-an - Alemán Inglés Diccionario

-an

Meanings of "-an" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
mighty (strengthening an adjective) bannig [Norddt.] [adj]
mighty (strengthening an adjective) narrisch (Verstärkung eines Adjektivs) [Bayr.][Ös.] [adj]
mighty (strengthening an adjective) arg [adj]
mighty (strengthening an adjective) irre [adj]
mighty (strengthening an adjective) doll [Norddt.][Westdt.] [adj]
devoid of an inherent nature identitätslos [adj]
devoid of an inherent nature leer [adj]
devoid of an inherent nature ohne Eigennatur [adj]
devoid of an inherent nature ohne Kern [adj]
devoid of an inherent nature ohne inneres Wesen [adj]
slippery (as an eel) aalglatt [pejorativ] [adj]
protected as an historic monument denkmalgeschützt [adj]
he became an orphan er verwaiste [adj]
given as an ultimatum ultimativ [adj]
at an early stage frühzeitig [adj]
providing an all-round education allgemeinbildend [adj]
as swift as an arrow pfeilschnell [adj]
on an even keel gleichmäßig [adj]
the size of an egg eigroß [adj]
of an evening eines Abends [adj]
in an instant sofort [adj]
an array of eine Reihe von [adj]
arranged in an order in einer Reihe angeordnet [adj]
arranged in an order der Reihe nach angeordnet [adj]
arranged in an order der Reihe nach geordnet [adj]
arranged in an order in einer Reihe geordnet [adj]
betrothed while still an infant schon im frühesten Alter füreinander bestimmt [adj]
bound by an oath gebunden durch einen Eid [adj]
brought to an end zum Abschluss gebracht [adj]
brought to an end zum Ende gebracht [adj]
confined in an asylum in eine Anstalt gesperrt [adj]
containing an additive einen Zusatz enthaltend [adj]
containing an additive mit einem Zusatz [adj]
entered in an account in einem Konto eingetragen [adj]
having an answer mit einer Antwort [adj]
having an arm mit einem Arm [adj]
having an eagle mit einem Adler [adj]
having an elbow mit einem Ellenbogen [adj]
having an elbow mit einem Ellbogen [adj]
having an elbow mit einem Winkel [adj]
having an evil intention mit einer bösen Absicht [adj]
having an excuse mit einer Entschuldigung [adj]
having an excuse mit einem Vorwand [adj]
having an excuse mit einer Ausrede [adj]
having an eye mit einem Auge [adj]
having an inner tube mit einem Luftschlauch [adj]
having an inner tube mit einem Reifenschlauch [adj]
having an inside part mit einem Innenteil [adj]
moreover (formal) (as an additional aspect) überdies [formal] [adv]
moreover (formal) (as an additional aspect) noch dazu [adv]
Every task has an end in view. Jede Aufgabe verfolgt einen Zweck. [adv]
through an oversight versehentlich [adv]
to an extent gewissermaßen [adv]
to an extent auf gewisse Weise [adv]
terrifically (strengthening an adjective) unheimlich [adv]
terrifically (strengthening an adjective) unglaublich [adv]
terrifically (strengthening an adjective) unwahrscheinlich [adv]
to such an extent dermaßen [adv]
to such an extent that ... derart, dass ... [adv]
to such an extent that ... dergestalt, dass ... [formal] [adv]
at an average durchschnittlich [adv]
on an even keel ruhig [adv]
as an occupation beruflich [adv]
on an ongoing basis dauerhaft [adv]
in an instant im Nu [adv]
in an instant augenblicklich [adv]
an hour or so eine Stunde oder so [adv]
an hour ago vor einer Stunde [adv]
as an example of als ein Beispiel für [adv]
as an example of als Beispiel für [adv]
as an example of als Exemplar für [adv]
as an example of als Muster für [adv]
as an exception ausnahmsweise [adv]
as an exception als Ausnahme [adv]
as an example of beispielsweise für [adv]
as an indication als Anzeige [adv]
as an extra als Zusatz [adv]
as an extra als Extra [adv]
as an indication als Anhalt [adv]
as an indication als Zeichen [adv]
as an indication als Anhaltspunkt [adv]
as an indication als Indikator [adv]
as an indication als Hinweis [adv]
as an obligation als Pflicht [adv]
as an obligation als Verpflichtung [adv]
as an obligation als Verbindlichkeit [adv]
as an obligation als Obligation [adv]
at an inconvenient time ungelegen [adv]
