [v]
45	General	be on alert	einsatzbereit sein [v]
46	General	alert someone	jemanden benachrichtigen [v]
47	General	alert to	alarmieren [v]
48	General	alert to	aufmerksam machen [v]
49	General	alert to	warnen [v]
50	General	alert to	benachrichtigen [v]
51	General	alert someone	jemanden warnen [v]
52	General	alert someone	jemanden aufmerksam machen [v]
53	General	alert someone	jemanden alarmieren [v]
54	General	be on the alert (for someone or something)	einsatzbereit sein [v]
55	General	be on the alert (for someone or something)	auf der Hut sein [v]
56	General	be on the alert (for someone or something)	wachsam sein [v]
57	General	be on the alert (for someone or something)	in Alarmbereitschaft sein [v]
58	General	be on the alert (for someone or something)	in Alarm sein [v]
59	General	feel mentally alert	sich agil fühlen [v]
60	General	go on full alert	in volle Alarmbereitschaft gehen [v]
61	General	alert chains	Alarmierungsketten [pl]
62	General	alert messages	Alarmmeldungen [pl]
63	General	alert buttons	Alarmknöpfe [pl]
64	General	states of alert	Alarmstufen [pl]
65	General	process alert signals	Prozessmeldesignale [pl]
66	General	KALOF alert	Fahndung zwecks Wahrnehmung des Auftretens
67	General	lookout alert	Fahndung zwecks Wahrnehmung des Auftretens
68	General	AMBER alert	Fahndung nach einem entzogenen Kind
69	General	ATL alert	Fahndung zur Aufenthaltsermittlung/Aufenthaltsfeststellung
70	General	attempt to locate alert	Fahndung zur Aufenthaltsermittlung/Aufenthaltsfeststellung
71	General	been alert to something	mit etwas gerechnet
72	General	being alert to something	mit etwas rechnend
73	General	BOLO alert	Fahndung zwecks Wahrnehmung des Auftretens
74	General	red alert	höchste Alarmbereitschaft
75	General	the alert listener	der aufmerksame Zuhörer
76	General	alert-eyed	wachen Auges
77	General	be on the alert	alarmbereit sein
Idioms
78	Idioms	be placed on (full) alert	in Alarmbereitschaft sein [v]
79	Idioms	be put on full alert	in höchster Alarmbereitschaft sein [v]
80	Idioms	be put on full alert	in Alarm sein [v]
81	Idioms	be put on red alert	in höchster Alarmbereitschaft sein [v]
82	Idioms	be put on red alert	in Alarm sein [v]
83	Idioms	the alert listener	der aufmerksame Zuhörer
84	Idioms	be on red alert	auf dem Posten sein
85	Idioms	be on full alert	auf der Hut sein
86	Idioms	be on red alert	auf der Hut sein
87	Idioms	be on the alert for	auf der Hut sein wegen
88	Idioms	be on full alert	in Alarm sein
89	Idioms	be on the alert for	in Alarm sein wegen
90	Idioms	be on the alert for	wachsam sein wegen
91	Idioms	be on full alert	äußerst wachsam sein
92	Idioms	be on full alert	in höchster Alarmbereitschaft sein
93	Idioms	be on red alert	in höchster Alarmbereitschaft sein
94	Idioms	be on the alert for	in höchster Alarmbereitschaft sein wegen
Phrases
95	Phrases	on the alert	alarmbereit [adj]
96	Phrases	on the alert	in Alarmbereitschaft
97	Phrases	on higher alert	in erhöhter Alarmbereitschaft
98	Phrases	on high alert	in höchster Alarmbereitschaft
Speaking
99	Speaking	be on the look-out' alert	Fahndung zwecks Wahrnehmung des Auftretens
Colloquial
100	Colloquial	diabetes alert dog	Hypo-Hund [m]
101	Colloquial	diabetes alert dog	Diabetes-Warnhund [m]
102	Colloquial	diabetes alert dogs	Diabetes-Warnhunde [pl]
103	Colloquial	diabetes alert dogs	Hypo-Hunde [pl]
104	Colloquial	keep a look-out for' alert	Fahndung zwecks Wahrnehmung des Auftretens
Slang
105	Slang	bitch alert	Zickenalarm [m]
Quality Management
106	Quality Management	safety alert symbol	Gefahrenzeichen [n]
Politics
107	Politics	terrorism alert	Terroralarm [m]
108	Politics	Schengen alert refusing entry	Schengen-Ausschreibung zur Einreiseverweigerung
Patent
109	Patent	air raid alert	Fliegeralarm
Administration
110	Administration	disaster alert	Katastrophenalarm [m]
111	Administration	travel alert	Reisewarnung [f]
Technical
112	Technical	process alert signal	Prozessmeldesignal [n]
Automation
113	Automation	alert condition	Alarmzustand [m]
Medicine
114	Medicine	alert and orientated	wach und orientiert [adj]
115	Medicine	quiet alert	ruhige Wachphase
Anatomy
116	Anatomy	alert stage	Wachzustand [m]
Environment
117	Environment	alert threshold	Alarmschwelle [f]
Meteorology
118	Meteorology	storm alert	Unwetteralarm [m]
119	Meteorology	severe thunderstorm alert	Unwetterwarnung [f]
Engineering
120	Engineering	be on alert	aufpassen [v]
121	Engineering	be on alert	aufpassen
Forestry
122	Forestry	alert	warnen [v]
Aeronautics
123	Aeronautics	altitude alert	Höhenunterschreitungsalarm [m]
124	Aeronautics	alert phase	Bereitschaftsstufe [f]
125	Aeronautics	quick reaction alert	Schnellstartbereitschaft [f]
Automotive
126	Automotive	distance alert	Abstandswarner [m]
127	Automotive	traffic alert	Verkehrswarnsystem [n]
Transportation
128	Transportation	traffic alert	Verkehrswarnsystem [n]
129	Transportation	airborne alert	Alarmbereitschaft in der Luft
Computer
130	Computer	data alert	Datenfehler [m]
131	Computer	alert service	Profildienst [m]
SAP Terms
132	SAP Terms	alert monitor	Alert-Monitor
133	SAP Terms	alert type	Alert-Typ
Electrical Engineering
134	Electrical Engineering	alert state	gefährdeter Zustand [m]
135	Electrical Engineering	alert state	verletzbarer Zustand [m]
Maritime
136	Maritime	distress alert	Seenotalarm [m]
Military
137	Military	alert order	Alarmbefehl [m]
138	Military	practice alert	Übungsalarm [m]
139	Military	quick reaction alert	Schnellstartbereitschaft (Alarmrotte) [f]
140	Military	alert phase	Alarmstufe [f]
141	Military	alert state	Alarm-Bereitschaftsstufe [f]
142	Military	alert status	Alarm-Bereitschaftsstufe [f]
143	Military	ground alert	Alarmbereitschaft [f]
144	Military	alert orders	Alarmbefehle [pl]
145	Military	alert phases	Alarmstufen [pl]
146	Military	alert states	Alarm-Bereitschaftsstufen [pl]
Laboratory
147	Laboratory	alert level	Alarmstufe [f]
Safety Engineering
148	Safety Engineering	alert system	Alarmanlage [f]
149	Safety Engineering	alert system	Warnsystem [n]
150	Safety Engineering	alert system	Alarmsystem [n]