at an early date bald [adv]
at an inconvenient time zu einem unpassenden Zeitpunkt [adv]
at an early date in nicht zu langer Zeit [adv]
at an early date zu einem frühen Zeitpunkt [adv]
at an early date möglichst frühzeitig [adv]
at an inconvenient time zu einer ungünstigen Zeit [adv]
at an inconvenient time zu einem ungelegenen Zeitpunkt [adv]
at an international level auf einer internationalen Ebene [adv]
at an international level international [adv]
at an international level auf internationaler Ebene [adv]
at an opportune time zu einer gelegenen Zeit [adv]
at an unprecedented pace in einem bislang unbekanntem Tempo [adv]
at an opportune time zur richtigen Zeit [adv]
at an opportune time zu einem günstigen Zeitpunkt [adv]
at an opportune time zu einem passenden Zeitpunkt [adv]
at an opportune time zur rechten Zeit [adv]
at an unprecedented pace in einem bislang ungekanntem Tempo [adv]
before meals on an empty stomach vor den Mahlzeiten auf nüchternen Magen [adv]
before meals on an empty stomach vor dem Essen auf leeren Magen [adv]
by an oversight aus Versehen [adv]
by an oversight durch ein Versehen [adv]
for an hour eine Stunde lang [adv]
for an hour für eine Stunde [adv]
for an hour seit einer Stunde [adv]
for an instant für einen Augenblick [adv]
for an instant für einen Moment [adv]
for an unknown reason aus einem unerfindlichen Grund [adv]
for an unknown reason aus einem unbekannten Grund [adv]
for an unknown reason aus einem ungeklärten Grund [adv]
from an external perspective von außen gesehen [adv]
from an external perspective aus der Außenperspektive [adv]
from an objective (point of) view aus objektiver Sicht [adv]
from an objective (point of) view von außen gesehen [adv]
in an absolute manner absolut [adv]
in an all-inclusive manner in umfassender Weise [adv]
in an amicable manner gütlich [adv]
in an attempt to bei dem Versuch zu [adv]
in an attempt to im Anlauf zu [adv]
in an economic sense in wirtschaftlicher Hinsicht [adv]
in an economic sense im wirtschaftlichen Sinne [adv]
in an effective manner auf wirksame Weise [adv]
in an effective manner auf effektive Weise [adv]
in an effective manner auf effiziente Weise [adv]
in an effort to in dem Bestreben, zu [adv]
in an effort to in dem Bemühen, zu [adv]
in an effort to in der Mühe, zu [adv]
in an evil hour in einer bösen Stunde [adv]
in an evil hour in einer bitteren Stunde [adv]
in an evil hour in einer üblen Stunde [adv]
in an expeditious manner auf eine zügige Weise [adv]
in an expeditious manner unverzüglich [adv]
in an illegal way auf illegale Weise [adv]
in an illegal way auf eine illegale Art und Weise [adv]
in an illegal way auf illegalem Weg [adv]
in an informal way auf informelle Weise [adv]
in an informal way auf informellem Weg [adv]
in an interactive manner auf interaktive Weise [adv]
in an interactive manner n einer interaktiven Weise [adv]
in an obstinate manner hartnäckig [adv]
in an obstinate manner eigensinnig [adv]
in an obstinate manner stur [adv]
in an obstinate manner eigenwillig [adv]

Meanings of "-an" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Alemán Inglés
General
an [prp] at
an [prp] upon
an der Außenseite befindlich [adj] peripheral
(an den Polen) abgeplattet [adj] oblate
Untersuchung an Ort und Stelle [adj] on-the-spot investigation
Jugend... (an die Jugend gerichtet) [adj] juvenile (meant for young people)
(an Scharnieren) zusammenklappbar [adj] hinged
schuldlos (an) [adj] innocent (of)
interessiert (an) [adj] interested (in)
an den Haaren herbeigezogen [adj] far-fetched
im Anschluss an [adj] followed by
an einem Ort beheimatet [adj] endemic
an die persönlichen Wünsche anpassbar [adj] customizable
gemeinschaftliches Nutzungsrecht an Grundbesitz [adj] common
beteiligt (an) [adj] concerned (in)
an eine Bedingung geknüpft [adj] conditional
bedingt (an Bedingungen geknüpft) [adj] conditional
angeschlossen (an) [adj] connected (with)
beteiligt (an) [adj] connected (with)
anliegend (an) [adj] clinging to
gewohnt (an) [adj] accustomed (to)
Alle an Bord! [adj] All aboard!
an keine Tonart gebunden [adj] atonal
an einem ungünstigen Ort [adj] awkwardly placed
gewohnt (an) [adj] used
wohlhabend (an) [adj] wealthy (in)
gemeindefrei (nicht an irgendeiner Regierung/Verwaltung/Gemeinde angegliedert) [adj] unincorporated
an Schlafentzug leidend [adj] sleep-deprived
gebunden (an) [adj] tied (to)
reich (an) [adj] rich (in)
an einem Fluss/Flussufer gelegen [adj] riverine
bleistiftförmig (rund, an Enden zugespitzt) [adj] terete
an etwas nippend [adj] sipping at something
an etwas gemahnend [adj] reminding of something
an jemanden berichtend [adj] reporting to someone
an etwas angrenzend [adj] adjacent to something
ein hohes Maß an [adj] a great deal of
eine Vielzahl an [adj] a wealth of
eine Fülle an [adj] a wealth of
eine breite Palette an [adj] a wide array of
ein breites Spektrum an [adj] a wide array of
eine Vielzahl an [adj] a wide array of
eine Reihe an [adj] a wide array of
eine große Auswahl an [adj] a wide array of
ein großes Ausmaß an [adj] a wide range of
ein vielseitiges Angebot an [adj] a wide array of
eine breite Auswahl an [adj] a wide range of
eine große Vielzahl an [adj] a wide variety of
ein reiches Angebot an [adj] a wide variety of
eine große Auswahl an [adj] a wide variety of
reich an [adj] abounding in
gewöhnt an [adj] accustomed to
gewohnt an [adj] accustomed to
an … angebracht [adj] affixed into
an … beigefügt [adj] affixed into
an … befestigt [adj] affixed into
an … angeheftet [adj] affixed into
angepasst an [adj] aligned with
an Amnesie erkrankt [adj] amnesiac
an der Realität orientiert [adj] based on reality
von Geburt an blind [adj] blind from birth
von Anfang an geheim [adj] born classified
an einen Bestimmungsort gebracht [adj] brought to a destination
reich an Kalorien [adj] calorie rich
reich an Bargeld [adj] cash-rich
an der Spitze der Liste [adj] chart-topping
Wange an Wange [adj] cheek to cheek
taub von Geburt an [adj] deaf from birth
von Geburt an taub [adj] deaf from birth
erfreut an [adj] delighted at
hocherfreut an [adj] delighted at
erfreut an [adj] deligted with
hocherfreut an [adj] deligted with
von heute an gültig [adj] effective as from today
an Bord eines Flugzeuges gegangen [adj] enplaned
eine Menge an [adj] great deal of
ein hohes Maß an [adj] great deal of
große Zahl an [adj] great numbers of
knapp an Geld [adj] hard-up
überaus interessiert an [adj] hipped on
erkrankt an [adj] ill with
beteiligt an [adj] in on
an Häufigkeit zunehmend [adj] increasing in prevalence
an Prävalenz zunehmend [adj] increasing in prevalence
Kopf-an-Kopf ... [adv] neck and neck
an Land [adv] onshore
an sich [adv] originally
an und für sich [adv] originally
an sich (schon) [adv] intrinsically
ab und an [adv] irregularly
von nun an [adv] henceforth
von jetzt an [adv] henceforth
von da an [adv] henceforth
von nun an [adv] henceforward
von jetzt an [adv] henceforward
an sich schon [adv] inherently
an Sonnabenden [Norddt.][Mitteldt.] [adv] each Saturday
an Samstagen [adv] each Saturday
an anderer Stelle [adv] elsewhere
ab und an [adv] every now and then
an Sonnabenden [Norddt.][Mitteldt.] [adv] every Saturday
an Samstagen [adv] every Saturday
von Anfang an [adv] (right) from the start
Seite an Seite [adv] abreast
an sich [adv] actually
an und für sich [adv] actually
an der Seite [adv] alongside
an Land oder im Wasser [adv] ashore or afloat
an Land [adv] ashore
abwesend vom Computer, nicht an der Tastatur [adv] away from keyboard (AFK)
Seite an Seite [adv] side by side
an sich [adv] to have meant to
an und für sich [adv] to have meant to
gleich (an Ort und Stelle) [adv] then and there
von da an [poetisch] [adv] thenceforth
von da an [poetisch] [adv] thenceforward
gleich (an Ort und Stelle) [adv] there and then
an die Order von jemandem [adv] to the order of someone
an sich [adv] as such
an sich [adv] per se
von Anfang an [adv] ab initio
von heute an [adv] after today
von diesem Datum an [adv] as of this date
an allen Stellen [adv] at all point
an allen Stellen [adv] at all points
an allen Punkten [adv] at all points
an etlichen Punkten [adv] at many points
an vielen Stellen [adv] at many points
an den merkwürdigsten Momenten [adv] at odd moments
an einem Punkt [adv] at one point
an einer Stelle [adv] at one point
Kopf-an-Kopf [adv] at part
an jemandes Knie [adv] at someone's knee
an einer Wegkreuzung [adv] at a crossroads
an einer Kreuzung [adv] at a crossroad
an einer Kreuzung [adv] at a crossroads
an einer Wegkreuzung [adv] at a crossroad
an dem Punkt [adv] at that point
an jenem Ort [adv] at that place
an jenem Punkt [adv] at that point
an diesem Punkt [adv] at that point
an diesem Ort [adv] at that place
an dieser Stelle [adv] at that point
an seiner Seite [adv] at his elbow
an der Kreuzung [adv] at the crossroads
an der Straßenkreuzung [adv] at the crossroads
an der Schnittstelle [adv] at the crossroads
an der Schwelle von [adv] at the dawn of
an den Füßen von [adv] at the feet of
an dem Punkt [adv] at the point